Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper/dropped dead-desc"
< Template:Dictionary | achievements | sniper
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "dropped dead-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "dropped dead-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Scout]] in midair with your [[Sniper Rifle]] or the [[Huntsman]].|en=Kill a [[Scout]] in midair with your [[Sniper Rifle]] or the [[Huntsman]].|ar=قتل السكاوت في الجو مع السنايبر ريفيل الخاص أو الهونتسمان.|cs=Zabij [[Scout/cs|Scout]]a, jenž je ve vzduchu, pomocí [[Sniper Rifle/cs|Sniper Rifle]] nebo [[Huntsman/cs|Huntsman]].|da=Dræb en [[Scout/da|Scout]] i luften med din [[Sniper Rifle/da|Sniper Rifle]] eller [[Huntsman/da|Huntsman]].|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]] beim Sprung in der Luft mit dem [[Sniper Rifle/de|Sniper-Gewehr]] oder dem [[Huntsman/de|Huntsman]].|es=Mata a un [[Scout/es|Scout]] en el aire con el [[Sniper Rifle/es|rifle de francotirador]] o el [[Huntsman/es|cazador]].|fi=Tapa [[Scout/fi|Scout]] ilmasta [[Sniper Rifle/fi|tarkkuuskiväärillä]] tai [[Huntsman/fi|Metsämiehellä]].|fr=Tuez un [[Scout/fr|Scout]] qui se trouve en l'air à l'aide de votre [[Sniper Rifle/fr|fusil de Sniper]] ou du [[Huntsman/fr|Huntsman]].|hu=Ölj meg egy [[Scout/hu|Felderítőt]] a levegőben a [[Sniper Rifle/hu|mesterlövész-puskával]] vagy a [[Huntsman/hu|Levadásszal]].|it=Uccidi un [[Scout/it|Esploratore]] a mezz'aria con il [[Sniper Rifle/it|Fucile da Cecchino]] o [[Huntsman/it|l'Arco da Cacciatore]].|ja=[[Sniper Rifle/ja|スナイパーライフル]]または [[Huntsman/ja|Huntsman]] を使って、空中にいる[[Scout/ja|スカウト]]を倒す。|ko=[[Huntsman/ko|사냥활]]이나 [[Sniper Rifle/ko|저격소총]]으로 공중에 있는 [[Scout/ko|스카웃]]을 사살하십시오.|nl=Dood een [[Scout/nl|Scout]] in de lucht met je [[Sniper Rifle/nl|snipergeweer]] of de [[Huntsman/nl|Huntsman]].|pl=Za pomocą [[Sniper Rifle/pl|karabinu snajperskiego]] lub [[Huntsman/pl|Łowcy]] zabij znajdującego się w powietrzu wrogiego [[Scout/pl|Skauta]].|pt=Mata um [[Scout/pt|Scout]] no ar com a tua [[Sniper Rifle/pt|Espingarda Sniper]] ou [[Huntsman/pt|Arco de Caçador]].|pt-br=Mate um [[Scout/pt-br|Scout]] no ar com seu {{item link|Sniper Rifle}} ou o {{item link|Huntsman}}.|ro=Omoară un [[Scout/ro|Cercetaș]] ce se află în aer folosind [[Sniper Rifle/ro|Pușca cu Lunetă]] sau [[Huntsman/ro|Vânătorul de Oameni]].|ru=Убейте [[Scout/ru|разведчика]], находящегося в воздухе, вашей [[Sniper Rifle/ru|снайперской винтовкой]] или [[Huntsman/ru|Охотником]].|sv=Döda en [[Scout/sv| | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Scout]] in midair with your [[Sniper Rifle]] or the [[Huntsman]].