Difference between revisions of "Template:Compression blast kill icons"
ThiefKiller7 (talk | contribs) ({{Common string|afterburn}}, {{Common string|cwt direct hit}}, {{Common string|cwt explosive damage}}, delete blank translation.) |
GrampaSwood (talk | contribs) m (Not every language puts the common string at the end, you'll have to re-apply the new translations.) |
||
Line 52: | Line 52: | ||
| align="center" rowspan=2 | [[File:Festive ornament red.png|link=Wrap Assassin{{if lang}}|35px]] | | align="center" rowspan=2 | [[File:Festive ornament red.png|link=Wrap Assassin{{if lang}}|35px]] | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected Wrap Assassin ball | + | | en = Deflected Wrap Assassin ball ({{botignore|direct hit}}) |
| cs = Odražený míček (Wrap Assassin) | | cs = Odražený míček (Wrap Assassin) | ||
− | | de = Reflektierte Geschenkpapiermeuchler-Kugel | + | | de = Reflektierte Geschenkpapiermeuchler-Kugel (direkter Treffer) |
| es = Bola del Asesino Envuelto reflejada | | es = Bola del Asesino Envuelto reflejada | ||
| ja = 反射された ラップ・アサシン のボール | | ja = 反射された ラップ・アサシン のボール | ||
| ko = 반사된 포장지 암살자 공 | | ko = 반사된 포장지 암살자 공 | ||
− | | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy | + | | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (bezpośrednie trafienie) |
− | | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы | + | | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (прямое попадание) |
| sv = Reflekterad Omslagsmördaren-boll | | sv = Reflekterad Omslagsmördaren-boll | ||
| zh-hant = 反彈的包裝紙殺手彩球 | | zh-hant = 反彈的包裝紙殺手彩球 | ||
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | | align="center" | {{Icon killicon|Sandman Ball}} | ||
|- | |- | ||
Line 111: | Line 111: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | + | | en = Deflected Cow Mangler 5000 energy blast (afterburn) |
− | | cs = Odražený energetický výboj (Cow Mangler 5000) | + | | cs = Odražený energetický výboj (dohořívání;Cow Mangler 5000) |
− | | de = Reflektierter, geladener Schuss (Kuhmetzler 5000) | + | | de = Reflektierter, geladener Schuss (Kuhmetzler 5000), Nachbrennen |
− | | es = Disparo de energía del Exprimevacas 5000 reflejado | + | | es = Disparo de energía del Exprimevacas 5000 reflejado (poscombustión) |
− | | ja = 反射された カウ・マングラー 5000 のロケット | + | | ja = 反射された カウ・マングラー 5000 のロケット (延焼) |
− | | ko = 반사된 {{item name|Cow Mangler 5000}} 투사체 | + | | ko = 반사된 {{item name|Cow Mangler 5000}} 투사체 (화상) |
− | | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 | + | | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 (podpalenie) |
| ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | | ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000 | ||
− | | zh-hant = 反彈的要牛命5000 蓄氣光雷 | + | | zh-hant = 反彈的要牛命5000 蓄氣光雷 (餘火) |
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|Cow Mangler 5000}} | | align="center" | {{Icon killicon|Cow Mangler 5000}} | ||
|-<!--Pyro--> | |-<!--Pyro--> | ||
Line 142: | Line 142: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected flare | + | | en = Deflected flare afterburn |
− | | cs = Odražená světlice | + | | cs = Odražená světlice (dohořívání) |
− | | de = Reflektierte Leuchtrakete | + | | de = Reflektierte Leuchtrakete (Nachbrennen) |
| es = Poscombustión de bengala reflejada | | es = Poscombustión de bengala reflejada | ||
− | + | | ja = 反射されたフレア (延焼) | |
− | + | | ko = 반사된 조명탄 발사기(화상) | |
− | | ja = 反射されたフレア | + | | pl = Odbita flara (podpalenie) |
− | | ko = 반사된 조명탄 발사기 | ||
− | | pl = Odbita flara | ||
− | |||
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты | ||
− | + | | zh-hant = 反彈信號彈 (餘火) | |
− | | zh-hant = | + | }}''' |
− | }} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Flare Gun}} | | align="center" | {{Icon killicon|Flare Gun}} | ||
|- | |- | ||
Line 186: | Line 182: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected Detonator's flare | + | | en = Deflected Detonator's flare afterburn |
− | | cs = Odražená světlice z Detonatora | + | | cs = Odražená světlice z Detonatora (dohořívání) |
− | | de = Reflektierte Detonierer-Leuchtrakete | + | | de = Reflektierte Detonierer-Leuchtrakete (Nachbrennen) |
