Difference between revisions of "Meet the Sniper/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Заметки)
Line 86: Line 86:
  
 
[[Image:Headshot.jpg|150px|right]]
 
[[Image:Headshot.jpg|150px|right]]
 +
* Снайпер управляет фургоном Land Rover 1965 года выпуска под названием "Кемпер", что является отсылкой к его стилю игры. Кроме того, фургон покрашен в цвет "Пыль Сахары".
  
[[Image:Bobbleheads.jpg|150px|right]]
+
* Фигурка в фургоне снайпера - карикатура на класс "[[Civilian/ru|Гражданский]]", который был [[Team Fortress Classic]], но не попал в Team Fortress 2.
* По заверениям разработчиков, это самый смешной ролик в серии "Представляем класс...".
 
  
* Фургон Снайпера называется "Кемпер", что говорит о его стиле игры.
+
* В начальной сцене (с фургоном) и с телефоном есть плакаты "FOAD. Забава кемпера круглый год". Намек на стиль игры снайпером. FOAD - сокращение от '''F'''uck '''O'''ff '''A'''nd '''D'''ie  (отъ*бись и умри) - употребляемое сокращение для всех MP-игр против снайперов.
  
* Фигурка в фургоне Снайпера - карикатура на класс "[[Civilian/ru|Гражданский]]", который был [[Team Fortress Classic]], но не попал в Team Fortress 2.
+
* Поджигатель появляется в ролике с [[Flare Gun/ru|Ракетницей]] в руках, хотя об этом разблокируемом предмете еще не было известно, на момент выхода ролика.
  
* '''Убито:''' 6 (8 если считать зачеркнутых Инженера и Разведчика в ванной Снайпера.)
+
* Банки с мочой являются самым первым намеком на [[Jarate/ru|Банкате]].
 
 
* В начальной сцене (с фургоном) и с телефоном есть плакаты "FOAD. Забава кемпера круглый год". Намек на стиль игры снайпером. FOAD - сокращение от '''F'''uck '''O'''ff '''A'''nd '''D'''ie  (отъ*бись и умри) - употребляемое сокращение для всех MP-игр против Снайперов.
 
 
 
* В начальной сцене (с фургоном) есть дорожный знак "Осторожно! [[Headshot/ru|Выстрел в голову]]!".
 
 
 
* Снайпер - курильщик наряду с [[Demoman/ru|Подрывником]], [[Spy/ru|Шпионом]] и [[Soldier/ru|Солдатом]].
 
 
 
* Снайпер "произвел" три полупустые банки мочи, выпив при этом 4 чашки кофе.
 
 
 
* В башенке с часами он засел в 16:00, а выстрелил в 20:10, т.е. целился 4 часа 10 минут.
 
  
 
* На чашке кофе Снайпера написано: '#1 Sniper' (Снайпер #1).
 
* На чашке кофе Снайпера написано: '#1 Sniper' (Снайпер #1).
Line 110: Line 100:
 
* Снайперские "правила профессионала" подозрительно похожи на [http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&hs=nl0&q=%22Be+polite%2C+be+professional%2C+but+have+a+plan+to+kill+everyone+you+meet.%22&btnG=Search  UnitedState Marine Corps]: "Будь вежлив, профессионален, убей каждого, кто тебе встретится."
 
* Снайперские "правила профессионала" подозрительно похожи на [http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&hs=nl0&q=%22Be+polite%2C+be+professional%2C+but+have+a+plan+to+kill+everyone+you+meet.%22&btnG=Search  UnitedState Marine Corps]: "Будь вежлив, профессионален, убей каждого, кто тебе встретится."
  
* На большом пальце правой руки у Снайпера ушиб. Вероятно, он его получил, когда перезаряжал свой [[SMG/ru|ППМ]], положив этот палец под ход затвора (с левой стороны ППМ).
+
* Мелодия из ролика является данью уважения песне [http://www.youtube.com/watch?v=3roS8cJRGEk Magnum Force].
  
