Difference between revisions of "Template:Contracts/mercenary park"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (imp)
(Added PT-BR translations; added a missing {{if lang}}; other, minor changes.)
Line 17: Line 17:
 
| en = Free For All
 
| en = Free For All
 
| es = Todos contra todos
 
| es = Todos contra todos
 +
| pt-br = À Sua Escolha
 
| zh-hans = 无限制游戏
 
| zh-hans = 无限制游戏
 
}}</b>
 
}}</b>
 
* <b>{{common strings|primary}}:</b> {{lang
 
* <b>{{common strings|primary}}:</b> {{lang
 
<!-- 5_1400_field -->
 
<!-- 5_1400_field -->
−
| en = Score [[points]]: 2 CP {{Contract Star}}  
+
| en = Score points: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos: 2 PC {{Contract Star}}
−
| zh-hans = 获得[[points/zh-hans|分数]]：2 CP {{Contract Star}}
+
| pt-br = Pontue: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| zh-hans = 获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
 
* <b>{{common strings|bonus}}:</b> (x/4) {{lang
 
* <b>{{common strings|bonus}}:</b> (x/4) {{lang
 
<!-- 5_1401_field -->
 
<!-- 5_1401_field -->
 
| en = Score 10 points in a single life: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score 10 points in a single life: 15 CP {{Contract Star}}
−
| es = Conseguir 10 puntos en una misma vida: 15 PC {{Contract Star}}
+
| es = Conseguir 10 puntos en una misma vida: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Marque 10 pontos em uma única vida: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 获得 10 分而不死：5 CP  {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 获得 10 分而不死：5 CP  {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 35: Line 38:
 
| en = Be an MVP at the end of a round: 30 CP {{Contract Star}}
 
| en = Be an MVP at the end of a round: 30 CP {{Contract Star}}
 
| es = Ser el JMV al final de una ronda: 30 PC {{Contract Star}}
 
| es = Ser el JMV al final de una ronda: 30 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Seja um dos 3 melhores ao fim de uma rodada: 30 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在回合结束时成为 MVP：30 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在回合结束时成为 MVP：30 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 45: Line 49:
 
| en = Offense Classes
 
| en = Offense Classes
 
| es = Clases de ataque
 
| es = Clases de ataque
 +
| pt-br = Ataque
 
| zh-hans = 进攻兵种
 
| zh-hans = 进攻兵种
 
}}</b>
 
}}</b>
Line 51: Line 56:
 
| en = Get a kill on offense: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Get a kill on offense: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima en ataque: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima en ataque: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate no ataque: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时消灭敌人：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时消灭敌人：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 57: Line 63:
 
| en = Capture an Objective on offense: 10 CP {{Contract Star}}
 
| en = Capture an Objective on offense: 10 CP {{Contract Star}}
 
| es = Captura un objetivo en ataque: 10 PC {{Contract Star}}
 
| es = Captura un objetivo en ataque: 10 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Capture um objetivo no ataque: 10 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时占领任务目标：10 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时占领任务目标：10 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 63: Line 70:
 
| en = Dominate another player while on offense: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Dominate another player while on offense: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Dominar a otro jugador como atacante: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Dominar a otro jugador como atacante: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Domine outro jogador no ataque: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时控制敌人：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 进攻时控制敌人：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 73: Line 81:
 
| en = Defense
 
| en = Defense
 
| es = Defensa
 
| es = Defensa
 +
| pt-br = Defesa
 
| zh-hans = 防守
 
| zh-hans = 防守
 
}}</b>
 
}}</b>
Line 79: Line 88:
 
| en = Score points on defense: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on defense: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en defensa: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en defensa: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue na defesa: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在防守时获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在防守时获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 85: Line 95:
 
| en = Defend an objective: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Defend an objective: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Defender un objetivo: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Defender un objetivo: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Defenda um objetivo:
 
| zh-hans = 防守任务目标：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 防守任务目标：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 91: Line 102:
 
