Difference between revisions of "Template:Current Events/ru"
(Updated translation) |
(Updated translation) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<div class="plainlinks"> | <div class="plainlinks"> | ||
+ | *'''3 января 2011''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://tf2.com/post.php?id=4850 Вернись к своим чертежам, гений!] Команда разработчиков TF2 опубликовала подробности о системе [[Item Test/ru|тестирования предметов]], с помощью которой создатели предметов могут легко проверить их творения в действии. Информацию о том, как тестировать свои предметы, вы можете найти в блоге или в [[Item Test/ru|этой]] статье на вики. | ||
+ | |||
*'''27 декабря 2010''' — Team Fortress 2 стала [http://www.pcgamer.com/2010/12/27/pc-gamer-uks-online-game-of-the-year/ игрой года] по версии [http://pcgamer.com PCGamer UK] через 3 года после выхода! Отличная работа, Valve! Продолжайте радовать нас шикарными вещами и дальше, и мы никогда не бросим вас! | *'''27 декабря 2010''' — Team Fortress 2 стала [http://www.pcgamer.com/2010/12/27/pc-gamer-uks-online-game-of-the-year/ игрой года] по версии [http://pcgamer.com PCGamer UK] через 3 года после выхода! Отличная работа, Valve! Продолжайте радовать нас шикарными вещами и дальше, и мы никогда не бросим вас! | ||
*'''22 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://tf2.com/post.php?id=4822 Вы получили дополнительное время]. [[Administrator/ru|Администратор]] вежливо попросила [[Saxton Hale/ru|мистера Хейла]] увеличить поставки вооружения ровно на одну неделю, чтобы удостовериться в выполнении условий договора. Ещё остались контрольные точки, которые нужно захватить, разведданные, которые нужно принести, и шляпы, которые нужно получить. С 22-го по 30-е декабря [[item drop system/ru|норма выпадения предметов]] увеличится вдвое. А также [[Non-player characters/ru#Мисс Полинг|мисс Полинг]] попросила подарить каждому [[Stocking Stuffer Key/ru|«частичку Рождества»]]. Весёлых вам праздников! | *'''22 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://tf2.com/post.php?id=4822 Вы получили дополнительное время]. [[Administrator/ru|Администратор]] вежливо попросила [[Saxton Hale/ru|мистера Хейла]] увеличить поставки вооружения ровно на одну неделю, чтобы удостовериться в выполнении условий договора. Ещё остались контрольные точки, которые нужно захватить, разведданные, которые нужно принести, и шляпы, которые нужно получить. С 22-го по 30-е декабря [[item drop system/ru|норма выпадения предметов]] увеличится вдвое. А также [[Non-player characters/ru#Мисс Полинг|мисс Полинг]] попросила подарить каждому [[Stocking Stuffer Key/ru|«частичку Рождества»]]. Весёлых вам праздников! | ||
+ | <noinclude> | ||
+ | == Ранее показанные новости == | ||
*'''17 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4811 Эй! Дайте мне бутылку сидра! Да побыстрей!] [[Australian Christmas/ru|Австралийское Рождество]] уже наступило! Новые шляпы, оружие и игровой режим! Три набора предметов из конкурса Polycount добавлены в игру: «Средневековый медик», «Медведь в спячке» и «Выбор профессионала»! Для открытия [[Festive Winter Crate/ru|праздничных ящиков]] добавлены [[Festive Winter Crate Key/ru|специальные ключи]]! Новый игровой режим [[Medieval Mode/ru|Средневековье]], где можно играть только старым оружием! Ах, да! Ещё вы можете пожертвовать деньги создателям карт, получив при этом шляпу. Или вы думали, что в сказку попали? | *'''17 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4811 Эй! Дайте мне бутылку сидра! Да побыстрей!] [[Australian Christmas/ru|Австралийское Рождество]] уже наступило! Новые шляпы, оружие и игровой режим! Три набора предметов из конкурса Polycount добавлены в игру: «Средневековый медик», «Медведь в спячке» и «Выбор профессионала»! Для открытия [[Festive Winter Crate/ru|праздничных ящиков]] добавлены [[Festive Winter Crate Key/ru|специальные ключи]]! Новый игровой режим [[Medieval Mode/ru|Средневековье]], где можно играть только старым оружием! Ах, да! Ещё вы можете пожертвовать деньги создателям карт, получив при этом шляпу. Или вы думали, что в сказку попали? | ||
