Difference between revisions of "Scout responses/pt-br"
BrazilianNut (talk | contribs) (Added VSH responses.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{DISPLAYTITLE:Respostas do Scout}} | {{DISPLAYTITLE:Respostas do Scout}} | ||
[[File:Leaderboard class scout.png|right|O Scout]] | [[File:Leaderboard class scout.png|right|O Scout]] |
Revision as of 15:14, 29 August 2023
Respostas de voz são falas ativadas por contexto que são reproduzidas após o jogador ter feito algo, como ter matado um certo número de inimigos com uma arma primária ou corpo a corpo, ou ter sido posto em chamas. Há várias respostas do Scout, que estão todas listadas abaixo (exceto os Comandos de Voz).
Índice
- 1 Respostas relacionadas a provocações
- 2 Respostas relacionadas a mortes
- 3 Respostas relacionadas a Dominação
- 4 Respostas relacionadas a eventos
- 5 Respostas relacionadas a armas
- 6 Respostas relacionadas a objetivos
- 7 Respostas relacionadas a contratos
- 8 Respostas do Modo Competitivo
- 9 Respostas do Mann vs. Máquina
- 10 Respostas do modo Versus Saxton Hale
- 11 Respostas de Duelo
- 12 Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
- 13 Respostas relacionadas a itens
- 14 Respostas não utilizadas
Respostas relacionadas a provocações
Todas as falas associadas a uma provocação iniciada por jogador se encontram na página de provocações do Scout junto de uma descrição da animação.
Respostas relacionadas a mortes
Após matar mais de 1 inimigo em 20 segundos com uma arma primária |
|
Destruindo uma Construção |
|
Assistência |
|
Matando com arma corpo a corpo |
|
Respostas relacionadas a Dominação
Dominação |
|
Dominando um Scout |
|
Dominando um Soldier |
|
Dominando Pyro |
|
Dominando um Demoman |
|
Dominando um Heavy |
|
Dominando um Engineer |
|
Dominando um Medic |
|
Dominando um Sniper |
|
Dominando um Spy |
|
Dominando um inimigo com uma morte corpo a corpo |
|
Vingança |
|
Respostas relacionadas a eventos
Início da Rodada |
|
Morte Súbita |
|
Empate |
|
Posto em chamas |
|
Atingido por Jarratê, Leite Louco, Larva do Leite, Bolota Senciente, ou Galão de Gasolina |
|
Teletransportando-se |
|
Curado por Medic |
|
Sob os efeitos de uma ÜberCarga |
|
Ao pegar uma bola de beisebol |
|
Sendo atacado com pouca vida, segurando Bonk! Pancada Atômica |
|
Morrendo |
Conquista alcançada |
|
Respostas relacionadas a armas
Ao beber Bonk! Pancada Atômica |
|
Desviando de tiros sob influência do Bonk! Pancada Atômica |
|
Disparando uma arma sob efeitos da Criti-Cola |
Falado apenas se o ataque ocorre cerca de 1 segundo após a ativação.
|
Efeitos da Criti-Cola acabam |
|
Arremessando Leite Louco ou Larva do Leite |
|
Atordoando um inimigo |
|
Atacando com o João Pestana |
|
Salto duplo |
|
Ápice do salto triplo |
Respostas relacionadas a objetivos
Após pegar a Inteligência |
|
Após capturar a Inteligência |
|
Após capturar um Ponto de Controle |
|
Sobre um Ponto capturado, atirando |
|
Sobre um Ponto de Controle capturável, atirando |
|
Defesa |
|
Respostas relacionadas a Carga Explosiva
Atacando: o carrinho avança |
|
Atacando: o carrinho volta |
|
Defendendo: o carrinho avança |
|
Defendendo: o carrinho volta |
|
Atacando: próximo ao carrinho |
|
Atacando: o carrinho para |
|
Defendendo: parando a bomba |
|
Respostas relacionadas a contratos
Contrato concluído |
Contrato difícil
|
Respostas do Modo Competitivo
Preparação
Primeira Rodada |
Modo Casual
Raro
Modo Competitivo
Raro
6s
Raro
|
Rodada anterior foi uma vitória |
Modo Casual
Raro
Modo Competitivo
6s
|
Rodada anterior foi uma derrota |
Raro
|
Rodada anterior foi um empate |
|
Resultados
Vitória da partida |
|
Vitória da rodada |
Raro
|
Subir de rank |
Liderando o placar
|
Resumo do jogo |
|
Respostas do Mann vs. Máquina
Durante uma Onda
Ao ser revivido com um Reanimador |
|
Específicas de Mannhattan
Portão |
Robôs atacando
Robôs tomam o portão
|
Após uma Onda
Recebendo um Kit de Combo |
Recompensa comum
Recompensa rara
Recompensa Divina
|
Respostas do modo Versus Saxton Hale
Nota: As falas para este modo foram fornecidas por James McGuinn.
Preparação |
|
Localização do Saxton |
Acima
Atrás
Contato
|
Marcou o Saxton para a morte |
|
Estado do Medic |
Medic morto
|
Escalando parede |
|
Respostas de Duelo
Começando um Duelo |
|
Duelo aceito |
|
Duelo rejeitado |
|
Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
Resultados da Roda do Destino
Destino da Dança |
|
Destino do Super Pulo |
|
Destino Sem Gravidade |
|
Destino da Cabeça Grande |
|
Destino da Cabeça Pequena |
|
Destino da Caveira (variante de sangramento) |
|
Destino positivo |
|
Destino negativo |
|
Durante batalha contra Merasmus
Cabeça transformada em bomba |
|
Atordoou Merasmus com sucesso |
|
Merasmus se esconde |
|
Procurando pelo Merasmus |
|
Respostas de Helltower
Início da Rodada |
|
O carrinho para |
|
Witching Hour: a ponte aparece |
|
Miscelânia
Feitiço normal coletado |
|
Feitiço raro coletado |
|
Reagindo a um feitiço raro |
|
Lançando feitiços |
Caindo em um Poço Sem Fundo |
|
Assustado por um fantasma |
|
Condição desconhecida |
|
Respostas relacionadas a itens
Com Alma Amaldiçoada do Scout equipada
Aleatoriamente |
|
Com Chapéu Assombrado equipado
Início da Rodada |
|
Após capturar um Ponto de Controle |
|
Atacando: o carrinho avança |
|
Após pegar a Inteligência |
|
Após capturar a Inteligência |
|
Dominação |
|
Posto em chamas |
|
Assustado por um Fantasma |
|
Com Mercenário Mágico equipado
Início da Rodada |
|
Dominação |
|
Atacando: o carrinho avança |
|
Posto em chamas |
|
Sob os efeito de uma ÜberCarga |
|
Respostas não utilizadas
Dominação |
Ambas as falas abaixo não possuem sincronia labial
|
|