Difference between revisions of "Soldier voice commands/ru"
Shatobrion (talk | contribs) (spelling & formatting) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Голосовые команды солдата}} | {{DISPLAYTITLE:Голосовые команды солдата}} | ||
[[File:Leaderboard class soldier.png|right|Солдат]] | [[File:Leaderboard class soldier.png|right|Солдат]] | ||
| − | Ниже приведен список голосовых команд | + | Ниже приведен список голосовых команд [[Soldier/ru|солдата]]. Обратите внимание, что Голосовое меню 3 не отображается в чате, кроме «На помощь!». |
| − | + | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==Голосовое меню 1== | ==Голосовое меню 1== | ||
{{SoundList | {{SoundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = Медик - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1 | + | |title = Медик! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1 |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_medic01_ru.wav|«Медик!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_medic02_ru.wav|«''Медик!''»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_medic03_ru.wav|«МЕДИК!»]] |
| + | *Во время лечения дружественным медиком: | ||
| + | **[[Media:Soldier_PickAxeTaunt01.wav|«Сюда, любимая...»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_PickAxeTaunt02.wav|«Сюда, сестра.»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_PickAxeTaunt03.wav|«Сюда Салли.»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_PickAxeTaunt05.wav|«Сюда, тыковка.»]] | ||
}} | }} | ||
{{SoundList | {{SoundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = Спасибо - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2 | + | |title = Спасибо! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2 |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_thanks01_ru.wav|«Благодарю!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_thanks02_ru.wav|«Спасибо!»]] |
| + | *После убийства или помощи в убийстве: | ||
| + | **[[Media:Soldier_specialcompleted-assistedkill01_ru.wav|«Спасибо, солдат.»]] | ||
}} | }} | ||
| Line 35: | Line 42: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_go01_ru.wav|«Вперёд! Вперёд! В атаку!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_go02_ru.wav|«Выступаем!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_go03_ru.wav|«Вперёд!»]] |
}} | }} | ||
| Line 47: | Line 54: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_moveup01_ru.wav|«Продвигайтесь!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_moveup02_ru.wav|«Стройтесь впереди!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_moveup03_ru.wav|«Вперёд, инженеры, вперёд!»]] |
}} | }} | ||
| Line 59: | Line 66: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headleft01_ru.wav|«Нале-во!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headleft02_ru.wav|«Налево!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headleft03_ru.wav|«Налеее-во!»]] |
}} | }} | ||
| Line 71: | Line 78: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headright01_ru.wav|«Направо!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headright02_ru.wav|«Напра-во!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_headright03_ru.wav|«Напрааа-во!»]] |
}} | }} | ||
| Line 83: | Line 90: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_yes01_ru.wav|(''тихо, без энтузиазма'') «Да...»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_yes02_ru.wav|«Да!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_yes03_ru.wav|«Так точно!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_yes04_ru.wav|«Сэр, да, сэр!»]] |
}} | }} | ||
| Line 96: | Line 103: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_no01_ru.wav|«Нет, сэр!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_no02_ru.wav|«Никак нет!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_no03_ru.wav|«Нет!»]] |
}} | }} | ||
| Line 109: | Line 116: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_incoming01_ru.wav|«Наступают!»]] |
}} | }} | ||
| Line 119: | Line 126: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cloakedspy01_ru.wav|«Ребята, среди нас предатель!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cloakedspy02_ru.wav|«У нас завёлся шпион, ребята!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cloakedspy03_ru.wav|«Шпион!»]] |
*Когда смотрит на других игроков: | *Когда смотрит на других игроков: | ||
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify01_ru.wav|«Этот разведчик — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify02_ru.wav|«Этот солдат — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify04_ru.wav|«Этот поджигатель — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify05_ru.wav|«Этот подрывник — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify03_ru.wav|«Этот пулемётчик — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify07_ru.wav|«Этот инженер — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify06_ru.wav|«Этот медик — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify08_ru.wav|«Этот снайпер — шпион!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_cloakedspyidentify09_ru.wav|«Этот шпион — не наш!»]] |
