Difference between revisions of "Kazotsky Kick/zh-hant"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2834622)) |
m |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| image = Taunt Kazotsky Kick.png | | image = Taunt Kazotsky Kick.png | ||
| used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | | used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | ||
| − | | released = {{Patch name|7|2|2015}}<br> | + | | released = {{Patch name|7|2|2015}}<br>（{{update link|Gun Mettle Update}}） |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| prefix = 嘲諷： | | prefix = 嘲諷： | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = 特殊的嘲笑動作 |
| item-level = 1-100 | | item-level = 1-100 | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = 全職業群體嘲諷<br>這個有著東歐風格的舞蹈可以分享給大家一同同樂！<br>其他玩家可藉由開啟他們的武器嘲諷功能加入你們的行列<br><br>按下嘲諷鍵以開啟／關閉功能<br>在跳舞時使用前進／後退鍵來移動<br>左右移位鍵來變更方向<br> |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Gun Mettle Update Page - Kazotsky Kick Blurb'''| | + | {{Quotation|'''Gun Mettle Update Page - Kazotsky Kick Blurb'''|當你想到蘇聯時，你會想到一件事：笑、愛、唱歌和跳舞的自由！}} |
| − | ''' | + | '''哥薩克舞（Kazotsky Kick）'''是屬於[[Classes/zh-hant|全職業]]的[[Taunts#Action taunts|嘲諷動作]]。當玩家開始嘲諷時，玩家將隨著[[Media:Cossack sandvich.wav|快節奏的民間音樂]]表演傳統的烏克蘭 "Hopak" 舞蹈，玩家表演的舞蹈會根據他們的職業有所不同。而在嘲諷中，玩家可以停在原地或往任何方向自由移動。 |
| − | + | 任何其他玩家(包括[[Bots/zh-hant|機器人]])都可以加入一同嘲諷，不論他們是不是同一個隊伍或有沒有嘲諷。 | |
| − | + | == 示範影片 == | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | = | ||
{{youtube|QDCPKBF7a1Q}} | {{youtube|QDCPKBF7a1Q}} | ||
| − | == | + | == 更新履歷 == |
| − | '''{{Patch name|7|2|2015}}''' | + | '''{{Patch name|7|2|2015}}'''（{{update link|Gun Mettle Update}}） |
| − | * | + | * 將哥薩克舞加入遊戲中。 |
'''{{Patch name|11|3|2015}}''' | '''{{Patch name|11|3|2015}}''' | ||
| − | * | + | * 更新了嘲諷，防止玩家在準備期間移動會被凍結。 |
'''{{Patch name|2|29|2016}}''' | '''{{Patch name|2|29|2016}}''' | ||
| − | * | + | * 修復了嘲諷沒有隱藏重裝兵的武器的問題。 |
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
| − | * | + | * 儘管有更新說明，但在進行此嘲諷時，有時武器仍會粘在重裝兵的手上。因為這似乎很少出現，所以無法輕易修正。 |
| − | == | + | == 相關細節 == |
| − | * | + | * 這個嘲諷的名字是 Kazatsky，Kazatsky 是斯拉夫舞蹈 "Slavic dance " 的名字，稱為 "Kazachok"。這種舞蹈的另一個名字是"哥薩克舞蹈（Cossack Dance）"，這個術語通常被誤用來形容這個嘲諷是模仿的斯拉夫民間舞蹈（Slavic folk dance）。 |
| − | * | + | * 這種嘲諷中的踢腿動作在俄語中被稱為 "prisyadka"，其大致翻譯為"彎曲膝蓋（knee-bending）"。 |
| − | *自 | + | * 自{{update link|Scream Fortress 2013}}起，哥薩克舞就已包含在遊戲文件中的[[Unused content#Taunts/zh-hant|未使用的嘲諷]]給[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]作為標題"俄羅斯的嘲諷（Taunt_Russian）"。其餘職業的動畫在2015年1月前被加入。 |
| − | * | + | * 這些音樂在文件中標記為 "Cossack Sandvich"，更悠久的版本包含在配樂中的 [[Soldier of Dance (Soundtrack)/zh-hant|"Soldier of Dance"]]。 |
| − | * | + | * 這首歌的另一個版本是在[[Counter-Strike:_Global_Offensive/zh-hant|"反恐精英：全球攻勢"]]地圖{{code|de_train}}中首次出現到的。來自恐怖分子重生區右側樓上一家咖啡館的[https://www.youtube.com/watch?v=3PXSIgFUqmA 一台小型收音機]。但是，此版本與 Team Fortress 2 的版本不同，其節奏較慢，樂器較少而且沒有人聲吟唱。 |