|en=Kill a [[Scout]] in midair with your [[Sniper Rifle]] or the [[Huntsman]].|ar=قتل السكاوت في الجو مع السنايبر ريفيل الخاص أو الهونتسمان.|cs=Zabij [[Scout/cs|Scout]]a, jenž je ve vzduchu, pomocí [[Sniper Rifle/cs|Sniper Rifle]] nebo [[Huntsman/cs|Huntsman]].|da=Dræb en [[Scout/da|Scout]] i luften med din [[Sniper Rifle/da|Sniper Rifle]] eller [[Huntsman/da|Huntsman]].|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]] beim Sprung in der Luft mit dem [[Sniper Rifle/de|Sniper-Gewehr]] oder dem [[Huntsman/de|Huntsman]].|es=Mata a un [[Scout/es|Scout]] en el aire con el [[Sniper Rifle/es|rifle de francotirador]] o el [[Huntsman/es|cazador]].|fi=Tapa [[Scout/fi|Scout]] ilmasta [[Sniper Rifle/fi|tarkkuuskiväärillä]] tai [[Huntsman/fi|Metsämiehellä]].|fr=Tuez un [[Scout/fr|Scout]] qui se trouve en l'air à l'aide de votre [[Sniper Rifle/fr|fusil de Sniper]] ou du [[Huntsman/fr|Huntsman]].|hu=Ölj meg egy [[Scout/hu|Felderítőt]] a levegőben a [[Sniper Rifle/hu|mesterlövész-puskával]] vagy a [[Huntsman/hu|Levadásszal]].|it=Uccidi un [[Scout/it|Esploratore]] a mezz'aria con il [[Sniper Rifle/it|Fucile da Cecchino]] o [[Huntsman/it|l'Arco da Cacciatore]].|ja=[[Sniper Rifle/ja|スナイパーライフル]]または [[Huntsman/ja|Huntsman]] を使って、空中にいる[[Scout/ja|スカウト]]を倒す。|ko=[[Huntsman/ko|사냥활]]이나 [[Sniper Rifle/ko|저격소총]]으로 공중에 있는 [[Scout/ko|스카웃]]을 사살하십시오.|nl=Dood een [[Scout/nl|Scout]] in de lucht met je [[Sniper Rifle/nl|snipergeweer]] of de [[Huntsman/nl|Huntsman]].|pl=Za pomocą [[Sniper Rifle/pl|karabinu snajperskiego]] lub [[Huntsman/pl|Łowcy]] zabij znajdującego się w powietrzu wrogiego [[Scout/pl|Skauta]].|pt=Mata um [[Scout/pt|Scout]] no ar com a tua [[Sniper Rifle/pt|Espingarda Sniper]] ou [[Huntsman/pt|Arco de Caçador]].|pt-br=Mate um [[Scout/pt-br|Scout]] no ar com seu {{item link|Sniper Rifle}} ou o {{item link|Huntsman}}.|ro=Omoară un [[Scout/ro|Cercetaș]] ce se află în aer folosind [[Sniper Rifle/ro|Pușca cu Lunetă]] sau [[Huntsman/ro|Vânătorul de Oameni]].|ru=Убейте [[Scout/ru|разведчика]], находящегося в воздухе, вашей [[Sniper Rifle/ru|снайперской винтовкой]] или [[Huntsman/ru|Охотником]].|sv=Döda en [[Scout/sv|Scout]] i luften med ditt [[Sniper Rifle/sv|Krypskyttegevär]] eller [[Huntsman/sv|Huntsman]].|tr=Havadaki bir [[Scout/tr|Scout]]'u [[Sniper Rifle/tr|Nişancı Tüfeğin]] ya da [[Huntsman/tr|Avcınla]] öldür.|zh-hans=使用[[Sniper Rifle/zh-hans|狙击步枪]]或[[Huntsman/zh-hans|猎人短弓]]杀死半空中的[[Scout/zh-hans|侦察兵]]。|zh-hant=[[Sniper Rifle/zh-hant|使用狙擊槍]]或[[Huntsman/zh-hant|弓箭射]]殺半空中的[[Scout/zh-hant|偵察兵]]。}} |
Revision as of 23:30, 3 February 2024
Kill a Scout in midair with your Sniper Rifle or the Huntsman.
