Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/schadenfreude"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "schadenfreude".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "schadenfreude".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=All Class Taunt<br>Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot.|en=All Class Taunt<br>Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot.|cs=Taunt pro všechny třídy.<br>Zasměj se společně se svými přáteli všem těm, které jste zabili.|da=Del et godhjertet grin med alle undtagen den ene fyr, du lige skød.|de=Verspottung für alle Klassen<br>Lachen Sie gemeinsam mit anderen, außer dem Kerl, den Sie gerade erschossen haben.|es=Burla para todas las clases<br>Comparte unas buenas risas con todo el mundo excepto con el tipo al que acabas de disparar.|fr=Partagez une bonne tranche de rigolade avec tout le monde sauf ce gars que vous venez de flinguer.|hu=Beszólás minden osztálynak.<br>Oszd meg ezt a jóindulatú nevetést mindenkivel, kivéve azt az egy fickót, akit épp lelőttél.|it=Provocazione per tutte le classi<br>Fatti una bella risata con tutti… tranne che con quell'idiota che hai appena asfaltato.|no=Hån for alle klasser.<br>Del en hjertelig latter med alle, bortsett fra den ene fyren du nettopp skjøt.|pl=Drwina wszystkich klas<br><br>Śmiej się serdecznie z wszystkimi oprócz tego jednego gościa, który właśnie zginął z twojej ręki.|pt=Provocação para todas as classes.<br>Partilha uma boa gargalhada com toda a gente exceto com o tipo que acabaste de matar.|pt-br=Provocação para todas as classes<br>Compartilhe uma boa risada com todos menos aquele cara no qual você acabou de atirar.|ru=Насмешка для всех классов.<br>Искренне посмейтесь вместе со всеми, кроме того парня, которого вы только что пристрелили.}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=All Class Taunt<br>Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot.|en=All Class Taunt<br>Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot.|cs=Taunt pro všechny třídy.<br>Zasměj se společně se svými přáteli všem těm, které jste zabili.|da=Del et godhjertet grin med alle undtagen den ene fyr, du lige skød.|de=Verspottung für alle Klassen<br>Lachen Sie gemeinsam mit anderen, außer dem Kerl, den Sie gerade erschossen haben.|es=Burla para todas las clases<br>Comparte unas buenas risas con todo el mundo excepto con el tipo al que acabas de disparar.|fr=Partagez une bonne tranche de rigolade avec tout le monde sauf ce gars que vous venez de flinguer.|hu=Beszólás minden osztálynak.<br>Oszd meg ezt a jóindulatú nevetést mindenkivel, kivéve azt az egy fickót, akit épp lelőttél.|it=Provocazione per tutte le classi<br>Fatti una bella risata con tutti… tranne che con quell'idiota che hai appena asfaltato.|no=Hån for alle klasser.<br>Del en hjertelig latter med alle, bortsett fra den ene fyren du nettopp skjøt.|pl=Drwina wszystkich klas<br><br>Śmiej się serdecznie z wszystkimi oprócz tego jednego gościa, który właśnie zginął z twojej ręki.|pt=Provocação para todas as classes.<br>Partilha uma boa gargalhada com toda a gente exceto com o tipo que acabaste de matar.|pt-br=Provocação para todas as classes<br>Compartilhe uma boa risada com todos menos aquele cara no qual você acabou de atirar.|ru=Насмешка для всех классов.<br>Искренне посмейтесь вместе со всеми, кроме того парня, которого вы только что пристрелили.|sv=Hån för alla klasser<br>Dela ett godmodigt skratt med alla förutom den där killen du precis sköt.}}

Latest revision as of 01:01, 21 July 2023

All Class Taunt
Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot.