Difference between revisions of "Bill's Hat/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated the internal link)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Soldier-Billhat.png
 
| image              = Soldier-Billhat.png
 
| team-colors        = Sim
 
| team-colors        = Sim
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas]]
−
| released          = [[November 2, 2009]]
+
| released          = [[November 2, 2009/pt-br|Atualização de 2 de Novembro de 2009]]
 
| availability      = Promoção, [[Trading/pt-br|Trading]]
 
| availability      = Promoção, [[Trading/pt-br|Trading]]
 
| loadout            = Sim
 
| loadout            = Sim
Line 10: Line 10:
 
   | item-description = Left 4 You.
 
   | item-description = Left 4 You.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' on obtaining transdimensional berets|You've done me proud, boys!|sound=Soldier_cheers02.wav}}
+
{{Quotation|'''O Soldier''' Sobre William "Bill" Overbeck.|Você foi um bom filho, muito bom. Talvez o melhor .|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt06.wav}}
 
'''Bill's Hat''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] disponível para todas as classes. É o mesmo chápeu que Bill usa em Left 4 Dead. Ele possui uma versão levemente marrom para o [[RED/pt-br|RED]] ou cinza para o [[BLU/pt-br|BLU]], ambos com um símbolo amarelo em forma de escudo. Ele foi dado para os jogadores que compraram o jogo ''[[Left 4 Dead 2/pt-br|Left 4 Dead 2]]'' na [[Steam/pt-br|Steam]] antes de seu lançamento. Esse Chápeu ainda pode ser adquirido através de [[Trading/pt-br|Trading]].
 
'''Bill's Hat''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] disponível para todas as classes. É o mesmo chápeu que Bill usa em Left 4 Dead. Ele possui uma versão levemente marrom para o [[RED/pt-br|RED]] ou cinza para o [[BLU/pt-br|BLU]], ambos com um símbolo amarelo em forma de escudo. Ele foi dado para os jogadores que compraram o jogo ''[[Left 4 Dead 2/pt-br|Left 4 Dead 2]]'' na [[Steam/pt-br|Steam]] antes de seu lançamento. Esse Chápeu ainda pode ser adquirido através de [[Trading/pt-br|Trading]].
  
 
== Variantes pintados ==
 
== Variantes pintados ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
 +
 +
== Histórico de Atualizações ==
 +
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]'''
 +
* Esse chapéu agora é pintado.
 +
'''[[December 2, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 2 de Dezembro de 2010]]'''
 +
* A textura do chapéu pintado foi melhorado.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
Line 40: Line 46:
 
<references />
 
<references />
  
 +
{{L4D2Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
[[Category:Promotional items/pt-br]]
 
 
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/pt-br]]
 
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/pt-br]]
 +
[[Category:Limited_items/pt-br]]

Revision as of 16:35, 8 February 2011

Warning: Display title "Boina do Bill" overrides earlier display title "Bill's Hat".

“
Você foi um bom filho, muito bom. Talvez o melhor .
Clique para escutar
— O Soldier Sobre William "Bill" Overbeck.
 ”

Bill's Hat é um Chapéu disponível para todas as classes. É o mesmo chápeu que Bill usa em Left 4 Dead. Ele possui uma versão levemente marrom para o RED ou cinza para o BLU, ambos com um símbolo amarelo em forma de escudo. Ele foi dado para os jogadores que compraram o jogo Left 4 Dead 2 na Steam antes de seu lançamento. Esse Chápeu ainda pode ser adquirido através de Trading.

Variantes pintados

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Bill's Hat E6E6E6.png Painted Bill's Hat D8BED8.png Painted Bill's Hat C5AF91.png Painted Bill's Hat 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Bill's Hat 141414.png Painted Bill's Hat 2D2D24.png Painted Bill's Hat 694D3A.png Painted Bill's Hat 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Bill's Hat A57545.png Painted Bill's Hat CF7336.png Painted Bill's Hat E7B53B.png Painted Bill's Hat F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Bill's Hat E9967A.png Painted Bill's Hat FF69B4.png Painted Bill's Hat 7D4071.png Painted Bill's Hat 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Bill's Hat 2F4F4F.png Painted Bill's Hat 424F3B.png Painted Bill's Hat 808000.png Painted Bill's Hat 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Bill's Hat 32CD32.png Painted Bill's Hat BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Bill's Hat A89A8C.png Painted Bill's Hat 839FA3.png Painted Bill's Hat 3B1F23.png Painted Bill's Hat 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Bill's Hat B8383B.png Painted Bill's Hat 5885A2.png Painted Bill's Hat 483838.png Painted Bill's Hat 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Bill's Hat 803020.png Painted Bill's Hat 256D8D.png Painted Bill's Hat 654740.png Painted Bill's Hat 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Bill's Hat C36C2D.png Painted Bill's Hat B88035.png RED Bill's Hat.png BLU Bill's Hat.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado (RED) Não pintado (BLU)

Histórico de Atualizações

Atualização de 30 de Setembro de 2010

  • Esse chapéu agora é pintado.

Atualização de 2 de Dezembro de 2010

  • A textura do chapéu pintado foi melhorado.

Curiosidades

  • O Bill's Hat tem sua própria história sobre como veio parar no Team Fortress 2: "Enquanto realizavam uma experiência sobre universos paralelos o Bill's Hat caiu da mesa e foi parar no universo de Team Fortress" [1]
  • Apesar do Bill's Hat doTemplate:W ter um desenho dentro do escudo, o do Team Fortress 2 não possui nada.
  • Um pequeno número de Bill's Hats viraram "Vintage" na atualização "Scream Fortress" em 27 de Outubro de 2010. [2]
  • Caso seja jogado em DirectX 8, o Bill's Hat ficará totalmente preto, com ou sem tinta sendo usada.

Galeria

Referências

  1. ↑ "Pre-Order Giveaway Madness", TF2 Official Blog, November 2, 2009.
  2. ↑ "A backpack with a Vintage Bill's Hat"

Template:L4D2Nav

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bill%27s_Hat/pt-br&oldid=349025"