| es = Poscombustión de bengala reflejada de Detonador | | es = Poscombustión de bengala reflejada de Detonador | ||
− | | ja = 反射されたデトネーターのフレア | + | | ja = 反射されたデトネーターのフレア(延焼) |
− | | ko = 반사된 기폭 장치 | + | | ko = 반사된 기폭 장치 (화상) |
− | | pl = Odbita flara Detonatora | + | | pl = Odbita flara Detonatora (podpalenie) |
| ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора | ||
− | | zh-hant = 反彈爆破信號彈 | + | | zh-hant = 反彈爆破信號彈 (餘火) |
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|Detonator}} | | align="center" | {{Icon killicon|Detonator}} | ||
|- | |- | ||
Line 217: | Line 213: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected Manmelter projectile | + | | en = Deflected Manmelter projectile (afterburn) |
− | + | | de = Reflektiertes Menschenschmelzer-Projektil (Nachbrennen) | |
− | | de = Reflektiertes Menschenschmelzer-Projektil | + | | es = Proyectil de Derritegente reflejado (poscombustión) |
− | | es = Proyectil de Derritegente reflejado | + | | ja = 反射されたマンメルターのエネルギー弾(延焼) |
− | + | | ko = 반사된 인간 융해 장치 (화상) | |
− | + | | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza (podpalenie) | |
− | | ja = 反射されたマンメルターのエネルギー弾 | ||
− | | ko = 반사된 인간 융해 장치 | ||
− | | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza | ||
− | |||
| ru = Догорание от отраженного снаряда Людоплава | | ru = Догорание от отраженного снаряда Людоплава | ||
− | + | | zh-hant = 反彈要人命死光彈 (餘火) | |
− | | zh-hant = | + | }}''' |
− | }} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|Manmelter}} | | align="center" | {{Icon killicon|Manmelter}} | ||
|- | |- | ||
Line 243: | Line 234: | ||
| pl = Odbita flara Piekącej palby | | pl = Odbita flara Piekącej palby | ||
| ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела | ||
− | |||
| zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 249: | Line 239: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected Scorch Shot | + | | en = Deflected Scorch Shot (Afterburn) |
− | + | | de = Reflektierter Schmorschuss (Nachbrennen) | |
− | | de = Reflektierter Schmorschuss | + | | es = Disparo de Chamuscador (poscombustión) |
− | | es = Disparo de Chamuscador | + | | ja = 反射された スコーチ・ショット (延焼) |
− | | ja = 反射された スコーチ・ショット | + | | ko = 반사된 그슬린 한 방 (화상) |
− | | ko = 반사된 그슬린 한 방 | + | | pl = Odbita flara Piekącej palby (podpalenie) |
− | | pl = Odbita flara Piekącej palby | ||
| ru = Догорание от отраженной сигнальной ракеты Обжигающего выстрела | | ru = Догорание от отраженной сигнальной ракеты Обжигающего выстрела | ||
− | | sv = Deflekterade Scorch Shot | + | | sv = Deflekterade Scorch Shot (Efterskada) |
− | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 | + | | zh-hant = 反彈的灼熱信號彈 (餘火) |
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|Flare Gun}} | | align="center" | {{Icon killicon|Flare Gun}} | ||
|-<!--Demoman--> | |-<!--Demoman--> | ||
Line 282: | Line 271: | ||
| align="center" rowspan="2" | [[File:Loose Cannon proj red.png|link=Loose Cannon{{if lang}}|35px]] | | align="center" rowspan="2" | [[File:Loose Cannon proj red.png|link=Loose Cannon{{if lang}}|35px]] | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected cannonballs | + | | en = Deflected cannonballs (impact) |
− | | de = Reflektierte Kanonenkugel | + | | de = Reflektierte Kanonenkugel (Einschlag) |
− | | es = Balas de cañón | + | | es = Balas de cañón (impacto) |
− | | ja = 反射された砲弾 | + | | ja = 反射された砲弾 (直撃) |
− | | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 | + | | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 (충격) |
− | | pl = Odbita kula armatnia | + | | pl = Odbita kula armatnia (bezpośrednie trafienie) |
− | | ru = Отраженные пушечные ядра | + | | ru = Отраженные пушечные ядра (при столкновении) |
− | + | | zh-hant = 反彈的砲彈(撞擊) | |
− | | zh-hant = 反彈的砲彈 | + | }}''' |
− | }} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|loose cannon pushed}} | | align="center" | {{Icon killicon|loose cannon pushed}} | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected cannonballs | + | | en = Deflected cannonballs (explosion) |
