Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/end of the line key"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "end of the line key".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "end of the line key".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Used to unlock an End of the Line Community Crate.<br>Items found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.|en=Used to unlock an End of the Line Community Crate.<br>Items found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.|cs=Použitelný k otevření krabic End of the Line Community Crate.<br>Předměty získané z těchto krabic před 5. lednem 2015 budou mít navíc speciální popis, který všem ukáže, že jsi brzy po vydání podpořil tvůrce aktualizace End of the Line.|da=Bruges til at oplåse en End of the Line-fællesskabskasse.<br>Genstande fundet i en EOTL-fællesskabskasse før d. 5. januar 2015 modtager et erindrende tag, der indikerer, at du er en tidlig støtter.|de=Wird benutzt, um End-of-the-Line-Kisten zu öffnen.<br>Gegenstände, die vor dem 5. Januar 2015 in einer EOTL-Communitykiste gefunden wurden, erhalten ein Früher-Unterstützer-Tag.|es=Sirve para abrir una Caja de la Comunidad de End of the Line.<br>Los objetos encontrados antes del 5 de enero de 2015 en una de estas cajas recibirán una etiqueta conmemorativa de contribuidor inicial.|fi=Käytetään End of the Line -yhteisölaatikon avaamiseen.<br>Kaikki laatikosta ennen 5. tammikuuta 2015 löytyneet esineet saavat "End of the Line -yhteisöpäivityksen varhainen tukija" -merkinnän.|fr=Permet d'ouvrir une Caisse communautaire End of the Line.<br>Tout objet reçu d'une Caisse communautaire EOTL avant le 5 janvier 2015 recevra une étiquette commémorative soutien de la première heure.|hu=Bezárt Végállomás Közösségi Láda kinyitására szolgál.<br>A Végállomás Közösségi Ládákban 2015. január 5. előtt talált tárgyak korai támogató címkét kapnak emlékbe.|it=Si usa per aprire le casse della comunità di "End of the Line".<br>Gli oggetti trovati in una cassa della comunità di "End of the Line" prima del 5 gennaio 2015 avranno un'etichetta commemorativa del tuo stato di sostenitore iniziale.|ko=선로의 끝 상자를 여는 데 씁니다.<br>2015년 1월 5일 이전에 얻은 아이템은 기념적인 조기 후원자 태그가 붙습니다.|nl=Wordt gebruikt om een End of the Line-communitykrat te openen.<br>Voorwerpen die voor 5 januari 2015 in een EOTL-communitykrat gevonden worden krijgen een vroegtijdige supporter-tag ter nagedachtenis.|pl=Służy do otwarcia skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”.<br>Przedmioty otrzymane z takiej skrzynki przed 5 stycznia 2015 zostaną oznaczone pamiątkowym tagiem fundatora.|pt=Item utilizado para abrir um Caixote Comunitário do 'End of the Line'.<br>Itens adquiridos de Caixotes Comunitários do 'End of the Line' antes de 5 de janeiro de 2015 terão na descrição uma mensagem especial de apoiante.|pt-br=Usada para abrir Caixas do End of the Line.<br>Itens encontrados em uma Caixa do EOTL antes de 5 de janeiro de 2015 terão um marcador comemorativo de apoiador.|ro=Utilizată pentru a deschide un End of the Line Community Crate.<br>Obiectele dintr-un EOTL Community Crate găsite înainte de 5 Ianuarie 2015 vor primi o etichetă comemorativă de susținător.|ru=Отпирает ящик от сообщества «The End of the Line».<br>Предметы, полученные из этого ящика до 5 января 2015 года, имеют памятную метку ранней поддержки.|sv=Används för att låsa upp End of the Line-gemenskapslådor.<br>Föremål som hittas i en EOTL-gemenskapslåda innan 5:e januari 2015 kommer att få en tidig supporter-jubileumstagg.|tr=End of the Line Topluluk Kasalarını açmak için kullanılır.<br>5 Ocak 2015 tarihine kadar EOTL kasalarında bulunan eşyalar, erken destekçi hatırası etiketini alacaktır.|zh-hans=可用于打开 End of the Line 社区补给箱。<br>在2015年1月5日之前开出的物品，带有特殊的“早期支持者”纪念标签。|zh-hant=可用來打開鐵路盡頭社群補給箱。<br>在 2015 年 1 月 5 號打開該補給箱所獲得的物品，會帶有顯示早期支持者的紀念標籤。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Used to unlock an End of the Line Community Crate.<br>Items found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.|en=Used to unlock an End of the Line Community Crate.