Difference between revisions of "Bill's Hat/nl"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2816616)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Bill's Hat.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Classes/nl|Alle]] | + | | used-by = [[Classes/nl|Alle klassen]] |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|11|2|2009}} |
| availability = {{avail|promotional-expired}} | | availability = {{avail|promotional-expired}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
Line 20: | Line 21: | ||
| item-description = Left 4 You. | | item-description = Left 4 You. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''De Soldier''' over William "Bill" Overbeck|Je was goed, zoon, heel goed. Misschien wel de beste.|sound= | + | {{Quotation|'''De Soldier''' over William "Bill" Overbeck|Je was goed, zoon, heel goed. Misschien wel de beste.|sound=Soldier HatOverHeartTaunt06.wav|en-sound=yes}} |
− | ''' | + | '''{{item name|Bill's Hat}}''' is een [[Promotional items/nl|promotioneel]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor [[Classes/nl|alle klassen]]. Het ziet eruit als een licht afgedragen bruin gekleurde veteranen baret voor [[RED/nl|RED]] of een grijs gekleurde baret voor [[BLU/nl|BLU]]. Beiden hebben een een geel schild als onderscheidingsteken, wat betekent dat Bill lid was van de [[w:1st Special Forces Group (United States)|U.S. Army's 1st Special Forces Group]] {{Lang icon}}. |
− | + | {{item name|Bill's Hat}} was uitgedeeld aan spelers die de Valve titel ''[[w:nl:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]]'' hadden gepre-ordered op [[Steam/nl|Steam]] of voor de PC bij [[w:GameStop|Gamestop]] {{Lang icon|en}}. | |
== Geverfde varianten == | == Geverfde varianten == | ||
Line 32: | Line 33: | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | ||
* Deze hoed is verfbaar gemaakt. | * Deze hoed is verfbaar gemaakt. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
* De verf texturen van deze hoed zijn verbeterd. | * De verf texturen van deze hoed zijn verbeterd. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|2|14|2011}}''' | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' | ||
− | * Bills pet is ten alle tijden [[ | + | * Bills pet is ten alle tijden [[Trading/nl|ruilbaar]] gemaakt. |
+ | |||
+ | == Opmerkingen == | ||
+ | * De beschrijving van deze hoed was geschreven door [https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 Calvary] {{Lang icon}} voor de [[Hat Describing Contest/nl|Hoeden Beschrijvings Wedstrijd]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * Bills Pet heeft zijn eigen gecompliceerde achtergrond verhaal, die als volgt gaat: ''"Tijdens het uitvoeren van een wetenschaps experiment op parallelle dimensies, viel Bill's Pet van de tafel in het Team Fortress universum."''<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3045 Pre-Order Giveaway Madness]", [[TF2 Official Blog]], | + | * Bills Pet heeft zijn eigen gecompliceerde achtergrond verhaal, die als volgt gaat: ''"Tijdens het uitvoeren van een wetenschaps experiment op parallelle dimensies, viel Bill's Pet van de tafel in het Team Fortress universum."''<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3045 Pre-Order Giveaway Madness]" {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Blog/nl|Team Fortress 2 Officiële Website]], 2 november 2009.</ref> |
* Bills Pet verschijnt als zwart wanneer het spel gespeelt wordt onder DirectX 8. | * Bills Pet verschijnt als zwart wanneer het spel gespeelt wordt onder DirectX 8. | ||
Line 55: | Line 61: | ||
Image:BillsHat.jpg|Promotie foto van de TF2 blog. | Image:BillsHat.jpg|Promotie foto van de TF2 blog. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Zie ook == | ||
+ | * ''[[Left 4 Dead 2/nl|Left 4 Dead 2]]'' | ||
+ | * {{item link|Ellis' Cap}} | ||
+ | * {{item link|Frying Pan}} | ||
== Verwijzingen == | == Verwijzingen == | ||
− | <references /> | + | <references/> |
+ | |||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | |||
− | |||
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/nl]] | [[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/nl]] | ||
[[Category:Limited items/nl]] | [[Category:Limited items/nl]] |
Revision as of 17:59, 3 August 2021
Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Bill's Hat (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
“ | Je was goed, zoon, heel goed. Misschien wel de beste.
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Soldier over William "Bill" Overbeck
|
” |
Bills Baret is een promotioneel cosmetisch voorwerp voor alle klassen. Het ziet eruit als een licht afgedragen bruin gekleurde veteranen baret voor RED of een grijs gekleurde baret voor BLU. Beiden hebben een een geel schild als onderscheidingsteken, wat betekent dat Bill lid was van de U.S. Army's 1st Special Forces Group (Engels).
Bills Baret was uitgedeeld aan spelers die de Valve titel Left 4 Dead 2 hadden gepre-ordered op Steam of voor de PC bij Gamestop (Engels).
Inhoud
Geverfde varianten
Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Updateverleden
- Deze hoed is verfbaar gemaakt.
- De verf texturen van deze hoed zijn verbeterd.
- Bills pet is ten alle tijden ruilbaar gemaakt.
Opmerkingen
- De beschrijving van deze hoed was geschreven door Calvary (Engels) voor de Hoeden Beschrijvings Wedstrijd.
Trivia
- Bills Pet heeft zijn eigen gecompliceerde achtergrond verhaal, die als volgt gaat: "Tijdens het uitvoeren van een wetenschaps experiment op parallelle dimensies, viel Bill's Pet van de tafel in het Team Fortress universum."[1]
- Bills Pet verschijnt als zwart wanneer het spel gespeelt wordt onder DirectX 8.
Galerij
Zie ook
Verwijzingen
- ↑ "Pre-Order Giveaway Madness" (Engels), Team Fortress 2 Officiële Website, 2 november 2009.
|