Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/rewired rampage reverse-engineered ruby"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "rewired rampage reverse-engineered ruby".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "rewired rampage reverse-engineered ruby".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Taking a time-proven concept and flipping it on its head is no easy task, yet you managed to make it both enjoyable and memorable! Awarded to content creators of Potato MvM's Rewired Rampage campaign!|en=Taking a time-proven concept and flipping it on its head is no easy task, yet you managed to make it both enjoyable and memorable! Awarded to content creators of Potato MvM's Rewired Rampage campaign!|cs=Vzít roky osvědčený koncept a postavit ho na hlavu není nic snadného. Ty jsi to však zvládl a bylo to jak zábavné, tak nezapomenutelné! Uděleno tvůrcům charitativní akce Rewired Rampage pořádané serverem Potato's MvM!|da=At tage et tidløst koncept og vende det på hovedet er ikke en nem opgave, men du formåede at gøre det både sjovt og mindeværdigt! Tildelt skabere af Potato MvM's Rewired Rampage-kampagne!|de=Es ist keine leichte Aufgabe, ein Konzept, das sich über Jahre hinweg bewährt hat, auf den Kopf zu stellen und daraus etwas Neues zu erschaffen. Sie jedoch haben es geschafft, dies sowohl unterhaltsam als auch unvergesslich zu gestalten! Verliehen an die Schöpfer der Kampagneninhalte zur Operation Rewired Rampage von Potato MvM!|es=Tomar un concepto probado con el tiempo y darle una vuelta por completo no es una tarea fácil, ¡pero aún así conseguiste hacerlo tanto agradable como memorable! ¡Otorgada a los creadores de contenido de la campaña Masacre Reconfigurada de Potato MvM!|fr=Transformer un concept qui a déjà largement fait ses preuves est loin d'être une tâche aisée, mais vous avez réussi à le rendre encore plus amusant et mémorable. Cette récompense est décernée aux créateurs et créatrices de contenus ayant contribué à la campagne MvM Rewired Rampage de Potato.|hu=Fogni egy, az idők próbáját kiállt elképzelést, és a feje tetejére állítani nem könnyű feladat, ám neked sikerült egyszerre élvezhető és emlékezetes módon megtenned! A Potato MvM's Rewired Rampage hadjárat tartalomkészítői kapták.|it=Prendere un concetto collaudato nel tempo e stravolgerlo completamente non è un compito facile, ma tu hai avuto l'abilità di renderlo ancora più divertente e memorabile! Conferita ai creatori di contenuti della campagna MvM Rewired Rampage di Potato!|no=Det er ingen enkel oppgave å ta et velkjent konsept og snu det på hodet, likevel klarte du å gjøre det både underholdende og minneverdig! Tildelt innholdsskapere for Potato MvMs Rewired Rampage-kampanje.|pl=Wzięcie sprawdzonej koncepcji i postawienie jej na głowie nie jest łatwym zadaniem, ale udało ci się uczynić to jednocześnie przyjemnym i niezapomnianym wydarzeniem!<br>Medal przyznany twórcom kampanii Potato MvM Rewired Rampage!|pt=Pegar num conceito comprovado pelo tempo e virá-lo de pernas para o ar não é tarefa fácil, mas mesmo assim conseguiste torná-lo agradável e memorável! Item entregue aos criadores de conteúdo da campanha MvM Rewired Rampage do Potato!|pt-br=Inovar um conceito comprovado pelo tempo não é tarefa fácil, mas você não só conseguiu torná-lo ainda mais divertido como também memorável. Concedida a quem criou conteúdo para a campanha Rewired Rampage do grupo Potato MvM!|ru=Взять выверенные временем устои и перевернуть их с ног на голову — задача не из лёгких, но вы не только справились, но и сделали это событие весёлым и незабываемым! Выдано спонсорам, поддержавшим благотворительный тур Rewired Rampage от Potato's MvM Server!