Difference between revisions of "Operation Madness vs Machines/es"
(Created the page in spanish) |
|||
Line 7: | Line 7: | ||
== Concurso == | == Concurso == | ||
− | El [https://web.archive.org/web/20190906134624/https://hydrogen-mvm.github.io/Madness/pdf/Contest.pdf concurso] para creadores de mapas de McM y creadores de Misiones estaba abierto durante el 11 de Enero del 2019 con un fin del concurso inicialmente el 15 de Mayo. No se estableció reglas al concurso inicialmente, otros que ética y «sentido común». El jurado fue el mismo que el concurso de la [[Operation Canteen Crasher/es|Operación Canteen Crasher]]. | + | El [https://web.archive.org/web/20190906134624/https://hydrogen-mvm.github.io/Madness/pdf/Contest.pdf concurso] para creadores de mapas de McM y creadores de Misiones estaba abierto durante el 11 de Enero del 2019 con un fin del concurso inicialmente el 15 de Mayo. No se estableció reglas al concurso inicialmente, otros que ética y «sentido común». El jurado fue el mismo que el concurso de la [[Operation Canteen Crasher/es|Operación Canteen Crasher]]. Con la inclusión de las misiones Expertas, los creadores de contenido debieron tener al menos una misión aceptada (que también incluía las misiones de eventos pasados) antes de presentar una misión Experta. El concurso finalizó el 7 de Noviembre del 2019. |
− | |||
<ref>[https://web.archive.org/web/20190906134624/https://hydrogen-mvm.github.io/Madness/pdf/Contest.pdf Operation Madness vs Machines: MvM Community Co-op Contest-Campaign-Charity Event: Phase 1: The Contest]</ref> | <ref>[https://web.archive.org/web/20190906134624/https://hydrogen-mvm.github.io/Madness/pdf/Contest.pdf Operation Madness vs Machines: MvM Community Co-op Contest-Campaign-Charity Event: Phase 1: The Contest]</ref> | ||
== Caridad == | == Caridad == | ||
− | + | El evento también fue organizado para una [https://web.archive.org/web/20190912081707/https://hydrogen-mvm.github.io/Madness/pdf/Charity.pdf campaña de caridad] para Extra Life. Al donar al menos 10 USD a través de [https://scrap.tf/madnessvsmachines ítems] o [https://www.extra-life.org/index.cfm?fuseaction=donorDrive.participant&participantID=348756 dinero real], los jugadores ganaban la medalla Madness vs. Machines Hopeful Heart medal. In addition, each time the charity drive collectively passes a $5,000 threshold, each player who has donated at least 1 USD beforehand also received the Madness vs. Machines Boundless Heart medal, if they hadn't already. Item donations closed on December 31st, 2019, followed by the charity drive closing temporarily on January 3rd, 2020. The charity drive for cash donations reopened in February 22, 2020 and closed at the same time as the campaign, ending with a grand total of over $60,000 raised for charity.<ref>[https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers/announcements/detail/1706233347218007000 Announcement detailing the closure of the charity]</ref> | |
== Campaña == | == Campaña == | ||
Line 27: | Line 26: | ||
Contract progress (CP for short) can be earned even while replaying a mission, joining a game late or leaving a game early, but will be erased if the wave is lost. | Contract progress (CP for short) can be earned even while replaying a mission, joining a game late or leaving a game early, but will be erased if the wave is lost. | ||
− | === Misiones | + | === Misiones Expertas === |
Servers running Expert missions are locked to players who have not finished 5 or more advanced missions (they are automatically kicked if attempting to join). However, as this only affects joining players, this is easily bypassed by voting for the expert mission itself when one is already on the server. | Servers running Expert missions are locked to players who have not finished 5 or more advanced missions (they are automatically kicked if attempting to join). However, as this only affects joining players, this is easily bypassed by voting for the expert mission itself when one is already on the server. | ||
Line 604: | Line 603: | ||
| item-kind = Community Medal | | item-kind = Community Medal | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Si esta pequeña roca hubiera sido más grande, habría sido una hebilla de cinturón increíble. Caminar resultaría desagradable, pero ese es el precio de la moda. Otorgada a los jugadores de la campaña cooperativa de Potato's MvM Server. |
| item-flags = Not Tradable or Marketable | | item-flags = Not Tradable or Marketable | ||
}} | }} | ||
Line 613: | Line 612: | ||
| item-kind = Community Medal | | item-kind = Community Medal | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Originalmente cortado en forma hexagonal para reducir la resistencia del aire, los trabajadores lo usaban como equipamiento recreativo. Luego se inventó la pelota. Otorgada a los jugadores de la campaña cooperativa de Potato's MvM Server. |
| item-flags = Not Tradable or Marketable | | item-flags = Not Tradable or Marketable | ||
}} | }} | ||
Line 622: | Line 621: | ||
| item-kind = Community Medal | | item-kind = Community Medal | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Pulida hasta el extremo, esta resplandeciente gema brilla como ninguna otra. Casi se podría usar como espejo —eso sí, minúsculo—. Otorgada a los jugadores de la campaña cooperativa de Potato's MvM Server. |
| item-flags = Not Tradable or Marketable | | item-flags = Not Tradable or Marketable | ||
}} | }} |
Revision as of 21:28, 4 November 2020
«¡Sois tan pequeños! ¡Me divierte!» Este artículo está en construcción. Por tanto, está incompleto. Puedes contribuir con la Wiki de Team Fortress expandiéndolo. |
Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
La Operación Madness vs Machines fue un evento de Mann contra Máquinas de la comunidad de campaña-concurso de caridad organizado por Potato's Custom MvM Servers que fue anunciado el 11 de Enero del 2019, concluido el 9 de Julio del 2020.