− | | de = Reflektierte Kanonenkugel | + | | de = Reflektierte Kanonenkugel (Explosion) |
− | | es = Balas de cañón reflejadas | + | | es = Balas de cañón reflejadas (explosión) |
− | | ja = 反射された砲弾 | + | | ja = 反射された砲弾 (爆発) |
− | | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 | + | | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 (폭발) |
− | | pl = Odbita kula armatnia | + | | pl = Odbita kula armatnia (eksplozja) |
− | | ru = Отраженные пушечные ядра | + | | ru = Отраженные пушечные ядра (взрыв) |
− | | sv = Deflekterade kanonkulor | + | | sv = Deflekterade kanonkulor (explotion) |
− | | zh-hant = 反彈的砲彈 | + | | zh-hant = 反彈的砲彈(爆炸) |
− | }} | + | }}''' |
| align="center" | {{Icon killicon|deflect cannonballs}} | | align="center" | {{Icon killicon|deflect cannonballs}} | ||
|- | |- | ||
Line 352: | Line 340: | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Deflected Energy Orb | | en = Deflected Energy Orb | ||
+ | | de = | ||
+ | | es = | ||
+ | | ja = | ||
| ko = 반사된 합선기의 에너지 구체 | | ko = 반사된 합선기의 에너지 구체 | ||
+ | | pl = | ||
+ | | ru = | ||
+ | | zh-hant = | ||
}}''' | }}''' | ||
Line 404: | Line 398: | ||
| de = Reflektierter Pfeil | | de = Reflektierter Pfeil | ||
| es = Flecha reflejada | | es = Flecha reflejada | ||
− | | fr = Flèche réfléchie | + | | fr = Flèche réfléchie |
| it = Freccia deflessa | | it = Freccia deflessa | ||
| ja = 反射された矢 | | ja = 反射された矢 | ||
| ko = 반사된 화살 | | ko = 반사된 화살 | ||
| pl = Odbita strzała | | pl = Odbita strzała | ||
− | | pt-br = Flecha | + | | pt-br = Flecha refletida |
| ru = Отраженная стрела | | ru = Отраженная стрела | ||
| sv = Reflekterad pil | | sv = Reflekterad pil | ||
Line 434: | Line 428: | ||
|- | |- | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
− | | en = Deflected flaming arrow | + | | en = Deflected flaming arrow (afterburn) |
− | + | | de = Reflektierter, brennender Pfeil (Nachbrennen) | |
− | | de = Reflektierter, brennender | + | | es = Flecha incendiada reflejada (poscombustión) |
− | | es = Flecha incendiada reflejada | + | | ja = 反射された燃えている矢 (延焼) |
− | + | | ko = 반사된 화살(화상) | |
− | + | | pl = Odbita podpalona strzała (podpalenie) | |
− | | ja = 反射された燃えている矢 | + | | ru = Догорание от отраженной горящей стрелы |
− | | ko = 반사된 화살 | + | | zh-hant = 反彈的弓箭 (餘火) |
− | | pl = Odbita podpalona strzała | + | }}''' |
− | |||
− | | ru = | ||
− | |||
− | | zh-hant = 反彈的弓箭 | ||
− | }} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|flaming_huntsman_afterburn}} | | align="center" | {{Icon killicon|flaming_huntsman_afterburn}} | ||
|-<!--Misc--> | |-<!--Misc--> |
Revision as of 09:34, 22 September 2020
Deflected projectiles | Kill icon | |
---|---|---|
Deflected Flying Guillotine | ||
Deflected Sandman ball | ||
Deflected Wrap Assassin ball (direct hit) | ||
Deflected Wrap Assassin ball (shatter) | ||
Deflected rocket | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast | ||
Deflected Cow Mangler 5000 energy blast (afterburn) | ||
Deflected flare † | ||
Deflected flare afterburn | ||
Deflected Detonator's flare | ||
Manually detonated deflected Detonator's flare | ||
Deflected Detonator's flare afterburn | ||
Deflected Manmelter projectile | ||
Deflected Manmelter projectile (afterburn) | ||
Deflected Scorch Shot | ||
Deflected Scorch Shot (Afterburn) | ||
Deflected grenade † | ||
Deflected cannonballs (impact) | ||
Deflected cannonballs (explosion) | ||
Deflected stickybombs † | ||
Deflected Scottish Resistance stickybombs | ||
Deflected Level 3 Sentry Gun's rocket | ||
Deflected Energy Orb | ||
Deflected repair claws | ||
Deflected Crusader's Crossbow's syringes | ||
Deflected arrow † | ||
Deflected arrow (Headshot) | ||
Deflected flaming arrow | ||
Deflected flaming arrow (afterburn) | ||
Deflected MONOCULUS eye-rockets | ||
Deflected projectiles | Unused Kill icon | |
Deflected Sandman ball † | ||
Deflected arrow (Headshot) † | ||
Deflected flaming arrow † | ||
Deflected flaming arrow (Headshot) † |
†These unused kill icons were created and contributed by NeoDement .
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Compression blast kill icons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, ru (add) |