Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/hu"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Troublemaker's Tossle Cap.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = New School |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class2 = Old School |
− | | released | + | | team-colors-class3 = Older School |
− | | availability | + | | team-colors-class4 = Oldest School |
− | | gift | + | | team-colors-class1-name = {{item name|New School}} |
− | | marketable | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Old School}} |
− | | numbered | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Older School}} |
− | | loadout | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Oldest School}} |
− | | item-description = Egyenesen az ellenőrzőpontról. | + | | used-by = [[Scout/hu|Felderítő]] |
+ | | equip-region = hat | ||
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984146535|2668745433}} | ||
+ | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|unusual|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = sapka | ||
+ | | item-description = Egyenesen az ellenőrzőpontról. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | A ''' | + | {{Quotation|'''A Felderítő''' az ellenségeinek|Ez a pálya nem elég nagy kettőnknek!|sound=Scout dominationsct02.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | A '''{{item name|Troublemaker's Tossle Cap}}''' egy [[Steam Workshop/hu|közösség által készített]] [[Cosmetic items/hu|díszítő tárgy]] a [[Scout/hu|Felderítő]] számára. Ez egy buggyos, csapat-színezett kötött téli sapka. | ||
Ez a tárgy négy [[styles/hu|stílussal]] rendelkezik. A festékek a "Régimódi" stílus esetében a sapka színét változtatják meg, a csíkok pedig csapat-színezetűek lesznek. A "Régebbi módi" stílus esetében a festékek a csíkozást színezik át, miközben a sapka eredeti színe csapat-színezetűre változik. A "Legrégebbi módi" stílus esetében pedig a csapat-színezett csíkok a festéshez felhasznált szín sötétebb árnyalatára változnak. Amennyiben a sapka nincsen átfestve, akkor a "Régimódi" és a "Régebbi módi" stílusok egyformának látszanak a játékban. | Ez a tárgy négy [[styles/hu|stílussal]] rendelkezik. A festékek a "Régimódi" stílus esetében a sapka színét változtatják meg, a csíkok pedig csapat-színezetűek lesznek. A "Régebbi módi" stílus esetében a festékek a csíkozást színezik át, miközben a sapka eredeti színe csapat-színezetűre változik. A "Legrégebbi módi" stílus esetében pedig a csapat-színezett csíkok a festéshez felhasznált szín sötétebb árnyalatára változnak. Amennyiben a sapka nincsen átfestve, akkor a "Régimódi" és a "Régebbi módi" stílusok egyformának látszanak a játékban. | ||
− | A | + | A sapka leírását [https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] {{lang icon|en}} fogalmazta meg [[Hat Describing Contest/hu|A Sapka Névadó Verseny]] keretében. |
+ | |||
+ | A {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} később a [[Valve/hu|Valve]] kérésére [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=131663307 hozzáadták] a Steam Műhely elemei közé. | ||
== Festett variációk == | == Festett variációk == | ||
{{Painted variants|default=New School}} | {{Painted variants|default=New School}} | ||
− | |||
{{Painted variants|style=Old School}} | {{Painted variants|style=Old School}} | ||
− | {{Painted variants|style=Older School | + | {{Painted variants|style=Older School}} |
− | {{Painted variants|style=Oldest School | + | {{Painted variants|style=Oldest School}} |
− | == {{item name|Styles | + | == {{item name|Styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = RED_Troublemaker | + | | image1 = RED_Troublemaker's Tossle Cap.png |
| image2 = RED Troublemaker's Tossle Cap Old School.png | | image2 = RED Troublemaker's Tossle Cap Old School.png | ||
| image3 = RED Troublemaker's Tossle Cap Older School.png | | image3 = RED Troublemaker's Tossle Cap Older School.png | ||
Line 40: | Line 56: | ||
| style4 = Oldest School | | style4 = Oldest School | ||
}} | }} | ||
− | |||
== Frissítési előzmények == | == Frissítési előzmények == | ||
{{Update history| | {{Update history| | ||
− | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) |
