Difference between revisions of "Soldier voice commands/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (clean up)
Line 7: Line 7:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Медик! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1
+
|title      = Медик! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_medic01_ru.wav|«Медик!»]]
+
*[[Media:Soldier medic01 ru.wav|«Медик!»]]
−
*[[Media:Soldier_medic02_ru.wav|«''Медик!''»]]
+
*[[Media:Soldier medic02 ru.wav|«''Медик!''»]]
−
*[[Media:Soldier_medic03_ru.wav|«МЕДИК!»]]
+
*[[Media:Soldier medic03 ru.wav|«МЕДИК!»]]
 
*Во время лечения дружественным медиком:
 
*Во время лечения дружественным медиком:
−
**[[Media:Soldier_PickAxeTaunt01.wav|«Сюда, любимая...»]]
+
**[[Media:Soldier PickAxeTaunt01.wav|«Сюда, любимая...»]]
−
**[[Media:Soldier_PickAxeTaunt02.wav|«Сюда, сестра.»]]
+
**[[Media:Soldier PickAxeTaunt02.wav|«Сюда, сестра.»]]
−
**[[Media:Soldier_PickAxeTaunt03.wav|«Сюда Салли.»]]
+
**[[Media:Soldier PickAxeTaunt03.wav|«Сюда Салли.»]]
−
**[[Media:Soldier_PickAxeTaunt05.wav|«Сюда, тыковка.»]]
+
**[[Media:Soldier PickAxeTaunt05.wav|«Сюда, тыковка.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Спасибо! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2
+
|title      = Спасибо! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_thanks01_ru.wav|«Благодарю!»]]
+
*[[Media:Soldier thanks01 ru.wav|«Благодарю!»]]
−
*[[Media:Soldier_thanks02_ru.wav|«Спасибо!»]]
+
*[[Media:Soldier thanks02 ru.wav|«Спасибо!»]]
 
*После убийства или помощи в убийстве:
 
