Difference between revisions of "User:Pai Paint4234"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:PaiTei 派特}} | {{DISPLAYTITLE:PaiTei 派特}} | ||
| − | + | {{Quotation|'''PaiTei'''支離破碎的發言|我想要[[Wiki_Cap/zh-hant|維基帽]]。}} | |
{|style="width:100%; text-align:center" | {|style="width:100%; text-align:center" | ||
| − | |||
{{User infobox | {{User infobox | ||
| title = PaiTei | | title = PaiTei | ||
| Line 9: | Line 8: | ||
| gender = ? | | gender = ? | ||
| birthplace = Taiwan | | birthplace = Taiwan | ||
| − | | language = zh-hant Chinese | + | | language = zh-hant(Chinese Traditional) |
| age = 18 | | age = 18 | ||
| − | | health =150 | + | | health =150 [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|225|超量治療}} |
| − | | speed =0 | + | | speed = 0% |
| favmap = [[Dustbowl/zh-hant|Dustbowl]] | | favmap = [[Dustbowl/zh-hant|Dustbowl]] | ||
| favclass = [[Medic/zh-hant|Medic]] | | favclass = [[Medic/zh-hant|Medic]] | ||
| Line 20: | Line 19: | ||
| steampage = [https://steamcommunity.com/id/PaiTei/ PaiTei] | | steampage = [https://steamcommunity.com/id/PaiTei/ PaiTei] | ||
}} | }} | ||
| − | + | <div style="border: 3px solid #7E7E7E; padding: 0.4em; border-bottom: none; border-right: none; background: #EEEEEE;" class="plainlinks"> | |
| − | == ? == | + | == Error: Server Error == |
| − | * | + | The server encountered a temporary error and could not complete your request. |
| − | * | + | <br>Please try again in 30 seconds.</br> |
| − | * | + | == 起因 == |
| + | *因為不會畫畫而且遊戲玩的普普，再加上不會建模也不會做動畫和粒子效果，所以莫名其妙的踏上遠征維基帽的翻譯旅程(?)。 | ||
| + | *原本有要拜師學習怎麼對wiki做出貢獻，但怕打擾對方所以就莫名其妙的看原文自學了(?)。 | ||
| + | == 翻譯相關 == | ||
| + | *英文爛得要死，非常需要靠Google翻譯來了解原文的意思。 | ||
| + | *翻譯用詞經常會需要翻找其他繁體中文頁面的用詞做參考。 | ||
| + | {{clr}} | ||
| + | == 翻譯列表 == | ||
| + | {{Update history |2021年2月11日 | ||
| + | * [[Barnblitz/zh-hant|Barnblitz(穀倉突擊)]](第一次嘗試翻譯整個頁面) | ||
| + | * [[Deadbeats/zh-hant|Deadbeats(死亡節奏)]] | ||
| + | 2021年2月12日 | ||
| + | * [[Bodygroup|Bodygroup]](目前正在翻譯) | ||
| + | }} | ||
Revision as of 22:31, 11 February 2021
| “ | 我想要維基帽。
— PaiTei支離破碎的發言
|
” |
| PaiTei | |
|---|---|
| 300px | |
| Basic information | |
| Gender: | ? |
| Health: | 150  225
|
| Speed: | 0% |
| Birth place: | Taiwan |
| Native language: | zh-hant(Chinese Traditional) |
| Age: | 18 |
| Team Fortress 2 | |
| Favourite classes: | Medic |
| Favourite maps: | Dustbowl |
| Favourite weapons: | Amputator |
| Favourite hats: | Otolaryngologist's Mirror |
| Contact information | |
| Steam page: | PaiTei |
| Discord: | PaiTei#4912 |
Contents
Error: Server Error
The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Please try again in 30 seconds.
起因
- 因為不會畫畫而且遊戲玩的普普，再加上不會建模也不會做動畫和粒子效果，所以莫名其妙的踏上遠征維基帽的翻譯旅程(?)。
- 原本有要拜師學習怎麼對wiki做出貢獻，但怕打擾對方所以就莫名其妙的看原文自學了(?)。
翻譯相關
- 英文爛得要死，非常需要靠Google翻譯來了解原文的意思。
- 翻譯用詞經常會需要翻找其他繁體中文頁面的用詞做參考。