<br>Items found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.|bg=Използва се за отключване на обществения сандък „End of the Line“ („Краят на релсите“).<br>Артикулите, открити в обществения сандък „EOTL“ преди 5 януари 2015, ще получат възпоменателен етикет за „Ранен привърженик“.|cs=Použitelný k otevření krabic End of the Line Community Crate.<br>Předměty získané z těchto krabic před 5. lednem 2015 budou mít navíc speciální popis, který všem ukáže, že jsi brzy po vydání podpořil tvůrce aktualizace End of the Line.|da=Bruges til at oplåse en End of the Line-fællesskabskasse.<br>Genstande fundet i en EOTL-fællesskabskasse før d. 5. januar 2015 modtager et erindrende tag, der indikerer, at du er en tidlig støtter.|de=Wird benutzt, um End-of-the-Line-Kisten zu öffnen.<br>Gegenstände, die vor dem 5. Januar 2015 in einer EOTL-Communitykiste gefunden wurden, erhalten ein Früher-Unterstützer-Tag.|es=Sirve para abrir una Caja de la Comunidad de End of the Line.<br>Los objetos encontrados antes del 5 de enero de 2015 en una de estas cajas recibirán una etiqueta conmemorativa de contribuidor inicial.|fi=Käytetään End of the Line -yhteisölaatikon avaamiseen.<br>Kaikki laatikosta ennen 5. tammikuuta 2015 löytyneet esineet saavat "End of the Line -yhteisöpäivityksen varhainen tukija" -merkinnän.|fr=Permet d'ouvrir une Caisse communautaire End of the Line.<br>Tout objet reçu d'une Caisse communautaire EOTL avant le 5 janvier 2015 recevra une étiquette commémorative soutien de la première heure.|hu=Bezárt Végállomás Közösségi Láda kinyitására szolgál.<br>A Végállomás Közösségi Ládákban 2015. január 5. előtt talált tárgyak korai támogató címkét kapnak emlékbe.|it=Si usa per aprire le casse della comunità di "End of the Line".<br>Gli oggetti trovati in una cassa della comunità di "End of the Line" prima del 5 gennaio 2015 avranno un'etichetta commemorativa del tuo stato di sostenitore iniziale.|ko=선로의 끝 상자를 여는 데 씁니다.<br>2015년 1월 5일 이전에 얻은 아이템은 기념적인 조기 후원자 태그가 붙습니다.|nl=Wordt gebruikt om een End of the Line-communitykrat te openen.<br>Voorwerpen die voor 5 januari 2015 in een EOTL-communitykrat gevonden worden krijgen een vroegtijdige supporter-tag ter nagedachtenis.|pl=Służy do otwarcia skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”.<br>Przedmioty otrzymane z takiej skrzynki przed 5 stycznia 2015 zostaną oznaczone pamiątkowym tagiem fundatora.|pt=Item utilizado para abrir um Caixote Comunitário do 'End of the Line'.<br>Itens adquiridos de Caixotes Comunitários do 'End of the Line' antes de 5 de janeiro de 2015 terão na descrição uma mensagem especial de apoiante.|pt-br=Usada para abrir Caixas do End of the Line.<br>Itens encontrados em uma Caixa do EOTL antes de 5 de janeiro de 2015 terão um marcador comemorativo de apoiador.|ro=Utilizată pentru a deschide un End of the Line Community Crate.<br>Obiectele dintr-un EOTL Community Crate găsite înainte de 5 Ianuarie 2015 vor primi o etichetă comemorativă de susținător.|ru=Отпирает ящик от сообщества «The End of the Line».<br>Предметы, полученные из этого ящика до 5 января 2015 года, имеют памятную метку ранней поддержки.|sv=Används för att låsa upp End of the Line-gemenskapslådor.<br>Föremål som hittas i en EOTL-gemenskapslåda innan 5:e januari 2015 kommer att få en tidig supporter-jubileumstagg.|th=ใช้เพื่อเปิดล็อค End of the Line Community Crate<br>ไอเท็มที่เจอจาก EOTL Community Crate ก่อนวันที่ 5 มกราคม 2015 จะได้รับป้ายผู้สนับสนุนในช่วงแรกเป็นที่ระลึก|tr=End of the Line Topluluk Kasalarını açmak için kullanılır.<br>5 Ocak 2015 tarihine kadar EOTL kasalarında bulunan eşyalar, erken destekçi hatırası etiketini alacaktır.|uk=Використовується для відкривання ящика спільноти «End of the Line».<br>Предмети, знайдені у ящику до 5 січня 2015 року, отримають пам’ятну відмітку ранньої підтримки.|zh-hans=可用于打开 End of the Line 社区补给箱。<br>在2015年1月5日之前开出的物品，带有特殊的“早期支持者”纪念标签。|zh-hant=可用來打開鐵路盡頭社群補給箱。<br>在 2015 年 1 月 5 號打開該補給箱所獲得的物品，會帶有顯示早期支持者的紀念標籤。}} |
Revision as of 00:32, 2 August 2022
Used to unlock an End of the Line Community Crate.
Items found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.