| en = Win a round on defense: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Win a round on defense: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Ganar una ronda en defensa: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Ganar una ronda en defensa: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Vença uma rodada na defesa: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在防守时赢得一回合：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在防守时赢得一回合：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
 
| style="text-align: center;" | [[File:Paintkit_bundle_01.png]]<br /><b>{{lang
 
| style="text-align: center;" | [[File:Paintkit_bundle_01.png]]<br /><b>{{lang
−
| en = [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series#Series_.23114_.E2.80.93_.27Contract_Campaigner.27_War_Paint_Civilian_Grade_Keyless_Case|'Contract Campaigner' War Paint<br />Civilian Grade Keyless Case]]
+
| en = [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series#114|'Contract Campaigner' War Paint<br>Civilian Grade Keyless Case]]
−
| es = [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series/es#N.C3.BAm._.23114_.E2.80.93_Caja_de_Pintura_de_Guerra_de_Civil_Abierta_del_.27Contratista.27|Caja de Pintura de Guerra de Civil Abierta del 'Contratista']]
+
| es = [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series/es#114|Caja de Pintura de Guerra de Civil Abierta del 'Contratista']]
−
| zh-hans = [[Mann Co. Supply Crate/Active series/zh-hans#序列号 #114 – ‘合同履行者’民用级无锁战绘箱|合同履行者<br />民用级无锁战绘箱]]
+
| pt-br = [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series/pt-br#114|Tinta de Guerra "Contratado da Campanha"<br>Caixa Destrancada Nv. Civil]]
 +
| zh-hans = [[Mann Co. Supply Crate/Active series/zh-hans#114|合同履行者<br>民用级无锁战绘箱]]
 
}}</b>
 
}}</b>
 
|-
 
|-
Line 105: Line 118:
 
| en = Visit [[Mercenary Park]]
 
| en = Visit [[Mercenary Park]]
 
| es = Visitar [[Mercenary Park/es|Mercenary Park]]
 
| es = Visitar [[Mercenary Park/es|Mercenary Park]]
 +
| pt-br = Visite [[Mercenary Park/pt-br|Mercenary Park]]
 
| zh-hans = 探访 [[Mercenary Park/zh-hans|Mercenary Park]]
 
| zh-hans = 探访 [[Mercenary Park/zh-hans|Mercenary Park]]
 
}}</b>
 
}}</b>
Line 111: Line 125:
 
| en = Score points on Mercenary Park: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on Mercenary Park: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue em Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 117: Line 132:
 
| en = Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Capturar o defender un punto de control en Mercenary Park: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Capturar o defender un punto de control en Mercenary Park: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Capture ou defenda um ponto de controle em Mercenary Park: 3 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上占领或防守控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上占领或防守控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 123: Line 139:
 
| en = Win a round on Mercenary Park: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Win a round on Mercenary Park: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Ganar una ronda en Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Ganar una ronda en Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Vença uma rodada em Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上赢得一回合：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上赢得一回合：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 133: Line 150:
 
| en = Dominate Mercenary Park
 
| en = Dominate Mercenary Park
 
| es = Dominar Mercenary Park
 
| es = Dominar Mercenary Park
 +
| pt-br = Domine Mercenary Park
 
| zh-hans = 称霸佣兵公园
 
| zh-hans = 称霸佣兵公园
 
}}</b>
 
}}</b>
Line 139: Line 157:
 
| en = Score points on Mercenary Park: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on Mercenary Park: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue em Mercenary Park: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 145: Line 164:
 
| en = Dominate another player on Mercenary Park: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Dominate another player on Mercenary Park: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Dominar a otro jugador en Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Dominar a otro jugador en Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Domine outro jogador em Mercenary Park: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上控制敌人：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上控制敌人：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 151: Line 171:
 
| en = Get 5 kills in a single life on Mercenary Park: 10 CP {{Contract Star}}
 
| en = Get 5 kills in a single life on Mercenary Park: 10 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir 5 víctimas en una misma vida en Mercenary Park: 10 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir 5 víctimas en una misma vida en Mercenary Park: 10 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate 5 na mesma vida em Mercenary Park: 10 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上连续消灭 5 名敌人而不死：10 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 Mercenary Park 上连续消灭 5 名敌人而不死：10 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
 