− | * A | + | * A {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} hozzáadva a játékhoz. |
'''{{Patch name|3|19|2010}}''' | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
− | * A | + | * A {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} [[Crafting/hu|barkácsolható]]. |
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * A | + | * A {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} [[Paint Can/hu|festhetővé]] vált. |
* {{Undocumented}} A sapkához hozzáadtak egy közösség által készített leírást. | * {{Undocumented}} A sapkához hozzáadtak egy közösség által készített leírást. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} A {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} kibontható [[Unusual/hu|Rendkívüli]] minőségben is. |
− | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) |
* {{Undocumented}} A festés korábban hozzáadott sémáját visszavonták, így a csíkozások a sapka eredeti színében jelennek meg. | * {{Undocumented}} A festés korábban hozzáadott sémáját visszavonták, így a csíkozások a sapka eredeti színében jelennek meg. | ||
− | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | |
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
* A festés sémája megváltozott. | * A festés sémája megváltozott. | ||
Line 63: | Line 79: | ||
* A sapka új stílusokat kapott: "Régimódi", "Régebbi módi" és "Legrégebbi módi". | * A sapka új stílusokat kapott: "Régimódi", "Régebbi módi" és "Legrégebbi módi". | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Kulisszák mögött == | == Kulisszák mögött == | ||
− | * A sapka valamint a [[Brotherhood of Arms/hu|Csökönyös Csuklya]] leírása egyértelmű utalás a [[w:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] című zenére [[w:N.W.A|N.W.A]]-tól | + | * A sapka valamint a [[Brotherhood of Arms/hu|Csökönyös Csuklya]] leírása egyértelmű utalás a [[w:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] {{lang icon|en}} című zenére [[w:N.W.A|N.W.A]]-tól {{lang icon|en}}. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{First | + | {{First Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Scout Nav}} | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
− |
Revision as of 05:41, 12 March 2022
Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Troublemaker's Tossle Cap oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. |
“ | Ez a pálya nem elég nagy kettőnknek!
Kattints ide, hogy meghallgasd! (in English)
— A Felderítő az ellenségeinek
|
” |
A Kötött Kötekedő egy közösség által készített díszítő tárgy a Felderítő számára. Ez egy buggyos, csapat-színezett kötött téli sapka.
Ez a tárgy négy stílussal rendelkezik. A festékek a "Régimódi" stílus esetében a sapka színét változtatják meg, a csíkok pedig csapat-színezetűek lesznek. A "Régebbi módi" stílus esetében a festékek a csíkozást színezik át, miközben a sapka eredeti színe csapat-színezetűre változik. A "Legrégebbi módi" stílus esetében pedig a csapat-színezett csíkok a festéshez felhasznált szín sötétebb árnyalatára változnak. Amennyiben a sapka nincsen átfestve, akkor a "Régimódi" és a "Régebbi módi" stílusok egyformának látszanak a játékban.
A sapka leírását spam_word (Angol) fogalmazta meg A Sapka Névadó Verseny keretében.
A Kötött Kötekedő később a Valve kérésére hozzáadták a Steam Műhely elemei közé.
Tartalomjegyzék
Festett variációk
Template:Dictionary/items/styles
Stílusok | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Új módi | Régimódi | Régebbi módi | Legrégebbi módi |
Frissítési előzmények
- A Kötött Kötekedő hozzáadva a játékhoz.
- A Kötött Kötekedő barkácsolható.
2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)
- A Kötött Kötekedő festhetővé vált.
- [Nem dokumentált] A sapkához hozzáadtak egy közösség által készített leírást.
- [Nem dokumentált] A Kötött Kötekedő kibontható Rendkívüli minőségben is.
2010. Október 27-i Javítás (Sikoly-Fortress Frissítés)
- [Nem dokumentált] A festés korábban hozzáadott sémáját visszavonták, így a csíkozások a sapka eredeti színében jelennek meg.
- A festés sémája megváltozott.
- A sapka új stílusokat kapott: "Régimódi", "Régebbi módi" és "Legrégebbi módi".
Kulisszák mögött
- A sapka valamint a Csökönyös Csuklya leírása egyértelmű utalás a Straight Outta Compton (Angol) című zenére N.W.A-tól (Angol).
|
|