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | File:Kazotsky Kick Scout.png|[[偵察兵]] | + | File:Kazotsky Kick Scout.png|[[Scout/zh-hant|偵察兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Soldier.png|[[火箭兵]] | + | File:Kazotsky Kick Soldier.png|[[Soldier/zh-hant|火箭兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Pyro.png|[[火焰兵]] | + | File:Kazotsky Kick Pyro.png|[[Pyro/zh-hant|火焰兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Demoman.png|[[爆破兵]] | + | File:Kazotsky Kick Demoman.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Heavy.png|[[重裝兵]] | + | File:Kazotsky Kick Heavy.png|[[Heavy/zh-hant|重裝兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Engineer.png|[[工程師]] | + | File:Kazotsky Kick Engineer.png|[[Engineer/zh-hant|工程師]] |
| − | File:Kazotsky Kick Medic.png|[[醫護兵]] | + | File:Kazotsky Kick Medic.png|[[Medic/zh-hant|醫護兵]] |
| − | File:Kazotsky Kick Sniper.png|[[狙擊手]] | + | File:Kazotsky Kick Sniper.png|[[Sniper/zh-hant|狙擊手]] |
| − | File:Kazotsky Kick Spy.png|[[間諜]] | + | File:Kazotsky Kick Spy.png|[[Spy/zh-hant|間諜]] |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == 參見 == |
* [[Conga/zh-hant|康加舞]] | * [[Conga/zh-hant|康加舞]] | ||
| − | * [[Soldier of Dance (Soundtrack)/zh-hant| | + | * [[Soldier of Dance (Soundtrack)/zh-hant|Soldier of Dance]] |
{{Gun Mettle Update Nav}} | {{Gun Mettle Update Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Tool Nav}} |
[[Category:Unusual taunts/zh-hant]] | [[Category:Unusual taunts/zh-hant]] | ||
Revision as of 15:38, 5 October 2021
| 哥薩克舞 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 全職業 |
| 類型： | 動作物品 |
| 釋出時間： | 2015年7月2日更新 （大顯槍手更新） |
| 入手方法: | 購買 |
| 交易： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 嘲諷： 哥薩克舞 |
|
| “ | 當你想到蘇聯時，你會想到一件事：笑、愛、唱歌和跳舞的自由！
— Gun Mettle Update Page - Kazotsky Kick Blurb
|
” |
哥薩克舞（Kazotsky Kick）是屬於全職業的嘲諷動作。當玩家開始嘲諷時，玩家將隨著快節奏的民間音樂表演傳統的烏克蘭 "Hopak" 舞蹈，玩家表演的舞蹈會根據他們的職業有所不同。而在嘲諷中，玩家可以停在原地或往任何方向自由移動。
任何其他玩家(包括機器人)都可以加入一同嘲諷，不論他們是不是同一個隊伍或有沒有嘲諷。
示範影片
更新履歷
- 將哥薩克舞加入遊戲中。
- 更新了嘲諷，防止玩家在準備期間移動會被凍結。
- 修復了嘲諷沒有隱藏重裝兵的武器的問題。
錯誤
- 儘管有更新說明，但在進行此嘲諷時，有時武器仍會粘在重裝兵的手上。因為這似乎很少出現，所以無法輕易修正。
相關細節
- 這個嘲諷的名字是 Kazatsky，Kazatsky 是斯拉夫舞蹈 "Slavic dance " 的名字，稱為 "Kazachok"。這種舞蹈的另一個名字是"哥薩克舞蹈（Cossack Dance）"，這個術語通常被誤用來形容這個嘲諷是模仿的斯拉夫民間舞蹈（Slavic folk dance）。
- 這種嘲諷中的踢腿動作在俄語中被稱為 "prisyadka"，其大致翻譯為"彎曲膝蓋（knee-bending）"。
- 自2013萬聖節更新起，哥薩克舞就已包含在遊戲文件中的未使用的嘲諷給重裝兵作為標題"俄羅斯的嘲諷（Taunt_Russian）"。其餘職業的動畫在2015年1月前被加入。
- 這些音樂在文件中標記為 "Cossack Sandvich"，更悠久的版本包含在配樂中的 "Soldier of Dance"。
- 這首歌的另一個版本是在"反恐精英：全球攻勢"地圖
de_train中首次出現到的。來自恐怖分子重生區右側樓上一家咖啡館的一台小型收音機。但是，此版本與 Team Fortress 2 的版本不同，其節奏較慢，樂器較少而且沒有人聲吟唱。
畫廊
參見
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
