Difference between revisions of "Secret Saxton/zh-hant"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = action | | type = action | ||
| image = Backpack Secret Saxton.png | | image = Backpack Secret Saxton.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}} |
| − | | availability = {{avail|purchase | + | | released-major = Mann-Conomy Update |
| + | | availability = {{avail|promotional|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Gift}} |
| − | | item-description = | + | | item-level = 1 |
| + | | item-description = {{item description|Secret Saxton}} | ||
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
| Line 30: | Line 32: | ||
==內容物== | ==內容物== | ||
| − | 收到隨機禮物的玩家，會在禮物名稱底下看到標準的「由 "玩家名稱" 贈送」描述，還會附上贈送時間。經過[[Gift Wrap/zh-hant|禮品包裝]]包過的禮物，也會看到同樣的描述。至於禮物裡面所含的東西，則都是隨機掉落可能取得的物品（比方說帽子、武器、或是一部分的動作物品）。而從成堆的禮物中獲得的物品，之後都可以當作合成材料，或是拿去跟別人交易。請注意，[[ | + | 收到隨機禮物的玩家，會在禮物名稱底下看到標準的「由 "玩家名稱" 贈送」描述，還會附上贈送時間。經過[[Gift Wrap/zh-hant|禮品包裝]]包過的禮物，也會看到同樣的描述。至於禮物裡面所含的東西，則都是隨機掉落可能取得的物品（比方說帽子、武器、或是一部分的動作物品）。而從成堆的禮物中獲得的物品，之後都可以當作合成材料，或是拿去跟別人交易。請注意，[[Unusual/zh-hant|異常帽子]]或是[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]是無法在禮物中拿到的。 |
== 計價 == | == 計價 == | ||
| Line 46: | Line 48: | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * | + | * {{item link|Giftapult}} |
| − | * | + | * {{item link|Pile o' Gifts}} |
| − | + | * {{item link|Gift Wrap}} | |
| + | * {{item link|Spirit of Giving}} | ||
| + | * {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} | ||
| − | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
| − | {{ | + | {{Tool Nav}} |
Latest revision as of 22:23, 20 November 2023
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Secret Saxton」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 秘密聖誕禮物 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 全職業 |
| 類型： | 動作物品 |
| 釋出時間： | 2010年9月30日更新 （曼恩企業更新） |
| 入手方法: | 特價 或 購買 |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 不可 |
| 改名稱： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
秘密聖誕禮物 |
|
| “ | 謝謝啦，老兄！
點擊試聽
— 醫護兵
|
” |
秘密聖誕禮物（Secret Saxton）是一件可以購買的動作物品。這物品可以隨機選一名伺服器內的玩家，讓他獲得一件隨機的禮物（內容物是隨機掉落可能會拿到的東西）。收到禮物的玩家，禮物下方會有「由 "玩家名稱" 贈送」的描述。
說明
秘密聖誕禮物不可以拿去交易、合成、或是在隨機掉落中找到，所以所以想得到這動作物品，只能從曼恩企業商店購得。使用後，系統會隨機挑選一名玩家，並給予禮物。其他所有的玩家則會收到有人獲得禮物的通知，通知還會伴隨著拍手和歡呼的聲音。收到禮物的人就像是獲得了一次由別人買單的隨機掉落物品，他們可以在遊戲中陣亡時、或進入曼恩商店時，查看自己到底獲得了什麼東西。
要使用秘密聖誕禮物，必須要在背包中對這物品按下「使用」鍵，或是將它裝在角色的動作物品欄然後在遊戲時按下 H 鍵（預設）使用。兩種方法都可以啟用這件物品。
事實上，如果想要保證某人獲得禮物的話，只要伺服器中只有你和另一人就行了，因為系統不管怎麼隨機選都是另一人可以獲得禮物。但是，想要讓使用者自己收到禮物是絕對不可能的。
內容物
收到隨機禮物的玩家，會在禮物名稱底下看到標準的「由 "玩家名稱" 贈送」描述，還會附上贈送時間。經過禮品包裝包過的禮物，也會看到同樣的描述。至於禮物裡面所含的東西，則都是隨機掉落可能取得的物品（比方說帽子、武器、或是一部分的動作物品）。而從成堆的禮物中獲得的物品，之後都可以當作合成材料，或是拿去跟別人交易。請注意，異常帽子或是曼恩企業補給箱是無法在禮物中拿到的。
計價
如果你是以英鎊，而不是用美元／歐元購買東西的話，那麼購買 23 個秘密聖誕禮物會比購買一個成堆禮物還要便宜（£13.57 對上 £14.99－成堆禮物的英鎊價位）。所以，以美元／歐元購買的話，成堆禮物會比 23 個秘密聖誕禮物便宜約 15%，但用英鎊購買的話就得要多付約 10% 的錢。照理來說，如果英鎊／美元的計價方式平等，而美元要收 $19.99 的話，那英鎊應該只要收 20 × £0.59 = £11.80 就好了。
購買 23 個秘密聖誕禮物有個缺陷：那就是給禮物時是隨機挑選玩家，可能會因此讓有些玩家獲得多個禮物，而另外一些人則什麼都拿不到。成堆的禮物因為是 23 名玩家全部都各拿到一份禮物，所以 23 個秘密聖誕禮物的發送問題不會發生。
更新紀錄
- [未記載] 新增秘密聖誕禮物。
參見
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
