Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/operation firmware frenzy bountiful benevolence 2023"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "operation firmware frenzy bountiful benevolence 2023".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "operation firmware frenzy bountiful benevolence 2023".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Having a reward for donating to a good cause has always been a strange case. On one hand, you're being incentivized to give to a charitable cause for a reward. On the other hand, those in need aren't complaining! Awarded to donors of Moonlight MvM's November 2023 charity tour!|en=Having a reward for donating to a good cause has always been a strange case. On one hand, you're being incentivized to give to a charitable cause for a reward. On the other hand, those in need aren't complaining! Awarded to donors of Moonlight MvM's November 2023 charity tour!|cs=Odměňování za přispívání na dobrou věc bylo vždy zvláštní. Na jednu stranu se může stát, že někdo přispěje pouze kvůli odměně, ale na stranu druhou je to pořád příspěvek pro potřebné! Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní listopadovou tour pořádanou serverem Moonlight MvM!|da=At få en belønning for at donere i en god sags tjeneste har altid været underligt. På den ene side bliver du opfordret til at gøre noget godt for selv at få noget ud af det. På den anden side, så dem, som har stærkt brug for det, klager ikke! Tildelt til donorer i Moonlight MvM's velgørenhedstur i november 2023!|de=Es ist immer merkwürdig, für eine Spende für einen guten Zweck eine Belohnung zu erhalten. Einerseits wird Ihnen der Anreiz geboten, im Ausgleich für eine Belohnung für einen guten Zweck zu spenden. Andererseits beklagen sich diejenigen in Not gar nicht darüber! Verliehen an Spender zugunsten der Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM im November 2023.|es=Recibir una recompensa por donar a una buena causa siempre ha sido un suceso extraño. Por un lado, se te incentiva a donar a una causa benéfica a cambio de una recompensa. Por el otro, ¡los necesitados no se quejan! ¡Otorgada a los donantes del acto benéfico de Moonlight MvM de noviembre de 2023!|fr=Recevoir une récompense parce que l'on a donné à une bonne cause est toujours un peu perturbant. D'un côté, on nous encourage à donner à une bonne cause avec une récompense. De l'autre côté, les personnes dans le besoin ne s'en plaignent pas ! Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif de novembre 2023 de Moonlight MvM !|hu=Jutalmat kapni egy jó ügyért adományozásért mindig is fura ügy volt. Egyrészt ösztönöznek, hogy jutalom fejében adományozz jótékony célra. Másrészt a rászorulók nem panaszkodnak! A Moonlight MvM 2023. novemberi jótékonysági turné adományozói kapták.|it=È sempre strano ricevere una ricompensa per aver donato in favore di una buona causa. Da un lato ti viene offerto l’incentivo a donare per una causa benefica in cambio di una ricompensa, dall'altro chi ha bisogno non se ne lamenta affatto! Conferita a coloro che hanno donato durante il tour MvM di beneficenza di novembre 2023 organizzato da Moonlight!|no=En belønning for å gi til veldedighet er alltid litt rart. På den ene siden oppfordres man til å gi til veldedighet på grunn av en belønning. På den andre klager ikke de som er i nød! Tildelt givere under Moonlight MvMs veldedighetskampanje i november 2023!|pl=Otrzymanie nagrody za przekazanie darowizny na szczytny cel zawsze było dziwną sprawą. Z jednej strony dostajesz zachętę do przekazania środków na cele dobroczynne w zamian za nagrodę. A z drugiej osoby w potrzebie nie narzekają!<br>Medal przyznany darczyńcom listopadowej służby charytatywnej Moonlight MvM 2023!|pt=Receber uma recompensa por fazer um donativo para uma boa causa foi sempre um caso curioso. Por um lado, estás a receber um incentivo para doar em troca de uma recompensa. Por outro, também os mais necessitados saem a ganhar! Item entregue àqueles que fizeram donativos durante a tour de caridade de novembro de 2023 organizada pelo grupo Moonlight MvM!|pt-br=Receber uma recompensa por doar para uma boa causa é sempre uma situação peculiar. Por um lado, você está sendo incentivado a contribuir para uma causa beneficente em troca de uma recompensa. Por outro, quem recebe a doação também sai ganhando! Concedida a quem doou para a campanha de caridade de novembro de 2023 do grupo Moonlight MvM!|ru=Всегда казалось странным, что за пожертвования на благотворительность выдают награды. С одной стороны, получается, что люди делают благое дело не бескорыстно, а с другой - нуждающиеся совсем не против! Выдан спонсорам, поддержавшим благотворительную акцию от Moonlight MvM в ноябре 2023 года!