* Снайпер убивает Шпиона с помощью Мачете, которое его прошило насквозь. Но Мачете предназначено не для разреза, а для удара, так что это скорее "месть" за [[Backstab/ru|удар в спину]] Шпиона.
+
* Одна из наклеек на бампере фургона гласит "MY OTHER CAMPER IS A SWORD VAN!", что является отсылкой к комиксам, которые создал KC Green [http://rumblo.com/cc/comics/cc-tf2.gif].
  
* На экране с текстом "Представляем класс Снайпер" рядом с винтовкой лежат банки с мочой.
+
* На ветровом стекле фургона присутствует заметка, которая гласит "Налог на почту", что является отсылкой к популярной Британской комедии 'Только дураки и лошади'.
  
* Экран "Представляем класс Снайпер" отличается от обычного экрана серии.
+
* На крыше фурона присутствует символ Team Fortress.
  
 
* Если действие ролика происходит в Австралии, то допущена ошибка - снайпер едет по правой стороне, тогда как в Австралии движение левостороннее.
 
* Если действие ролика происходит в Австралии, то допущена ошибка - снайпер едет по правой стороне, тогда как в Австралии движение левостороннее.
 +
 +
* На вступительном экране написано "копирайт ГЫГЫГЫ", данная шутка встречается во всех остальных роликах серии.
 +
 +
* Знак, появляющийся в начале ролика, представляет собой старую иконку убийства [[Headshot/ru|выстрелом в голову]] из снайперской винтовки.
  
 
* Видео было выпущено 14 июля 2008. Сейчас доступны следующие озвучки:
 
* Видео было выпущено 14 июля 2008. Сейчас доступны следующие озвучки:

Revision as of 11:47, 12 January 2011

Представляем класс Снайпер
Экран видео «Знакомьтесь, Sniper»
Информация о видео
Выпущено: 14 июля, 2008
Длительность: 1:40


Расшифровка видео

Заметки

Camper.jpg
Numberonemug.jpg
Headshot.jpg
  • Снайпер управляет фургоном Land Rover 1965 года выпуска под названием "Кемпер", что является отсылкой к его стилю игры. Кроме того, фургон покрашен в цвет "Пыль Сахары".
  • В начальной сцене (с фургоном) и с телефоном есть плакаты "FOAD. Забава кемпера круглый год". Намек на стиль игры снайпером. FOAD - сокращение от Fuck Off And Die (отъ*бись и умри) - употребляемое сокращение для всех MP-игр против снайперов.
  • Поджигатель появляется в ролике с Ракетницей в руках, хотя об этом разблокируемом предмете еще не было известно, на момент выхода ролика.
  • Банки с мочой являются самым первым намеком на Банкате.
  • На чашке кофе Снайпера написано: '#1 Sniper' (Снайпер #1).
  • Снайперские "правила профессионала" подозрительно похожи на UnitedState Marine Corps: "Будь вежлив, профессионален, убей каждого, кто тебе встретится."
  • Мелодия из ролика является данью уважения песне Magnum Force.
  • Одна из наклеек на бампере фургона гласит "MY OTHER CAMPER IS A SWORD VAN!", что является отсылкой к комиксам, которые создал KC Green [1].
  • На ветровом стекле фургона присутствует заметка, которая гласит "Налог на почту", что является отсылкой к популярной Британской комедии 'Только дураки и лошади'.
  • На крыше фурона присутствует символ Team Fortress.
  • Если действие ролика происходит в Австралии, то допущена ошибка - снайпер едет по правой стороне, тогда как в Австралии движение левостороннее.
  • На вступительном экране написано "копирайт ГЫГЫГЫ", данная шутка встречается во всех остальных роликах серии.
  • Знак, появляющийся в начале ролика, представляет собой старую иконку убийства выстрелом в голову из снайперской винтовки.
  • Видео было выпущено 14 июля 2008. Сейчас доступны следующие озвучки:
    • Английская
    • Французская
    • Немецкая
    • Русская
    • Испанская

Template:Video nav/ru Template:Sniper Nav/ru