*После убийства или помощи в убийстве:
−
**[[Media:Soldier_specialcompleted-assistedkill01_ru.wav|«Спасибо, солдат.»]]
+
**[[Media:Soldier specialcompleted-assistedkill01 ru.wav|«Спасибо, солдат.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Вперёд! Вперёд! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 3
+
|title      = Вперёд! Вперёд! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 3
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_go01_ru.wav|«Вперёд! Вперёд! В атаку!»]]
+
*[[Media:Soldier go01 ru.wav|«Вперёд! Вперёд! В атаку!»]]
−
*[[Media:Soldier_go02_ru.wav|«Выступаем!»]]
+
*[[Media:Soldier go02 ru.wav|«Выступаем!»]]
−
*[[Media:Soldier_go03_ru.wav|«Вперёд!»]]
+
*[[Media:Soldier go03 ru.wav|«Вперёд!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Двигаемся - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 4
+
|title      = Двигаемся — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 4
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_moveup01_ru.wav|«Продвигайтесь!»]]
+
*[[Media:Soldier moveup01 ru.wav|«Продвигайтесь!»]]
−
*[[Media:Soldier_moveup02_ru.wav|«Стройтесь впереди!»]]
+
*[[Media:Soldier moveup02 ru.wav|«Стройтесь впереди!»]]
−
*[[Media:Soldier_moveup03_ru.wav|«Вперёд, инженеры, вперёд!»]]
+
*[[Media:Soldier moveup03 ru.wav|«Вперёд, инженеры, вперёд!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Налево - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 5
+
|title      = Налево — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 5
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_headleft01_ru.wav|«Нале-во!»]]
+
*[[Media:Soldier headleft01 ru.wav|«Нале-во!»]]
−
*[[Media:Soldier_headleft02_ru.wav|«Налево!»]]
+
*[[Media:Soldier headleft02 ru.wav|«Налево!»]]
−
*[[Media:Soldier_headleft03_ru.wav|«Налеее-во!»]]
+
*[[Media:Soldier headleft03 ru.wav|«Налеее-во!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Направо - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 6
+
|title      = Направо — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 6
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_headright01_ru.wav|«Направо!»]]
+
*[[Media:Soldier headright01 ru.wav|«Направо!»]]
−
*[[Media:Soldier_headright02_ru.wav|«Напра-во!»]]
+
*[[Media:Soldier headright02 ru.wav|«Напра-во!»]]
−
*[[Media:Soldier_headright03_ru.wav|«Напрааа-во!»]]
+
*[[Media:Soldier headright03 ru.wav|«Напрааа-во!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Да - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 7
+
|title      = Да — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 7
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_yes01_ru.wav|(''тихо, без энтузиазма'') «Да...»]]
+
*[[Media:Soldier yes01 ru.wav|(''тихо, без энтузиазма'') «Да...»]]
−
*[[Media:Soldier_yes02_ru.wav|«Да!»]]
+
*[[Media:Soldier yes02 ru.wav|«Да!»]]
−
*[[Media:Soldier_yes03_ru.wav|«Так точно!»]]
+
*[[Media:Soldier yes03 ru.wav|«Так точно!»]]
−
*[[Media:Soldier_yes04_ru.wav|«Сэр, да, сэр!»]]
+
*[[Media:Soldier yes04 ru.wav|«Сэр, да, сэр!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Нет - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 8
+
|title      = Нет — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 8
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_no01_ru.wav|«Нет, сэр!»]]
+
*[[Media:Soldier no01 ru.wav|«Нет, сэр!»]]
−
*[[Media:Soldier_no02_ru.wav|«Никак нет!»]]
+
*[[Media:Soldier no02 ru.wav|«Никак нет!»]]
−
*[[Media:Soldier_no03_ru.wav|«Нет!»]]
+
*[[Media:Soldier no03 ru.wav|«Нет!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 111: Line 111:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Нас атакуют! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 1
+
|title      = Нас атакуют! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 1
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_incoming01_ru.wav|«Наступают!»]]
+
*[[Media:Soldier incoming01 ru.wav|«Наступают!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = [[Spy/ru|Шпион]]! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 2
+
|title      = [[Spy/ru|Шпион]]! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 2
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_cloakedspy01_ru.wav|«Ребята, среди нас предатель!»]]
+
*[[Media:Soldier cloakedspy01 ru.wav|«Ребята, среди нас предатель!»]]
−
*[[Media:Soldier_cloakedspy02_ru.wav|«У нас завёлся шпион, ребята!»]]
+
*[[Media:Soldier cloakedspy02 ru.wav|«У нас завёлся шпион, ребята!»]]
−
*[[Media:Soldier_cloakedspy03_ru.wav|«Шпион!»]]
+
*[[Media:Soldier cloakedspy03 ru.wav|«Шпион!»]]
 
*Когда смотрит на других игроков:
 
