Difference between revisions of "Hunted (Classic)/zh-hans"
m (Auto: Sync Map infobox) |
m (Auto: cosmetic changes) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
'''Hunted'''是一种独特的游戏模式，其中有特色职业[[Civilian (Classic)/zh-hans|平民]]：一个独一无二的，低输出能力，玩家控制的角色。玩家扮演保镖团队（由[[Soldier (Classic)/zh-hans|士兵]]，[[Heavy Weapons Guy (Classic)/zh-hans|机枪手]]和[[Medic (Classic)/zh-hans|医生]]组成）来护送平民抵达安全地带。作为对手的是一队刺客（由[[Sniper (Classic)/zh-hans|狙击手]]组成），其目标是在平民抵达卡车处的安全点前将其刺杀。 | '''Hunted'''是一种独特的游戏模式，其中有特色职业[[Civilian (Classic)/zh-hans|平民]]：一个独一无二的，低输出能力，玩家控制的角色。玩家扮演保镖团队（由[[Soldier (Classic)/zh-hans|士兵]]，[[Heavy Weapons Guy (Classic)/zh-hans|机枪手]]和[[Medic (Classic)/zh-hans|医生]]组成）来护送平民抵达安全地带。作为对手的是一队刺客（由[[Sniper (Classic)/zh-hans|狙击手]]组成），其目标是在平民抵达卡车处的安全点前将其刺杀。 | ||
| − | ==得分== | + | == 得分 == |
* 如果平民死亡，刺客队获得25分。 | * 如果平民死亡，刺客队获得25分。 | ||
* 如果平民抵达卡车处，平民和保镖队获得50分。 | * 如果平民抵达卡车处，平民和保镖队获得50分。 | ||
| − | ==注释== | + | == 注释 == |
* 当平民死亡或抵达卡车时，全部玩家会回到开局位置。 | * 当平民死亡或抵达卡车时，全部玩家会回到开局位置。 | ||
| − | ==地图特色语音指令== | + | == 地图特色语音指令 == |
'''作为平民''' | '''作为平民''' | ||
| − | *'Clear ahead?' (Is the area ahead CLEAR?) | + | * 'Clear ahead?' (Is the area ahead CLEAR?) |
| − | *'Under attack!' (I'm under ATTACK!) | + | * 'Under attack!' (I'm under ATTACK!) |
| − | *'I'm Hiding!' (I'm hiding and waiting for Escort!) | + | * 'I'm Hiding!' (I'm hiding and waiting for Escort!) |
| − | *'I'm in the Building!' (I'm in the FIRST BUILDING) | + | * 'I'm in the Building!' (I'm in the FIRST BUILDING) |
| − | *'I'm in the Alley!' (I'm in the ALLEY!) | + | * 'I'm in the Alley!' (I'm in the ALLEY!) |
| − | *'I'm in the Ruins!' (I'm in the RUINS!) | + | * 'I'm in the Ruins!' (I'm in the RUINS!) |
| − | *'I'm in the Warehouse!' (I'm in the WAREHOUSE!) | + | * 'I'm in the Warehouse!' (I'm in the WAREHOUSE!) |
| − | *'I'm at the Field!' (I'm at the FIELD! OPEN THE DOORS!) | + | * 'I'm at the Field!' (I'm at the FIELD! OPEN THE DOORS!) |
| − | *'I'm in the Sewers!' (I'm in the SEWERS!) | + | * 'I'm in the Sewers!' (I'm in the SEWERS!) |
'''作为保镖''' | '''作为保镖''' | ||
| − | *'Area ahead CLEAR!' (Area ahead is CLEAR!) | + | * 'Area ahead CLEAR!' (Area ahead is CLEAR!) |
| − | *'Area ahead NOT CLEAR!' (Area ahead is NOT CLEAR!) | + | * 'Area ahead NOT CLEAR!' (Area ahead is NOT CLEAR!) |
| − | *'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?) | + | * 'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?) |
| − | *'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!) | + | * 'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!) |
| − | *'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!) | + | * 'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!) |
| − | *'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!) | + | * 'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!) |
| − | *'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!) | + | * 'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!) |
| − | *'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!) | + | * 'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!) |
| − | *'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!) | + | * 'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!) |
| − | '''作为刺客''' | + | '''作为刺客''' |
