Difference between revisions of "Batter's Helmet/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: tarkFilter (Review RC#3408129))
Line 1: Line 1:
−
{{Item infobox
+
El '''''' (''Batter's Helmet'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es un [[w:es:Casco de béisbol|casco de béisbol]] de fibra de vidrio del color del equipo con un solo protector de oreja, que se ajusta al sombrero por defecto del Scout.
−
| type                    = cosmetic
 
−
| image                  = Batter's Helmet.png
 
−
| team-colors            = yes
 
−
| team-colors-class1      = Hat and Headphones
 
−
| team-colors-class2      = No Hat and No Headphones
 
−
| team-colors-class3      = No Hat
 
−
| team-colors-class1-name = {{item name|Hat and Headphones}}
 
−
| team-colors-class2-name = {{item name|No Hat and No Headphones}}
 
−
| team-colors-class3-name = {{item name|No Hat}}
 
−
| used-by                = [[Scout/es|Scout]]
 
−
| equip-region            = hat
 
−
| released                = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
−
| availability            = {{avail|retired}}
 
−
| trade                  = yes
 
−
| gift                    = yes
 
−
| marketable              = yes
 
−
| craft                  = no
 
−
| paint                  = yes
 
−
| rename                  = yes
 
−
| numbered                = no
 
−
| loadout                = yes
 
−
  | item-kind            = Casco
 
−
  | item-level            = 1-100
 
−
  | limited              = yes
 
−
  | item-description      = ¡Aplastarás multitud de cráneos cuando te pongas este cacharro rojo de plástico!
 
−
}}
 
−
 
 
−
{{Quotation|'''El Scout'''|¡Batea fuerte!|sound=Scout specialcompleted04 es.wav}}
 
−
 
 
−
El '''{{item name|Batter's Helmet}}''' (''Batter's Helmet'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es un [[w:es:Casco de béisbol|casco de béisbol]] de fibra de vidrio del color del equipo con un solo protector de oreja, que se ajusta al sombrero por defecto del Scout.
 
  
 
Este objeto tiene tres [[styles/es|estilos]], llamados «Sombrero y Auriculares», «Sin Sombrero Ni Auriculares» y «Sin Sombrero». El estilo «Sombrero y Auriculares» mantiene los auriculares y el sombrero del Scout, el estilo «Sin Sombrero Ni Auriculares» los [[Bodygroup/es|oculta]], y el estilo «Sin Sombrero» solo oculta su sombrero.
 
Este objeto tiene tres [[styles/es|estilos]], llamados «Sombrero y Auriculares», «Sin Sombrero Ni Auriculares» y «Sin Sombrero». El estilo «Sombrero y Auriculares» mantiene los auriculares y el sombrero del Scout, el estilo «Sin Sombrero Ni Auriculares» los [[Bodygroup/es|oculta]], y el estilo «Sin Sombrero» solo oculta su sombrero.
  
−
La descripción de este objeto fue escrita por [https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer] {{lang icon|en}} para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]].
+
La descripción de este objeto fue escrita por [https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer] para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]].
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
−
{{Painted variants/Notes}}
 
−
{{Tabs
 
−
| noalign = 1
 
−
| width = 430px
 
−
| title = {{common string|Painted variants}}
 
−
| orientation = horizontal
 
−
| icon1 = {{item name|Hat and Headphones}}
 
−
| icon2 = {{item name|No Hat and No Headphones}}
 
−
| icon3 = {{item name|No Hat}}
 
−
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|default=Hat and Headphones|h=0}}
 
−
| content2 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|style=No Hat and No Headphones|h=0}}
 
−
| content3 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|style=No Hat|h=0}}
 
−
}}
 
−
 
 
== Estilos ==
 
== Estilos ==
−
{{Styles table
 
−
| image1 = RED Batter's Helmet.png
 
−
| image2 = RED Batter's Helmet No Hat and No Headphones.png
 
−
| image3 = RED Batter's Helmet No Hat.png
 
−
| style1 = Hat and Headphones
 
−
| style2 = No Hat and No Headphones
 
−
| style3 = No Hat
 
−
}}
 
−
 
 
== Fabricación ==
 
== Fabricación ==
−
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
 
−
 
 
=== Como ingrediente ===
 
=== Como ingrediente ===
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Batter's Helmet
 
−
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
 
−
| ingredient-2-amount = 2
 
−
| result = Bonk Helm
 
−
}}
 
−
 
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
{{Update history|
 
−
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Batter's Helmet}} al juego.
 
