Difference between revisions of "Secret Saxton/fi"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action | | type = action | ||
| image = Backpack Secret Saxton.png | | image = Backpack Secret Saxton.png | ||
| − | | used-by = [[Classes/fi|Kaikki]] | + | | used-by = [[Classes/fi|Kaikki luokat]] |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
| availability = {{avail|promotional|purchase}} | | availability = {{avail|promotional|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 11: | Line 13: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-level = | + | | item-kind = Lahja |
| + | | item-level = 1 | ||
| item-description = Käytettynä, tämä Toimintoesine antaa satunnaisen lahjan satunnaiselle pelaajalle palvelimella! | | item-description = Käytettynä, tämä Toimintoesine antaa satunnaisen lahjan satunnaiselle pelaajalle palvelimella! | ||
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Sniper'''| | + | {{Quotation|'''Sniper'''|Kuin Jouluaamuna.|sound=Sniper specialweapon08.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Salainen lahja''' on ostettava [[ | + | '''Salainen lahja''' on ostettava [[Action items/fi|toimintoesine]]. Se on lahja joka, kun käytettynä palvelimella, satunnaisesti valitsee pelaajan ja [[Item drop system/fi|pudottaa]] tälle pelaajalle satunnaisen esineen. Vastaanotettu esine oma lahjoittajan nimen ja päivämäärän jolloin esine on lahjoitettu esineen kuvauksessa. |
| − | Jos pelaaja omistaa [[Spirit | + | Jos pelaaja omistaa [[Spirit of Giving/fi|Lahjoittamisen Hengen]] (annettu kaikille pelaajille joilla oli [[Account types/fi|premiumtili]] päivityksessä {{Patch name|12|21|2011}}), sen tunniste nousee mitä enemmän pelaaja käyttää Salaisia lahjoja antamaan esineitä. |
== Kuvaus == | == Kuvaus == | ||
Salaisia lahjoja ei voida luoda tai [[item drop system/fi|löytää]], vaan voidaan ainoastaan saada ostamalla niitä [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. Kaupasta]] tai [[Trading/fi|vaihtamalla]]. Kun se käytetään, satunnainen esine annetaan satunnaiselle pelaajalle tämänhektisellä palvelimella, ja ilmoitus kaikille pelaajille palvelimella (taputuksen ja hurrauksen saatelemana). Esine päätyy sitten vastaanottajan [[backpack/fi|reppuun]]. | Salaisia lahjoja ei voida luoda tai [[item drop system/fi|löytää]], vaan voidaan ainoastaan saada ostamalla niitä [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. Kaupasta]] tai [[Trading/fi|vaihtamalla]]. Kun se käytetään, satunnainen esine annetaan satunnaiselle pelaajalle tämänhektisellä palvelimella, ja ilmoitus kaikille pelaajille palvelimella (taputuksen ja hurrauksen saatelemana). Esine päätyy sitten vastaanottajan [[backpack/fi|reppuun]]. | ||
| − | Salainen lahja voidaan käyttää laittamalla se käyttöön [[ | + | Salainen lahja voidaan käyttää laittamalla se käyttöön [[Action items/fi|toiminto]] lokeroon, ja painamalla "Toimintoesineen Käyttönappia" (oletuksena: {{key|H}}). Vaihtoehtoisesti, Salaisen lahjan voi käyttää suoraan repusta, kilkkaamalla "Käytä". On mahdollista käyttää Salainen lahja palvelimella jossa on vain yksi pelaaja, varmistaen että tämä saa satunnaisen lahjan. Salaisen lahjan käyttäjä ei voi antaa lahjaa itselleen. |
| − | Myöskin, | + | Myöskin, {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} hattu annetaan joka päivä maailmanlaajuisesti henkilölle joka antoi eniten lahjoja edellisenä päivänä. |
== Sisällys == | == Sisällys == | ||
| − | Salaisista lahjoista saadut esineet merkataan lahjoina niiden antaneelta pelaajalta ja aikaleimataan vastaanottoajalla ja päivällä. Suurin osa esineistä joita voi löytää muutenkin (kuten [[ | + | Salaisista lahjoista saadut esineet merkataan lahjoina niiden antaneelta pelaajalta ja aikaleimataan vastaanottoajalla ja päivällä. Suurin osa esineistä joita voi löytää muutenkin (kuten [[Weapons/fi|aseet]], [[Cosmetic items/fi|kosmeettisista esineistä]] ja jotkut [[Action items/fi|toimintaesineet]]) on mahdollista saada lahjan avaamisesta. Kaikki vastaanotetut lahjat voidaan käyttää luomisessa. [[Unusual/fi|Erikoisia]] hattuja tai [[Mann Co. Supply Crate/fi|Mann Co. Tarvikelaatikkoja]] ei voi saada Salaisista lahjoista. |
| − | |||
| − | |||
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | == Päivityshistoria == |
| + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