*Когда смотрит на других игроков:
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify01_ru.wav|«Этот разведчик — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify01 ru.wav|«Этот разведчик — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify02_ru.wav|«Этот солдат — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify02 ru.wav|«Этот солдат — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify04_ru.wav|«Этот поджигатель — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify04 ru.wav|«Этот поджигатель — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify05_ru.wav|«Этот подрывник — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify05 ru.wav|«Этот подрывник — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify03_ru.wav|«Этот пулемётчик — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify03 ru.wav|«Этот пулемётчик — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify07_ru.wav|«Этот инженер — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify07 ru.wav|«Этот инженер — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify06_ru.wav|«Этот медик — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify06 ru.wav|«Этот медик — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify08_ru.wav|«Этот снайпер — шпион!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify08 ru.wav|«Этот снайпер — шпион!»]]
−
**[[Media:Soldier_cloakedspyidentify09_ru.wav|«Этот шпион — не наш!»]]
+
**[[Media:Soldier cloakedspyidentify09 ru.wav|«Этот шпион — не наш!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Впереди [[Sentry/ru|турель]]! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 3
+
|title      = Впереди [[Sentry/ru|турель]]! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 3
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_sentryahead01_ru.wav|«Прямо по курсу пушка!»]]
+
*[[Media:Soldier sentryahead01 ru.wav|«Прямо по курсу пушка!»]]
−
*[[Media:Soldier_sentryahead02_ru.wav|«Внимание! Впереди турель!»]]
+
*[[Media:Soldier sentryahead02 ru.wav|«Внимание! Впереди турель!»]]
−
*[[Media:Soldier_sentryahead03_ru.wav|«Впереди пушка!»]]
+
*[[Media:Soldier sentryahead03 ru.wav|«Впереди пушка!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]] - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 4
+
|title      = Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]] — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 4
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_needteleporter01_ru.wav|«Постройте здесь телепорт.»]]
+
*[[Media:Soldier needteleporter01 ru.wav|«Постройте здесь телепорт.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]] - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 5
+
|title      = Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]] — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 5
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_needdispenser01_ru.wav|«Постройте здесь раздатчик.»]]
+
*[[Media:Soldier needdispenser01 ru.wav|«Постройте здесь раздатчик.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]] - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 6
+
|title      = Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]] — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 6
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_needsentry01_ru.wav|«Постройте здесь турель.»]]
+
*[[Media:Soldier needsentry01 ru.wav|«Постройте здесь турель.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]] - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 7
+
|title      = Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]] — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: X -> 7
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_activatecharge01_ru.wav|«Врубай, док!»]]
+
*[[Media:Soldier activatecharge01 ru.wav|«Врубай, док!»]]
−
*[[Media:Soldier_activatecharge02_ru.wav|«Давай, док!»]]
+
*[[Media:Soldier activatecharge02 ru.wav|«Давай, док!»]]
−
*[[Media:Soldier_activatecharge03_ru.wav|«Готов к заряду, док!»]]
+
*[[Media:Soldier activatecharge03 ru.wav|«Готов к заряду, док!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 198: Line 198:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = На помощь! - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1
+
|title      = На помощь! — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 1
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_helpme01_ru.wav|«Нужна помощь!»]]
+
*[[Media:Soldier helpme01 ru.wav|«Нужна помощь!»]]
−
*[[Media:Soldier_helpme02_ru.wav|«Мне нужна помощь!»]]
+
*[[Media:Soldier helpme02 ru.wav|«Мне нужна помощь!»]]
−
*[[Media:Soldier_helpme03_ru.wav|«Помогииитее!»]]
+
*[[Media:Soldier helpme03 ru.wav|«Помогииитее!»]]
 
*Стоя на своей контрольной точке:
 
