Difference between revisions of "List of posters/ru"

Revision as of 14:03, 18 February 2011

Этот список не полон. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив его.

Здесь представлены все вымышленные плакаты и знаки, которые можно встретить во вселенной Team Fortress 2.

Название	Описание	Команда
Происшествие	На этой работе было 0 дней без происшествий	—
Область, склонная к утечкам	—	—
Австралий!	Беги за австралием!	—
Календарь	Календарь Красной команды	Красные
Календарь	Календарь Синей команды	Синие
Предупреждение	Внимание, не входите	—
Предупреждение	Посторонним вход воспрещен	—
Предупреждение	Осторожно, скользкий пол	—
Экономьте энергию	—	—
Опасность	Не входить	—
Опасность	Взрывоопасно	—
Опасность	Опасные условия	—
Опасность	Опасная среда	—
Опасность	Не входить: высокое напряжение	—
Опасность	Не приближаться	—
Дверной проём	Держи этот дверной проём свободным	—
Кормление птиц	Не кормите птиц!
Кормление аллигаторов	Не кормите аллигаторов	—
Огнетушитель	—	—
Уступай путь!	—	—
Золото — это сила!	—	—
Зерно	100% качественное зерно	Синие
Каска	Залог безопасности — твоя каска	—
Промышленность — это победа!	—	—
История проверок	—	—
Не приближаться	—	—
Загрузочная эстакада	—	—
Затерянный континент	Посетите затерянный континент	—
Молоко	100% свежее молоко	Красные
Вынь нож из горы	Приключение! Вынь нож из горы	—
Не курить	Пожалуйста, не курить	—
Не будить	—	—
Внимание	Свалка запрещена	Синие
Внимание	Держи место всегда свободным	Синие
Частная собственность	Частная собственность, не заходить	—
Публичное уведомление	—	—
Публичное уведомление	Рудник Дженкинса закрыт	—
Радиоактивно	Внимание, радиоактивные отбросы	—
Запретная зона	Только квалифицированный персонал	—
Безопасность начинается с тебя!	—	—
Доставка и получение	—	Красные
Доставка и получение	—	Синие
Предел скорости — 15	—	—
Быстрая вода	—	—
Цель	—	—
Гастрольный график	Свободные туры на воздушных лодках	—
Нарушение	Нарушители будут наказаны	—
Нарушение	Нарушители будут расстреляны. Выжившие будут недееспособные.	—
Нарушение	Посторонним вход воспрещен	Синие
Предупреждение	Тупик	—
Предупреждение	Работают люди	—
Предупреждение	Опасная зона	—
Предупреждение	Токсичные вещества	—
Предупреждение	Токсичные вещества	Красные
Предупреждение	Токсичные вещества	Синие
Предупреждение	Небезопасно	—
Предупреждение	Вода непригодна для питья	—
Ступайте осторожно	—	—
Ступайте осторожно	—	—
Карта мира	—	Красные
Карта мира	—	Синие

См. также

Список компаний

Difference between revisions of "List of posters/ru"

