diff --git a/tf/maps/cp_ambush_event.lmp b/tf/maps/cp_ambush_event.lmp
diff --git a/tf/maps/koth_synthetic_event.lmp b/tf/maps/koth_synthetic_event.lmp
diff --git a/tf/maps/pd_farmageddon.lmp b/tf/maps/pd_farmageddon.lmp
diff --git a/tf/maps/pl_terror_event.lmp b/tf/maps/pl_terror_event.lmp
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_hungarian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_italian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_swedish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_turkish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Trans}}
 {{Patch layout
 | before       = {{Patch name|10|5|2021}}
@@ Line 10: / Line 9: @@
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
 * Исправлена ошибка, из-за которой [[Bone Cone/ru|Костяной колпак]] скрывал голову игрока.
-* Исправлен отсутствующий звук хлопка у [[Homerunner's Hobby/ru|Насмешки: The Homerunner's Hobby]].
+* Исправлен отсутствующий звук хлопка у [[Homerunner's Hobby/ru|Насмешки: Безделье бегуна]].
-* Исправлен отсутствующий звук сирены у [[Mannbulance!/ru|Насмешки: The Mannbulance!]].
+* Исправлен отсутствующий звук сирены у [[Mannbulance!/ru|Насмешки: Маннитар!]].
-* Исправлен [[LOD/ru|LOD]] и баг с зацикливанием анимации у [[Bare Knuckle Beatdown/ru|Насмешки: Bare Knuckle Beatdown]].
+* Исправлен [[LOD/ru|LOD]] и баг с зацикливанием анимации у [[Bare Knuckle Beatdown/ru|Насмешки: Кулачное колотилово]].
 * Обновлены [[Towering Patch of Pumpkins/ru|Гигантская башня из тыкв]], [[Poopy Doe/ru|Простофиля Доу]], The [[Miami Rooster/ru|Майамский петушок]], и [[Spooky Head-Bouncers/ru|Жуткие антенночки]] для исправления проблем с [[vdc:Materials|материалами]].
 * Обновлены [[Goalkeeper/ru|Вратарь]] и [[Eyequarium/ru|Оковариум]] с добавлением стилей hat/NoHat для исправления прохода текстур друг через друга.
@@ Line 29: / Line 28: @@
 * Обновлена карта {{code|[[Farmageddon/ru|pd_farmageddon]]}}
 ** Оптимизации
-** Исправлены несимметричные дверные проемы
+** Исправлены несимметричные дверные проёмы
 ** Исправлена проблема, когда игроков заталкивало в землю, а не убивало во время закрытия рта Gourdon-а.
 * Обновлена карта {{code|[[Sinthetic/ru|koth_synthetic_event]]}}
@@ Line 52: / Line 51: @@
 === Недокументированные изменения ===
-* Обновлены описания для насмешек [[Skating Scorcher/ru|Фигурное сжигание]], [[Bunnyhopper/ru|Попрыгунчик]], [[Pooped Deck/ru|Уютный ют]], [[Boston Boarder/ru|Бостонский скейтбордист]], [[Spin-to-Win/ru|Кручу-верчу]], [[Homerunner's Hobby/ru|Безделье бегуна]], [[Profane Puppeteer/ru|Кощунственный кукловод]], [[Drunken Sailor/ru|Пьяный моряк]], [[Bare Knuckle Beatdown/ru|Кулачное колотилово]] и[[Mannbulance!/ru|Маннитар!]].
+* Обновлены описания для насмешек [[Skating Scorcher/ru|Фигурное сжигание]], [[Bunnyhopper/ru|Попрыгунчик]], [[Pooped Deck/ru|Уютный ют]], [[Boston Boarder/ru|Бостонский скейтбордист]], [[Spin-to-Win/ru|Кручу-верчу]], [[Homerunner's Hobby/ru|Безделье бегуна]], [[Profane Puppeteer/ru|Кощунственный кукловод]], [[Drunken Sailor/ru|Пьяный моряк]], [[Bare Knuckle Beatdown/ru|Кулачное колотилово]] и [[Mannbulance!/ru|Маннитар!]].
 == Примечания ==
 <references/>
 }}