*Стоя на своей контрольной точке:
−
**[[Media:Soldier_helpmedefend01_ru.wav|«Нужно отстоять эту точку!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmedefend01 ru.wav|«Нужно отстоять эту точку!»]]
−
**[[Media:Soldier_helpmedefend02_ru.wav|«Обороняйте точку!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmedefend02 ru.wav|«Обороняйте точку!»]]
−
**[[Media:Soldier_helpmedefend03_ru.wav|«Помогите с защитой моей точки!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmedefend03 ru.wav|«Помогите с защитой моей точки!»]]
−
**[[Media:Soldier_helpmedefend04_ru.wav|«Это моя точка, и ты поможешь мне её оборонять!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmedefend04 ru.wav|«Это моя точка, и ты поможешь мне её оборонять!»]]
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
−
**[[Media:Soldier_helpmecapture01_ru.wav|«Ты поможешь мне захватить точку!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmecapture01 ru.wav|«Ты поможешь мне захватить точку!»]]
−
**[[Media:Soldier_helpmecapture02_ru.wav|«Все сюда! Помогите захватить точку!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmecapture02 ru.wav|«Все сюда! Помогите захватить точку!»]]
−
**[[Media:Soldier_helpmecapture03_ru.wav|«Нужна помощь в захвате точки!»]]
+
**[[Media:Soldier helpmecapture03 ru.wav|«Нужна помощь в захвате точки!»]]
−
**[[Media:Soldier_standonthepoint01_ru.wav|«Быстро... на... точку, идиоты!»]]
+
**[[Media:Soldier standonthepoint01 ru.wav|«Быстро... на... точку, идиоты!»]]
−
**[[Media:Soldier_standonthepoint02_ru.wav|«Скорее... на... точку, дурень!»]]
+
**[[Media:Soldier standonthepoint02 ru.wav|«Скорее... на... точку, дурень!»]]
−
**[[Media:Soldier_standonthepoint03_ru.wav|«Быстро... на... точку, дурни!»]]
+
**[[Media:Soldier standonthepoint03 ru.wav|«Быстро... на... точку, дурни!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Боевой клич - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2
+
|title      = Боевой клич — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 2
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_battlecry01_ru.wav|«В атаку!»]]
+
*[[Media:Soldier battlecry01 ru.wav|«В атаку!»]]
−
*[[Media:Soldier_battlecry02_ru.wav|«Вперёд!»]]
+
*[[Media:Soldier battlecry02 ru.wav|«Вперёд!»]]
−
*[[Media:Soldier_battlecry03_ru.wav|«Покажите им, ребята!»]]
+
*[[Media:Soldier battlecry03 ru.wav|«Покажите им, ребята!»]]
−
*[[Media:Soldier_battlecry04_ru.wav|«Кто не успел, тот опоздал!»]]
+
*[[Media:Soldier battlecry04 ru.wav|«Кто не успел, тот опоздал!»]]
−
*[[Media:Soldier_battlecry05_ru.wav|«В наступление!»]]
+
*[[Media:Soldier battlecry05 ru.wav|«В наступление!»]]
−
*[''громкий маниакальный смех''] [[Media:Soldier_battlecry06_ru.wav|«Хе Хе Хеее!»]]
+
*[''громкий маниакальный смех''] [[Media:Soldier battlecry06 ru.wav|«Хе Хе Хеее!»]]
 
*Будучи нацеленным на врага, держа оружие ближнего боя:
 
