Difference between revisions of "Miscellaneous items/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(업데이트 목록)
Line 97: Line 97:
  
 
== 업데이트 목록 ==
 
== 업데이트 목록 ==
* '''[[August 13, 2009 Patch|The Classless Update]]'''
+
* '''[[ 2009년 8월 13일 패치 | 무식한 업데이트 ]]'''
:첫번째로 릴리즈 된 기타아이템은 솔져의 메달입니다. 클래스 무제한 업데이트때, 팀포트리스2 블로그에서 히든 페이지를 찾는 11,111명의 유저에게 주어졌습니다. 지금은 얻지를 못하죠.
+
: 첫번째로 릴리즈 된 기타 아이템은 솔져의 메달입니다. 클래스 무제한 업데이트때, 팀포트리스 2 블로그에서 히든 페이지를 찾는 11,111 명의 유저에게 주어졌습니다. 지금은 얻지를 못하죠.
  
* '''[[December 17, 2009 Patch|WAR! Update]]'''
+
* '''[[ 2009년 12월 17일 패치 | 전쟁! ]]'''를 업데이 트합니다
:[[Camera Beard/ko|카메라 턱수염]]이 출시되었습니다. 카메라 턱수염은 누구나 얻을 수 있는 최초의 '''기타 로드아웃''' 아이템입니다. 카메라 턱수염은 수요 이상의 공급으로 인하여 가치가 매우 떨어졌습니다.
+
: [[카메라 비어드 / | 카메라 턱수염]]이 출시되었습니다. 카메라 턱수염은 누구나 얻을 수있는 최초의 '' '기타로드 아웃 '''아이템입니다. 카메라 턱수염은 수요 이상의 공급으로 인하여 가치가 매우 떨어졌습니다.
  
*'''[[March 18, 2010 Patch|March 18, 2010]]'''  
+
*'''[[ 2010년 3월 18일 패치 | 2010년 3월 18일 ]]'''
:[[Physician's Procedure Mask/ko|메딕 마스크]]가 출시되었습니다. 그와 동시에, 카메라 턱수염의 획득확률이 정상적으로 복구되었습니다.
+
: [[의사의 절차 마스크 / | 메딕 마스크]]가 출시되었습니다. 그와 동시에, 카메라 턱수염의 획득 확률이 정상적으로 복구되었습니다.
  
*'''The [[April 29, 2010 Patch|119th Update]]'''
+
* '' '[[2010년 4월 29일 패치 | 1백19번째 업데이트 ]]'''
:The [[Grizzled Veteran]], [[Soldier of Fortune]] and [[Mercenary]] medals are awarded to players depending on the date of their first play. They are the first misc. items that can be equipped by all classes. These medals are Gold, Silver, and Bronze in appearance respectively.
+
: [[회색빛을 띤 베테랑]], [행운의 [병사]][[용병]] 메달은 첫 번째 놀이의 날짜에 따라 선수에게 수여됩니다. 그들은 최초의 기타입니다. 모든 클래스가 장착되어 수있는 항목. 이 메달은 금,, 각각 외모 청동기입니다.
  
*'''[[May 5, 2010 Patch|May 5, 2010]]'''
+
*'''[[ 2010년 5월 5일 패치 | 2010년 5월 5일 ]]'''
:The [[Primeval Warrior]] medal is awarded to all players who participated in the original beta release of Team Fortress 2, with the medals of those eligible being changed accordingly. These medals are Platinum in appearance.
+
: [[원생 워리어]] 메달을 적절하게 변경되고 자격이 이들의 메달과 함께 팀 요새 2의 원래 베타 릴리스에 참가 모든 플레이어에게 주어집니다. 이 훈장은 외모 플래티넘 있습니다.
  
*'''[[May 21, 2010 Patch|May 21, 2010]]'''
+
*'''[[ 2010년 5월 21일 패치 | 2010년 5월 21일 ]]'''
:The [[Whiskered Gentleman]] misc. item for the Pyro is reassigned to the Misc. slot, so that it may be worn with other hats.
+
: [[구레나룻 신사]] 기타. 나에겐 화학에 대한 항목은 기타에 할당될 수 있습니다. 슬롯, 그래서 그것은 다른 모자​​와 함께 착용 수 있습니다.
  
*'''The [[June 10, 2010 Patch|Mac Update]]'''
+
* '' '[[2010년 6월 10일 패치 | 맥 업데이트 ]]'''
:The [[Earbuds]] are awarded to players who launched TF2 on a Mac between June 10, 2010 and August 16, 2010.
+
: [[Earbuds]] 2010년 6월 10일 및 2010년 8월 16일 사이 Mac에서 TF2를 시작 플레이어에게 수여됩니다.
  