| style="text-align: center;" | {{Blood Money|large}}[[File:Backpack_Dragon_Slayer_War_Paint_Factory_New.png | 128px]]<br />{{common strings|blood money (contract)}} (x250) {{common strings|and}} <b>{{lang
 
| style="text-align: center;" | {{Blood Money|large}}[[File:Backpack_Dragon_Slayer_War_Paint_Factory_New.png | 128px]]<br />{{common strings|blood money (contract)}} (x250) {{common strings|and}} <b>{{lang
−
| en = [[War_Paint#Saxton_Select_Collection|Dragon Slayer War Paint (Factory New)]]
+
| en = [[War_Paint#{{decorated name|Saxton Select Collection}}|Dragon Slayer War Paint (Factory New)]]
−
| es = [[War Paint/es#Colección Selecta de Saxton|Pintura de Guerra Matadragones (Recién Fabricada)]]
+
| es = [[War Paint/es#{{decorated name|Saxton Select Collection}}|Pintura de Guerra Matadragones (Recién Fabricada)]]
 +
| en = [[War_Paint/pt-br#{{decorated name|Saxton Select Collection}}|{{decorated name|Dragon Slayer}} Tinta de Guerra (Nova de Fábrica)]]
 
| zh-hans = [[War Paint/zh-hans#萨氏精选收藏品（Saxton Select Collection）|屠龙 战绘]]
 
| zh-hans = [[War Paint/zh-hans#萨氏精选收藏品（Saxton Select Collection）|屠龙 战绘]]
 
}}</b>
 
}}</b>
Line 161: Line 183:
 
| style="text-align: center;" id="0_25_field" | <b>{{common strings|0_25_field}}<sup>1</sup></b>
 
| style="text-align: center;" id="0_25_field" | <b>{{common strings|0_25_field}}<sup>1</sup></b>
 
| style="text-align: center;" | 1x{{Contract Star}}<br />{{common strings|prerequisites}}<br /><b>[[#0_24_field|{{common strings|0_24_field}}]]</b>
 
| style="text-align: center;" | 1x{{Contract Star}}<br />{{common strings|prerequisites}}<br /><b>[[#0_24_field|{{common strings|0_24_field}}]]</b>
−
| <b>[[Capture the Flag|{{lang
+
| <b>[[Capture the Flag{{if lang}}|{{lang
 
<!-- 4_25081_field -->
 
<!-- 4_25081_field -->
 
| en = CTF
 
| en = CTF
 
| es = CTF
 
| es = CTF
 +
| pt-br = Capture a Bandeira
 
| zh-hans = CTF
 
| zh-hans = CTF
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 171: Line 194:
 
| en = Score points on a CTF map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on a CTF map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de CTF: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de CTF: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue em um mapa de Capture a Bandeira: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在夺旗地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在夺旗地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 177: Line 201:
 
| en = Defend your intelligence: 10 CP {{Contract Star}}
 
| en = Defend your intelligence: 10 CP {{Contract Star}}
 
| es = Defender tu inteligencia: 10 PC {{Contract Star}}
 
| es = Defender tu inteligencia: 10 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Defenda a inteligência: 10 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 防守情报：10 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 防守情报：10 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 183: Line 208:
 
| en = Capture the flag: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Capture the flag: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Capturar la bandera: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Capturar la bandera: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Capture a inteligência: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 夺取情报：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 夺取情报：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 189: Line 215:
 
| en = Payload
 
| en = Payload
 
| es = Carga explosiva
 
| es = Carga explosiva
 +
| pt-br = Carga Explosiva
 
| zh-hans = 推车
 
| zh-hans = 推车
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 195: Line 222:
 
| en = Score points on a Payload map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on a Payload map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de Carga Explosiva: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de Carga Explosiva: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue em um mapa de Carga Explosiva: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在推车地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在推车地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 201: Line 229:
 