Índice
Concurso
El concurso para creadores de mapas de McM y creadores de Misiones estaba abierto durante el 11 de Enero del 2019 con un fin del concurso inicialmente el 15 de Mayo. No se estableció reglas al concurso inicialmente, otros que ética y «sentido común». El jurado fue el mismo que el concurso de la Operación Canteen Crasher. Con la inclusión de las misiones Expertas, los creadores de contenido debieron tener al menos una misión aceptada (que también incluía las misiones de eventos pasados) antes de presentar una misión Experta. El concurso finalizó el 7 de Noviembre del 2019. [1]
Caridad
El evento también fue organizado para una campaña de caridad para Extra Life. Al donar al menos 10 USD a través de ítems o dinero real, los jugadores ganaban la medalla Madness vs. Machines Hopeful Heart medal. In addition, each time the charity drive collectively passes a $5,000 threshold, each player who has donated at least 1 USD beforehand also received the Madness vs. Machines Boundless Heart medal, if they hadn't already. Item donations closed on December 31st, 2019, followed by the charity drive closing temporarily on January 3rd, 2020. The charity drive for cash donations reopened in February 22, 2020 and closed at the same time as the campaign, ending with a grand total of over $60,000 raised for charity.[2]
Campaña
The campaign was originally announced to deploy on May 17th 2019, but it was further delayed until October 2, where the campaign was released to the public as a "soft launch". The campaign officially launched on November 22, 2019, and temporarily closed from March 30, 2020 to April 16, 2020 to pave way for Operation Mashed Mediocrity.
Mecánicas
The players' objective in the campaign is to earn 100 tour points as an individual and 100 contract stars as a community.
Tour points are earned individually by completing a mission from the beginning to the end. Each mission awarded the player a set amount of tour points upon completion, with more difficult missions awarding more points. 1/3/5 tour points are earned for each completed intermediate, advanced and expert difficulties, respectively. This only applies if the mission has not been completed already by the player.
Contract stars are earned collectively by completing contracts whose progress is shared by the entire community, rather than individual contracts like in the previous event. There are contracts for every class (e.g. "Pop it, Don't Drop it!" for the Medic, wherein progress is earned by deploying ÜberCharge), as well as for all classes (e.g. "Titanium Tank Turmoil", wherein progress is earned by destroying Tank Robots). 1/2 contract stars are earned for single class and all class contracts, respectively. As most contracts are straightforward and lack strict requirements, this encourages multiple play styles as any class.
Contract progress (CP for short) can be earned even while replaying a mission, joining a game late or leaving a game early, but will be erased if the wave is lost.
Misiones Expertas
Servers running Expert missions are locked to players who have not finished 5 or more advanced missions (they are automatically kicked if attempting to join). However, as this only affects joining players, this is easily bypassed by voting for the expert mission itself when one is already on the server.
Elogios
Accolades are percentage bonuses that aid in contract completion. They are "mini-objectives" that, when completing a mission, will grant players bonus CP. If multiple accolades are completed, they are stacked in an additive manner. The most notable accolade is the "Mission of the Day" accolade, where one mission from each difficulty will be randomly chosen daily, and if completed once, will earn more bonus CP than any other accolade.
Misceláneos
In the official website, there are leaderboards, speedruns and completists that aim to recognize players (or teams) who show exemplary performance in the campaign.
In the case of leaderboards, the top 100 contributing players for contracts are recognized. It is divided into monthly and all-time leaderboards. A charity leaderboard that displays the top donors is also included.
In the case of speedruns, a speedrunning team is recognized if they've completed any mission in the shortest time possible. Time between waves is also counted, apart from the setup time on the first wave. Major conditions for a speedrun to be successful include a full team, no wave losses, no refunds, and no replacement players. Speedruns are reset every 32 days for other teams to get a chance to be on the spotlight.
In the case of completists, players who have completed all missions in a certain difficulty or the entire tour are recognized, along with the date and time that they have done so.
Mapas y Misiones aprobadas
This table shows the missions and maps that were in rotation in the Madness vs Machines campaign. A total of 45 maps (13 were submitted entries from the contest) and 98 missions (27 intermediate, 57 advanced, 14 expert) were available to play. Maps in italic indicate approved maps from the contest phase.
Recompenzas
During the event, five unlockable medals of different tiers were up for grabs. These medals were automatically granted once the player reached the tour points/contract stars threshold required for them. Unlike leveling campaign tokens, these medals are separate items, so it was possible to own all five medals at once. In addition, the Pinnacle of Ingenuity medal was awarded to all contest participants whose submissions were accepted into the campaign. The charity drive awarded two medals as well, one for donating 10 USD individually, and one for passing cooperative donation thresholds.
