Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"
m (→Halloween achievements) |
(Added remaining Norwegian translations) |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
ko: [[Skull Island/ko|해골섬]]으로 진입하여 보상을 획득하십시오! | ko: [[Skull Island/ko|해골섬]]으로 진입하여 보상을 획득하십시오! | ||
nl: Ga naar [[Skull Island/nl|Skull Island]] en pak je beloning! | nl: Ga naar [[Skull Island/nl|Skull Island]] en pak je beloning! | ||
| + | no: Kom deg til [[Skull Island/no|Skull Island]] og gjør krav på din premie! | ||
pl: Udaj się na [[Skull Island/pl|Wyspę Czaszek]] i odbierz swoją nagrodę! | pl: Udaj się na [[Skull Island/pl|Wyspę Czaszek]] i odbierz swoją nagrodę! | ||
pt-br: Vá para a [[Skull Island/pt-br|Ilha da Caveira]] e garanta a sua recompensa! | pt-br: Vá para a [[Skull Island/pt-br|Ilha da Caveira]] e garanta a sua recompensa! | ||
| Line 615: | Line 616: | ||
ko: [[Eyeaduct/ko|Loot Island]]로 진입하여 보상을 노리십시오! | ko: [[Eyeaduct/ko|Loot Island]]로 진입하여 보상을 노리십시오! | ||
nl: Ga naar [[Loot Island/nl|Loot Island]] en ontvang je beloning! | nl: Ga naar [[Loot Island/nl|Loot Island]] en ontvang je beloning! | ||
| + | no: Kom deg til [[Loot Island/no|Loot Island]] og krev din belønning! | ||
pl: Dostań się na [[Loot Island/pl|Wyspę Łupów]] i odbierz swoją nagrodę! | pl: Dostań się na [[Loot Island/pl|Wyspę Łupów]] i odbierz swoją nagrodę! | ||
pt-br: Vá para a [[Loot Island/pt-br|Ilha das Recompensas]] e garanta a sua! | pt-br: Vá para a [[Loot Island/pt-br|Ilha das Recompensas]] e garanta a sua! | ||
| Line 764: | Line 766: | ||
it: Ottieni il bottino dall'Isola del Teschio [[Hell/it|all'Inferno]] | it: Ottieni il bottino dall'Isola del Teschio [[Hell/it|all'Inferno]] | ||
ko: [[Hell/ko|지옥의]] 해골섬에서 전리품을 얻으십시오. | ko: [[Hell/ko|지옥의]] 해골섬에서 전리품을 얻으십시오. | ||
| + | no: Få tak i skatten fra Hodeskalleøya i [[Hell/no|Helvete]]. | ||
pl: Zdobądź łup na Wyspie Czaszek w [[Hell/pl|Piekle]]. | pl: Zdobądź łup na Wyspie Czaszek w [[Hell/pl|Piekle]]. | ||
pt: Chega à Ilha da Caveira no [[Hell/pt|Inferno]] e ganha a tua recompensa! | pt: Chega à Ilha da Caveira no [[Hell/pt|Inferno]] e ganha a tua recompensa! | ||
| Line 863: | Line 866: | ||
it: Manda [[Non-player characters/it|Redmond/Blutarch]] [[Hell/it|all'Inferno]] 10 volte | it: Manda [[Non-player characters/it|Redmond/Blutarch]] [[Hell/it|all'Inferno]] 10 volte | ||
ko: 블루타크나 레드먼드를 지옥으로 10번 보내십시오. | ko: 블루타크나 레드먼드를 지옥으로 10번 보내십시오. | ||
| + | no: Send [[Non-player characters/no#Blutarch og Redmond Mann|Redmond/Blutarch]] til [[Hell/no|Helvete]] 10 ganger. | ||
pl: Wyślij [[Non-player characters/pl#Blutarch i Redmond Mann|Redmonda lub Blutarcha]] do piekła 10 razy | pl: Wyślij [[Non-player characters/pl#Blutarch i Redmond Mann|Redmonda lub Blutarcha]] do piekła 10 razy | ||
pt-br: Mande [[Non-player characters/pt-br|Redmond ou Blutarch]] para o [[Hell/pt-br|Inferno]] 10 vezes. | pt-br: Mande [[Non-player characters/pt-br|Redmond ou Blutarch]] para o [[Hell/pt-br|Inferno]] 10 vezes. | ||