− | |||
− | |||
*'''10 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4773 Нужна турель!] В блоге впервые показана прекрасная турель, произведённая в [http://www.wetanz.com/weta-workshop-services/ Weta Workshop]. Она реагирует на движение, имеет звуковые эффекты, а также может истреблять создателей ужасных сценариев к фильму ''[http://www.gamesradar.com/xbox360/half-life-2/news/half-life-movie-would-have-to-be-made-by-valve-not-off-the-table/a-20100827171412247019/g-20071217171133821076 Half-Life]''! Анонсирован [http://twitter.com/TeamFortress микроблог Team Fortress] в Twitter’е, просто станьте его фолловером. | *'''10 декабря 2010''' — [[TF2 Official Blog/ru|Официальный блог TF2]] обновлён. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4773 Нужна турель!] В блоге впервые показана прекрасная турель, произведённая в [http://www.wetanz.com/weta-workshop-services/ Weta Workshop]. Она реагирует на движение, имеет звуковые эффекты, а также может истреблять создателей ужасных сценариев к фильму ''[http://www.gamesradar.com/xbox360/half-life-2/news/half-life-movie-would-have-to-be-made-by-valve-not-off-the-table/a-20100827171412247019/g-20071217171133821076 Half-Life]''! Анонсирован [http://twitter.com/TeamFortress микроблог Team Fortress] в Twitter’е, просто станьте его фолловером. | ||
Revision as of 10:07, 4 January 2011
- 3 января 2011 — Официальный блог TF2 обновлён. Вернись к своим чертежам, гений! Команда разработчиков TF2 опубликовала подробности о системе тестирования предметов, с помощью которой создатели предметов могут легко проверить их творения в действии. Информацию о том, как тестировать свои предметы, вы можете найти в блоге или в этой статье на вики.
- 27 декабря 2010 — Team Fortress 2 стала игрой года по версии PCGamer UK через 3 года после выхода! Отличная работа, Valve! Продолжайте радовать нас шикарными вещами и дальше, и мы никогда не бросим вас!
- 22 декабря 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Вы получили дополнительное время. Администратор вежливо попросила мистера Хейла увеличить поставки вооружения ровно на одну неделю, чтобы удостовериться в выполнении условий договора. Ещё остались контрольные точки, которые нужно захватить, разведданные, которые нужно принести, и шляпы, которые нужно получить. С 22-го по 30-е декабря норма выпадения предметов увеличится вдвое. А также мисс Полинг попросила подарить каждому «частичку Рождества». Весёлых вам праздников!
Ранее показанные новости
- 17 декабря 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Эй! Дайте мне бутылку сидра! Да побыстрей! Австралийское Рождество уже наступило! Новые шляпы, оружие и игровой режим! Три набора предметов из конкурса Polycount добавлены в игру: «Средневековый медик», «Медведь в спячке» и «Выбор профессионала»! Для открытия праздничных ящиков добавлены специальные ключи! Новый игровой режим Средневековье, где можно играть только старым оружием! Ах, да! Ещё вы можете пожертвовать деньги создателям карт, получив при этом шляпу. Или вы думали, что в сказку попали?
- 10 декабря 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Нужна турель! В блоге впервые показана прекрасная турель, произведённая в Weta Workshop. Она реагирует на движение, имеет звуковые эффекты, а также может истреблять создателей ужасных сценариев к фильму Half-Life! Анонсирован микроблог Team Fortress в Twitter’е, просто станьте его фолловером.
- 9 декабря 2010 — Новый промо-предмет в TF2! Поджигатель в мире Killing Floor! С 14-го декабря по 4-е января все те, у кого есть и TF2, и Template:W, получат новую вещицу для поджигателя: Противогаз и галстук Мистера Фостера! Да кому нужны эти напалмовые гранаты, когда вы можете всем показать, как надо вести бизнес? А также вы сможете поиграть за поджигателя (КРС или СИН) в Killing Floor! Кто бы мог подумать, что поджигатель — фанат Template:W (ведь никто из нас не удивлён)? Да какая разница, вот ссылка на игру в магазине Steam. Хорошего вам настроения!