* {{Undocumented}} Salainen lahja lisättiin peliin. | * {{Undocumented}} Salainen lahja lisättiin peliin. | ||
'''{{Patch name|12|21|2011}}''' | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | ||
* Gifts from Secret Saxtons and Piles o' Gifts now have a chance to grant a gift in addition to whatever item they would have granted normally. | * Gifts from Secret Saxtons and Piles o' Gifts now have a chance to grant a gift in addition to whatever item they would have granted normally. | ||
| − | * {{Undocumented}} The [[Spirit | + | * {{Undocumented}} The [[Spirit of Giving]] and Secret Saxton have been distributed to all [[Account types|premium]] players. |
'''{{Patch name|3|28|2012}}''' | '''{{Patch name|3|28|2012}}''' | ||
* Added daily a periodic reward hat for gifts given. | * Added daily a periodic reward hat for gifts given. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Nippelitietoa == | == Nippelitietoa == | ||
| Line 51: | Line 50: | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
| − | * | + | * {{item link|Giftapult}} |
| − | * | + | * {{item link|Pile o' Gifts}} |
| − | * | + | * {{item link|Gift Wrap}} |
| − | * | + | * {{item link|Spirit of Giving}} |
| − | + | * {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} | |
| − | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
| − | {{ | + | {{Tool Nav}} |
Revision as of 16:21, 9 August 2022
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Secret Saxton (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Salainen lahja | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Kaikki luokat |
| Paikka: | Toiminto |
| Julkaistu: | 30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys) |
| Saatavuus: | Promotional tai Kauppa |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Ei |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
Salainen lahja |
|
| “ | Kuin Jouluaamuna.
Kuuntele (englanniksi)
— Sniper
|
” |
Salainen lahja on ostettava toimintoesine. Se on lahja joka, kun käytettynä palvelimella, satunnaisesti valitsee pelaajan ja pudottaa tälle pelaajalle satunnaisen esineen. Vastaanotettu esine oma lahjoittajan nimen ja päivämäärän jolloin esine on lahjoitettu esineen kuvauksessa.
Jos pelaaja omistaa Lahjoittamisen Hengen (annettu kaikille pelaajille joilla oli premiumtili päivityksessä 21. joulukuuta 2011 -päivitys), sen tunniste nousee mitä enemmän pelaaja käyttää Salaisia lahjoja antamaan esineitä.
Sisällysluettelo
Kuvaus
Salaisia lahjoja ei voida luoda tai löytää, vaan voidaan ainoastaan saada ostamalla niitä Mann Co. Kaupasta tai vaihtamalla. Kun se käytetään, satunnainen esine annetaan satunnaiselle pelaajalle tämänhektisellä palvelimella, ja ilmoitus kaikille pelaajille palvelimella (taputuksen ja hurrauksen saatelemana). Esine päätyy sitten vastaanottajan reppuun.
Salainen lahja voidaan käyttää laittamalla se käyttöön toiminto lokeroon, ja painamalla "Toimintoesineen Käyttönappia" (oletuksena: H). Vaihtoehtoisesti, Salaisen lahjan voi käyttää suoraan repusta, kilkkaamalla "Käytä". On mahdollista käyttää Salainen lahja palvelimella jossa on vain yksi pelaaja, varmistaen että tämä saa satunnaisen lahjan. Salaisen lahjan käyttäjä ei voi antaa lahjaa itselleen.
Myöskin, Lahjamies lahjamaasta hattu annetaan joka päivä maailmanlaajuisesti henkilölle joka antoi eniten lahjoja edellisenä päivänä.
Sisällys
Salaisista lahjoista saadut esineet merkataan lahjoina niiden antaneelta pelaajalta ja aikaleimataan vastaanottoajalla ja päivällä. Suurin osa esineistä joita voi löytää muutenkin (kuten aseet, kosmeettisista esineistä ja jotkut toimintaesineet) on mahdollista saada lahjan avaamisesta. Kaikki vastaanotetut lahjat voidaan käyttää luomisessa. Erikoisia hattuja tai Mann Co. Tarvikelaatikkoja ei voi saada Salaisista lahjoista.
Päivityshistoria
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Salainen lahja lisättiin peliin.
- Gifts from Secret Saxtons and Piles o' Gifts now have a chance to grant a gift in addition to whatever item they would have granted normally.
- [Dokumentoimaton] The Spirit of Giving and Secret Saxton have been distributed to all premium players.
28. maaliskuuta 2012 -päivitys
- Added daily a periodic reward hat for gifts given.
Nippelitietoa
- Jos Salainen lahja annetaan pelaajalle joka on juuri löytämässä esineen normaalisti, tämä esine löydetään myös lahjana.
Katso myös
| ||||||||||||||||||||||||||||||
