Difference between revisions of "Minigun/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 18: Line 18:
 
{{Quotation|'''重装兵'''对莎夏的形容|她重达150公斤,发射每颗值200美元的子弹,每分钟发射10000发。<br> 你最少需要400,000美金才能发射这把武器……'''12秒'''。 |sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}
 
{{Quotation|'''重装兵'''对莎夏的形容|她重达150公斤,发射每颗值200美元的子弹,每分钟发射10000发。<br> 你最少需要400,000美金才能发射这把武器……'''12秒'''。 |sound=Meet_Heavy_Sasha.wav}}
  
'''格林机枪'''(亲切地称为'莎夏',或拼写错误为'莎夏')是[[Heavy/zh-hant|重装兵]]的[[Weapons/zh-hant#主要武器|主要武器]]。它是一把格林式转管机枪,结构是由一个弹药桶跟两个手把组成。
+
'''格林机枪'''(亲切地称为'莎夏',或拼写错误为'莎夏')是[[Heavy/zh-hans|重装兵]]的[[Weapons/zh-hans#主要武器|主要武器]]。这个武器有一个旋转的枪管,两个把手, 还使用非常大的子弹。
 
+
格林机枪在一段时间能够发射四个子弹。在短距离的敌人能很快的杀害。但是在长距离的时候,格林机枪的损害会减少,精度也将减少。
具有强大威力的子弹以及超高射速,这把机枪在遊戏中是最强大的武器之一。它可以在一秒钟消耗10发弹药,不过它的伤害範围会随著圆锥形射程而衰减。每发弹药,都会发射出四颗子弹角;如果两百发弹药全部打光,那就等於有800颗子弹。如果要开火,这把机枪需要大约一秒来让转管到达正常速度来準备就绪。玩家可以先让机枪运转而无需浪费弹药(预设键:滑鼠右键/left trigger [360]/L2 [PS3])。当机枪在运转或是开火时,重装兵的[[classes/zh-hant#移动速度|速度]]会明显减慢(原来速度的37%)。不幸的是,重装兵无法在蹲下时运转机枪或是开火时移动。
+
当要发射的时候,武器需要一段旋转的时间。在这时候,重装兵不行条或换武器。他的走路数度也会减少到普通数度的47%。蹲下来的时候不行动。旋转能够在空中开始。这不会改变空中的数度。用这个能帮助杀墙后面的敌人。
 
+
玩家能用MOUSE2开始旋转。这不会发射武器。
如果重装兵在他的格林机枪热枪或是开火时被[[Sandman/zh-hant|睡魔]]击晕,机枪仍然会在被击晕的时候持续运转。
 
 
 
== 伤害  ==
 
{{See also|Damage|l1=伤害}}
 
 
 
{| class="wikitable grid"
 
! class="header" | 距离
 
! class="header" | 每发子弹伤害
 
! class="header" | [[Critical hit/zh-hant|爆击]]
 
! class="header" | 每秒伤害
 
|-
 
| 近距离
 
| 50—54
 
| 108
 
| 500-540(爆击:1,080)
 
|-
 
| 中距离
 
| 5-30
 
| 27/54/81/108
 
| 50-300(爆击:540)
 
|-
 
| 远距离
 
| 5-10
 
| 27/54
 
| 50-100(爆击:270)
 
|}
 
 
 
* 基本:每颗子弹造成 9 伤害
 
* 最大伤害值:150%(每颗子弹造成 13.5 伤害)
 
* 最大衰退值:50%(每颗子弹造成 4.5 伤害)
 
* 子弹数:每个弹药 4 发
 
* [[Mini-Crit/zh-hant#小爆击|小爆击]]:每颗子弹造成 12 伤害
 
* [[Critical hit/zh-hant|爆击]]:每颗子弹造成 27 伤害
 
 
 
基本伤害是受距离为基础的[[damage|损害]]而哀减。
 
 
 
