Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/world traveler's hat"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "world traveler's hat".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "world traveler's hat".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Given to generous souls who have donated to community map makers. The effect will only be visible while on a map that has been donated towards!|en=Given to generous souls who have donated to community map makers. The effect will only be visible while on a map that has been donated towards | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Given to generous souls who have donated to community map makers. The effect will only be visible while on a map that has been donated towards!|en=Given to generous souls who have donated to community map makers. The effect will only be visible while on a map that has been donated towards!|cs=Udělen velkorysým duším, které přispěli komunitním tvůrcům map. Efekt bude viditelný pouze na mapě, na kterou jsi přispěl!|da=Givet til generøse sjæle, der har doneret til fællesskabsbaneskabere. Effekten er kun synlig på baner, der er doneret til!|de=Wird an die großzügigen Spieler vergeben, welche an Communitykartenersteller gespendet haben. Der Effekt dieses Hutes ist nur auf Karten vorhanden, für die man gespendet hat.|es=Otorgado a las generosas almas que han donado a los creadores de mapas de la comunidad. ¡El efecto solo será visible en el mapa al que hayas donado!|fi=Myönnetään niille anteliaille yksilöille, jotka ovat tukeneet yhteisökarttojen tekijöitä. Vaikutus on näkyvillä vain pelattaessa niillä kartoilla, joiden tekijöitä on tuettu.|fr=Donné aux âmes généreuses qui ont fait un don aux créateurs de cartes communautaires. L'effet sera uniquement visible sur une carte pour laquelle vous avez fait des dons.|hu=Azon nagylelkű játékosok kapják, akik adakoztak a közösség pályakészítőinek. Az effekt csak azon a pályán látszik majd, melyre az adomány érkezett!|it=Regalato a quelle anime generose che hanno offerto donazioni ai creatori di mappe della comunità. L'effetto sarà visibile solo sulle mappe per cui hai offerto una donazione!|ja=community mapの製作者への太っ腹な心意気に対して贈られました。寄付をしたマップでは独自のエフェクトが現れます!|ko=커뮤니티 맵 제작자를 후원한 관대한 영혼의 소유자에게 바칩니다. 후원한 맵에서 이 모자를 쓰면 특별한 효과가 나타납니다!|nl=Gegeven aan de vrijgevige zielen die bijgedragen hebben aan communitymapmakers. Het effect zal alleen zichtbaar zijn wanneer je op een map bent waar je aan bijgedragen hebt!|no=Gitt til gavmilde sjeler som har donert til kartutviklere. Effekten vil kun vises når den brukes på et kart du har donert til!|pl=Przyznawany szczodrobliwym graczom, którzy wsparli twórców map ze społeczności Steam. Efekt będzie widoczny tylko na mapach z zakupionych znaczków!|pt=Oferecido a almas generosas que fizeram donativos a criadores de mapas da comunidade. O efeito só será visível em mapas que tenham recebido donativos!|pt-br=Dado a almas generosas que doaram para criadores de mapas comunitários. O efeito ficará visível somente enquanto estiver em um mapa para o qual houve doação!|ro=Dată sufletelor generoase care au donat creatorilor hărților de comunitate. Efectul va fi vizibil pe o hartă căreia i-a fost donat!|ru=Выдаётся великодушным людям, пожертвовавшим деньги создателям карт. Эффект шляпы будет виден только на картах ваших марок!|sv=Ges till de generösa själarna som har donerat till skapare av gemenskapskartor. Effekten kommer bara vara synlig på kartor som har blivit donerade till!|tr=Topluluk haritası yapımcılarına bağışta bulunan cömert ruhlara verilir. Efekt sadece bağış yapılan haritanın kendisinde oynanırken görülebilir!|zh-hans=给予为社区地图制作者慷慨解囊的朋友。其特效仅在捐赠过的地图上可见。|zh-hant=給那些慷慨捐贈給社群地圖製作者的人。只有在您所贊助的地圖中會呈現出特殊效果！}} |
Latest revision as of 22:31, 11 December 2022
Given to generous souls who have donated to community map makers. The effect will only be visible while on a map that has been donated towards!