* '''June 28th, 2010'''
+
* '' '2010년 6월 28일 '''
:A Greentooth (Polycount icon) pin is revealed by Polycount as a misc item available to community members who submitted entries for the [[Polycount Pack]] contest. The item was contributed by Polycount member DKK and was expected to be released alongside the Polycount Pack. It was released well before, however.
+
: Greentooth (Polycount 아이콘) 핀은 [[Polycount ]] 대회에 대한 항목을 제출 커뮤니티 회원에게 제공 기타 항목으로 Polycount에 의해 드러났습니다. 항목이 Polycount 회원 DKK에 의해 공헌되었으며 Polycount 팩과 함께 출시 될 것으로 예상했다. 그것은 그러나, 이전에 잘 릴리스되었습니다.
  
*''' The [[Engineer Update]]'''
+
* '' '[[엔지니어 업데이트 ]]'''
:A second Misc. slot is added, though no items have been released for the slot at the time.
+
: 두 번째 기타. 어떤 항목이 시간 슬롯에 대해 발표되지 않았습니다 불구하고 슬롯이 추가됩니다.
  
*'''August 9th, 2010'''
+
* '' '2010년 8월 9일 '''
:Four medals are revealed for the [[ETF2L Highlander Community Challenge|ETF2L Highlander Tournament]]: first place, second place, third place, and participant.
+
: 네 개의 메달을 위해 공개하는 [[ETF2L 하이랜더 커뮤니티 도전 | ETF2L 하이랜더 토너먼트]] : 처음부터 두번째 장소, 셋째 장소, 참가자.
  
*'''[[Mann-Conomy Update]]'''
+
*'''[[ - Conomy 업데이트 ]]'''
:The second Misc. slot is removed and is replaced by an [[Action items|Action]] slot. Four badges are available by playing the [[Dueling Mini-Game]] and winning duels. The [[Polycount Pin]] is also added. Other "miscellaneous items" are added but don't go into the Misc. slot, including the [[Paint Can]]s and the [[Mann Co. Supply Crate]] and its sister item, the [[Mann Co. Supply Crate Key]]. These are called [[Tool]] items.
+
: 두 번째 기타. 슬롯 | 슬롯은 [액션] [액션 아이템]에 의해 제거하고 교체합니다. 네 배지는 [[결투 미니 게임]] 및 경력 결투를 재생하여 사용할 수 있습니다. [[Polycount ]]도 추가됩니다. 기타 "기타 항목"추가하지만 기타에 가지 마세요. 를 포함하여 슬롯, [[그림판 수]] s와 [[만 (주) 공급 크레이트]]과 그 자매 항목 [[만 (주) 공급 크레이트 키]]. 이들은 [[도구]] 항목이라고합니다.
  
*'''October 25, 2010'''
+
* '' '2010년 10월 25일 '''
:The [[Mapper's Medallion]] is [http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=15512 revealed] to be awarded to participants in the [[Art Pass Contest]].
+
: [[매퍼의 메달리온]]는 참가자에게 수여하는 [http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=15512이 공개] [[아트 패스 대회]].
  
*'''[[October 27, 2010 Patch|October 27, 2010]]'''
+
*'''[[ 2010년 10월 27일 패치 | 2010년 10월 27일 ]]'''
:The [[Gentle Manne's Service Medal]] is made tradeable.
+
: [[젠틀 Manne의 서비스의 메달]] tradeable 이루어집니다.
  
*'''November 3, 2010'''
+
* '' '2010년 11월 3일 '''
:Telltale Games reveals that the [[License to Maim]] and the [[Dangeresque, Too?]] will be available to players who earn them through playing [[wikipedia:Poker Night at the Inventory|Poker Night at the Inventory]].
+
: 표지 게임 않을때와 [[Dangeresque, 너무]?] 재생을 통해 적립 플레이어 사용할 수 있습니다 [부수고]을 [라이센스] [[위키 피 디아를 : 포커 밤 인벤토리에서 | 포커 밤 인벤토리에서]] .
  
 
== 더 보기 ==
 
== 더 보기 ==

Revision as of 15:01, 6 August 2011

Miscitemspage.png
난 메달을 아주 많이 가지고 있다고!
헤비

기타 아이템 은 로드아웃화면의 '기타'칸에 장착하는 아이템입니다. 모자처럼 취급되며 순수한 치장 목적을 주로 합니다. 기타칸을 통해 착용할 수 있어서, 모자와 함께 착용할 수 있습니다. 기타 아이템은 도전과제를 달성하거나 아이템 획득 체제를 통해 획득할 수 있습니다.