''附註:''以下是爆击DPS的定义:近距离定义为贴身的状况下。中距离的定义为2Fort上层的主要补给室大门到对面的墙壁。而远距离的定义为2Fort的其中一边的城垛到另一边的城垛。基本伤害订为在伤害变动或弹著扩散发生前的HU单位512的距离测得的伤害。在HU单位0(也就是贴身)时达到最大伤害加成。在HU单位1024时伤害减至最小伤害衰减值。伤害为估计值,由社群测试决定。
 
 
 
== 动作时间 ==
 
* 攻击速率:0.1
 
* 终止时间:0.87
 
所有时间都在几秒内,时间是大约计算和由社群测试决定的。
 
 
 
{{Weapon Demonstration}}
 
 
 
== 相关成就 ==
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Heavy Industry}}
 
      {{Show achievement|Heavy|Marxman}}
 
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Permanent Revolution}}
 
}}
 
 
 
==相关更新==
 
'''[[October 08, 2007 Patch|2007年10月8日更新]]'''
 
* 修正了格林机枪的攻击。
 
'''[[August 19, 2008 Patch|2008年8月19日更新]]'''
 
* 修正了当玩家转换职业时而旋转著格林机枪被卡在一个错误动画的状态的问题。
 
'''[[August 13, 2009 Patch|2009年8月13日更新]]'''
 
* 重装兵旋转他们的格林机枪当被震昏时会继续旋转(不论是按下了左边或右边的滑鼠按钮)。
 
'''[[April 28, 2010 Patch|2010年4月28日更新]]'''
 
* 格林机枪上转/下转的时间减少了25%
 
* 格林机枪开火时的移动速度提高到将近正常的一半(从 80 到 110 )。
 
'''[[January 7, 2011 Patch|2011年1月7日更新]]'''
 
* 这个武器的杀人图示已更新。
 
 
 
== 商品 ==
 
 
 
<gallery>
 
File:Minigun1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0108 格林机枪海报]
 
File:Tf2 heavy mousepad.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0230 重装兵的滑鼠垫]
 
</gallery>
 
 
 
== 相关细节 ==
 
* 格林机枪需要按下格林机枪末端的扳机射击,这可以在Valve商品的“格林机枪广告”海报上见到。
 
* 格林机枪的子弹(每发弹药四颗子弹)威力以及射程跟散弹枪是一样的,它只不过射得比较快。
 
* 在第一人称模式,格林机枪的枪管似乎要比第叁人称时要短得多。这可能是故意这样做,使得玩家在遊戏中可以看到整挺格林机枪。
 
* 重装兵的格林机枪开火速度相当快,可以在20秒内将所有子弹射完。也就是说,“莎夏”开火只有每分钟2,400发,所以不是每分钟10,000发(不懂请看[[Meet the Heavy|拜见重装兵]])。
 
* 重装兵声称,他的格林机枪每发射12秒(不含旋转时间)就要消耗400,000美元。这意味著将所有子弹用尽,会消耗掉666,660美元。
 
 
 
== 画廊 ==
 
<gallery>
 
File:Minigun 1st person.png|第一人称视角。
 
</gallery>
 
 
 
== 参见 ==
 
* [[Heavy strategy#Minigun AKA 'Sasha'|格林机枪策略]]
 
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 

Revision as of 08:55, 24 August 2011

格林机枪(亲切地称为'莎夏',或拼写错误为'莎夏')是重装兵主要武器。这个武器有一个旋转的枪管,两个把手, 还使用非常大的子弹。 格林机枪在一段时间能够发射四个子弹。在短距离的敌人能很快的杀害。但是在长距离的时候,格林机枪的损害会减少,精度也将减少。 当要发射的时候,武器需要一段旋转的时间。在这时候,重装兵不行条或换武器。他的走路数度也会减少到普通数度的47%。蹲下来的时候不行动。旋转能够在空中开始。这不会改变空中的数度。用这个能帮助杀墙后面的敌人。 玩家能用MOUSE2开始旋转。这不会发射武器。