Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Cosmetic items: add zh-hans) |
m (→Cosmetic items: add zh-hans) |
||
Line 10,632: | Line 10,632: | ||
ro: Imp's Imprint | ro: Imp's Imprint | ||
ru: Чёртовы начертания | ru: Чёртовы начертания | ||
+ | zh-hans: 怪衫酷孩 | ||
zh-hant: 淘氣印記 | zh-hant: 淘氣印記 | ||
Line 12,909: | Line 12,910: | ||
ro: Cranial Cowl | ro: Cranial Cowl | ||
ru: Краниальный капюшон | ru: Краниальный капюшон | ||
+ | zh-hans: 颅骨兜帽 | ||
# TF_fall17_crit_cloak | # TF_fall17_crit_cloak | ||
Line 13,212: | Line 13,214: | ||
ro: Firearm Protector | ro: Firearm Protector | ||
ru: Огнестрелец | ru: Огнестрелец | ||
+ | zh-hans: 消防保护盔 | ||
# TF_FirstAmerican | # TF_FirstAmerican | ||
Line 14,364: | Line 14,367: | ||
ro: Safety Stripes | ro: Safety Stripes | ||
ru: Полоски предосторожности | ru: Полоски предосторожности | ||
+ | zh-hans: 安保条纹服 | ||
zh-hant: 反光條 | zh-hant: 反光條 | ||
Line 16,853: | Line 16,857: | ||
ro: Fire Breather | ro: Fire Breather | ||
ru: Огнедышащий оскал | ru: Огнедышащий оскал | ||
+ | zh-hans: 炎息小龙 | ||
# TF_sum20_fire_fighter | # TF_sum20_fire_fighter | ||
Line 17,793: | Line 17,798: | ||
ru: Сказочный скакун | ru: Сказочный скакун | ||
tr: Sihirli Binek | tr: Sihirli Binek | ||
+ | zh-hans: 独角兽坐骑 | ||
zh-hant: 神奇坐騎 | zh-hant: 神奇坐騎 | ||
Line 20,055: | Line 20,061: | ||
ro: Alcoholic Automaton | ro: Alcoholic Automaton | ||
ru: Автоматизированный алкоголик | ru: Автоматизированный алкоголик | ||
+ | zh-hans: 嗜酒机体 | ||
zh-hant: 酗酒自動機 | zh-hant: 酗酒自動機 | ||
Line 21,763: | Line 21,770: | ||
ro: Nightbane Brim | ro: Nightbane Brim | ||
ru: Полуночный пугатель | ru: Полуночный пугатель | ||
+ | zh-hans: 暗夜之魇 | ||
# TF_cc_summer2015_outta_sight | # TF_cc_summer2015_outta_sight | ||
Line 24,287: | Line 24,295: | ||
ro: Horror Shawl | ro: Horror Shawl | ||
ru: Хорроршист | ru: Хорроршист | ||
+ | zh-hans: 骇然硕物 | ||
zh-hant: 恐怖連帽披肩 | zh-hant: 恐怖連帽披肩 | ||
Line 24,803: | Line 24,812: | ||
ro: Misha's Maw | ro: Misha's Maw | ||
ru: Мишкина морда | ru: Мишкина морда | ||
+ | zh-hans: 巨熊米沙 | ||
# TF_hwn2016_mo_horn | # TF_hwn2016_mo_horn | ||
Line 25,207: | Line 25,217: | ||
ro: Road Block | ro: Road Block | ||
ru: Дорожный заслон | ru: Дорожный заслон | ||
+ | zh-hans: 拦路恶霸 | ||
# TF_hwn2022_road_rage | # TF_hwn2022_road_rage | ||
Line 25,225: | Line 25,236: | ||
ro: Road Rage | ro: Road Rage | ||
ru: Дорожный драчун | ru: Дорожный драчун | ||
+ | zh-hans: 公路暴徒 | ||
# TF_sbox2014_sammy_cap | # TF_sbox2014_sammy_cap | ||
Line 26,441: | Line 26,453: | ||
ro: Cabinet Mann | ro: Cabinet Mann | ||
ru: Игро-Манн | ru: Игро-Манн | ||
+ | zh-hans: 头号街机 | ||
zh-hant: 街機人 | zh-hant: 街機人 | ||
Line 28,162: | Line 28,175: | ||
ru: Пони-экспресс | ru: Пони-экспресс | ||
tr: Midilli Ekspres | tr: Midilli Ekspres | ||
+ | zh-hans: 小马快跑 | ||
zh-hant: 小馬號 | zh-hant: 小馬號 | ||
Line 30,565: | Line 30,579: | ||
ro: Lavish Labwear | ro: Lavish Labwear | ||
ru: Лощёный лаборант | ru: Лощёный лаборант | ||
+ | zh-hans: 竭谋肆恶 | ||
# TF_hw2013_moon_boots | # TF_hw2013_moon_boots | ||
Line 31,989: | Line 32,004: | ||
ro: Victorian Villainy | ro: Victorian Villainy | ||
ru: Вредный викторианец | ru: Вредный викторианец | ||
+ | zh-hans: 邪智典范 | ||
# TF_Medic_Tyrolean_Hat | # TF_Medic_Tyrolean_Hat | ||
Line 33,316: | Line 33,332: | ||
ro: Headhunter's Brim | ro: Headhunter's Brim | ||
ru: Шляпа охотника за головами | ru: Шляпа охотника за головами | ||
+ | zh-hans: 猎头者的宽檐帽 | ||
# TF_hwn2018_highway_star | # TF_hwn2018_highway_star | ||
Line 33,379: | Line 33,396: | ||
ro: Hunting Cloak | ro: Hunting Cloak | ||
ru: Охотничья накидка | ru: Охотничья накидка | ||
+ | zh-hans: 猎头者的潜行服 | ||
# TF_sbox2014_sniper_quiver | # TF_sbox2014_sniper_quiver | ||
Line 36,893: | Line 36,911: | ||
ro: Turncoat | ro: Turncoat | ||
ru: Перевёртыш | ru: Перевёртыш | ||
+ | zh-hans: 无间道大衣 | ||
zh-hant: 背叛大衣 | zh-hant: 背叛大衣 | ||
Revision as of 07:22, 19 July 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Custom/Temporary
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.