Difference between revisions of "Tin Pot/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
(General update)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Cazo de Hojalata}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type                   = cosmetic
| image             = Tin Pot.png
+
| image                   = Tin Pot.png
| team-colors       = no
+
| team-colors             = yes
| used-by           = [[Soldier/es|Soldier]]
+
| team-colors-class1      = Battered
| equip-region       = hat
+
| team-colors-class2      = Standard Issue
| released           = [[Mann vs. Machine/es|Mann contra Máquina]]
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Battered}}
| availability       = {{avail|mannup}}
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Standard Issue}}
| trade             = yes
+
| used-by                 = [[Soldier/es|Soldier]]
| gift               = yes
+
| equip-region           = hat
| craft             = yes
+
| released               = {{Patch name|8|15|2012}}<br>({{update link|Mann vs. Machine Update}})
| paint             = no
+
| availability           = {{avail|mannup}}
| rename             = yes
+
| trade                   = yes
| numbered           = no
+
| gift                   = yes
| loadout           = Yes
+
| craft                   = yes
   | item-level      = Level 1-100 Hat
+
| paint                   = no
   | item-description = Lo mejor de este casco es que puede detener las balas (no, no puede). Míralo, ¡está hecho de metal de robot! ¡Las balas no pueden atravesar el metal de robot! (definitivamente pueden). Realmente no hay manera de que resultes herido llevando este casco (por supuesto que sí).
+
| rename                 = yes
  | loadout-name    = Cazo de Hojalata
+
| numbered               = no
 +
| loadout                 = Yes
 +
  | prefix                = El
 +
   | item-kind            = Sombrero
 +
   | item-description     = Lo mejor de este casco es que puede detener las balas (no, no puede). Míralo, ¡está hecho de metal de robot! ¡Las balas no pueden atravesar el metal de robot! (definitivamente pueden). Realmente no hay manera de que resultes herido llevando este casco (por supuesto que sí).
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Scout''' acerca del nuevo sombrero del Soldier|¡Tu cabeza es un imán de palos!.|sound=Scout_taunts11_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Soldier'''|El polvo humano siempre vence la magia de robot.|sound=Soldier mvm wave end04.wav|en-sound=yes}}
  
El '''Cazo de Hojalata''' es un [[headwear/es|sombrero]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es la version metálica del casco predeterminado del Soldier, el mismo casco portado por su [[Soldier Robot/es|contraparte robótica]].
+
El '''{{item name|Tin Pot}}''' (''Tin Pot'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es la versión robótica del casco por defecto del Soldier, similar al que usa su [[Soldier Robot/es|contraparte robótica]].
  
Este objeto tiene dos diferentes [[Styles/es|estilos]]. El primero se llama "Battered", que le da al casco un aspecto gastado, con la pintura rayada y algunas partes de metal rotas. El segundo estilo "Standard Issue" no presenta una apariencia dañada.  
+
Este objeto tiene dos [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Battered}}» y «{{item name|Standard Issue}}». El estilo «{{item name|Battered}}» tiene una apariencia dañada, con el metal roto en el borde, rayones, un hoyo de bala y un perno faltante, mientras que el estilo «{{item name|Standard Issue}}» no tiene dicha apariencia dañada.
  
== {{item name|Styles}} ==
+
== Estilos ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Tin Pot.png
 
| image1 = RED Tin Pot.png
Line 33: Line 36:
 
}}
 
}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update/es|Actualización Mann contra Máquina]])
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
*{{undocumented}} El Cazo de Hojalata fue añadido al juego.
+
*{{undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Tin Pot}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
* Se ha actualizado el Cazo de Hojalata para el uso de la skin correcta para cada estilo.
+
* Se ha actualizado el {{item name|Tin Pot}} para usar la apariencia correcta para cada estilo.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Soldierbot_blu.png| El Cazo de Hojalata visto en el [[Soldier Robot/es|Robot Soldier]].
+
File:Soldierbot_blu.png|El {{item name|Tin Pot}} como se ve en el [[Soldier Robot/es|Soldier Robot]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{MannVsMachineNav}}
+
{{Mann Vs Machine Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
[[Category:Items with styles/es]]
 

Revision as of 22:24, 22 August 2021

«
El polvo humano siempre vence la magia de robot.
El Soldier
»

El Cazo de Hojalata (Tin Pot, en inglés) es un objeto cosmético para el Soldier. Es la versión robótica del casco por defecto del Soldier, similar al que usa su contraparte robótica.

Este objeto tiene dos estilos, llamados «Abollado» y «Reglamentario». El estilo «Abollado» tiene una apariencia dañada, con el metal roto en el borde, rayones, un hoyo de bala y un perno faltante, mientras que el estilo «Reglamentario» no tiene dicha apariencia dañada.

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Tin Pot Battered.png
RED Tin Pot Standard Issue.png
Abollado Reglamentario

Historial de actualización

Parche del 15 de agosto de 2012 (Actualización Mann vs. Máquinas)

  • [Sin documentar] Se ha añadido el Cazo de Hojalata al juego.

Parche del 21 de septiembre de 2012

  • Se ha actualizado el Cazo de Hojalata para usar la apariencia correcta para cada estilo.

Galería