Revision as of 14:03, 18 February 2011

См. также

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:Список плакатов}}
+{{expandlist}}
-Ниже представлен список внутриигровых плакатов, которые подчёркивают неповторимую атмосферу [[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]].
+Здесь представлены все вымышленные плакаты и знаки, которые можно встретить во вселенной Team Fortress 2.
+{| class="wikitable sortable grid"
-{| class="wikitable"
 |-
-!style="text-align:center;"| Плакат
+! style="text-align:center;" class="header unsortable" | Изображение
-! style="text-align:center;" width="200"| Имя
+! style="text-align:center;" class="header" | Название
-! style="text-align:center;" width="200"| Описание
+! style="text-align:center;" class="header" | Описание
-! style="text-align:center;" width="100"| Команда
+! style="text-align:center;" class="header" | Команда
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:This_Job.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Происшествие
-!style="text-align:center;"| На этой работе было 0 дней без происшеств
+!style="text-align:center;"| На этой работе было 0 дней без происшествий
+!style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Area prone to leaks.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Область, склонная к утечкам
+!style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
-!style="text-align:center;"| [[Image:Australium_Poster.jpg|120px]]
+!style="text-align:center;"| [[File:Australium Poster.png|120px]]
-!style="text-align:center;"| [[Australium/ru|Австралий]]
+!style="text-align:center;"| Австралий!
 !style="text-align:center;"| Беги за австралием!
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Calendar_R.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Календарь
 !style="text-align:center;"| Календарь Красной команды
 !style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
@@ Line 31: / Line 35: @@
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Caution_Do_Not_Enter.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
-!style="text-align:center;"| Не входить
+!style="text-align:center;"| Внимание, не входите
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Caution_No_Trespassing.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
-!style="text-align:center;"| Не вторгаться
+!style="text-align:center;"| Посторонним вход воспрещен
 !style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Slippery.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Предупреждение
+!style="text-align:center;"| Осторожно, скользкий пол
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Conserve_Energy.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Сохраняйте энергию
+!style="text-align:center;"| Экономьте энергию
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Danger_Do_Not_Enter.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Не входить
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Danger_Explosives.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Взрывоопасно
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Danger_Hazardous.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Опасные условия
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Hazardous_Env.jpg‎|120px]]
+!style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Опасная среда
 !style="text-align:center;"| —
-!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Danger_High_Voltage.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Не входить: высокое напряжение
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Danger_Keep_Out.jpg‎‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Опасность
 !style="text-align:center;"| Не приближаться
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Doorway_clear.jpg‎‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Дверной проём
 !style="text-align:center;"| Держи этот дверной проём свободным
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Feed_Birds.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Кормление птиц
 !style="text-align:center;"| Не кормите птиц!
-!style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Gator.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Кормление аллигаторов
+!style="text-align:center;"| Не кормите аллигаторов
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Extinguisher.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Огнетушитель
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Give_Way.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Уступай путь!
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Gold_Strength.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Золото — это сила!
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Grain.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Пшеница
+!style="text-align:center;"| Зерно
-!style="text-align:center;"| 100%-ое качество
+!style="text-align:center;"| 100% качественное зерно
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Hardhat.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Каска
 !style="text-align:center;"| Залог безопасности — твоя каска
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Industry.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Промышленность — это победа!
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Inspection.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| История проверок
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Keep_Out.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Не приближаться
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Loading_Dock.jpg‎|120px]]
-!style="text-align:center;"| Загрузочный выход
+!style="text-align:center;"| Загрузочная эстакада
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Lost_continent.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Затерянные континенты
+!style="text-align:center;"| Затерянный континент
-!style="text-align:center;"| Посетите затерянные континенты
+!style="text-align:center;"| Посетите затерянный континент
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Milk.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Молоко
-!style="text-align:center;"| 100%-но свежее молоко
+!style="text-align:center;"| 100% свежее молоко
 !style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Mount_Knife.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Вынь нож из горы
 !style="text-align:center;"| Приключение! Вынь нож из горы
+!style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:No Smoking.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Не курить
+!style="text-align:center;"| Пожалуйста, не курить
+!style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:No Wake.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Не будить
 !style="text-align:center;"| —
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Dumping.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Внимание
 !style="text-align:center;"| Свалка запрещена
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Keep_Clear.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Внимание
 !style="text-align:center;"| Держи место всегда свободным
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Private property.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Частная собственность
+!style="text-align:center;"| Частная собственность, не заходить
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Public_Notice.jpg‎|120px]]
-!style="text-align:center;"| Внимание
+!style="text-align:center;"| Публичное уведомление
-!style="text-align:center;"| Закрыто
+!style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Jenkins_Mine_Closed.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Внимание
+!style="text-align:center;"| Публичное уведомление
-!style="text-align:center;"| Шахта Дженкина закрыта
+!style="text-align:center;"| Рудник Дженкинса закрыт
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Radioactive.jpg‎|120px]]
-!style="text-align:center;"| Осторожно
+!style="text-align:center;"| Радиоактивно
-!style="text-align:center;"| Радиоактивные материалы
+!style="text-align:center;"| Внимание, радиоактивные отбросы
 !style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[Image:Restricted_Area.jpg|120px]]
+!style="text-align:center;"| Запретная зона
+!style="text-align:center;"| Только квалифицированный персонал
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Safety_Starts.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Безопасность начинается с тебя!
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Shipping_Receiving.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Доставка и получение
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Shipping_Receiving_B.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Доставка и получение
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
-|-
-!style="text-align:center;"| [[Image:Restricted_Area.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Закрытая область
-!style="text-align:center;"| Только для имеющих допуск
-!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Speed_Limit_15.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предел скорости — 15
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Swift.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Быстрая вода
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Target_Practice.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Цель
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Tour Sign.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Гастрольный график
+!style="text-align:center;"| Свободные туры на воздушных лодках
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Trespasser_Viol.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Вторжение
+!style="text-align:center;"| Нарушение
-!style="text-align:center;"| Вторжение будет жестоко пресечено
+!style="text-align:center;"| Нарушители будут наказаны
 !style="text-align:center;"| —
 |-
-!style="text-align:center;"| [[Image:Trespassing.jpg|120px]]
+!style="text-align:center;"| [[File:No Trespassing.png|120px]]
-!style="text-align:center;"| Вторжение
+!style="text-align:center;"| Нарушение
-!style="text-align:center;"| Не вторгаться
+!style="text-align:center;"| Нарушители будут расстреляны. Выжившие будут недееспособные.
-!style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:TrespassingB.jpg‎|120px]]
-!style="text-align:center;"| Вторжение
+!style="text-align:center;"| Нарушение
-!style="text-align:center;"| Не вторгаться
+!style="text-align:center;"| Посторонним вход воспрещен
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Dead End Poster.jpg|120px]]
+!style="text-align:center;"| Предупреждение
+!style="text-align:center;"| Тупик
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Men_Working.jpg|120px]]
-!style="text-align:center;"| Внимание
+!style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Работают люди
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Warning_Hazard_Area.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
-!style="text-align:center;"| Опасное место
+!style="text-align:center;"| Опасная зона
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Toxic.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Токсичные вещества
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:ToxicR.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Токсичные вещества
 !style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:ToxicB.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Токсичные вещества
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Warning_Unsafe.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Небезопасно
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Water.jpg‎|120px]]
 !style="text-align:center;"| Предупреждение
 !style="text-align:center;"| Вода непригодна для питья
 !style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:Watch_Your_Step.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Ступайте осторожно
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| —
+|-
+!style="text-align:center;"| [[File:Watch your Step.png|120px]]
+!style="text-align:center;"| Ступайте осторожно
+!style="text-align:center;"| —
+!style="text-align:center;"| —
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:World_Map_R.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Карта мира
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| [[RED/ru|Красные]]
 |-
 !style="text-align:center;"| [[Image:World_Map_B.jpg|120px]]
 !style="text-align:center;"| Карта мира
 !style="text-align:center;"| —
 !style="text-align:center;"| [[BLU/ru|Синие]]
 |-
@@ Line 273: / Line 316: @@
 == См. также ==
-* [[List of companies/ru|Список компаний]]
+*[[List_of_companies/ru|Список компаний]]
 [[Category:Lists/ru]]
 [[Category:Background/ru]]