}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Taking a time-proven concept and flipping it on its head is no easy task, yet you managed to make it both enjoyable and memorable! Awarded to content creators of Potato MvM's Rewired Rampage campaign!|en=Taking a time-proven concept and flipping it on its head is no easy task, yet you managed to make it both enjoyable and memorable! Awarded to content creators of Potato MvM's Rewired Rampage campaign!|cs=Vzít roky osvědčený koncept a postavit ho na hlavu není nic snadného. Ty jsi to však zvládl a bylo to jak zábavné, tak nezapomenutelné! Uděleno tvůrcům charitativní akce Rewired Rampage pořádané serverem Potato's MvM!|da=At tage et tidløst koncept og vende det på hovedet er ikke en nem opgave, men du formåede at gøre det både sjovt og mindeværdigt! Tildelt skabere af Potato MvM's Rewired Rampage-kampagne!|de=Es ist keine leichte Aufgabe, ein Konzept, das sich über Jahre hinweg bewährt hat, auf den Kopf zu stellen und daraus etwas Neues zu erschaffen. Sie jedoch haben es geschafft, dies sowohl unterhaltsam als auch unvergesslich zu gestalten! Verliehen an die Schöpfer der Kampagneninhalte zur Operation Rewired Rampage von Potato MvM!|es=Tomar un concepto probado con el tiempo y darle una vuelta por completo no es una tarea fácil, ¡pero aún así conseguiste hacerlo tanto agradable como memorable! ¡Otorgada a los creadores de contenido de la campaña Masacre Reconfigurada de Potato MvM!|fr=Transformer un concept qui a déjà largement fait ses preuves est loin d'être une tâche aisée, mais vous avez réussi à le rendre encore plus amusant et mémorable. Cette récompense est décernée aux créateurs et créatrices de contenus ayant contribué à la campagne MvM Rewired Rampage de Potato.|hu=Fogni egy, az idők próbáját kiállt elképzelést, és a feje tetejére állítani nem könnyű feladat, ám neked sikerült egyszerre élvezhető és emlékezetes módon megtenned! A Potato MvM's Rewired Rampage hadjárat tartalomkészítői kapták.|it=Prendere un concetto collaudato nel tempo e stravolgerlo completamente non è un compito facile, ma tu hai avuto l'abilità di renderlo ancora più divertente e memorabile! Conferita ai creatori di contenuti della campagna MvM Rewired Rampage di Potato!|no=Det er ingen enkel oppgave å ta et velkjent konsept og snu det på hodet, likevel klarte du å gjøre det både underholdende og minneverdig! Tildelt innholdsskapere for Potato MvMs Rewired Rampage-kampanje.|pl=Wzięcie sprawdzonej koncepcji i postawienie jej na głowie nie jest łatwym zadaniem, ale udało ci się uczynić to jednocześnie przyjemnym i niezapomnianym wydarzeniem!<br>Medal przyznany twórcom kampanii Potato MvM Rewired Rampage!|pt=Pegar num conceito comprovado pelo tempo e virá-lo de pernas para o ar não é tarefa fácil, mas mesmo assim conseguiste torná-lo agradável e memorável! Item entregue aos criadores de conteúdo da campanha MvM Rewired Rampage do Potato!|pt-br=Inovar um conceito comprovado pelo tempo não é tarefa fácil, mas você não só conseguiu torná-lo ainda mais divertido como também memorável. Concedida a quem criou conteúdo para a campanha Rewired Rampage do grupo Potato MvM!|ru=Взять выверенные временем устои и перевернуть их с ног на голову — задача не из лёгких, но вы не только справились, но и сделали это событие весёлым и незабываемым! Выдано спонсорам, поддержавшим благотворительный тур Rewired Rampage от Potato's MvM Server!|sv=Det är inte lätt att ta ett beprövat koncept och vända upp och ner på det, ändå lyckades du göra det både roligt och minnesvärt! Tilldelas innehållsskapare av Potato MvM:s Rewired Rampage-kampanj!}} |
Latest revision as of 11:32, 12 December 2024
Taking a time-proven concept and flipping it on its head is no easy task, yet you managed to make it both enjoyable and memorable! Awarded to content creators of Potato MvM's Rewired Rampage campaign!