}} | }} | ||
{{SoundList | {{SoundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = Впереди [[Sentry/ru|турель]] - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 3 | + | |title = Впереди [[Sentry/ru|турель]]! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 3 |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_sentryahead01_ru.wav|«Прямо по курсу пушка!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_sentryahead02_ru.wav|«Внимание! Впереди турель!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_sentryahead03_ru.wav|«Впереди пушка!»]] |
}} | }} | ||
| Line 153: | Line 160: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_needteleporter01_ru.wav|«Постройте здесь телепорт.»]] |
}} | }} | ||
| Line 163: | Line 170: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_needdispenser01_ru.wav|«Постройте здесь раздатчик.»]] |
}} | }} | ||
| Line 173: | Line 180: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_needsentry01_ru.wav|«Постройте здесь турель.»]] |
}} | }} | ||
| Line 183: | Line 190: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_activatecharge01_ru.wav|«Врубай, док!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_activatecharge02_ru.wav|«Давай, док!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_activatecharge03_ru.wav|«Готов к заряду, док!»]] |
}} | }} | ||
| Line 196: | Line 203: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_helpme01_ru.wav|«Нужна помощь!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_helpme02_ru.wav|«Мне нужна помощь!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_helpme03_ru.wav|«Помогииитее!»]] |
*Стоя на своей контрольной точке: | *Стоя на своей контрольной точке: | ||
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmedefend01_ru.wav|«Нужно отстоять эту точку!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmedefend02_ru.wav|«Обороняйте точку!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmedefend03_ru.wav|«Помогите с защитой моей точки!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmedefend04_ru.wav|«Это моя точка, и ты поможешь мне её оборонять!»]] |
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке: | *Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке: | ||
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmecapture01_ru.wav|«Ты поможешь мне захватить точку!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmecapture02_ru.wav|«Все сюда! Помогите захватить точку!»]] |
| − | **[[Media: | + | **[[Media:Soldier_helpmecapture03_ru.wav|«Нужна помощь в захвате точки!»]] |
| + | **[[Media:Soldier_standonthepoint01_ru.wav|«Быстро... на... точку, идиоты!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_standonthepoint02_ru.wav|«Скорее... на... точку, дурень!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_standonthepoint03_ru.wav|«Быстро... на... точку, дурни!»]] | ||
}} | }} | ||
| Line 217: | Line 227: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_battlecry01_ru.wav|«В атаку!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_battlecry02_ru.wav|«Вперёд!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_battlecry03_ru.wav|«Покажите им, ребята!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_battlecry04_ru.wav|«Кто не успел, тот опоздал!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_battlecry05_ru.wav|«В наступление!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[''громкий маниакальный смех''] [[Media:Soldier_battlecry06_ru.wav|«Хе Хе Хеее!»]] |
| + | *Будучи нацеленным на врага, держа оружие ближнего боя: | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts03_ru.wav|«Самое время тебе убегать!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts08_ru.wav|«Я вам душу через горло выну!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts14_ru.wav|«Что ты на меня таращишься, я к тебе не обращался!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts16_ru.wav|«Последним твоим словом будет Есть!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts19_ru.wav|«Ты — тварь ползучая, и мать твоя такая же!»]] | ||
| + | **[[Media:Soldier_taunts20_ru.wav|«Я тебя придушу твоим собственным лифчиком!»]] | ||
}} | }} | ||
| Line 232: | Line 249: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers01_ru.wav|«Сегодня хороший день!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers02_ru.wav|«Я могу гордиться вами, ребята!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers03_ru.wav|«Каждый из вас заслуживает медали!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers04_ru.wav|«Раздавили их как червей, ребята!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers05_ru.wav|«Бууйа!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_cheers06_ru.wav|«Хууа!»]] |
}} | }} | ||
