Difference between revisions of "Template:Class weapons table engineer secondary"
(Added Turkish translation switching) |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Info}}Getötete Gegner werden beim Tod zu Asche.<br /> | {{Info}}Getötete Gegner werden beim Tod zu Asche.<br /> | ||
| es = | | es = | ||
| − | {{Info}} | + | {{Info}}Los enemigos asesinados mueren por incineración.<br /> |
| fr = | | fr = | ||
{{Info}}Les ennemis tué souffre d'une mort par incinération.<br/> | {{Info}}Les ennemis tué souffre d'une mort par incinération.<br/> | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
{{Con}}Beim Wechsel der Waffe oder beim Tod schaltet sich die Sentrygun für 3 Sekunden ab, bleibt in dieser Zeit aber unter dem Schutzschild.<br /> | {{Con}}Beim Wechsel der Waffe oder beim Tod schaltet sich die Sentrygun für 3 Sekunden ab, bleibt in dieser Zeit aber unter dem Schutzschild.<br /> | ||
| es = | | es = | ||
| − | {{Info}}Activa el control manual del | + | {{Info}}Activa el control manual del arma centinela.<br /> |
| − | {{Pro}}El | + | {{Pro}}El arma centinela recibe el doble de velocidad de disparo y asistencia de puntería con el láser.<br /> |
| − | {{Pro}}El | + | {{Pro}}El arma centinela recibe un escudo que absorbe el 66 % del daño recibido.<br /> |
| − | {{Con}}Al cambiar de arma o morir el | + | {{Con}}La munición y reparación aplicada al arma centinela se reduce un 66 % mientras el escudo está activado.<br /> |
| + | {{Con}}Al cambiar de arma o morir el arma centinela se queda desactivada 3 segundos.<br /> | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Info}}Mahdollistaa oman Vartiotykin hallinnan.<br/> | {{Info}}Mahdollistaa oman Vartiotykin hallinnan.<br/> | ||
| Line 198: | Line 199: | ||
{{Con}}Kann keine Gebäude tragen wenn aktiv.<br /> | {{Con}}Kann keine Gebäude tragen wenn aktiv.<br /> | ||
| es = | | es = | ||
| − | |||
{{Pro}}No necesita recargar.<br /> | {{Pro}}No necesita recargar.<br /> | ||
{{Con}}Usa el metal como munición.<br /> | {{Con}}Usa el metal como munición.<br /> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}Al disparar: -5 de metal.<br /> |
{{Con}}Sin impactos críticos aleatorios.<br /> | {{Con}}Sin impactos críticos aleatorios.<br /> | ||
| + | {{Con}}No se pueden mover construcciones mientras se usa.<br /> | ||
| + | {{Con}}No puede tener un subidón de críticos.<br /> | ||
| + | {{Con}}Daño a construcciones enemigas: -93 %.<br /> | ||
| + | {{Info}}Disparo secundario: | ||
| + | :{{Pro}}Lanza una bola de energía que consume energía. | ||
| + | :{{Con}}Al disparar: -65 de metal. | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}Ei tarvitse ladata.<br /> | {{Pro}}Ei tarvitse ladata.<br /> | ||
| Line 333: | Line 339: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|en, de, fr, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, de, es, fr, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans}} |
[[Category:Class Weapons Tables|E]] | [[Category:Class Weapons Tables|E]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 23:18, 26 February 2023
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Pistol |
|
12 | 200 | Base: 15 Crit: 45
|
|
 Promotional Lugermorph |
| ||||
 Uncrate C.A.P.P.E.R |
|
 Killed enemies suffer a distinctive death by incineration. | |||
 Unlock Wrangler |
|
N/A | N/A | N/A | Enables manual control of own Sentry Gun.
|
 Uncrate Giger Counter |
| ||||
 Promotional / Craft Short Circuit |
|
5 | 200 | Base: 10 Crit: N/A |
 No reload necessary.
|
Ammo and repair given to the Sentry Gun is reduced by 66% while shield is active.This template is meant to be used in localized versions of the Engineer article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table engineer secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fr, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans (add) |