−
 
−
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Batter's Helmet}} al plano de fabricación del {{item link|Bonk Helm}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}'''  ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
−
* El {{item name|Batter's Helmet}} ahora se puede pintar.
 
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad al {{item name|Batter's Helmet}}
 
−
* {{undocumented}} El {{item name|Batter's Helmet}} ahora puede ser obtenido en sus versiones {{item link|Unusual}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
−
* Se han hecho más nítidos los colores de una pintura al aplicarse sobre el {{item name|Batter's Helmet}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|12|2|2010}} nº. 1'''
 
−
* Se ha mejorado la textura pintada del {{item name|Batter's Helmet}}.
 
−
 
−
'''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}'''
 
−
* Se ha retirado el {{item name|Batter's Helmet}} del [[Item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]], de la [[Mann Co. Store/es|Tienda de Mann Co.]] y de la lista de objetos que se pueden fabricar. Las cajas que aún queden con probabilidad de obtener el Casco de Bateador, lo obtendrán en su versión {{item link|Unique}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|9|25|2014}} nº. 1'''
 
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido el atributo Limitado al {{item name|Batter's Helmet}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|3|31|2015}}'''
 
−
* Se ha añadido un [[Style/es|estilo]] «Sin Sombrero Ni Auriculares» al {{item name|Batter's Helmet}}.
 
−
 
−
'''{{Patch name|4|29|2015}}'''
 
−
* Se ha añadido un estilo «Sin Sombrero» al {{item name|Batter's Helmet}}.
 
−
}}
 
−
 
 
== Notas ==
 
== Notas ==
−
* El {{item name|Batter's Helmet}} es llevado por los Robots [[Scout Robot/es#Minor League Scout|Scouts de Ligas Menores]], [[Scout Robot/es#Hyper League Scout|Scouts de Ligas Profesionales]], [[Scout Robot/es#Major League Scout|Scouts de Ligas Mayores]] y [[Scout Robot/es#Armored Sandman Scout|Scout Blindado con {{item name|Sandman}}]] en [[Mann vs. Machine (game mode)/es|Mann contra Máquinas]].
+
* El es llevado por los Robots [[Scout Robot/es#Minor League Scout|Scouts de Ligas Menores]], [[Scout Robot/es#Hyper League Scout|Scouts de Ligas Profesionales]], [[Scout Robot/es#Major League Scout|Scouts de Ligas Mayores]] y [[Scout Robot/es#Armored Sandman Scout|Scout Blindado con]] en [[Mann vs. Machine (game mode)/es|Mann contra Máquinas]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
Line 117: Line 21:
 
File:BLU Major League Scout Fix.png|Scout de Ligas Mayores, como aparece en Mann contra Máquinas.
 
File:BLU Major League Scout Fix.png|Scout de Ligas Mayores, como aparece en Mann contra Máquinas.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
 
−
{{Hat Nav}}
 
−
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 
−
 
 
[[Category:Retired items/es]]
 
[[Category:Retired items/es]]

Revision as of 11:00, 5 December 2023

El ' (Batter's Helmet, en inglés) es un objeto cosmético para el Scout. Es un casco de béisbol de fibra de vidrio del color del equipo con un solo protector de oreja, que se ajusta al sombrero por defecto del Scout.

Este objeto tiene tres estilos, llamados «Sombrero y Auriculares», «Sin Sombrero Ni Auriculares» y «Sin Sombrero». El estilo «Sombrero y Auriculares» mantiene los auriculares y el sombrero del Scout, el estilo «Sin Sombrero Ni Auriculares» los oculta, y el estilo «Sin Sombrero» solo oculta su sombrero.

La descripción de este objeto fue escrita por TheTwoTonHammer para el Concurso de Descripción de Sombreros.

Variaciones de color

Estilos

Fabricación

Como ingrediente

Historial de actualización

Notas

Curiosidades

  • Este casco parece haber sido diseñado para un bateador zurdo, sin embargo, el Scout es un bateador diestro.

Galería

  • Scout de Ligas Menores, Scouts de Ligas Profesionales y Scout Blindado con Somnífero, como aparecen en Mann contra Máquinas.

  • Scout de Ligas Mayores, como aparece en Mann contra Máquinas.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Batter%27s_Helmet/es&oldid=3572437"