diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/gamehaptics.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/gamehaptics.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
@@ Line 11: / Line 11: @@
 === Team Fortress 2 ===
-* Реликвия Тамриэля переименована в [[Tamrielic_Relic/ru|Шлем Драконорожденного]].
+* ''Реликвия Тамриэля'' переименована в [[Tamrielic_Relic/ru|Шлем Драконорожденного]]
-* Обновлены [[Original/ru|Прародитель]], [[Tamrielic_Relic/ru|Шлем драконорожденного]], [[Anger/ru|Ярость]], [[Pip-Boy/ru|Пип-Бой]], и [[Wingstick/ru|Винтокрыл]] - они могут быть куплены/скованы/обменены/найдены.
+* [[Original/ru|Прародитель]], [[Tamrielic_Relic/ru|Шлем драконорожденного]], [[Anger/ru|Ярость]], [[Pip-Boy/ru|Пип-Бой]], и [[Wingstick/ru|Винтокрыл]] теперь возможно получить с помощью покупки, ковки, обмена или нахождения
-* Обновлен файл gamehaptics.
+* Обновлены файлы, связанные с внутриигровым поведением джойстика Novint Falcon
-** Добавлены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для [[Original/ru|Прародителя]].
+**Добавлены значения определяющие силу взаимодействия джойстика с рукой при отдаче, экипировке, критическом выстреле или при перезарядке [[Original/ru|Прародителя]]
-* Обновлен перевод.
+* Обновлен перевод
 === Недокументированные изменения ===
-* Добавлены наборы [[Bundles/ru|Bethesda Employee Bundle]] и [[Bundles/ru|Tripwire Employee Bundle]].
+* Добавлены наборы предметов: [[Bundles/ru|Bethesda Employee Bundle]] и [[Bundles/ru|Tripwire Employee Bundle]]
-* Исправлена ошибка, из-за которой [[Domination/ru|Превосходство]] могло быть прервано.
+* Реплики [[Domination/ru|превосходства]] больше не могут бытьпрерваны использованием иных голосовых команд
 }}