| en = Push the Payload Cart: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Push the Payload Cart: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Empujar la vagoneta: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Empujar la vagoneta: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Empurre o carrinho: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 推动战车：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 推动战车：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 207: Line 236:
 
| en = Kill an enemy pushing the Cart: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Kill an enemy pushing the Cart: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Matar a un enemigo que esté empujando la vagoneta: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Matar a un enemigo que esté empujando la vagoneta: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate um inimigo que está empurrando o carrinho: 3 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 击杀正在推动战车的敌人：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 击杀正在推动战车的敌人：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 213: Line 243:
 
| en = Capture Points
 
| en = Capture Points
 
| es = Puntos de control
 
| es = Puntos de control
 +
| pt-br = Pontos de Controle
 
| zh-hans = 控制点
 
| zh-hans = 控制点
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 219: Line 250:
 
| en = Score points on a CP map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points on a CP map: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de PC: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en un mapa de PC: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue em um mapa de Pontos de Controle: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在控制点地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在控制点地图上获得分数：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 225: Line 257:
 
| en = Defend a Control Point on a CP map: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Defend a Control Point on a CP map: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Defender un punto de control en un mapa de PC: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Defender un punto de control en un mapa de PC: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Defenda um ponto de controle: 3 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在控制点地图上防守控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在控制点地图上防守控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 231: Line 264:
 
| en = Capture a Control Point on a CP map: 5 CP {{Contract Star}}
 
| en = Capture a Control Point on a CP map: 5 CP {{Contract Star}}
 
| es = Capturar un punto de control en un mapa de PC: 5 PC {{Contract Star}}
 
| es = Capturar un punto de control en un mapa de PC: 5 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Capture um ponto de controle:
 
| zh-hans = 在控制点地图上占领控制点：5 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在控制点地图上占领控制点：5 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 241: Line 275:
 
| en = DeGroot Keep
 
| en = DeGroot Keep
 
| es = DeGroot Keep
 
| es = DeGroot Keep
 +
| pt-br = DeGroot Keep
 
| zh-hans = DeGroot Keep
 
| zh-hans = DeGroot Keep
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 247: Line 282:
 
| en = Forsooth! Score points on DeGroot Keep: 1 CP {{Contract Star}}
 
| en = Forsooth! Score points on DeGroot Keep: 1 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en DeGroot Keep: 1 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en DeGroot Keep: 1 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Deveras! Pontua em DeGroot Keep: 1 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 汝实应在地图 DeGroot Keep 上得分：1 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 汝实应在地图 DeGroot Keep 上得分：1 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 253: Line 289:
 
| en = Safeguard thine point on DeGroot Keep: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Safeguard thine point on DeGroot Keep: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Proteger tus puntos de control en DeGroot Keep: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Proteger tus puntos de control en DeGroot Keep: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Defende o teu ponto em DeGroot Keep: 3 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 DeGroot Keep 上保卫汝之控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 DeGroot Keep 上保卫汝之控制点：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 259: Line 296:
 
| en = Pillage the enemy point on DeGroot Keep: 10 CP {{Contract Star}}
 
| en = Pillage the enemy point on DeGroot Keep: 10 CP {{Contract Star}}
 
| es = Capturar los puntos de control en DeGroot Keep: 10 PC {{Contract Star}}
 
| es = Capturar los puntos de control en DeGroot Keep: 10 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Saqueia o ponto inimigo em DeGroot Keep: 10 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 DeGroot Keep 上掳掠汝敌之控制点：10 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在地图 DeGroot Keep 上掳掠汝敌之控制点：10 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 265: Line 303:
 
| en = Mannpower
 
| en = Mannpower
 
| es = Mannpower
 
| es = Mannpower
 +
| pt-br = Mannpoder
 
| zh-hans = 曼恩之力
 
| zh-hans = 曼恩之力
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 271: Line 310:
 
| en = Get a kill in Mannpower: 1 CP {{Contract Star}}
 
| en = Get a kill in Mannpower: 1 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima en Mannpower: 1 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima en Mannpower: 1 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate no modo Mannpoder: 1 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在曼恩之力模式中消灭敌人：1 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在曼恩之力模式中消灭敌人：1 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 277: Line 317:
 