| − | *'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?) | + | * 'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?) |
| − | *'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!) | + | * 'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!) |
| − | *'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!) | + | * 'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!) |
| − | *'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!) | + | * 'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!) |
| − | *'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!) | + | * 'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!) |
| − | *'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!) | + | * 'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!) |
| − | *'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!) | + | * 'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!) |
| − | [[ | + | [[File:Tfccivilian.png|right|thumb|100px|平民]] |
| − | ==细枝末节== | + | == 细枝末节 == |
* 根据Valve所说，''军团要塞2''中的[[Payload/zh-hans|推车模式]]是对护送模式的二次创作。 | * 根据Valve所说，''军团要塞2''中的[[Payload/zh-hans|推车模式]]是对护送模式的二次创作。 | ||
* 该地图是''[http://combineoverwiki.net/wiki/Half-Life 半条命]''中的地图"c2a5e"的重制版。<!--Chapter 2, Area 5e--> | * 该地图是''[http://combineoverwiki.net/wiki/Half-Life 半条命]''中的地图"c2a5e"的重制版。<!--Chapter 2, Area 5e--> | ||
| − | ==画廊== | + | == 画廊 == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Hunted First Yard.jpg|第一庭院 | File:Hunted First Yard.jpg|第一庭院 | ||
Latest revision as of 18:37, 4 May 2024
| Hunted | |
|---|---|
| |
| 基本信息 | |
| 种类: | 护送 |
| 文件名: | hunted
|
| 开发者: | Valve |
| 地图俯视图 | |
_overview.png) | |
Hunted是一种独特的游戏模式，其中有特色职业平民：一个独一无二的，低输出能力，玩家控制的角色。玩家扮演保镖团队（由士兵，机枪手和医生组成）来护送平民抵达安全地带。作为对手的是一队刺客（由狙击手组成），其目标是在平民抵达卡车处的安全点前将其刺杀。
得分
- 如果平民死亡，刺客队获得25分。
- 如果平民抵达卡车处，平民和保镖队获得50分。
注释
- 当平民死亡或抵达卡车时，全部玩家会回到开局位置。
地图特色语音指令
作为平民
- 'Clear ahead?' (Is the area ahead CLEAR?)
- 'Under attack!' (I'm under ATTACK!)
- 'I'm Hiding!' (I'm hiding and waiting for Escort!)
- 'I'm in the Building!' (I'm in the FIRST BUILDING)
- 'I'm in the Alley!' (I'm in the ALLEY!)
- 'I'm in the Ruins!' (I'm in the RUINS!)
- 'I'm in the Warehouse!' (I'm in the WAREHOUSE!)
- 'I'm at the Field!' (I'm at the FIELD! OPEN THE DOORS!)
- 'I'm in the Sewers!' (I'm in the SEWERS!)
作为保镖
- 'Area ahead CLEAR!' (Area ahead is CLEAR!)
- 'Area ahead NOT CLEAR!' (Area ahead is NOT CLEAR!)
- 'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?)
- 'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!)
- 'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!)
- 'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!)
- 'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!)
- 'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!)
- 'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!)
作为刺客
- 'Where is the Hunted?' (Where is the Hunted?)
- 'Hunted in Building!' (Hunted is in the FIRST BUILDING!)
- 'Hunted in Alley!' (Hunted is in the ALLEY!)
- 'Hunted in Ruins!' (Hunted is in the RUINS!)
- 'Hunted in Warehouse!' (Hunted is in the WAREHOUSE!)
- 'Hunted at the Field!' (Hunted is at the FIELD!)
- 'Hunted in Sewers!' (Hunted is in the SEWERS!)
细枝末节
画廊
第一庭院
蓝队出生点
红队出生点
平民出生点
仓库
战场
高塔
燃料房
废墟
同上
狙击手小窗
小巷
屋顶
第一建筑前方视角
秘密补给
下水道
第一建筑的一层
第一建筑的二层
参见
| ||||||||||||||
