Difference between revisions of "Template:FeaturedArticle/article/Eyelander"
(Created page with "<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | name = Eyelander{{if lang}} | display = {{lang | en = Eyelander }} | image = File:Eyelandertransparent.png|100px }}|right...") |
m (Add langs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | <includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | ||
| name = Eyelander{{if lang}} | | name = Eyelander{{if lang}} | ||
| − | | display = {{ | + | | display = {{item name|Eyelander}} |
| − | + | | image = [[File:Eyelandertransparent.png|100px|right|link=Eyelander{{if lang}}|alt={{item name|Eyelander}}]] | |
| − | }} | ||
| − | | image = [[File:Eyelandertransparent.png|100px | ||
| − | }}| | ||
| text = {{lang | | text = {{lang | ||
| − | | en = The '''Eyelander''' is the unlockable melee weapon for the [[Demoman]]. First hinted at on a hidden page during the WAR! Update. It is an exceptional claymore, being "harmonically-balanced, made from pattern-welded Damascus steel, and slow-forged in the bowels of captured English kings." It is, unfortunately, also haunted by a bloodthirsty, malevolent spirit. | + | | en = The '''Eyelander''' is the unlockable melee weapon for the [[Demoman]]. First hinted at on a hidden page during the WAR! Update. It is an exceptional claymore, being "harmonically-balanced, made from pattern-welded Damascus steel, and slow-forged in the bowels of captured English kings." It is, unfortunately, also haunted by a bloodthirsty, malevolent spirit. |
| + | |||
| + | Wielding the Eyelander results in an initial penalty of 25 to the wielder's health, resulting in a total of 150; however, for every victim the wielder claims with it, they will gain a boost to speed and 15 maximum health (four times per life). On the downside, you cannot gain random [[Critical Hit]]s but it is possible to guarantee one with the [[Chargin' Targe]] special ability. Kills using the Eyelander results in the decapitation of the victim's head. As the Demoman’s head count increases, his eye will glow with an increasing intensity. | ||
| + | | es = La Intuertal es un arma cuerpo a cuerpo para Demoman. Es una espada manchada de sangre en el que habita un espíritu malvado con sed de cabezas. Por eso, al llevarla, la espada dice constantemente "heads". | ||
| + | |||
| + | Aunque es un arma cuerpo a cuerpo excepcional por su mayor alcance comparado con el de otras armas del mismo tipo, la Intuertal resta 25 puntos de salud máxima al jugador, dejándolo con 150 puntos de vida de base. Tampoco provoca golpes críticoss, forzando al jugador a usar la habilidad especial de la targe de carga, un estímulo crítico o una Supercarga de Kritzkrieg. | ||
| + | | it = L' '''Eyelander''' è un'arma corpo a corpo sbloccabile per il [[Demoman/it|Demolitore]].E' stata mostrata prima in una pagina nascosta durante il WAR! Update. E' una claymore eccezionale, essendo "armonicamente bilanciata, fatta accuratamente con dell'acciaio di Damasco, e forgiata lentamente negli intestini dei re Inglesi catturati." E', sfortunatamente, anche perseguitata da uno spirito malevolo assetato di sangue. | ||
| + | |||
| + | Brandire la Eyelander risulta in una penalità iniziale di 25 punti vita del branditore,risultando in un totale di 150; però, per ogni vittima che il branditore chiama a sè con essa, ottiene un aumento alla velocità e un aumento di 15 punti vita massimi (quattro volte per ogni vita). Come punto negativo, non si possono ottenere [[Critical Hit/it|colpi critici]] casuali ma è possibile averne uno garantito con la abilità speciale del [[Chargin' Targe/it|Chargin' Targe]]. Le uccisioni eseguite con l'Eyelander risultano nella decapitazione della vittima. Via via che il numero di teste del Demolitore cresce, il suo occhio avrà un bagliore via via più intenso. | ||
| + | | zh-hans = '''苏格兰长剑'''是一把[[Demoman/zh-hans|爆破手]]的近战武器。其第一次被提及是在战争！更新的一个隐藏页面中。这是一把不同寻常的阔剑，“做工独特，由产自大马士革的精钢制成，而且还用被抓获的英格兰国王的肠子进行精心锻造”。不幸的是，这是一把嗜血的魔剑，附着了邪恶的怨灵，会影响使用者的心智。 | ||
| + | |||
| + | 装备上苏格兰长剑时，人物的最大生命值会降低25点，即剩余150点；但是，每使用这把剑杀死一名敌人时，就会获得移动速度提升以及提高15点生命值上限（最多提升4次）。另一方面，这把剑没有随机[[Critical Hit/zh-hans|爆击]]能力，但是可以借由[[Chargin' Targe/zh-hans|冲锋盾]]的冲锋技能获得爆击。每斩杀一个敌人，就会获得1点斩首数，随着斩首数的增加，爆破手的右眼会开始发光并且越来越亮。 | ||
| + | | zh-hant = '''魔眼闊劍'''是一把可以透過解鎖成就取得的[[Demoman/zh-hant|爆破兵]][[melee/zh-hant|肉搏武器]]。這是一把外表血淋淋的大劍，而且手持這武器不定時會聽到惡靈說著"heads"的聲音。 | ||
| + | |||
| + | 這把武器的近戰攻擊範圍變得比以前大，相對的也會減少玩家 25 點的最大生命值，因此裝備時最大生命值會只剩下150。此武器沒有隨機[[Critical hit/zh-hant|爆擊]]。不過仍然可以透過[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]的衝撞或[[Kritzkrieg/zh-hant|爆擊製造者]]發動爆擊。此武器的特殊功能是，每當斬首一個敵人後，就會為[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]增加移動速度和 15 點最大生命值的獎勵。這個獎勵回隨著斬首數增加而持續增加，直到斬首數到達 4 為止。而爆破兵透過斬首最多能夠將最大生命值提升至 210，移動速度提升至370[[Hammer unit|Hammer單位]]。而斬首數超過 4 以後的生命值獎勵都會計算到超量治療去，且最多能夠累積到 315 點生命值。斬首數會顯示在螢幕右下角。只要爆破兵還活著，斬首數就可以一直保留，直到死亡重生時才會重新計算。斬首數也影響著外觀，隨著斬首數增加，爆破兵眼睛的光芒也會越來越亮（斬首數 4 個以後亮度就不會再提升）。 | ||
}}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}} | }}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}} | ||
| − | {{ts|en}} | + | {{ts|en, es, it, zh-hans, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 19:57, 10 February 2022
Documentation for FeaturedArticle/article/Eyelander
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:FeaturedArticle/article/Eyelander/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, it, zh-hans, zh-hant (add) |
