Difference between revisions of "List of references (Spy)/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Крабошпион)
Line 41: Line 41:
 
----
 
----
  
===Крабошпион===
+
===Спайкраб===
  
Крабошпион (Spycrab) — знаменитая ошибка анимации при игре за шпиона. Так как он оказался весьма забавным игрокам TF2, Valve, судя по всему, решила не исправлять его. Для выполнения нужно выбрать портсигар, присесть и посмотреть наверх — в результате шпион примет странную позу, напоминающую краба. Позже Крабошпион стал официальной насмешкой для маскировочного набора Шпиона во время обновления Снайпер против Шпиона.
+
Спайкраб (Spycrab) — знаменитая ошибка анимации при игре за шпиона. Так как он оказался весьма забавным игрокам TF2, Valve, судя по всему, решила не исправлять его. Для выполнения нужно выбрать портсигар, присесть и посмотреть наверх — в результате шпион примет странную позу, напоминающую краба. Позже Спайкраб стал официальной насмешкой для маскировочного набора шпиона во время обновления «Снайпер против Шпиона».
  
 
==Высказывания и фразы==
 
==Высказывания и фразы==

Revision as of 19:38, 9 March 2011

В связи с комичным стилем Team Fortress 2 и юмором Valve, игра включает в себя отсылки к чему-либо или упоминания чего-либо (кого-либо), как правило, в юмористическом стиле. Есть много разных упоминаний и ссылок на игры, кино, и т.д. Были включены шутки, которые были разработаны в рамках игры и её сообщества. Ниже представлены различные упоминания и ссылки класса шпион.

Отсылки (Шпион)

Шутки

Накладная борода

Идея приобретения Бороды-камеры была отклонена Шпионом с припиской «полный бред» в обновлении «Снайпер против Шпиона», день 4, для покупки Шпион выбрал Невидимый кинжал и Звон смерти, но позже он еще приписал к бороде «хмм», это наталкивает на мысль, что Шпион всё-таки решил её заказать, но только позже.



Попадание Банкате

«
Я понял кто тут главный!
— Шпион
»

Отсылка к следующей рекламе.



Представляем класс Снайпер

«
Ты живешь в фургоне!
— Шпион
»

Ссылка на выбранное Cнайпером место проживания и транспортное средство, как показано в ролике Представляем класс Снайпер. Фразы многих других персонажей также осмеивают, что Снайпер живёт в фургоне.



Представляем класс Шпион

Достижение: Кто твой папочка?

Так как это достижение относится к Разведчику, то это, скорее всего, ещё один факт подтверждающий сексуальные отношения Шпиона с матерью Разведчика, известных из ролика Представляем класс Шпион.



Спайкраб

Спайкраб (Spycrab) — знаменитая ошибка анимации при игре за шпиона. Так как он оказался весьма забавным игрокам TF2, Valve, судя по всему, решила не исправлять его. Для выполнения нужно выбрать портсигар, присесть и посмотреть наверх — в результате шпион примет странную позу, напоминающую краба. Позже Спайкраб стал официальной насмешкой для маскировочного набора шпиона во время обновления «Снайпер против Шпиона».

Высказывания и фразы

«Агент-провокатор»

Достижение: Агент-провокатор

(Фр. «Агент-Подстрекатель») — человек, работающий на полицию или другое юридическое лицо, работающее под прикрытием, с целью побудить или спровоцировать другое лицо к совершению противоправного деяния.



«Горящее извещение»

Достижение: Горящее извещение

«Горящее извещение» — официальный документ, выдвинутый одним учреждением для других учреждений, чтобы дискредитировать или объявить о увольнении агентов или источников, которые стали считаться ненадежными. Попавшиеся агенты, таким образом, не имели никакой предшествующей истории работы, не имели денег, личности. А также это имя американского шпиона в одной популярной комедии/драме.



«Невидимый кинжал»

Невидимый кинжал и достижение Uncloak and Dagger оба ссылаются на термин «Cloak and dagger», который используется для обозначения ситуаций, связанных со шпионажем, тайнами и даже убийствами. Появлению фразы приписывают начало 19 века. Это перевод с французского de cape et d'épée и испанского comedia de capa y espada. Во французском и испанском языках фразы относятся к жанру драмы, в которой главные герои на самом деле носили плащи и носили мечи.