}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Having a reward for donating to a good cause has always been a strange case. On one hand, you're being incentivized to give to a charitable cause for a reward. On the other hand, those in need aren't complaining! Awarded to donors of Moonlight MvM's November 2023 charity tour!|en=Having a reward for donating to a good cause has always been a strange case. On one hand, you're being incentivized to give to a charitable cause for a reward. On the other hand, those in need aren't complaining! Awarded to donors of Moonlight MvM's November 2023 charity tour!|cs=Odměňování za přispívání na dobrou věc bylo vždy zvláštní. Na jednu stranu se může stát, že někdo přispěje pouze kvůli odměně, ale na stranu druhou je to pořád příspěvek pro potřebné! Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní listopadovou tour pořádanou serverem Moonlight MvM!|da=At få en belønning for at donere i en god sags tjeneste har altid været underligt. På den ene side bliver du opfordret til at gøre noget godt for selv at få noget ud af det. På den anden side, så dem, som har stærkt brug for det, klager ikke! Tildelt til donorer i Moonlight MvM's velgørenhedstur i november 2023!|de=Es ist immer merkwürdig, für eine Spende für einen guten Zweck eine Belohnung zu erhalten. Einerseits wird Ihnen der Anreiz geboten, im Ausgleich für eine Belohnung für einen guten Zweck zu spenden. Andererseits beklagen sich diejenigen in Not gar nicht darüber! Verliehen an Spender zugunsten der Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM im November 2023.|es=Recibir una recompensa por donar a una buena causa siempre ha sido un suceso extraño. Por un lado, se te incentiva a donar a una causa benéfica a cambio de una recompensa. Por el otro, ¡los necesitados no se quejan! ¡Otorgada a los donantes del acto benéfico de Moonlight MvM de noviembre de 2023!|fr=Recevoir une récompense parce que l'on a donné à une bonne cause est toujours un peu perturbant. D'un côté, on nous encourage à donner à une bonne cause avec une récompense. De l'autre côté, les personnes dans le besoin ne s'en plaignent pas ! Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif de novembre 2023 de Moonlight MvM !|hu=Jutalmat kapni egy jó ügyért adományozásért mindig is fura ügy volt. Egyrészt ösztönöznek, hogy jutalom fejében adományozz jótékony célra. Másrészt a rászorulók nem panaszkodnak! A Moonlight MvM 2023. novemberi jótékonysági turné adományozói kapták.|it=È sempre strano ricevere una ricompensa per aver donato in favore di una buona causa. Da un lato ti viene offerto l’incentivo a donare per una causa benefica in cambio di una ricompensa, dall'altro chi ha bisogno non se ne lamenta affatto! Conferita a coloro che hanno donato durante il tour MvM di beneficenza di novembre 2023 organizzato da Moonlight!|no=En belønning for å gi til veldedighet er alltid litt rart. På den ene siden oppfordres man til å gi til veldedighet på grunn av en belønning. På den andre klager ikke de som er i nød! Tildelt givere under Moonlight MvMs veldedighetskampanje i november 2023!|pl=Otrzymanie nagrody za przekazanie darowizny na szczytny cel zawsze było dziwną sprawą. Z jednej strony dostajesz zachętę do przekazania środków na cele dobroczynne w zamian za nagrodę. A z drugiej osoby w potrzebie nie narzekają!<br>Medal przyznany darczyńcom listopadowej służby charytatywnej Moonlight MvM 2023!|pt=Receber uma recompensa por fazer um donativo para uma boa causa foi sempre um caso curioso. Por um lado, estás a receber um incentivo para doar em troca de uma recompensa. Por outro, também os mais necessitados saem a ganhar! Item entregue àqueles que fizeram donativos durante a tour de caridade de novembro de 2023 organizada pelo grupo Moonlight MvM!|pt-br=Receber uma recompensa por doar para uma boa causa é sempre uma situação peculiar. Por um lado, você está sendo incentivado a contribuir para uma causa beneficente em troca de uma recompensa. Por outro, quem recebe a doação também sai ganhando! Concedida a quem doou para a campanha de caridade de novembro de 2023 do grupo Moonlight MvM!|ru=Всегда казалось странным, что за пожертвования на благотворительность выдают награды. С одной стороны, получается, что люди делают благое дело не бескорыстно, а с другой - нуждающиеся совсем не против! Выдан спонсорам, поддержавшим благотворительную акцию от Moonlight MvM в ноябре 2023 года!|sv=Att erbjuda belöningar för donationer till en god sak kan väcka motstridiga känslor. Å ena sidan motiveras du att ge till ett välgörande ändamål för att få nåt fint i gengäld. Å andra sidan klagar inte de behövande! Tilldelas dem som gav till Moonlight MvM:s välgörenhetsturné i november 2023!}} |
Latest revision as of 11:32, 12 December 2024
Having a reward for donating to a good cause has always been a strange case. On one hand, you're being incentivized to give to a charitable cause for a reward. On the other hand, those in need aren't complaining! Awarded to donors of Moonlight MvM's November 2023 charity tour!