| Line 962: | Line 966: | ||
ja: [[Hell/ja|地獄]]で 17 回の自然死を達成する。 | ja: [[Hell/ja|地獄]]で 17 回の自然死を達成する。 | ||
ko: 지옥에서 환경 피해로 적군을 17번 처치하십시오. | ko: 지옥에서 환경 피해로 적군을 17번 처치하십시오. | ||
| + | no: Utfør 17 drap ved hjelp av [[environmental death/no|omgivelsene]] i [[Hell/no|Helvete]]. | ||
pl: Zabij 17 przeciwników w [[Hell/pl|piekle]] za pomocą [[environmental death/pl|elementu środowiska]] | pl: Zabij 17 przeciwników w [[Hell/pl|piekle]] za pomocą [[environmental death/pl|elementu środowiska]] | ||
pt-br: Mate 17 jogadores no [[Hell/pt-br|Inferno]] via [[environmental death/pt-br|dano ambiental]]. | pt-br: Mate 17 jogadores no [[Hell/pt-br|Inferno]] via [[environmental death/pt-br|dano ambiental]]. | ||
| Line 1,007: | Line 1,012: | ||
ja: [[skeletons/ja|スケルトン]]を 99 体倒す | ja: [[skeletons/ja|スケルトン]]を 99 体倒す | ||
ko: 해골 99구를 처치하십시오. | ko: 해골 99구를 처치하십시오. | ||
| + | no: Drep 99 [[Skeletons/no|skjelett]]. | ||
pl: Zabij 99 [[Skeletons/pl|szkieletów]] | pl: Zabij 99 [[Skeletons/pl|szkieletów]] | ||
pt-br: Mate 99 [[Skeletons/pt-br|esqueletos]]. | pt-br: Mate 99 [[Skeletons/pt-br|esqueletos]]. | ||
| Line 1,162: | Line 1,168: | ||
ko: [[MONOCULUS/ko|모노큘러스]]를 처치하십시오! | ko: [[MONOCULUS/ko|모노큘러스]]를 처치하십시오! | ||
nl: Dood [[MONOCULUS/nl|MONOCULUS]]! | nl: Dood [[MONOCULUS/nl|MONOCULUS]]! | ||
| + | no: Drep [[MONOCULUS/no|MONOCULUS]]! | ||
pl: Zabij [[MONOCULUS/pl|MONOCULUSA]] ! | pl: Zabij [[MONOCULUS/pl|MONOCULUSA]] ! | ||
pt-br: Mate o [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]]! | pt-br: Mate o [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]]! | ||
| Line 1,363: | Line 1,370: | ||
it: Ottieni 4 degli [[Bereavements/it|achievement di Helltower]] | it: Ottieni 4 degli [[Bereavements/it|achievement di Helltower]] | ||
ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오 | ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오 | ||
| + | no: Oppnå 4 av [[Bereavements/no|Helltower-prestasjonene]] | ||
pl: Zdobądź 4 [[Bereavements/pl|osiągnięcia na mapie Helltower]] | pl: Zdobądź 4 [[Bereavements/pl|osiągnięcia na mapie Helltower]] | ||
pt-br: Alcance 4 das conquistas do pacote do mapa do [[Bereavements/pt-br|pacote do mapa Helltower]]. | pt-br: Alcance 4 das conquistas do pacote do mapa do [[Bereavements/pt-br|pacote do mapa Helltower]]. | ||
| Line 1,407: | Line 1,415: | ||
ko: [[Merasmus/ko|메라스무스]]를 처치 하십시오! | ko: [[Merasmus/ko|메라스무스]]를 처치 하십시오! | ||
nl: Dood [[MERASMUS/nl|MERASMUS]]! | nl: Dood [[MERASMUS/nl|MERASMUS]]! | ||
| + | no: Drep [[MERASMUS/no|MERASMUS]]! | ||
pl: Zabij [[MERASMUS/pl|MERASMUSA]]! | pl: Zabij [[MERASMUS/pl|MERASMUSA]]! | ||
pt: Mata o [[MERASMUS/pt|MERASMUS]]! | pt: Mata o [[MERASMUS/pt|MERASMUS]]! | ||
Revision as of 16:40, 31 January 2021
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