| en = Get a kill while grappling: 3 CP {{Contract Star}}
 
| en = Get a kill while grappling: 3 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima desde el gancho: 3 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir una víctima desde el gancho: 3 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate enquanto usa o gancho: 3 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 使用钩爪时消灭敌人：3 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 使用钩爪时消灭敌人：3 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 283: Line 324:
 
| en = Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: 5 CP {{Contract Star}}
 
| en = Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: 5 CP {{Contract Star}}
 
| es = Matar a un enemigo con potenciador mientras tú no tienes potenciador: 5 PC {{Contract Star}}
 
| es = Matar a un enemigo con potenciador mientras tú no tienes potenciador: 5 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Mate, sem um poder, um inimigo com um poder: 5 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在没有增益时，消灭拥有增益的敌人：5 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在没有增益时，消灭拥有增益的敌人：5 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 289: Line 331:
 
| en = PASS Time
 
| en = PASS Time
 
| es = PASA-Tiempo
 
| es = PASA-Tiempo
 +
| pt-br = FuTFbol
 
| zh-hans = 手球时刻
 
| zh-hans = 手球时刻
 
}}]]</b>
 
}}]]</b>
Line 295: Line 338:
 
| en = Score points in PASS time: 2 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score points in PASS time: 2 CP {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en PASA-Tiempo: 2 PC {{Contract Star}}
 
| es = Conseguir puntos en PASA-Tiempo: 2 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Pontue no modo FuTFbol: 2 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻中得分：2 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻中得分：2 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 301: Line 345:
 
| en = Make an interception in PASSTime: 6 CP {{Contract Star}}
 
| en = Make an interception in PASSTime: 6 CP {{Contract Star}}
 
| es = Interceptar un pase en PASA-Tiempo: 6 PC {{Contract Star}}
 
| es = Interceptar un pase en PASA-Tiempo: 6 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Intercepte a bola no modo FuTFbol: 6 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻里进行抢断：6 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻里进行抢断：6 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 307: Line 352:
 
| en = Score a goal with the JACK: 15 CP {{Contract Star}}
 
| en = Score a goal with the JACK: 15 CP {{Contract Star}}
 
| es = Marcar un gol con el JACK: 15 PC {{Contract Star}}
 
| es = Marcar un gol con el JACK: 15 PC {{Contract Star}}
 +
| pt-br = Faça um gol com a bola: 15 PC {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻中进球：15 CP {{Contract Star}}
 
| zh-hans = 在手球时刻中进球：15 CP {{Contract Star}}
 
}}
 
}}
Line 312: Line 358:
 
|-
 
|-
 
| colspan="4" | <sup>1</sup>: {{lang
 
| colspan="4" | <sup>1</sup>: {{lang
−
| en = Activating one of the contracts will make the other two permanently unavailable (e.g. activating the CTF contract will make the Payload and Capture Points contracts permanently unavailable).
+
| en = Activating one of the contracts makes the other two permanently unavailable (e.g. activating the CTF contract makes the Payload and Capture Points contracts permanently unavailable).
−
| es = Al activar uno de los contratos, los otros dos quedarán permanentemente inhabilitados (por ejemplo, al activar el contrato de CTF, los de Carga Explosiva y PC ya no estarán disponibles).
+
| es = Al activar uno de los contratos, los otros dos se quedan permanentemente inhabilitados (por ejemplo, al activar el contrato de CTF, los de Carga Explosiva y PC ya no estarán disponibles).
 +
| pt-br = Ativar um dos contratos torna os outros dois indisponíveis permanentemente (por exemplo, ativar o contrato Capture a Bandeira torna os contratos Carga Explosiva e Pontos de Controle indisponíveis permanentemente).
 
| zh-hans = 激活其中一个合同将会使其他两个合同永久不可用。（例如，激活 CTF 合同将会使推车合同和控制点合同永久不可用）
 
| zh-hans = 激活其中一个合同将会使其他两个合同永久不可用。（例如，激活 CTF 合同将会使推车合同和控制点合同永久不可用）
 
}}
 
}}
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, es, zh-hans}}</noinclude>
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, es, zh-hans}}</noinclude>