Each medal has two styles, named "Normal" and "Gem Only". The "Gem Only" style displays only the gemstones, without the robot hands or metal frames.
Estas medallas fueron contribuidas a la Steam Workshop by NeoDement, Sntr, Erikku, sigsegv, Jakapoa, Pelipoika, interrobang, Mayor Rev, Z-Ben, kratos, Nuke, Hydrogen, Hyperion, Potato's MvM Server, DaanBox, Swordstone, and Geel.
Berilo Bruñido de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Granate Grandioso de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Turmalina Templada de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Rodonita Real de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Cristal Caótico de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Pináculo del Ingenio de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Corazón Esperanzado de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Corazón Infinito de Madness vs. Machines 2019 de Calidad Genuina |
Content creators (be it missions and/or maps) are also given out the donor medals and the respective gem medal(s) as a bonus. For the gem medals, they are acquired based from the number of missions they have submitted, and their difficulty (in the case of expert missions, they are counted as 1 advanced mission and 1 intermediate mission). For mappers, they will receive all gem medals. Because of this, content creators can gain up to two gem medals of the same type; one from the campaign and one from the contest.
Image | Name | Description |
---|---|---|
Madness vs Machines Burnished Beryl 2019 | A square-cut green beryl gemstone held by an iron robot hand. Given out to the players who accumulate 1 Tour Point (equivalent to finishing any single mission). No contract stars required. Also given out to participants during the contest phase, regardless if their content was accepted or not. | |
Madness vs Machines Grandiose Garnet 2019 | A six-corner-cut purple garnet gemstone held by a bronzed robot hand. Given out to the players who accumulate 25 Tour Points, upon the community collectively obtaining 25 contract stars. Also given out to content creators who made 1 advanced or intermediate mission. | |
Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019 | A triangular orange tourmaline gemstone held by a silver robot hand. Will be given out to the players who accumulate 50 Tour Points, upon the community collectively obtaining 50 contract stars. Also given out to content creators who made 1 advanced or intermediate mission. | |
Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019 | A bipyramidal red rhodonite gemstone held by a golden robot hand. Will be given out to the players who accumulate 75 Tour Points, upon the community collectively obtaining 75 contract stars. Also given out to content creators who made 1 advanced and 2 intermediate missions. | |
Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 | A white crystal/diamond held by a platinum robot hand. Will be given out to the players who accumulate 100 Tour Points, upon the community collectively obtaining 100 contract stars. Also given out to content creators who made either a map or 2 advanced and 2 intermediate missions. | |
Madness vs Machines Pinnacle of Ingenuity 2019 | A yellow star encased in a golden frame. Given out to the content creators who submitted maps and missions that were accepted for the campaign. | |
Madness vs Machines Hopeful Heart 2019 | A purple colored heart encased in a silver frame. It is given to players who donate at least $10 USD to the charity. | |
Madness vs Machines Boundless Heart 2019 | A rainbow colored heart encased in a silver frame. It is given to players who donate at least $1 USD to the charity, each time a $5,000 USD threshold is passed. |
Variaciones de color
- Burnished Beryl
- Grandiose Garnet
- Tempered Tourmaline
- Royal Rhodonite
- Chaotic Crystal
- Pinnacle of Ingenuity
- Hopeful Heart
- Burnished Beryl
- Grandiose Garnet
- Tempered Tourmaline
- Royal Rhodonite
- Chaotic Crystal
- Pinnacle of Ingenuity
- Hopeful Heart
Estilos
- Burnished Beryl
- Grandiose Garnet
- Tempered Tourmaline
- Royal Rhodonite
- Chaotic Crystal
- Pinnacle of Ingenuity
- Hopeful Heart
- Boundless Heart
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
de Calidad Normal | Solo gema |
Notes
Weapon changes
- The following upgrades have been disabled as they are either deemed imbalanced or bugged; attempting to buy these will only cause them to be immediately removed and the money to be refunded:
- The Pyro's Explode on Ignite Upgrade for the Gas Passer. Gameplay from streams demonstrated advanced and expert missions were completed too easily with this upgrade.
- The Pyro's Burn Time Upgrade for all primary and several secondary weapons.
- The Engineer's Sentry Gun's 3rd firing speed upgrade. The first 2 upgrades function normally.
- The Medic's ÜberCharge duration upgrade for the Vaccinator.
- The Scorch Shot's projectiles have been replaced with the Detonator's.
- Air blast has been reverted to pre-Jungle Inferno Update strength. [3]
Update history
Parche del 26 de marzo de 2019
- Added the Madness vs. Machines community medals.
Parche del 17 de abril de 2019
- [Sin documentar] Fixed the Madness vs Machines Royal Rhodonite medal always using the RED team skin.
External links
- Main website
- Operation Madness vs Machines: A Co-op Contest-Charity-Campaign, initial event announcement.
- We've reached our $10K Charity Goal!
- April Fools & Madness vs Machines Updates
References
|