Difference between revisions of "Team Fortress Wiki talk:Translation progress/es/archive 4"
(→Update Trans - Artículos Marcados Para Limpiar: new section) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
<br><br><br><br><br><br> | <br><br><br><br><br><br> | ||
<!--Don't change anything above this line. Thank you--> | <!--Don't change anything above this line. Thank you--> | ||
| + | |||
| + | == Update Trans - Artículos Marcados Para Limpiar == | ||
| + | |||
| + | Bueno hoy me he puesto a ver articulos en ingles que necesitan ser actualizados y tambien he encontrado muchos en castellano los cuales necesitan nuestra atencion. Les pido a todos que de vez en cuando le pegen un vistazo a los articulos y los comparen con los originales en ingles. Si notan que cambios han ocurrido pero no tienen la oportunidad de actualizarlos en ese momento, por favor editen el articulo y agregándole {{tl|update trans}}) al inicio del articulo y despues agregenlos a la lista de '''Artículos Marcados Para Limpiar''' de esta manera otros editores pueden tomar nota y traducirlos. Es una buena manera de estar actualizados y mantener la comunicación entre nosotros que es importante. | ||
| + | |||
| + | También quisiera (si es posible) que nos enfoquemos en hacer que esta lista disminuya ya que creo que poco a poco nos daremos cuenta de que tendremos muchos articulos que estan desactualizados y no seria buena idea dejar que esta lista se haga muy larga considerando que aun tenemos artículos por traducir. | ||
| + | [[user:BiBi|<small style="background:#f6f6f6;border:1px solid #006666;padding:0em 0.5em;color:#000;-webkit-box-shadow:2px 1px 1px #006666;">'''BiBi'''</small>]] 14:44, 17 June 2011 (UTC) | ||
Revision as of 14:44, 17 June 2011
 | Archives Current |
| Archives Archive 1 - 2010 Archive 2 - April 2011 |
| Archives Archive 6 - September 2011 Archive 7 - October 2011 |
Update Trans - Artículos Marcados Para Limpiar
Bueno hoy me he puesto a ver articulos en ingles que necesitan ser actualizados y tambien he encontrado muchos en castellano los cuales necesitan nuestra atencion. Les pido a todos que de vez en cuando le pegen un vistazo a los articulos y los comparen con los originales en ingles. Si notan que cambios han ocurrido pero no tienen la oportunidad de actualizarlos en ese momento, por favor editen el articulo y agregándole {{update trans}}) al inicio del articulo y despues agregenlos a la lista de Artículos Marcados Para Limpiar de esta manera otros editores pueden tomar nota y traducirlos. Es una buena manera de estar actualizados y mantener la comunicación entre nosotros que es importante.
También quisiera (si es posible) que nos enfoquemos en hacer que esta lista disminuya ya que creo que poco a poco nos daremos cuenta de que tendremos muchos articulos que estan desactualizados y no seria buena idea dejar que esta lista se haga muy larga considerando que aun tenemos artículos por traducir. BiBi 14:44, 17 June 2011 (UTC)