Revision as of 17:40, 18 November 2023

cd ..
cd offense
cd defense
cd support
cd maps

.\root\mercenary_park

Name Prerequisites Objectives Reward
Start 0xContract Star Free For All
  • Primary: Score points: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/4) Score 10 points in a single life: 15 CP Contract Star
  • Bonus: (x/1) Be an MVP at the end of a round: 30 CP Contract Star
 Monstrous Memento
Monstrous Memento
Offense 1xContract Star
Completed Contract(s):
Start 		Offense Classes
  • Primary: Get a kill on offense: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/6) Capture an Objective on offense: 10 CP Contract Star
  • Bonus: (x/2) Dominate another player while on offense: 15 CP Contract Star
 Blood Money 
Blood Money (x150)
Defense 1xContract Star
Completed Contract(s):
Start 		Defense
  • Primary: Score points on defense: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/20) Defend an objective: 3 CP Contract Star
  • Bonus: (x/2) Win a round on defense: 15 CP Contract Star
 Paintkit bundle 01.png
'Contract Campaigner' War Paint
Civilian Grade Keyless Case
Mercenary Park 1xContract Star
Completed Contract(s):
Start 		Visit Mercenary Park
  • Primary: Score points on Mercenary Park: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/20) Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: 3 CP Contract Star
  • Bonus: (x/2) Win a round on Mercenary Park: 15 CP Contract Star
 Blood Money 
Blood Money (x100)
Mercenary World 20xContract Star
Completed Contract(s):
Mercenary Park 		Dominate Mercenary Park
  • Primary: Score points on Mercenary Park: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/4) Dominate another player on Mercenary Park: 15 CP Contract Star
  • Bonus: (x/3) Get 5 kills in a single life on Mercenary Park: 10 CP Contract Star
 Blood Money Backpack Dragon Slayer War Paint Factory New.png
Blood Money (x250) and Dragon Slayer Tinta de Guerra (Nova de Fábrica)
Core Modes1 1xContract Star
Completed Contract(s):
Mercenary Park 		CTF
  • Primary: Score points on a CTF map: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/6) Defend your intelligence: 10 CP Contract Star
  • Bonus: (x/2) Capture the flag: 15 CP Contract Star

Payload

  • Primary: Score points on a Payload map: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/30) Push the Payload Cart: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/10) Kill an enemy pushing the Cart: 3 CP Contract Star

Capture Points

  • Primary: Score points on a CP map: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/20) Defend a Control Point on a CP map: 3 CP Contract Star
  • Bonus: (x/6) Capture a Control Point on a CP map: 5 CP Contract Star
 Blood Money 
Blood Money (x100)
Alternative Modes1 2xContract Star
Completed Contract(s):
Core Modes 		DeGroot Keep
  • Primary: Forsooth! Score points on DeGroot Keep: 1 CP Contract Star
  • Bonus: (x/20) Safeguard thine point on DeGroot Keep: 3 CP Contract Star
  • Bonus: (x/3) Pillage the enemy point on DeGroot Keep: 10 CP Contract Star

Mannpower

  • Primary: Get a kill in Mannpower: 1 CP Contract Star
  • Bonus: (x/20) Get a kill while grappling: 3 CP Contract Star
  • Bonus: (x/6) Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: 5 CP Contract Star

PASS Time

  • Primary: Score points in PASS time: 2 CP Contract Star
  • Bonus: (x/10) Make an interception in PASSTime: 6 CP Contract Star
  • Bonus: (x/2) Score a goal with the JACK: 15 CP Contract Star
 Blood Money 
Blood Money (x250)
1: Activating one of the contracts makes the other two permanently unavailable (e.g. activating the CTF contract makes the Payload and Capture Points contracts permanently unavailable).
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Contracts/mercenary park/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, es, zh-hans (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Contracts/mercenary_park&oldid=3561971"