| Line 247: | Line 264: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers01_ru.wav|«Буууу...»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers02_ru.wav|«Каждый, каждый из вас — неудачник.»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers03_ru.wav|«Вы что, на трибунал напрашивайтесь?»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers04_ru.wav|«Кто из вас, дуболомы, всех подвёл?»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers05_ru.wav|«Ты опозорил всю команду!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers06_ru.wav|«Вы все — самая жалкая пародия на солдат, которую я когда либо видел!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers07_ru.wav|«Боль - это выходящая из тела слабость.»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers08_ru.wav|«Упал, отжался!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers09_ru.wav|«Прекратить торможение!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers10_ru.wav|«Если придется расколоть кому-то башку — я это сделаю.»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers11_ru.wav|«Отличная работа... ''другой команды!''»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_jeers12_ru.wav|«Всех в штрафбат.»]] |
}} | }} | ||
| Line 268: | Line 285: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_positivevocalization01_ru.wav|«Хуу.. а!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_positivevocalization02_ru.wav|«О да.»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_positivevocalization03_ru.wav|«Хорошо!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_positivevocalization04_ru.wav|«Так точно!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:Soldier_positivevocalization05_ru.wav|«Да.»]] |
| + | *[[Media:Soldier_laughlong02_ru.wav|Длинный смех]] | ||
| + | *[[Media:Soldier_laughshort01_ru.wav|Короткий смешок]] | ||
| + | *[[Media:Soldier_laughshort02_ru.wav|Короткий смешок 2]] | ||
| + | *[[Media:Soldier_laughshort03_ru.wav|Короткий смешок 3]] | ||
| + | *[[Media:Soldier_laughshort04_ru.wav|Короткий смешок 4]] | ||
}} | }} | ||
| Line 282: | Line 304: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization01 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization01 ru.wav|«Чёрт, нет.»]] |
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization02 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization02 ru.wav|«Нет.»]] |
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization03 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization03 ru.wav|«Нет, чёрт.»]] |
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization04 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization04 ru.wav|«Ни за что!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization05 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization05 ru.wav|«Чёрт возьми!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_negativevocalization06 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_negativevocalization06 ru.wav|(''рычит'')]] |
}} | }} | ||
| Line 297: | Line 319: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:Soldier_niceshot01 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_niceshot01 ru.wav|«Хороший выстрел!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_niceshot02 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_niceshot02 ru.wav|«Отлично стреляешь!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_niceshot03 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_niceshot03 ru.wav|«Прекрасный выстрел!»]] |
}} | }} | ||
| Line 309: | Line 331: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:Soldier_goodjob01 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_goodjob01 ru.wav|«Отличная работа!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_goodjob02 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_goodjob02 ru.wav|«Прекрасно!»]] |
| − | *[[Media:Soldier_goodjob03 ru.wav| | + | *[[Media:Soldier_goodjob03 ru.wav|«Отлично!»]] |
}} | }} | ||
Revision as of 08:21, 17 August 2011
Ниже приведен список голосовых команд солдата. Обратите внимание, что Голосовое меню 3 не отображается в чате, кроме «На помощь!».
Голосовое меню 1
| Медик! - Клавиша по умолчанию: Z -> 1 |
| Спасибо! - Клавиша по умолчанию: Z -> 2 |
|
| Вперёд! Вперёд! - Клавиша по умолчанию: Z -> 3 |
| Двигаемся - Клавиша по умолчанию: Z -> 4 |
| Налево - Клавиша по умолчанию: Z -> 5 |
| Направо - Клавиша по умолчанию: Z -> 6 |
| Да - Клавиша по умолчанию: Z -> 7 |
| Нет - Клавиша по умолчанию: Z -> 8 |
Голосовое меню 2
| Нас атакуют! - Клавиша по умолчанию: X -> 1 |
| Шпион! - Клавиша по умолчанию: X -> 2 |
|
| Впереди турель! - Клавиша по умолчанию: X -> 3 |
| Поставьте здесь телепорт - Клавиша по умолчанию: X -> 4 |
| Поставьте здесь раздатчик - Клавиша по умолчанию: X -> 5 |
| Поставьте здесь турель - Клавиша по умолчанию: X -> 6 |
| Включай Убер - Клавиша по умолчанию: X -> 7 |
Голосовое меню 3
| На помощь! - Клавиша по умолчанию: Z -> 1 |
|
| Боевой клич - Клавиша по умолчанию: Z -> 2 |
|
| Ура - Клавиша по умолчанию: Z -> 3 |
| Одобрение - Клавиша по умолчанию: Z -> 5 |
| Негативная реакция - Клавиша по умолчанию: Z -> 6 |
| Отличный выстрел - Клавиша по умолчанию: Z -> 7 |
| Хорошая работа - Клавиша по умолчанию: Z -> 8 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
