Template talk:Assisting in Pyroland

Italian translation not working

Why are some of these repeated twice and why is the italian translation not working? Probably some others are not working too.Example
Karamell(talk) 22:50, 25 March 2022 (UTC)

They're not repeated, some items get credited with the kill some get credited with the assist. Italian is missing the one that gives credit to the kill.
GrampaSwood (talk) 23:05, 25 March 2022 (UTC)

I see, the beginning is the same and I got confused, my bad.
But how can I tell when it's the case that it will credit with the kill or with the assist? Is it random? I think I'm missing something.
Karamell (talk) 23:45, 25 March 2022 (UTC)

When it says {{Assisting in Pyroland|Kill=yes}}, it means it gets the kill credit. If it says {{Assisting in Pyroland}}, it means it gets the assist credit.
GrampaSwood (talk) 23:52, 25 March 2022 (UTC)

Not really what I meant with the question but that was useful too, thank you. What I was trying to ask before was: does it actually depend on the cosmetic? Do some item get the kill by default and some others get the kill assist? Or does that happen randomly, in game? How can you tell whether to write {{Assisting in Pyroland|Kill=yes}} or {{Assisting in Pyroland}} in the Wiki?
Karamell (talk) 00:02, 26 March 2022 (UTC)

Simply copy what the English page has.
GrampaSwood (talk) 00:21, 26 March 2022 (UTC)

It depends on the item, not on random chance (for example, an Alien Swarm Parasite is always credited with the kill, while a Balloonicorn is always credited with the assist). - BrazilianNut (talk) 08:22, 26 March 2022 (UTC)

Ah, now I get it, thank you!
Karamell (talk) 19:05, 26 March 2022 (UTC)