Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/identity theft-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "identity theft-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "identity theft-desc".)
 
Line 1: Line 1:
−
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] the enemy that you're currently [[disguise]]d as.|en=[[Backstab]] the enemy that you're currently [[disguise]]d as.|ar=طعنة في الظهر العدو الذي أنت الآن في [[متنكر]]و.|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] nepřítele, za něhož jsi právě [[disguise/cs|přestrojený]].|da=[[Backstab/da|Stik]] den fjende, du i øjeblikket er [[disguise/da|forklædt]] som, i ryggen.|de=Töten Sie den Feind, als der Sie gerade verkleidet sind, mit einem [[Backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=[[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] al enemigo del que estés [[disguise/es|disfrazado]].|fi=[[Backstab/fi|Puukota selkään]] vihollista, joksi olet parhaillaan [[disguise/fi|naamioitunut]].|fr=[[Backstab/fr|Poignardez]] l'ennemi en lequel vous êtes actuellement [[disguise/fr|déguisé]].|hu=[[backstab/hu|Döfd hátba]] azt az ellenséget, akinek a [[disguise/hu|jelmezét viseled]].|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] il nemico di cui stai utilizzando il [[disguise/it|travestimento]].|ja=[[disguise/ja|変装]]しているクラスと同じクラスの敵を「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」でしとめる。|ko=당신이 [[disguise/ko|변장]]하고 있는 적을 [[Backstab/ko|백스탭]]으로 처치하십시오.|nl=[[Backstab/nl|Steek]] de vijand als wie jij je momenteel hebt [[disguise/nl|vermomd]] in de rug.|pl=[[Backstab/pl|Dźgnij w plecy]] przeciwnika, za którego jesteś obecnie [[disguise/pl|przebrany]].|pt=[[Backstab/pt|Apunhala nas costas]] o inimigo do qual estás [[disguise/pt|disfarçado]].|pt-br=[[Backstab/pt-br|Esfaqueie nas costas]] o inimigo que você está [[disguise/pt-br|disfarçado]] como.|ro=[[Backstab/ro|Înjunghie în spate]] inamicul în care ești [[disguise/ro|deghizat]].|ru=[[Backstab/ru|Ударом в спину]] убейте врага, под которого вы [[disguise/ru|замаскированы]].|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] den fiende i ryggen som du är [[Disguise/sv|förklädd]] till.|tr=Kılığına girdiğin düşmanı sırtından bıçakla.|zh-hans=[[Backstab/zh-hans|背刺]]你正在[[disguise/zh-hans|伪装]]的敌人。|zh-hant=[[Backstab/zh-hant|背刺]]你正在[[disguise/zh-hant|偽裝的]]敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] the enemy that you're currently [[Disguise|disguised]] as.|en=[[Backstab]] the enemy that you're currently [[Disguise|disguised]] as.|ar=طعنة في الظهر العدو الذي أنت الآن في [[متنكر]]و.|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] nepřítele, za něhož jsi právě [[disguise/cs|přestrojený]].|da=[[Backstab/da|Stik]] den fjende, du i øjeblikket er [[disguise/da|forklædt]] som, i ryggen.|de=Töten Sie den Feind, als der Sie gerade verkleidet sind, mit einem [[Backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=[[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] al enemigo del que estés [[disguise/es|disfrazado]].|fi=[[Backstab/fi|Puukota selkään]] vihollista, joksi olet parhaillaan [[disguise/fi|naamioitunut]].|fr=[[Backstab/fr|Poignardez]] l'ennemi en lequel vous êtes actuellement [[disguise/fr|déguisé]].|hu=[[backstab/hu|Döfd hátba]] azt az ellenséget, akinek a [[disguise/hu|jelmezét viseled]].|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] il nemico di cui stai utilizzando il [[disguise/it|travestimento]].|ja=[[disguise/ja|変装]]しているクラスと同じクラスの敵を「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」でしとめる。|ko=당신이 [[disguise/ko|변장]]하고 있는 적을 [[Backstab/ko|백스탭]]으로 처치하십시오.|nl=[[Backstab/nl|Steek]] de vijand als wie jij je momenteel hebt [[disguise/nl|vermomd]] in de rug.|pl=[[Backstab/pl|Dźgnij w plecy]] przeciwnika, za którego jesteś obecnie [[disguise/pl|przebrany]].|pt=[[Backstab/pt|Apunhala nas costas]] o inimigo do qual estás [[disguise/pt|disfarçado]].|pt-br=[[Backstab/pt-br|Esfaqueie nas costas]] o inimigo que você está [[disguise/pt-br|disfarçado]] como.|ro=[[Backstab/ro|Înjunghie în spate]] inamicul în care ești [[disguise/ro|deghizat]].|ru=[[Backstab/ru|Ударом в спину]] убейте врага, под которого вы [[disguise/ru|замаскированы]].|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] den fiende i ryggen som du är [[Disguise/sv|förklädd]] till.|tr=Kılığına girdiğin düşmanı sırtından bıçakla.|zh-hans=[[Backstab/zh-hans|背刺]]你正在[[disguise/zh-hans|伪装]]的敌人。|zh-hant=[[Backstab/zh-hant|背刺]]你正在[[disguise/zh-hant|偽裝的]]敵人。}}

Latest revision as of 21:00, 30 June 2024

Backstab the enemy that you're currently disguised as.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/achievements/spy/identity_theft-desc&oldid=3733559"