Difference between revisions of "Spectral Flame (halloween spell)/pt-br"
RoddyDaMoody (talk | contribs) (Updated translation, added gallery.) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = tool | | type = tool | ||
| Line 10: | Line 9: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = A morte não é apavorante o suficiente para os teus inimigos? Acerta-lhes com estes feitiços especiais do Dia das Bruxas! Este feitiço pode ser aplicado a qualquer lança-chamas. |
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
| item-expiration = Wednesday, November 12, 2014 (8:00:00) GMT | | item-expiration = Wednesday, November 12, 2014 (8:00:00) GMT | ||
| Line 17: | Line 16: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Chama Espectral''' (''Spectral Flame'') é uma [[Tools/pt-br|ferramenta]]. | + | '''Chama Espectral''' (''Spectral Flame'') é uma [[Tools/pt-br|ferramenta]]. Quando aplicado a qualquer arma primária do [[Pyro/pt-br|Pyro]], as chamas produzidas serão uma mistura de vermelho e verde. Quando aplicado ao {{item link|Phlogistinator}}, o efeito da "onda de energia" é substituído com chamas verdes normais. |
| − | + | Ele podia ser encontrado dentro de um {{item link|Haunted Halloween Gift}} em [[Ghost Fort/pt-br|Ghost Fort]], ou em uma {{item link|Pile Of Curses}}, antes do {{update link|Scream Fortress 2015}}. | |
| − | |||
| − | |||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
| Line 39: | Line 36: | ||
* Atualizado os Feitiços do Dia das Bruxas para serem trocáveis. | * Atualizado os Feitiços do Dia das Bruxas para serem trocáveis. | ||
| − | == | + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) |
| − | + | * {{Undocumented}} Feitiços de Dia das Bruxas não pode mais ser trocados. | |
| + | |||
| + | == Galeria == | ||
| + | <gallery perrow=3> | ||
| + | File:Spectral_flame.png| Chama Espectral no {{item name|Flame Thrower}} | ||
| + | </gallery> | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| + | * Quando aplicado ao {{item link|Phlogistinator}} ou o {{item link|Rainblower}}, o efeito de partícula único das chamas emitidas pela arma é substituído por chamas verdes normais. | ||
* O ícone da mochila usa incorretamente a sobreposição de coloração destinado a latas de tinta. | * O ícone da mochila usa incorretamente a sobreposição de coloração destinado a latas de tinta. | ||
| − | * Chama Espectral não afeta [[gibs/pt-br| | + | * Chama Espectral não afeta [[gibs/pt-br|pedaços]] quando a cvar cl_burninggibs 1 está ativada. |
* Não pode ser aplicado em armas padrões. | * Não pode ser aplicado em armas padrões. | ||
| − | * As chamas | + | * As chamas seguirão um [[Spy/pt-br|Spy]] inimigo por um curto tempo se ele ativar a {{item link|Dead Ringer}} enquanto queimando com Chama Espectral. |
** Isso também acontece com a {{item link|Spy-cicle}}. | ** Isso também acontece com a {{item link|Spy-cicle}}. | ||
| + | |||
| + | == Notas == | ||
| + | * Qualquer itens de [[Halloween Spell/pt-br|Feitiço]] não utilizados são removidos ao fim de um evento de Dia das Bruxas. | ||
| + | * Quando este item é aplicado, o texto aparecerá como "Dia das Bruxas: Fogo de Dia das Bruxas" na tela de equipamentos. | ||
{{SpellsNav}} | {{SpellsNav}} | ||
Revision as of 14:22, 8 October 2021
| Feitiço de Dia das Bruxas: Chama Espectral | |
|---|---|
.png) |
|
| Informações básicas | |
| Adicionado em: | Atualização de 26 de outubro de 2012 |
| Disponibilidade: | Presente Assombrado de Dia das Bruxas, Pilha de Maldições |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
.png) Halloween Spell: Spectral Flame |
|
Chama Espectral (Spectral Flame) é uma ferramenta. Quando aplicado a qualquer arma primária do Pyro, as chamas produzidas serão uma mistura de vermelho e verde. Quando aplicado ao Flogistinador, o efeito da "onda de energia" é substituído com chamas verdes normais.
Ele podia ser encontrado dentro de um Presente Assombrado de Dia das Bruxas em Ghost Fort, ou em uma Pilha de Maldições, antes do Scream Fortress VII.
Histórico de atualizações
Atualização de 26 de outubro de 2012 (Especial Espectral de Dia das Bruxas)
- O Feitiço de Dia das Bruxas: Chama Espectral foi adicionado ao jogo.
Atualização de 29 de outubro de 2013 (Scream Fortress V)
- Ativado Feitiços de Dias das Bruxas.
Atualização de 11 de novembro de 2013
- Efeitos só serão visíveis durante o Dia das Bruxas/Lua cheia.
Atualização de 22 de outubro de 2014
- Ativado Feitiços de Dias das Bruxas.
Atualização de 23 de outubro de 2014
- Atualizado os Feitiços do Dia das Bruxas para serem trocáveis.
Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)
- [Não documentado] Feitiços de Dia das Bruxas não pode mais ser trocados.
Galeria
Chama Espectral no Lança-Chamas
Bugs
- Quando aplicado ao Flogistinador ou o Lançarco-íris, o efeito de partícula único das chamas emitidas pela arma é substituído por chamas verdes normais.
- O ícone da mochila usa incorretamente a sobreposição de coloração destinado a latas de tinta.
- Chama Espectral não afeta pedaços quando a cvar cl_burninggibs 1 está ativada.
- Não pode ser aplicado em armas padrões.
- As chamas seguirão um Spy inimigo por um curto tempo se ele ativar a Cópia Mortal enquanto queimando com Chama Espectral.
- Isso também acontece com a Spy-lactite.
Notas
- Qualquer itens de Feitiço não utilizados são removidos ao fim de um evento de Dia das Bruxas.
- Quando este item é aplicado, o texto aparecerá como "Dia das Bruxas: Fogo de Dia das Bruxas" na tela de equipamentos.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
