The issue is due to the Linux build of the game, which has smaller fonts due to a problem with the game itself. See github[dot]com/ValveSoftware/Source-1-Games/issues/1883 for more details. (I hate CAPTCHA.)Tiagoquix (talk) 18:58, 9 July 2024 (UTC)
github[dot]com/ValveSoftware/Source-1-Games/issues/1883