- 6 декабря 2010 — «Невероятная охота за сокровищами» в Steam уже здесь! Кому нужны металлоискатели, когда есть шляпы? С 6-го по 20-е декабря вы можете принять участие в «Невероятной охоте за сокровищами» в Steam! Покупайте игры на распродажах, выполняйте задания, и вы получите шанс выиграть бесплатные игры и, конечно же, ШЛЯПУ. Каждые два дня к охоте за сокровищами добавляется по 2 задания, в общей сложности их будет 28. Вы можете получить обновляемую шляпу в TF2, которая сначала появляется как Наградная шляпа за 5 заданий, Драгоценная шляпа за 15, а затем как Шляпа несметного богатства и уважения за выполнение всех 28 заданий! Вот досада, третья шляпа на самом деле не является вопросительным знаком.
- 2 декабря 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Подготовьтесь к проверке! Выпущена открытая бета Team Fortress 2! Теперь вы сможете проверить различные версии оружий, карт и другие новшества отдельно от основной игры! Как обычно, Valve следит за жизнью сообщества, отмечая, как UGC начинает свои соревнования в режиме Горец и как Ozfortress создал TF2 State of Origin Promo Video. Также Valve объясняет, почему Виктоория — это лучший штат Австралии. А ещё, вы любите музыку? Да, вы любите, не так ли?
- 24 ноября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Попытка номер 2! Помните, как Valve собирались поучаствовать в показательной игре в режиме Горец от ЕЛТФ2 с парнями с пабликов и профессионалами, и что она была отложена? Не беспокойтесь! Игру вновь назначили! Получить подробности вы можете на сайте лиги. А ещё, вы любите картинки? Да, вы любите, не так ли?
- 23 ноября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Кому тут приключений захотелось? На свет появилась игра Poker Night at the Inventory! Теперь вы можете получить эти реально крутые новые предметы, о которых вы читали в вики последние две недели! Так почему же вы всё ещё читаете это? Отправляйтесь за игрой и развлекайтесь! А, ещё команда разработчиков ТФ2 упомянула о нескольких новостях сообщества, включая трилогию TF2 LAN (часть 1), турнир UK LAN TF2 и четвёртую часть выпуска фанатских штучек TF2.
- 5 ноября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Техническое обслуживание TF2 — 9 ноября — 13:00 PST. Команда разработчиков TF2 предупреждает, что во вторник, 9-го ноября с 13:00 до 14:30 по тихоокеанскому или с 23:00 до 0:30 по московскому времени будут недоступно следующее: рюкзак, снаряжение, обмен, магазин Манн Ко и ковка. Внимание пользователей API: идентефикаторы предметов будут перемещены. Дополнительная информация размещена на форуме Steam.
- 3 ноября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Шшшш. Саша спит. Скоро выйдет игра Poker Night at the Inventory компании Telltale, в которой будет задействован Пулемётчик из Team Fortress 2. Её особенностью станут зарабатываемые внутриигровые предметы для TF2! Для начала, Козырек крупье для Пулемётчика в виде бонуса для тех, кто сделал предзаказ. Затем, во время простой игры в Poker Night, у вас будет шанс получить пулемёт Железный занавес для Пулемётчика, Пистолет Макса для Разведчика и Инженера, значок детектива Лицензия на увечья слота Разное для всех классов, часы Тихо из Penny Arcade под названием Часы энтузиаста только для Шпиона и, наконец, очки-жалюзи Опасная вещица, да? для Подрывника, принадлежащие Плохишу Стронгу из сериала Homestar Runner. Развлекайтесь!
- 29 октября, 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Вот вам несколько картинок. Разработчики опубликовали 4 изображения в высоком разрешении из обновления Вииизг Fortress. Красота!
- 27 октября, 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Звук отправляемого сообщения. Празднование Хеллоуина 2010 в Team Fortress 2! Безголовый всадник без лошади! Убей его, и заработай призрачные достижения! А также остальные хеллоуинские достижения, если ты их пропустил! Всё это возможно на картах-победителях конкурса Art Pass: Mann Manor и Mountain Lab. Кроме того, в магазине Манн Ко появился Тренировочный липучкомёт. Развлекайтесь!
- 26 октября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Что вы, бомб не видели? В этом выпуске:
- Совместный конкурс Valve и KritzKast на самую остроумную пародию на ругающегося Подрывника.
- Новинка в магазине Valve — плюшевые бомбы-липучки.
