Difference between revisions of "Template:Conflicting equip region"
m (updated zh-hans) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added PT translations (taken from Highland High Heels/pt and adapted accordingly).) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
| es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]]. | | es = Este objeto no puede ser equipado junto con las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} o las {{item link|Mantreads}}, ya que ambos ocupan la misma [[Equip region/es|región de equipamiento]]. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]]. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}, {{item link|Bootlegger}}, {{item link|Gunboats}} ou {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | ||
| zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{item link|Bootlegger}}、{{item link|Gunboats}}与{{item link|Mantreads}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{item link|Bootlegger}}、{{item link|Gunboats}}与{{item link|Mantreads}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
| ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Gunboats}}나 {{item link|Mantreads}}와 같이 착용할 수 없습니다. | | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Gunboats}}나 {{item link|Mantreads}}와 같이 착용할 수 없습니다. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Mantreads}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Gunboats}} of de {{item link|Mantreads}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou as {{item link|Mantreads}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]]. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou os {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Gunboats}} ou os {{item link|Mantreads}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | ||
| ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Gunboats}} или {{item link|Mantreads}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | | ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Gunboats}} или {{item link|Mantreads}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | ||
| zh-hans = 该物品无法与{{item link|Gunboats}}或{{item link|Mantreads}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Gunboats}}或{{item link|Mantreads}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | ||
| zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Gunboats}}或{{item link|Mantreads}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | | zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Gunboats}}或{{item link|Mantreads}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| demoboots = {{lang | | demoboots = {{lang | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
| ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}이나 {{item link|Bootlegger}}와 같이 착용할 수 없습니다. | | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Ali Baba's Wee Booties}}이나 {{item link|Bootlegger}}와 같이 착용할 수 없습니다. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} of de {{item link|Bootlegger}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou a {{item link|Bootlegger}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]]. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | | pt-br = Este item não pode ser usado com as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | ||
| ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} или {{item link|Bootlegger}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | | ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} или {{item link|Bootlegger}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | ||
| zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}或{{item link|Bootlegger}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}或{{item link|Bootlegger}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | ||
| zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}或{{item link|Bootlegger}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | | zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}或{{item link|Bootlegger}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| pyrotank = {{lang | | pyrotank = {{lang | ||
| Line 40: | Line 41: | ||
| ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Thermal Thruster}}와 같이 착용할 수 없습니다. | | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|Thermal Thruster}}와 같이 착용할 수 없습니다. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Thermal Thruster}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|Thermal Thruster}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]]. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|Thermal Thruster}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | ||
| ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Thermal Thruster}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | | ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|Thermal Thruster}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | ||
| zh-hans = 该物品无法与{{item link|Thermal Thruster}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | | zh-hans = 该物品无法与{{item link|Thermal Thruster}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | ||
| zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Thermal Thruster}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | | zh-hant = 這個物品無法與{{item link|Thermal Thruster}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| demoback = {{lang | | demoback = {{lang | ||
| Line 52: | Line 53: | ||
| ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|B.A.S.E. Jumper}}와 같이 착용할 수 없습니다. | | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같기 때문에 {{item link|B.A.S.E. Jumper}}와 같이 착용할 수 없습니다. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met de {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, pois usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]]. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | | pt-br = Este item não pode ser usado com o {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, porque ocupam a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]]. | ||
| ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | | ru = Этот предмет нельзя носить с {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, так как они занимают одну [[Equip region/ru|область надевания]]. | ||
| zh-hans = 该物品无法与{{item link|B.A.S.E. Jumper}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | | zh-hans = 该物品无法与{{item link|B.A.S.E. Jumper}}一同装备，因为它们占有相同的[[Equip region/zh-hans|装备区域]]。 | ||
| zh-hant = 這個物品無法與{{item link|B.A.S.E. Jumper}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | | zh-hant = 這個物品無法與{{item link|B.A.S.E. Jumper}}一起裝備，因為該物品與現在[[Equip region/zh-hant|裝備中的項目]]衝突。 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| #default = {{lang | | #default = {{lang | ||
| Line 65: | Line 66: | ||
| ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같은 [[Weapons/ko|무기]]와 같이 착용할 수 없습니다. | | ko = 이 아이템은 [[Equip region/ko|착용 부위]]가 같은 [[Weapons/ko|무기]]와 같이 착용할 수 없습니다. | ||
| nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met [[Weapons/nl|wapens]], omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | | nl = Dit voorwerp kan niet gedragen worden met [[Weapons/nl|wapens]], omdat ze dezelfde [[Equip region/nl|uitrustingslocatie]] hebben. | ||
| + | | pt = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt|armas]] que usam a mesma [[Equip region/pt|região de equipamento]] que ele. | ||
| pt-br = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt-br|armas]] que ocupem a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] que ele. | | pt-br = Este item não pode ser usado com [[Weapons/pt-br|armas]] que ocupem a mesma [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] que ele. | ||
| ru = Этот предмет нельзя носить с [[Weapons/ru|оружиями]], которые занимают одну и ту же [[Equip region/ru|область надевания]]. | | ru = Этот предмет нельзя носить с [[Weapons/ru|оружиями]], которые занимают одну и ту же [[Equip region/ru|область надевания]]. | ||
| Line 81: | Line 83: | ||
* <code>demoback</code> for items that conflict with the [[B.A.S.E. Jumper]]. | * <code>demoback</code> for items that conflict with the [[B.A.S.E. Jumper]]. | ||
| − | {{translation switching|en, es, nl, pt-br, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, es, nl, pt, pt-br, zh-hans}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 13:09, 11 January 2024
This item cannot be worn with weapons that occupy the same equip region as it.
Documentation for Conflicting equip region
Usage
Use this template in the Notes section of articles about cosmetic items that can't be worn with certain weapons due to equip region conflicts. Don't forget to include the * before it.
Although it has a default text, please use it with one of the following parameters:
bootsfor items that conflict with the Ali Baba's Wee Booties, Bootlegger, Gunboats, and Mantreads.soldierbootsfor items that conflict with the Gunboats and Mantreads.demobootsfor items that conflict with the Ali Baba's Wee Booties and Bootlegger.pyrotankfor items that conflict with the Thermal Thruster.demobackfor items that conflict with the B.A.S.E. Jumper.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Conflicting equip region/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, nl, pt, pt-br, zh-hans (add) |
