Difference between revisions of "Voodoo Juju/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Galeria)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| released          = [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]]
 
| released          = [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]]
−
| availability      = Craft, Compra (Apenas no evento)
+
| availability      = Fabricação, Compra (Apenas no evento)
 
| trade              = Alguns são
 
| trade              = Alguns são
 
| gift              = Yes
 
| gift              = Yes
Line 18: Line 18:
 
O '''Voodoo Juju''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] disponível para todas as Classes que se parece com um  [[Wikipedia:pt:John Bull|John Bull]] cinza e baixo como um [[Wikipedia:pt:Cartola|Topper]] decorado com uma caveira cercada de corações, dedos de esqueleto, e dois brincos de ouro.  
 
O '''Voodoo Juju''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] disponível para todas as Classes que se parece com um  [[Wikipedia:pt:John Bull|John Bull]] cinza e baixo como um [[Wikipedia:pt:Cartola|Topper]] decorado com uma caveira cercada de corações, dedos de esqueleto, e dois brincos de ouro.  
  
−
Ele podia ser apenas comprado na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] durante o evento [[Scream Fortress/pt-br|''Scream Fortress'']], que durou do dia 27 de Outubro até o dia 8 de Novembro de 2010. Jogadores também podem craftar o chapéu usando a planta de pré-requisito para uma chance 50%.
+
Ele podia ser apenas comprado na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] durante o evento [[Scream Fortress/pt-br|''Scream Fortress'']], que durou do dia 27 de Outubro até o dia 8 de Novembro de 2010. Jogadores também podem fabricar o chapéu usando a planta de pré-requisito para uma chance 50%.
  
−
Por agora, o chapéu não está mais disponível na Loja Mann Co., mas ainda pode ser obtido por [[crafting/pt-br|craft]] ou [[trading/pt-br|trade]].
+
Por agora, o chapéu não está mais disponível na Loja Mann Co., mas ainda pode ser obtido por [[crafting/pt-br|fabricação]] ou [[trading/pt-br|troca]].
−
== Painted variants ==
+
== Variantes pintadas ==
  
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
==Crafting==
+
==Fabricação==
−
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Crafting}}
+
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
−
===Blueprint===
+
===Planta===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
Line 41: Line 41:
  
 
'''[[November 10, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Novembro de 2010]]'''
 
'''[[November 10, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Novembro de 2010]]'''
−
* Alguns Voodoo Jujus e [[Spine-Chilling Skull/pt-br|Spine-Chilling Skulls]] craftados são trocáveis.
+
* Alguns Voodoo Jujus e [[Spine-Chilling Skull/pt-br|Spine-Chilling Skulls]] fabricados são trocáveis.
  
 
'''[[November 19, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 19 de Novembro de 2010]]'''
 
'''[[November 19, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 19 de Novembro de 2010]]'''
Line 49: Line 49:
 
* O chapéu é influenciado pela cultura {{w|Voodoo|lang=pt}} da Louisiana e Haiti. Ele pode ter sido baseado na cartola de assinatura do {{W|Baron Samedi|lang=pt}}, que similarmente possui uma caveira na frente do chapéu
 
* O chapéu é influenciado pela cultura {{w|Voodoo|lang=pt}} da Louisiana e Haiti. Ele pode ter sido baseado na cartola de assinatura do {{W|Baron Samedi|lang=pt}}, que similarmente possui uma caveira na frente do chapéu
 
* {{w|Juju|lang=pt}}, um palavra de origem do oeste da África, se refere à um poder sobrenatural atribuído à um objeto.
 
* {{w|Juju|lang=pt}}, um palavra de origem do oeste da África, se refere à um poder sobrenatural atribuído à um objeto.
−
*Como vários outros chapéus de Halloween, o '''Voodoo Juju''' não tem um nível aleatório selecionado quando ele for craftado ou comprado. Seu nível sempre será 31, provavelmente por que o Halloween acontece no dia 31 de Outubro.
+
*Como vários outros chapéus de Halloween, o '''Voodoo Juju''' não tem um nível aleatório selecionado quando ele for fabricado ou comprado. Seu nível sempre será 31, provavelmente por que o Halloween acontece no dia 31 de Outubro.
 
*De acordo com a Valve, este chapéu foi modelado pelo mesmo homem que fez o rosto do Gollum [[Wikipedia:pt:The_Lord_of_the_Rings_(trilogia_cinematográfica)|na trilogia do ''Senhor dos Anéis'']]<ref>[[Talk:Voodoo_Juju#Who_modeled_the_hat.]]</ref>;.
 