- Разработка тренировочной модификации от My Gaming Edge продолжается.
- А также приключения Поджигателя в новом интерактивном ролике «Путешествие на Грэнери: История неудачника».
- 14 октября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Сэндвич и я идём за тобой! Объявлены победители конкурса Art Pass.
- 6 октября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Бесплатные шляпы! Кепка Эллиса и Сковорода раздаются всем, у кого есть Left 4 Dead 2!
- 30 сентября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён:
- ЧаВо по Манн-кономике. Разработчики ответили на самые частозадаваемые вопросы, касающиеся нового обновления.
- Вероятно, не грандиозное предприятие, но... Новое крупное обновление уже доступно: обновление Манн-кономика. Новые долгожданные вещи Polycount, каталог и магазин Манн Ко, а также множество сюрпризов и улучшений!
- Большой план Бидвелла. Вводный комикс про обновление Манн-кономика.
- 2 сентября 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Смешанные соревнования Европейской лиги TF2 уже здесь! Valve открывают ETF2L Highlander Community Challenge с дружелюбным режимом Горца, где могут быть и обычные игроки, и профессионалы. Примечание: кажется, это соревнование было отложено.
- 24 августа 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Лечение не так полезно, как убийства! Соревнование, где вы пишете описания шляп с записями о победе в игре? И новое поощрение для покупки Worms: Reloaded? Ничего себе! Вы получаете шляпу и святые ручные гранаты! Напоследок, Valve делает некоторые заметки о соревновательной сцене.
- 19 августа 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Две коротких заметки. Представлена галерея аватаров, сделанных сообществом, и команда разработчиков полюбила последнее видео eXtv — Знакомство с соревнованиями в TF2.
- 11 августа 2010 — Журнал PC Gamer взял интервью у Робина Уолкера о торговле, новом игровом режиме и наборе Polycount. Как обещается, всё это мы сможем увидеть в следующем месяце.
- 10 августа 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Извините за задержку в объявлении. Объявление о ETF2L Highlander Community Challenge и приглашение вкладчиков сообщества для того, чтобы дать интервью, касающееся моделирования.
- 4 августа 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Уничтожение Золотых ключей для благотворительности. Команда разработчиков TF2 размышляет над Золотой благотворительностью и продолжает восхищаться начинаниями сообщества.
- 28 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Это что, Уравнитель в твоём кармане? Команда разработчиков TF2 была слишком занята, играя в Minecraft, — игру, близкую к релизу, где есть карта с тележкой, основанная на этой игре.
- 24 июля 2010 — Золотая благотворительность официально запущена. Пожертвуйте деньги в благотворительную организацию Child's Play! Каждые 25 пожертвований размером больше 10 $ вызовут уничтожение Золотого ключа! Пожалуйста, совершите пожертвование!
- 19 июля 2010 — Ты любишь шапки? А бесплатные игры? Ну а как насчёт уничтожения орд пришельцев вместе с друзьями? Нет, серьезно, тебе НРАВЯТСЯ шапки?! Тогда Alien Swarm для тебя, бесплатная игра от Valve в которой можно получить шапку для TF2 через достижения! Ты ЛЮБИШЬ шапки, не так ли???
- 16 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. БЕГИ, БЕГИ! Я ИДУ ЗА ТОБОООЙ!!!, Эти ребята с TF2Maps.net объявили о начале нового конкурса пропущенного дизайна. Valve потеряли карту, и TF2Maps.net собираются проработать все её детали! Карта победителя становиться официальной! Team Fortress Wiki промелькнула в комиксе!
- 15 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Да, я делаю это именно так! Победители соревнования Polycount были объявлены! Поздравляем всех победителей! Бонус: в Valve подтвердили, что некоторые комплекты, заявленные участниками, будут представлены в будущих обновлениях. Ура!
- 8 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Обновление Инженера уже тут! Обновление Инженера доступно для загрузки! 3 новых официальных карты + карта от сообщества — Coldfront, несколько новых вещей, и, конечно, новые фразы Инженера. Чего вы ждёте? Идите и играйте!
- 7 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Обновление Инженера, день третий. Еще одна динамичная карта с тележкой — Hightower, вместе с созданным фанатом ключом. (Ещё как минимум одно рукопашное оружие будет в обновлении). И ещё! Переносимые Пушки?