*Будучи нацеленным на врага, держа оружие ближнего боя:
−
**[[Media:Soldier_taunts03_ru.wav|«Самое время тебе убегать!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts03 ru.wav|«Самое время тебе убегать!»]]
−
**[[Media:Soldier_taunts08_ru.wav|«Я вам душу через горло выну!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts08 ru.wav|«Я вам душу через горло выну!»]]
−
**[[Media:Soldier_taunts14_ru.wav|«Что ты на меня таращишься, я к тебе не обращался!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts14 ru.wav|«Что ты на меня таращишься, я к тебе не обращался!»]]
−
**[[Media:Soldier_taunts16_ru.wav|«Последним твоим словом будет Есть!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts16 ru.wav|«Последним твоим словом будет Есть!»]]
−
**[[Media:Soldier_taunts19_ru.wav|«Ты — тварь ползучая, и мать твоя такая же!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts19 ru.wav|«Ты — тварь ползучая, и мать твоя такая же!»]]
−
**[[Media:Soldier_taunts20_ru.wav|«Я тебя придушу твоим собственным лифчиком!»]]
+
**[[Media:Soldier taunts20 ru.wav|«Я тебя придушу твоим собственным лифчиком!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Ура - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 3
+
|title      = Ура — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 3
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_cheers01_ru.wav|«Сегодня хороший день!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers01 ru.wav|«Сегодня хороший день!»]]
−
*[[Media:Soldier_cheers02_ru.wav|«Я могу гордиться вами, ребята!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers02 ru.wav|«Я могу гордиться вами, ребята!»]]
−
*[[Media:Soldier_cheers03_ru.wav|«Каждый из вас заслуживает медали!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers03 ru.wav|«Каждый из вас заслуживает медали!»]]
−
*[[Media:Soldier_cheers04_ru.wav|«Раздавили их как червей, ребята!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers04 ru.wav|«Раздавили их как червей, ребята!»]]
−
*[[Media:Soldier_cheers05_ru.wav|«Бууйа!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers05 ru.wav|«Бууйа!»]]
−
*[[Media:Soldier_cheers06_ru.wav|«Хууа!»]]
+
*[[Media:Soldier cheers06 ru.wav|«Хууа!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Глупо - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 4
+
|title      = Глупо — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 4
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_jeers01_ru.wav|«Буууу...»]]
+
*[[Media:Soldier jeers01 ru.wav|«Буууу...»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers02_ru.wav|«Каждый, каждый из вас — неудачник.»]]
+
*[[Media:Soldier jeers02 ru.wav|«Каждый, каждый из вас — неудачник.»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers03_ru.wav|«Вы что, на трибунал напрашивайтесь?»]]
+
*[[Media:Soldier jeers03 ru.wav|«Вы что, на трибунал напрашивайтесь?»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers04_ru.wav|«Кто из вас, дуболомы, всех подвёл?»]]
+
*[[Media:Soldier jeers04 ru.wav|«Кто из вас, дуболомы, всех подвёл?»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers05_ru.wav|«Ты опозорил всю команду!»]]
+
*[[Media:Soldier jeers05 ru.wav|«Ты опозорил всю команду!»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers06_ru.wav|«Вы все — самая жалкая пародия на солдат, которую я когда либо видел!»]]
+
*[[Media:Soldier jeers06 ru.wav|«Вы все — самая жалкая пародия на солдат, которую я когда либо видел!»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers07_ru.wav|«Боль - это выходящая из тела слабость.»]]
+
*[[Media:Soldier jeers07 ru.wav|«Боль — это выходящая из тела слабость.»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers08_ru.wav|«Упал, отжался!»]]
+
*[[Media:Soldier jeers08 ru.wav|«Упал, отжался!»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers09_ru.wav|«Прекратить торможение!»]]
+
*[[Media:Soldier jeers09 ru.wav|«Прекратить торможение!»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers10_ru.wav|«Если придется расколоть кому-то башку — я это сделаю.»]]
+
*[[Media:Soldier jeers10 ru.wav|«Если придется расколоть кому-то башку — я это сделаю.»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers11_ru.wav|«Отличная работа... ''другой команды!''»]]
+
*[[Media:Soldier jeers11 ru.wav|«Отличная работа... ''другой команды!''»]]
−
*[[Media:Soldier_jeers12_ru.wav|«Всех в штрафбат.»]]
+
*[[Media:Soldier jeers12 ru.wav|«Всех в штрафбат.»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Одобрение - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 5
+
|title      = Одобрение — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 5
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_positivevocalization01_ru.wav|«Хуу.. а!»]]
+
*[[Media:Soldier positivevocalization01 ru.wav|«Хуу.. а!»]]
−
*[[Media:Soldier_positivevocalization02_ru.wav|«О да.»]]
+
*[[Media:Soldier positivevocalization02 ru.wav|«О да.»]]
−
*[[Media:Soldier_positivevocalization03_ru.wav|«Хорошо!»]]
+
*[[Media:Soldier positivevocalization03 ru.wav|«Хорошо!»]]
−
*[[Media:Soldier_positivevocalization04_ru.wav|«Так точно!»]]
+
*[[Media:Soldier positivevocalization04 ru.wav|«Так точно!»]]
−
*[[Media:Soldier_positivevocalization05_ru.wav|«Да.»]]
+
*[[Media:Soldier positivevocalization05 ru.wav|«Да.»]]
−
*[[Media:Soldier_laughlong02_ru.wav|Длинный смех]]
+
*[[Media:Soldier laughlong02 ru.wav|Длинный смех]]
−
*[[Media:Soldier_laughshort01_ru.wav|Короткий смешок]]
+
*[[Media:Soldier laughshort01 ru.wav|Короткий смешок]]
−
*[[Media:Soldier_laughshort02_ru.wav|Короткий смешок 2]]
+
*[[Media:Soldier laughshort02 ru.wav|Короткий смешок 2]]
−
*[[Media:Soldier_laughshort03_ru.wav|Короткий смешок 3]]
+
*[[Media:Soldier laughshort03 ru.wav|Короткий смешок 3]]
−
*[[Media:Soldier_laughshort04_ru.wav|Короткий смешок 4]]
+
*[[Media:Soldier laughshort04 ru.wav|Короткий смешок 4]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Негативная реакция - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 6
+
|title      = Негативная реакция — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 6
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization01 ru.wav|«Чёрт, нет.»]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization01 ru.wav|«Чёрт, нет.»]]
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization02 ru.wav|«Нет.»]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization02 ru.wav|«Нет.»]]
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization03 ru.wav|«Нет, чёрт.»]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization03 ru.wav|«Нет, чёрт.»]]
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization04 ru.wav|«Ни за что!»]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization04 ru.wav|«Ни за что!»]]
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization05 ru.wav|«Чёрт возьми!»]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization05 ru.wav|«Чёрт возьми!»]]
−
*[[Media:Soldier_negativevocalization06 ru.wav|(''рычит'')]]
+
*[[Media:Soldier negativevocalization06 ru.wav|(''рычит'')]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Отличный выстрел - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 7
+
|title      = Отличный выстрел — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 7
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_niceshot01 ru.wav|«Хороший выстрел!»]]
+
*[[Media:Soldier niceshot01 ru.wav|«Хороший выстрел!»]]
−
*[[Media:Soldier_niceshot02 ru.wav|«Отлично стреляешь!»]]
+
*[[Media:Soldier niceshot02 ru.wav|«Отлично стреляешь!»]]
−
*[[Media:Soldier_niceshot03 ru.wav|«Прекрасный выстрел!»]]
+
*[[Media:Soldier niceshot03 ru.wav|«Прекрасный выстрел!»]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
−
|title      = Хорошая работа - [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 8
+
|title      = Хорошая работа — [[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z -> 8
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
−
*[[Media:Soldier_goodjob01 ru.wav|«Отличная работа!»]]
+
*[[Media:Soldier goodjob01 ru.wav|«Отличная работа!»]]
−
*[[Media:Soldier_goodjob02 ru.wav|«Прекрасно!»]]
+
*[[Media:Soldier goodjob02 ru.wav|«Прекрасно!»]]
−
*[[Media:Soldier_goodjob03 ru.wav|«Отлично!»]]
+
*[[Media:Soldier goodjob03 ru.wav|«Отлично!»]]
 