«Человек с улицы»

Достижение: Человек с улицы

Когда человека или группу называют «пришедший с холода», они становятся частью группы или учреждения, откуда они были уволены. Часто используется по отношению к шпионам в бегах. Также название книги Джона Ле Карре «Шпион, пришедший с холода».



«Режь и жги»

Достижение: Режь и жги

Подсечно-огневое земледелие — это вырубка и сжигание лесов в целях создания полей, предназначенных для ведения сельского хозяйства. Термин «режь и жги» может также использоваться как определение действиям, являющимся резкими и, в конечном счёте, разрушительными.



«Спящий агент»

Достижение: Спящий агент

Спящий агент — это шпион, не предпринимающий каких-либо немедленных действий, а активно действующий позже, если его услуги потребуются.



«Мокрое дело»

Достижение: Мокрое дело

«Мокрое дело» является эвфемизмом для убийства, подразумевающего буквально «руки мокрые от крови». Иногда термины «мокрый-парень», «мойщик», или «уборщик» даётся агентам, участвующим в такой работе.


Телевидение и кино

Джеймс Бонд

Поза в рекламе Амбассадора, во время обновления «Снайпер против Шпиона», имеет поразительное сходство с позами использующимися в нескольких плакатах с Джеймсом Бондом. Разница лишь в том, что оружие они держат в разных руках.



«Умри, но не сейчас»

Достижение: Умри, но не так

«Умри, но не сейчас» — двадцатый фильм официальной «бондианы» — серии фильмов про вымышленного агента британской разведки Джеймса Бонда, чью роль в четвёртый и последний раз исполняет Пирс Броснан.



«Грязный Гарри»


Грязный Гарри

Амбассадор является ссылкой на серийный фильм «Грязный Гарри». Известный герой (Гарри Каллахан) известен, как владелец револьвера системы Смита-Вессона 44 калибра. Название «Амбассадор», скорее всего, намекает на один фильм, в частности, из серии «Грязный Гарри». Он также может быть ссылкой на «Миротворец» (The Peacemaker — псевдоним Colt Single Action Army, одного из первых популярных и широко используемых револьверов).



«Доктор Ноу»

« »

Достижение: Др. Нееет

«Доктор Ноу», также известный как Dr No и Doctor No, является шестым романом Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. «Доктор Ноу» (1962) был также первым фильмом в серии о Джеймсе Бонде, и первый со звездой Шоном Коннери в роли агента британской секретной службы Джеймса Бонда.



«Только для ваших глаз»

Достижение: Не для всех

«Только для ваших глаз»(1960) — пара коротких историй о Джеймсе Бонде, написанных Яном Флемингом. Был снят фильм, основанный на этих историях, также как и другие романы о Бонде, выпущенный в 1981 году с Роджером Муром в роли Джеймса Бонда. Кроме того, фраза часто встречается в рассказах и фильмах, таких как вышеупомянутые серии бондианы, печать на документах, предупреждающая читателя, о неразглашении информации, содержащейся в них.



«Марафонец»

Достижение: Это безопасно?

Отсылка к фильму «Марафонец». Это психологический триллер по роману Уильяма Голдмана. Фильм был выпущен в 1976 году. И роман, и фильм содержат графические изображения, в которых происходят пытки, путём сверления зубов без наркоза, и неоднократно задаётся вопрос: «Это безопасно?».



«Тайна Аляски»

«
Он — крепкий орешек, покрытый загадками и головоломками, посыпанный интригой и высланный в таинственную Аляску...
— О Шпионе
»

«Тайна Аляски» — американский кинофильм 1999 года режиссёра Джея Роуча. Небольшой городок, затерянный среди белого безмолвия далёкой Аляски, был обречен остаться лишь на карте, а не в истории. Внезапно он оказался в центре всеобщего внимания, когда местная хоккейная команда приняла вызов фаворита НХЛ, знаменитых «New York Rangers». Взгляды любителей спорта прикованы к маленькому пруду на краю земли, где скоро должен состояться матч века. И исход этого ледового побоища далеко не так очевиден, ведь неизвестно, на что способны таинственные обитатели Аляски.



