Difference between revisions of "Template:Dictionary/decorated"
Alperderman (talk | contribs) (Added translations for the summer collection) |
(Auto: Update War Paints section) |
||
Line 5,518: | Line 5,518: | ||
hu: Szálcsiszolt | hu: Szálcsiszolt | ||
it: Steel Brushed | it: Steel Brushed | ||
+ | ko: 스틸 브러시드 | ||
nl: Geborsteld Staal | nl: Geborsteld Staal | ||
no: Stålbørstet | no: Stålbørstet | ||
+ | pl: Stalowy szlif | ||
pt: Steel Brushed | pt: Steel Brushed | ||
pt-br: Banho de Prata | pt-br: Banho de Prata | ||
Line 5,533: | Line 5,535: | ||
hu: Titkosszolgálati | hu: Titkosszolgálati | ||
it: Secretly Serviced | it: Secretly Serviced | ||
+ | ko: 시크릿 서비스 | ||
nl: In Geheime Dienst | nl: In Geheime Dienst | ||
no: Sikkerhetsmerket | no: Sikkerhetsmerket | ||
+ | pl: Sekretny serwis | ||
pt: Secretly Serviced | pt: Secretly Serviced | ||
pt-br: Serviço Secreto | pt-br: Serviço Secreto | ||
Line 5,548: | Line 5,552: | ||
hu: Égi Mén | hu: Égi Mén | ||
it: Sky Stallion | it: Sky Stallion | ||
+ | ko: 스카이 스탤리온 | ||
nl: Hemelhengst | nl: Hemelhengst | ||
no: Høytflyvende | no: Høytflyvende | ||
+ | pl: Podniebny ogier | ||
pt: Sky Stallion | pt: Sky Stallion | ||
pt-br: Ás do Ar | pt-br: Ás do Ar | ||
Line 5,563: | Line 5,569: | ||
hu: Bombahordozó | hu: Bombahordozó | ||
it: Bomb Carrier | it: Bomb Carrier | ||
+ | ko: 폭탄 캐리어 | ||
nl: Bommendrager | nl: Bommendrager | ||
no: Bombebærende | no: Bombebærende | ||
+ | pl: Przenoszący bombę | ||
pt: Bomb Carrier | pt: Bomb Carrier | ||
pt-br: Demolição Blindada | pt-br: Demolição Blindada | ||
Line 5,578: | Line 5,586: | ||
hu: Első Osztály | hu: Első Osztály | ||
it: Business Class | it: Business Class | ||
+ | ko: 비즈니스 클래스 | ||
nl: Businessclass | nl: Businessclass | ||
no: Businessklasses | no: Businessklasses | ||
+ | pl: Klasa biznesowa | ||
pt: Business Class | pt: Business Class | ||
pt-br: Classe Executiva | pt-br: Classe Executiva | ||
ru: Бизнес-класс | ru: Бизнес-класс | ||
− | |||
# 9_416_field { field_number: 2 } | # 9_416_field { field_number: 2 } | ||
Line 5,593: | Line 5,602: | ||
hu: Halálos Sárkány | hu: Halálos Sárkány | ||
it: Deadly Dragon | it: Deadly Dragon | ||
+ | ko: 죽음의 용 | ||
nl: Dodelijke Draak | nl: Dodelijke Draak | ||
no: Dragedødelig | no: Dragedødelig | ||
+ | pl: Zabójczy smok | ||
pt: Deadly Dragon | pt: Deadly Dragon | ||
pt-br: Destruição do Dragão | pt-br: Destruição do Dragão | ||
Line 5,608: | Line 5,619: | ||
hu: Csapatszolgálati | hu: Csapatszolgálati | ||
it: Team Serviced | it: Team Serviced | ||
+ | ko: 팀 서비스 | ||
nl: In Teamdienst | nl: In Teamdienst | ||
no: Lagmerket | no: Lagmerket | ||
+ | pl: Praca zespołowa | ||
pt: Team Serviced | pt: Team Serviced | ||
pt-br: Agente de Campo | pt-br: Agente de Campo | ||
ru: Командная служба | ru: Командная служба | ||
− | tr: | + | tr: Ekip Hizmeti |
# 9_418_field { field_number: 2 } | # 9_418_field { field_number: 2 } | ||
Line 5,623: | Line 5,636: | ||
hu: Háborús | hu: Háborús | ||
it: Warborn | it: Warborn | ||
+ | ko: 워본 | ||
nl: Geboren Strijd | nl: Geboren Strijd | ||
no: Krigsfødt | no: Krigsfødt | ||
+ | pl: Zrodzony z wojny | ||
pt: Warborn | pt: Warborn | ||
pt-br: Nascido para Matar | pt-br: Nascido para Matar | ||
ru: Рождённый в бою | ru: Рождённый в бою | ||
− | |||
# 9_419_field { field_number: 2 } | # 9_419_field { field_number: 2 } | ||
Line 5,638: | Line 5,652: | ||
hu: Békés Békéltető | hu: Békés Békéltető | ||
it: Pacific Peacemaker | it: Pacific Peacemaker | ||
+ | ko: 퍼시픽 피스메이커 | ||
nl: Wrede vredemaker | nl: Wrede vredemaker | ||
no: Stillehavssindig | no: Stillehavssindig | ||
+ | pl: Pacyficzny pacyfista | ||
pt: Pacific Peacemaker | pt: Pacific Peacemaker | ||
pt-br: Pacificador do Pacífico | pt-br: Pacificador do Pacífico | ||
Line 5,653: | Line 5,669: | ||
hu: Gépesített Szörny | hu: Gépesített Szörny | ||
it: Mechanized Monster | it: Mechanized Monster | ||
+ | ko: 기계 괴수 | ||
nl: Mechanisch Monster | nl: Mechanisch Monster | ||
no: Monstermekanisert | no: Monstermekanisert | ||
+ | pl: Mechaniczne monstrum | ||
pt: Mechanized Monster | pt: Mechanized Monster | ||
pt-br: Monstro Mecanizado | pt-br: Monstro Mecanizado |
Revision as of 23:50, 27 July 2023
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 Grades
- 2 Wear
- 3 Collections
- 4 Skins
- 5 War Paints
- 5.1 Jungle Jackpot Collection
- 5.2 Infernal Reward War Paint Collection
- 5.3 Decorated War Hero Collection
- 5.4 Contract Campaigner Collection
- 5.5 Saxton Select Collection
- 5.6 Mann Co. Events Collection
- 5.7 Winter 2017 Collection
- 5.8 Scream Fortress X Collection
- 5.9 Winter 2019 Collection
- 5.10 Scream Fortress XII Collection
- 5.11 Winter 2020 Collection
- 5.12 Scream Fortress XIII Collection
- 5.13 Scream Fortress XIV Collection
- 5.14 Summer 2023 Collection
- 6 Other
Grades
Wear
Collections
Skins
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Concealed Killer Collection
Craftsmann Collection
Gentlemanne's Collection
Harvest Collection
Powerhouse Collection
Pyroland Collection
Teufort Collection
Warbird Collection
War Paints
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.