- 6 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Обновление Инженера, день второй. Новое оружие — Ковбой! Новая официальная карта с тележкой — Upward будет в грядущем обновлении. Осталось найти всего 50 Золотых гаечных ключей!
- 5 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Обновление Инженера, день первый. Первое разблокируемое оружие Инженера — Самосуд, альтернатива Дробовику. Каждые 25 найденных Золотых ключей вызовут появление информации о новом оружии Инженера в официальном блоге TF2.
- 2 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Мои правила. Комикс про TF2 и Apple не был значимым, но Комикс про Инженера имеет большое значение. Вы все должны это прочесть!
- 1 июля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Steam Web API. Valve создала новые API для системы предметов в TF2. Загляните в блог, если хотите узнать больше.
- 30 июня 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Прислушайтесь! Затишье перед бурей: посмотрите на работы конкурса Polycount! Кроме того, упоминание о новом доме TF2 Wiki: новом, официальном и гораздо менее спорном.
- 18 июня 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Три карты. Две команды. Один победитель. В матче друг против друга будут сражаться профессиональные киберспортсмены и умелые игроки с общественных серверов.
- 10 июня 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Вау, ребята, да вы просто молодцы. TF2 теперь доступен на Mac! Добро пожаловать на драку, парни. Появился Mac-трейлер. Mac пользователи получают Наушники!
- 9 июня 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Завтра. Большие изменения происходят в Valve. Такие, как выпуск TF2 на Mac 10 июня 2010.
- 24 мая 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Спасибо тебе, мой бесшляпный друг!. Valve и Polycount решили объединить усилия и провести конкурс модельеров.
- 20 мая 2010 — Team Fortress 2 обновлён. Больше вклада от сообщества! Новые предметы: 11 новых шляп, 2 новых оружия. Поздравляем ребят.
- 18 мая 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Всё что я могу сказать о следующей процедуре, так то, что она будет мучительной. Скоро выйдет небольшое обновление Поджигателя! Мистер Ройзо представил свои новые творения на страничке его обновления «Модный против Злобного».
- 13 мая 2010 — Официальный блог TF2 обновлён дважды. Неделя из жизни команды TF2. Один из участников команды пропал! Ему не нравились шляпы, таким образом, команде не нравился он. Надо бы поторапливаться! TF2maps.net опубликовали результаты их последнего конкурса по созданию карт.
- 5 мая 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. «Представьте, что я всё делаю на трезвую голову». Добавлена медаль Первобытный воин для игроков, участвовавших в бета-тестировании игры.
- 29 апреля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Юбилейное 119-ое обновление, добавлены три медали: Матёрый ветеран, Солдат удачи и Наёмник.
- 28 апреля 2010 — Team Fortress 2 обновлён. Добавлено новое разблокируемое оружие Разведчика — Крит-а-Кола. Небольшое изменение игрового процесса, а также большое количество исправленных ошибок.
- 20 апреля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Разработчики подготовили отчёт о своих изменениях в системе выпадения вещей.
- 15 апреля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. При покупке игры «Сэм и Макс» до 26 апреля, вы получите 3 уникальных предмета для TF2!
- 8 апреля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Нам вкратце рассказывают, что же есть новенького в «каталоге» творений сообщества.
- 18 марта 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. В игру добавлены новые предметы, созданные самим сообществом. Граница между игроками и разработчиками становится всё расплывчатее.
- 9 марта 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Разработчики ответили на некоторые вопросы по поводу TF2 на Mac.
- 2 марта 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Близится обновление Инженера. Описана неудачная идея по поводу новой постройки для Инженера — Ремонтного модуля.
- 2 февраля 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Лучшие плакаты конкурса «Пропаганды». Valve просмотрели 11 000 работ, присланных им на конкурс и выбрали несколько понравившихся им из «потрясающего числа первоклассных постеров».
- 25 января 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Покойся с миром, Безумные ноги.
- 13 января 2010 — Официальный блог TF2 обновлён. Эй, может поможешь? Открыт сайт для публикаций ваших работ, сайт позволяет отправлять Valve созданный вами контент для TF2, с перспективой появления его в игре. Добавлена специальная лента данных предметов в TF2.
- 21 декабря 2009 — Официальный блог TF2 обновлён дважды: добавлены официальные команды ботов [1]