Difference between revisions of "Über Update/ru"
(→День четвёртый — «Представляем класс Медик») |
|||
Line 223: | Line 223: | ||
==Ссылки== | ==Ссылки== | ||
+ | *[http://tf2.steamtranslation.ru/uberupdate/day_01.php/ Убер-обновление] {{Lang icon|ru}} | ||
*[http://teamfortress.com/uberupdate/ Убер-обновление] {{Lang icon|en}} | *[http://teamfortress.com/uberupdate/ Убер-обновление] {{Lang icon|en}} | ||
*[http://tf2.steamtranslation.ru/uberupdate/ Перевод страницы обновления от авторов официального перевода игры] | *[http://tf2.steamtranslation.ru/uberupdate/ Перевод страницы обновления от авторов официального перевода игры] |
Revision as of 11:28, 13 August 2011
« | Один из сюрпризов мы держали почти на виду уже несколько месяцев. Мы не хотим его раскрывать, но дадим пару подсказок:
1) Это — ВИДЕО из серии «Знакомьтесь…» — Официальный блог TF2
|
» |
Убер-обновление — это крупное обновление для Team Fortress 2, выпущенное 23 июня 2011 года. Подобно другим крупным обновлениям, таким, как «Снайпер против Шпиона» и Обновление Инженера, Убер-обновление состояло из четырехдневной системы ежедневных анонсов содержания обновления, одним из которых было показ видео Представляем класс Медик.
Содержание
День первый — «Бандитский понедельник»
В первый день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов, навеянных гангстерской тематикой, для пулеметчика и шпиона: Теневой экономист и Человек чести. Также была объявлена новая карта режима cопровождение — Barnblitz.
Классовые наборы
Теневой экономист | Томислав | ||
Семейное дело | |||
С вещами на выход | |||
Шляпа капо | |||
Человек чести | Принудитель | ||
Главный делец | |||
Мафиози | |||
Шляпа мафиози |
Карты
Название | Скриншот | Режим игры | Имя файла |
---|---|---|---|
Barnblitz | 250px | Сопровождение |
pl_barnblitz
|
День второй — «Восточный вторник»
Во второй день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов арабской тематики: Тысяча и одна взрывная ночь для подрывника и Лоуренс Австралийский для снайпера. Также на странице обновления есть скрытая страница с объявлением третьего набора для разведчика - Болельщик.
Классовые наборы
День третий — «Среда на военном положении»
День третий открыл два набора для солдата в стиле Второй Мировой Войны, «Генеральские регалии» и «Арсенал десантника». Позже открылась еще одна скрытая ссылка, показывающая оружие для поджигателя — Детонатор.
Классовые наборы
Арсенал десантника | Миротворец | ||
Офицер запаса | |||
Землекоп | |||
Кепка прыгуна | |||
Генеральские регалии | Гусеницы | ||
Дисциплинарное взыскание | |||
Железный авторитет | |||
Парадная униформа |
Оружие
Детонатор |
День четвёртый — «Представляем класс Медик»
Четвёртый день открыло долгожданное видео «Представляем класс Медик» и новый набор для Медика «Врачебная практика».
Врачебная практика | Передоз | ||
Быстроправ | |||
Священная клятва |
В знак благодарности, для всех тех, кто купил Team Fortress 2 до убер-обновления, будет доступна эта шапка.
Доказательство покупки |
День пятый — Пятница-бездельница (Запись в блоге после обновления)
5 день - запись в блоге после обновления[1], объявлено о доступности насмешек «Знакомьтесь, Медик» & Злорадство в Магазине Манн Ко; ограниченное издание литографии Знакомьтесь, Медик в магазине Valve, и связанные с Убер-обновлением обои рабочего стола были добавлены в раздел Галереи на сайте TF2. 5 день не представлен на самой странице убер-обновления.
Насмешка: Знакомьтесь, Медик | ||
Насмешка: Злорадство |
Факты
- Цифры на табличках, которые держат пулеметчик и шпион на странице «Бандитский понедельник», соответствуют дате выхода их видео «Знакомьтесь класс...».
- Также, слово Teufort (Туфорт) можно прочитать как 2Fort
- Аббревиатура NM на табличках соответствует общепринятому сокращению названия штата Нью-Мексико (New Mexico) в США.
- Название набора для снайпера «Лоуренс Австралийский» является отсылкой к фильму 1962 года «Лоуренс Аравийский», который основан на жизни британского подполковника Template:W и произошедших с ним событий во время Первой Мировой войны.
- Название набора для подрывника «Тысяча и одна взрывная ночь» является отсылкой к сборнику сказок «Тысяча и одна ночь», сборнику средневосточных и южноазиатских народных историй, собранных на арабском языке.
- Timbuk Tuesday - отсылка к Template:W, южноафриканскому городу, который вследствие популярного стереотипа считают расположенным очень далеко.
- Шлем на голове у солдата на третьей странице обновления — шлем Template:W. Во время Второй Мировой войны Паттон был генералом, широко известным за свою эксцентричность, подобную солдату.
- Речь на странице третьего дня включает текст стиля Template:W, особенно: «Мы будем сражаться с ними на КОРАБЛЕ!», Template:W и Template:W
- Строка «Вы, лоботрясы, помните речь из «Храброго сердца»?» - отсылка к этой сцене в фильме Template:W.
- Строка «МИСТЕР ГОРБОЧЕРВЬ, СНЕСИТЕ ЭТУ СТЕНУ!» - отсылка к Template:W президента Рональда Рэйгана перед Бранденбургскими воротами в Берлине, в которой Рэйган призывал президента СССР Горбачева снести Template:W.
- Множество синих солдат на третьей странице, очевидно разрабатывает план нападения, осуществившийся в ролике Представляем класс Медик.
- Единственный класс, не представленный в Убер-обновлении, это Инженер, как указано на скрытой странице, анонсирующей Детонатор.
- Тактический план, который можно увидеть на третьей странице обновления, полностью совпадает с тактическим планом из ролика «Представляем класс Пулемётчик» (0:40-0:50)
- Стиль надписи и некоторые оружия напоминают стиль игры Fallout:New Vegas и Fallout 2.
- Детонатор был ещё в бета версии,но включен был лишь только с убер-обновлением.
Галерея
День 1. Объявлены наборы Теневой экономист и Человек чести.
День 2. Объявлены наборы Лоуренс Австралийский, Тысяча и одна взрывная ночь, а также набор Болельщик.
День 3. Объявлены наборы Арсенал десантника и Генеральские регалии.
- Uber Update hub day 4 ru.jpg
День 4. Объявлен набор Клиническое исследование.
Скрытые страницы
Ссылки
Ссылки
- Убер-обновление (русский)
- Убер-обновление (английский)
- Перевод страницы обновления от авторов официального перевода игры
|
|