«На секретной службе Её Величества»

Достижение: На секретной службе Её Величества

«На секретной службе Её Величества» — одиннадцатый роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде, считающейся самой захватывающей книгой писателя. На этот раз знаменитому агенту 007 предстоит сразиться с могущественной международной организацией Спектр. Итак, Бонд тайно проникает на базу зловещих заговорщиков, надежно укрытую среди величественных альпийских вершин…



«На гребне волны» («Point Break»)

Достижение: Спящий агент (Point Breaker)

«На гребне волны». ФБР расследует серию дерзких ограблений банков, которые совершает банда получившая название «экс-президенты». Во время ограбления они надевают маски Линдона Джонсона, Ричарда Никсона, Джимми Картера и Рональда Рейгана. В отдел, занимающийся расследованием, получает новое назначение Джонни Юта. Он становится напарником офицера Анджело Папаса, который подозревает, что члены банды имеют некое отношение к сёрфингу. Для того, чтобы проверить эти догадки нужен агент, который мог бы попытаться внедриться в банду, и Джонни соглашается на эту роль.



«Шпионы, как мы»

Достижение: Шпионы, как мы

«Шпионы, как мы» — увлекательная комедия 1985 года известного режиссёра Джона Лэндиса. Фильм о том, как Остин Миллбардж и Эмметт Фиц-Хьюм пытались сдать экзамен, чтобы получить право работать в дипломатическом корпусе. Ни тот, ни другой не был подготовлен к экзамену. У каждого из них была на то своя причина. Остину начальство (ЦРУ) сообщило об экзамене за несколько часов до его начала. Эмметт заранее знал об экзамене, но не посчитал, что готовиться — ниже его достоинства и что он в принципе не можеть провалиться на экзамене. Он происходил из знаменитого дипломатического рода. Несколько поколений Фиц-Хьюмов работало в дипломатической сфере. Дабы обезопасить себя, он набрал множество самых замысловатых шпаргалок.



«Превосходство Борна»

Достижение: Превосходство Мельбурна

«Превосходство Борна» — художественный фильм 2004 года. Сценарий фильма написан по мотивам одноимённой книги Роберта Ладлэма. Фильм является сиквелом фильма «Идентификация Борна», вторым фильмом о Джейсоне Борне, бывшем сотруднике ЦРУ, профессиональном убийце, потерявшем память. Мельбурн — город в Австралии.



«The Man from U.N.C.L.E.»

Достижение: Надорвал живот

«The Man from U.N.C.L.E. — американский сериал, который просуществовал на телевизионных экранах всего четыре года, но след в истории оставил большой. Проект представлял собой продолжительную историю борьбы агентов организации U.N.C.L.E. (United Network Command for Law and Enforcement) Наполеона Соло и Ильи Кирякина (именно в его честь получила свое имя известная трип-хоп группа Ilya) с враждебной группировкой под названием THRUSH.



«Человек с золотым пистолетом»

Достижение: Человек со сломанными стволами

«Человек с золотым пистолетом» — девятый фильм об английском суперагенте Джеймсе Бонде. Экранизация одноимённого романа Яна Флеминга. В штаб-квартиру английской спецслужбы МИ-6 присылают золотую пулю с номером 007. Глава МИ-6 М решает, что это предупреждение известного наёмного убийцы Франциско Скараманги, который убивает из золотого пистолета золотыми пулями. М предлагает агенту 007 Джеймсу Бонду уйти в отпуск и залечь на дно, чтобы отвести опасность. Но Бонд хочет сам выследить Скарамангу, лицо которого почти никто не видел, и убить его первым.



«Живёшь только дважды»

Достижение: Тройной удар

«Живёшь только дважды» — двенадцатый роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. Впервые книга опубликована Джонатаном Кейпом 16 марта 1964 и содержит отличия от последнего романа, написанного Яном Флемингом, для публикации при его жизни.

Лицензия на убийство

Вещь: Лицензия на увечья

Игра основнная на шестнадцатом фильме о Джеймсе Бонде, Лицензия на убийство был выпущен в 1989 году и роль Джеймса Бонда сыграл Тимоти Далтон.


См. также

Template:Spy Nav/ru