Difference between revisions of "Hadouken/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(波動拳 в переводе будет именно хадокэн)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Хадокен
+
| name        = Хадокэн
 
| type        = taunt
 
| type        = taunt
 
| image        = Pyrohadoukentauntkill.PNG
 
| image        = Pyrohadoukentauntkill.PNG
Line 10: Line 10:
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Поджигатель''', выполняя Хадокен.|Худауда, хуууда!!!|sound=Hadouken.wav}}
+
{{Quotation|'''Поджигатель''', выполняя Хадокэн.|Худауда, хуууда!!!|sound=Hadouken.wav}}
  
При использовании насмешки с [[Shotgun/ru|дробовиком]], [[Flare gun/ru|ракетницей]] или [[Detonator/ru|детонатором]], [[Pyro/ru|поджигатель]] демонстрирует '''Хадокен''' (или иначе '''фаербол''' (дословно '''огненный шар''')) в виде вырывающегося пламени из его рук, которое убивает любого, кто окажется рядом с ним. Оно так же может уничтожать вражеские [[buildings/ru|постройки]]. Любой, кто убьёт врага с помощью этой насмешки, автоматически выполняет [[Pyro achievements/ru|достижение]] '''OMGWTFBBQ'''. Насмешка может использоваться во время [[Humiliation/ru|унижения]] для убийства игроков выигравшей команды, и во время [[Stalemate/ru|ничьей]], когда игроки обоих команд не могут убивать друг друга, но могут совершать насмешки. Кроме того, у этой насмешки широкий радиус поражения, что позволяет убить сразу несколько игроков или разрушить несколько построек.
+
При использовании насмешки с [[Shotgun/ru|дробовиком]], [[Flare gun/ru|ракетницей]] или [[Detonator/ru|детонатором]], [[Pyro/ru|поджигатель]] демонстрирует '''Хадокэн''' (или иначе '''фаербол''' (дословно '''огненный шар''')) в виде вырывающегося пламени из его рук, которое убивает любого, кто окажется рядом с ним. Оно так же может уничтожать вражеские [[buildings/ru|постройки]]. Любой, кто убьёт врага с помощью этой насмешки, автоматически выполняет [[Pyro achievements/ru|достижение]] '''OMGWTFBBQ'''. Насмешка может использоваться во время [[Humiliation/ru|унижения]] для убийства игроков выигравшей команды, и во время [[Stalemate/ru|ничьей]], когда игроки обоих команд не могут убивать друг друга, но могут совершать насмешки. Кроме того, у этой насмешки широкий радиус поражения, что позволяет убить сразу несколько игроков или разрушить несколько построек.
  
 
Насмешку можно использовать даже тогда, когда на сервере идут режимы [[Stalemate/ru#.D0.A3.D0.BD.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5|унижения]] или [[Stalemate/ru#.D0.9D.D0.B8.D1.87.D1.8C.D1.8F|ничьи]].
 
Насмешку можно использовать даже тогда, когда на сервере идут режимы [[Stalemate/ru#.D0.A3.D0.BD.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5|унижения]] или [[Stalemate/ru#.D0.9D.D0.B8.D1.87.D1.8C.D1.8F|ничьи]].
Line 21: Line 21:
 
| point blank = 500
 
| point blank = 500
 
| function times = yes
 
| function times = yes
| taunt duration  = 3
+
| taunt duration  = 3 сек.
 
}}
 
}}
  
Line 38: Line 38:
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
*Если цель умрет от ожогов после Хадокена, то будет показана иконка убийства огнеметом, вместо стандартной.
+
*Если цель умрет от ожогов после Хадокэна, то будет показана иконка убийства огнеметом, вместо стандартной.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
[[File:Ryu Hadouken sprite.png|thumb|180px|right|Ryu's Hadouken]]
+
[[File:Ryu Hadouken sprite.png|thumb|180px|right|Рю Хадокэн]]
* ''Хадокен'' — отсылка к одной из способностей {{W|Ryu (Street Fighter)|Рю}}, главного героя серии игр ''{{W|Street Fighter}}''.
+
* ''Хадокэн'' — отсылка к одной из способностей {{W|Ryu (Street Fighter)|Рю}}, главного героя серии игр ''{{W|Street Fighter}}''.
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
*[[Pyro strategy/ru#Хадокен|Применение насмешки Хадокен]]
+
*[[Pyro strategy/ru#Хадокэн|Применение насмешки Хадокэн]]
  
  
 
{{AllWeapons/ru}}
 
{{AllWeapons/ru}}
 
{{Pyro Nav/ru}}
 
{{Pyro Nav/ru}}

Revision as of 08:16, 25 July 2011

«
Худауда, хуууда!!!
Поджигатель, выполняя Хадокэн.
»

При использовании насмешки с дробовиком, ракетницей или детонатором, поджигатель демонстрирует Хадокэн (или иначе фаербол (дословно огненный шар)) в виде вырывающегося пламени из его рук, которое убивает любого, кто окажется рядом с ним. Оно так же может уничтожать вражеские постройки. Любой, кто убьёт врага с помощью этой насмешки, автоматически выполняет достижение OMGWTFBBQ. Насмешка может использоваться во время унижения для убийства игроков выигравшей команды, и во время ничьей, когда игроки обоих команд не могут убивать друг друга, но могут совершать насмешки. Кроме того, у этой насмешки широкий радиус поражения, что позволяет убить сразу несколько игроков или разрушить несколько построек.

Насмешку можно использовать даже тогда, когда на сервере идут режимы унижения или ничьи.

Урон

См. также: Урон
Урон и время
Урон
В упор 500
Время
Выполнение насмешки 3 сек.
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Связанные достижения

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Застывший, но ещё горячий
Застывший, но ещё горячий
Позвольте погибшим врагам запечатлеть все виды ваших насмешек.
Omgwtfbbq
Omgwtfbbq
Убейте врага насмешкой.

Предыдущие изменения

Обновление от 19 июня 2008

  • Насмешка Хадокен теперь убивает игроков при попадании.

Обновление от 31 августа 2009

  • Исправлена ошибка насмешки Хадокен, которая позволяла убивать разведчиков, находящихся под эффектом напитка Бонк! Атомный залп.

Ошибки

  • Если цель умрет от ожогов после Хадокэна, то будет показана иконка убийства огнеметом, вместо стандартной.

Факты

Рю Хадокэн
  • Хадокэн — отсылка к одной из способностей Template:W, главного героя серии игр Template:W.

См. также


Template:AllWeapons/ru Template:Pyro Nav/ru