*De acordo com a Valve, este chapéu foi modelado pelo mesmo homem que fez o rosto do Gollum [[Wikipedia:pt:The_Lord_of_the_Rings_(trilogia_cinematográfica)|na trilogia do ''Senhor dos Anéis'']]<ref>[[Talk:Voodoo_Juju#Who_modeled_the_hat.]]</ref>;.
−
* Um Voodoo Juju craftado depois de 10 de Novembro de 2010 não poderá ser trocado.
+
* Um Voodoo Juju fabricado depois de 10 de Novembro de 2010 não poderá ser trocado.
  
  

Revision as of 14:44, 3 May 2011

Warning: Display title "Vudu Juju" overrides earlier display title "Voodoo Juju".

“
Não se aflinge, cara. Eu irei ser gentil!
Clique para escutar
— O Demoman
 ”

O Voodoo Juju é um Chapéu disponível para todas as Classes que se parece com um John Bull cinza e baixo como um Topper decorado com uma caveira cercada de corações, dedos de esqueleto, e dois brincos de ouro.

Ele podia ser apenas comprado na Loja Mann Co. durante o evento Scream Fortress, que durou do dia 27 de Outubro até o dia 8 de Novembro de 2010. Jogadores também podem fabricar o chapéu usando a planta de pré-requisito para uma chance 50%.

Por agora, o chapéu não está mais disponível na Loja Mann Co., mas ainda pode ser obtido por fabricação ou troca.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Voodoo Juju E6E6E6.png Painted Voodoo Juju D8BED8.png Painted Voodoo Juju C5AF91.png Painted Voodoo Juju 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Voodoo Juju 141414.png Painted Voodoo Juju 2D2D24.png Painted Voodoo Juju 694D3A.png Painted Voodoo Juju 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Voodoo Juju A57545.png Painted Voodoo Juju CF7336.png Painted Voodoo Juju E7B53B.png Painted Voodoo Juju F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Voodoo Juju E9967A.png Painted Voodoo Juju FF69B4.png Painted Voodoo Juju 7D4071.png Painted Voodoo Juju 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Voodoo Juju 2F4F4F.png Painted Voodoo Juju 424F3B.png Painted Voodoo Juju 808000.png Painted Voodoo Juju 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Voodoo Juju 32CD32.png Painted Voodoo Juju BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Voodoo Juju A89A8C.png Painted Voodoo Juju 839FA3.png Painted Voodoo Juju 3B1F23.png Painted Voodoo Juju 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Voodoo Juju B8383B.png Painted Voodoo Juju 5885A2.png Painted Voodoo Juju 483838.png Painted Voodoo Juju 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Voodoo Juju 803020.png Painted Voodoo Juju 256D8D.png Painted Voodoo Juju 654740.png Painted Voodoo Juju 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Voodoo Juju C36C2D.png Painted Voodoo Juju B88035.png Painted Voodoo Juju UNPAINTED.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado

Fabricação

Veja também: Fabricação

Planta

Metal Refinado Metal de Sucata Assombrado Resultados possíveis
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Haunted Metal Scrap.png =
Item icon Voodoo Juju.png Item icon Spine-Chilling Skull.png

Histórico de Atualizações

Atualização de 27 de Outubro de 2010 (Atualização Scream Fortress)

Atualização de 10 de Novembro de 2010

Atualização de 19 de Novembro de 2010

  • O Voodoo Juju agora pode ser pintado, e a posicionamento da cabeça do Snipers foi alterada.

Curiosidades

  • O chapéu é influenciado pela cultura Template:W da Louisiana e Haiti. Ele pode ter sido baseado na cartola de assinatura do Template:W, que similarmente possui uma caveira na frente do chapéu
  • Template:W, um palavra de origem do oeste da África, se refere à um poder sobrenatural atribuído à um objeto.
  • Como vários outros chapéus de Halloween, o Voodoo Juju não tem um nível aleatório selecionado quando ele for fabricado ou comprado. Seu nível sempre será 31, provavelmente por que o Halloween acontece no dia 31 de Outubro.
  • De acordo com a Valve, este chapéu foi modelado pelo mesmo homem que fez o rosto do Gollum na trilogia do Senhor dos Anéis[1];.
  • Um Voodoo Juju fabricado depois de 10 de Novembro de 2010 não poderá ser trocado.


Galeria

Veja Também

Links Externos

Referências

  1. ↑ Talk:Voodoo_Juju#Who_modeled_the_hat.
v • d • e
Ghostchievements icon.png Scream Fortress
Mapas
Armas
Cosméticos
Itens
Conquistas
Outros
Trilha sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Voodoo_Juju/pt-br&oldid=492770"