July 8, 2010 Patch/ru

Источник: Выход обновления Team Fortress 2 (английский), http://store.steampowered.com/news/4049/ (английский)

Официальная страница обновления: Обновление инженера (английский)

Содержание обновления

Эта статья посвящена обновлению игры, для получения дополнительной информации про обновление инженера смотрите статью Обновление инженера.

Часть 1

Движок (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

• Устранено падение игры при использовании фонарика.
• Устранено несколько проблем, связанных с переключением окон клавишами Alt+Tab (невидимые игроки и т.п.).

Team Fortress 2

• Добавлен Самосуд.
• Добавлен Поводырь.
• Добавлен Оружейник.
• Добавлено Южное гостеприимство.
• Добавлено 35 достижений инженера.
• Теперь инженеры могут собирать и перемещать свои постройки.
• В главное меню добавлена мелодия «More gun».
• Добавлено 4 новых карты:
  • Thunder Mountain
  • Hightower
  • Upward
  • Coldfront
• Изменения в предметах:
  • У Бутерброда появился счётчик восстановления, он больше не будет восстанавливаться от шкафов в зоне возрождения.
  • Теперь Штурмботинки снижают урон от ракет на 60% (было 75%).
  • Теперь кровотечение от Заточки дикаря длится 6 секунд (было 8). Также увеличен урон до 50% (было 35%).
• Теперь звук огня у огнемета будет более «корректным», соответствуя реальному горению.
• Исправлен эффект кровотечения на раненных игроках.
• К вагонеткам добавлена подсветка.
• Добавлен румынский язык.

Часть 2

Team Fortress 2

• Устранена проблема с исчезнувшими описаниями классов при их выборе.
• Устранено падение сервера при переносе строений.
• Устранена проблема с частью интерфейса в DX8.

Недокументированные изменения

• В меню вооружения добавлен слот Разное 2.
• Добавлено несколько новых эмоций инженера, включая доминирование.
• Добавлены линии товарищеских отношений медика, когда его зовут, пока целятся.
• Добавлены новые иконки убийств.
• Шотландское сопротивление теперь показывает место установленных липучек эффектом свечения.