Difference between revisions of "Mining Light/no"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2774906)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Mining Light.png |
| used-by = [[Engineer/no|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/no|Engineer]] | ||
| equip-region = none | | equip-region = none | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| availability = {{avail|retired|crate28}} | | availability = {{avail|retired|crate28}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Tilbehør | ||
| limited = yes | | limited = yes | ||
| item-description = For Engineerer med lyse ideer. | | item-description = For Engineerer med lyse ideer. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''The Engineer''' on his new ability to see in the dark.|Whoooowee, would ya look at that!|sound= | + | |
| + | {{Quotation|'''The Engineer''' on his new ability to see in the dark.|Whoooowee, would ya look at that!|sound=Engineer specialcompleted01.wav|en-sound=yes|translate=yes}} | ||
'''Mining Light''eller Gruvelykt er et [[Hats/no|hodeplagg]] til [[Engineer/no|Engineer]]. Hatten er et svakt lysende strap-on hjelm lampe satt på Engineer's normale "hard hat", lik dem som blir brukt av gruvemenn. | '''Mining Light''eller Gruvelykt er et [[Hats/no|hodeplagg]] til [[Engineer/no|Engineer]]. Hatten er et svakt lysende strap-on hjelm lampe satt på Engineer's normale "hard hat", lik dem som blir brukt av gruvemenn. | ||
| − | Hattens Deskripsjin ble skrevet av [http://forums.steampowered.com/forums/ | + | Hattens Deskripsjin ble skrevet av [https://web.archive.org/web/20110424220716/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 ravn0s] {{lang icon|en}} for [[Hat Describing Contest/no|Hat Describing Contest]], og ble litt endret av Valve føre den ble lansert. |
| − | ==Trivia== | + | == Trivia == |
| − | * Typiske [[w:Mining helmet | + | * Typiske [[w:Mining helmet|gruvemenn's hjelmer]] {{lang icon|en}} har en sånn lykt enten på seg perfekt eller så er de satt på i taket, for å holde the lyst. Siden Engineer har på seg en konstruksjon arbeid's hard hatt, må lyset være satt enten på med med ett lær belte eller nylon stropp. |
* Siden Engineer's hatt er bakvendt, så sitter Gruvelykten feil vei. | * Siden Engineer's hatt er bakvendt, så sitter Gruvelykten feil vei. | ||
* Lyset fra Gruvelykten lyser i mørket. | * Lyset fra Gruvelykten lyser i mørket. | ||
| Line 30: | Line 35: | ||
* {{item link|Data Mining Light}} | * {{item link|Data Mining Light}} | ||
| − | {{ | + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
| + | |||
| + | [[Category:Retired items/no]] | ||
[[Category:Self-illuminated/no]] | [[Category:Self-illuminated/no]] | ||
| − | |||
Revision as of 15:26, 7 January 2022
 | Denne oversettelsen trenger en oppdatering. Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Mining Light (view source). Se også Help:Language translation (English). |
| Gruvelykt | |
|---|---|
 |
|
| Grunnleggende informasjon | |
| Båret av: | Engineer |
| Spalte: | Kosmetisk |
| Equip region: | None |
| Utgitt: | 21 mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy oppdateringen) |
| Tilgjengelighet: | Retired eller Kasse #28 |
| Byttbar: | Ja |
| Pakkbar: | Ja |
| Konstruerbar: | Nei |
| Malbar: | Nei |
| Navnbar: | Ja |
| Konstruerings Nr.?: | Nei |
| Tilgjengelige Kvaliteter | |
| Inventar Statistikk | |
 Gruvelykt |
|
| “ | Whoooowee, would ya look at that!
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— The Engineer on his new ability to see in the dark.
|
” |
'Mining Lighteller Gruvelykt er et hodeplagg til Engineer. Hatten er et svakt lysende strap-on hjelm lampe satt på Engineer's normale "hard hat", lik dem som blir brukt av gruvemenn.
Hattens Deskripsjin ble skrevet av ravn0s (English) for Hat Describing Contest, og ble litt endret av Valve føre den ble lansert.
Trivia
- Typiske gruvemenn's hjelmer (English) har en sånn lykt enten på seg perfekt eller så er de satt på i taket, for å holde the lyst. Siden Engineer har på seg en konstruksjon arbeid's hard hatt, må lyset være satt enten på med med ett lær belte eller nylon stropp.
- Siden Engineer's hatt er bakvendt, så sitter Gruvelykten feil vei.
- Lyset fra Gruvelykten lyser i mørket.
Se også
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