아이템 목록

Leaderboard class scout.png
Scout
Essential Accessories Essential Accessories
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Gentle Manne's Service Medal 신사의 서비스 메달
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Whiskered Gentleman 구렛나루 신사
Stockbroker's Scarf Stockbroker's Scarf
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Dangeresque, Too? Dangeresque, Too?
Leaderboard class medic.png
Medic
Physician's Procedure Mask 외과의사의 수술용 마스크
Blighted Beak Blighted Beak
Leaderboard class spy.png
Spy
Camera Beard 카메라 턱수염
Le Party Phantom Le Party Phantom

모든 클래스

All Primeval Warrior 태고의 전사 Grizzled Veteran 반백의 참전 용사 Soldier of Fortune 고용병 Mercenary 용병
Platinum Dueling Badge 듀얼 플래티넘배지 Gold Dueling Badge 듀얼 금배지 Silver Dueling Badge 듀얼 은배지 Bronze Dueling Badge 듀얼 동배지
Earbuds 이어폰 Polycount Pin 폴리카운트 핀 License to Maim License to Maim Companion Cube Pin 동행 큐브 핀

제작

본문: Crafting

대부분의 기타 아이템은 도전과제나 홍보와 연관이 있어서, 조합을 할 수 없습니다. 그래서 대부분의 기타 아이템은 제조할 수 없으며 다른 아이템과 조합할 수 없습니다. 이것에 대해 예외인 아이템은 모자처럼 취급되며 아이템 획득 체제에서 얻을 수 있습니다. 이런 이유로, 모자 제조 청사진을 이용해서 기타 아이템을 제작할수 있습니다. 다음 아이템은 모자처럼 작용하는 기타 아이템입니다.

업데이트 목록

첫번째로 릴리즈 된 기타 아이템은 솔져의 메달입니다. 클래스 무제한 업데이트때, 팀포트리스 2 블로그에서 히든 페이지를 찾는 11,111 명의 유저에게 주어졌습니다. 지금은 얻지를 못하죠.
카메라 턱수염이 출시되었습니다. 카메라 턱수염은 누구나 얻을 수있는 최초의 '기타로드 아웃 '아이템입니다. 카메라 턱수염은 수요 이상의 공급으로 인하여 가치가 매우 떨어졌습니다.
메딕 마스크가 출시되었습니다. 그와 동시에, 카메라 턱수염의 획득 확률이 정상적으로 복구되었습니다.
회색빛을 띤 베테랑, [행운의 [병사]]와 용병 메달은 첫 번째 놀이의 날짜에 따라 선수에게 수여됩니다. 그들은 최초의 기타입니다. 모든 클래스가 장착되어 수있는 항목. 이 메달은 금,은, 각각 외모 청동기입니다.
원생 워리어 메달을 적절하게 변경되고 자격이 이들의 메달과 함께 팀 요새 2의 원래 베타 릴리스에 참가 모든 플레이어에게 주어집니다. 이 훈장은 외모 플래티넘 있습니다.
구레나룻 신사 기타. 나에겐 화학에 대한 항목은 기타에 할당될 수 있습니다. 슬롯, 그래서 그것은 다른 모자​​와 함께 착용 수 있습니다.
Earbuds 2010년 6월 10일 및 2010년 8월 16일 사이 Mac에서 TF2를 시작 플레이어에게 수여됩니다.
  • '2010년 6월 28일 '
Greentooth (Polycount 아이콘) 핀은 Polycount 팩 대회에 대한 항목을 제출 커뮤니티 회원에게 제공 기타 항목으로 Polycount에 의해 드러났습니다. 항목이 Polycount 회원 DKK에 의해 공헌되었으며 Polycount 팩과 함께 출시 될 것으로 예상했다. 그것은 그러나, 이전에 잘 릴리스되었습니다.
두 번째 기타. 어떤 항목이 시간 슬롯에 대해 발표되지 않았습니다 불구하고 슬롯이 추가됩니다.
  • '2010년 8월 9일 '
네 개의 메달을 위해 공개하는 ETF2L 하이랜더 토너먼트 : 처음부터 두번째 장소, 셋째 장소, 참가자.
두 번째 기타. 슬롯 | 슬롯은 [액션] [액션 아이템]에 의해 제거하고 교체합니다. 네 배지는 결투 미니 게임 및 경력 결투를 재생하여 사용할 수 있습니다. Polycount 핀도 추가됩니다. 기타 "기타 항목"추가하지만 기타에 가지 마세요. 를 포함하여 슬롯, 그림판 수 s와 만 (주) 공급 크레이트과 그 자매 항목 만 (주) 공급 크레이트 키. 이들은 도구 항목이라고합니다.
  • '2010년 10월 25일 '
매퍼의 메달리온는 참가자에게 수여하는 공개 아트 패스 대회.
젠틀 Manne의 서비스의 메달 tradeable 이루어집니다.
  • '2010년 11월 3일 '
표지 게임 않을때와 [[Dangeresque, 너무]?] 재생을 통해 적립 플레이어 사용할 수 있습니다 [부수고]을 [라이센스] 포커 밤 인벤토리에서 .

더 보기

외부 링크