}}
 
}}
  

Revision as of 10:43, 13 September 2011

Солдат

Ниже приведен список голосовых команд солдата. Обратите внимание, что Голосовое меню 3 не отображается в чате, кроме «На помощь!».

Голосовое меню 1

Медик! — Клавиша по умолчанию: Z -> 1
Спасибо! — Клавиша по умолчанию: Z -> 2
Вперёд! Вперёд! — Клавиша по умолчанию: Z -> 3
Двигаемся — Клавиша по умолчанию: Z -> 4
Налево — Клавиша по умолчанию: Z -> 5
Направо — Клавиша по умолчанию: Z -> 6
Да — Клавиша по умолчанию: Z -> 7
Нет — Клавиша по умолчанию: Z -> 8

Голосовое меню 2

Нас атакуют! — Клавиша по умолчанию: X -> 1
Шпион! — Клавиша по умолчанию: X -> 2
Впереди турель! — Клавиша по умолчанию: X -> 3
Поставьте здесь телепорт — Клавиша по умолчанию: X -> 4
Поставьте здесь раздатчик — Клавиша по умолчанию: X -> 5
Поставьте здесь турель — Клавиша по умолчанию: X -> 6
Включай Убер — Клавиша по умолчанию: X -> 7

Голосовое меню 3

На помощь! — Клавиша по умолчанию: Z -> 1
Боевой клич — Клавиша по умолчанию: Z -> 2
Ура — Клавиша по умолчанию: Z -> 3
Глупо — Клавиша по умолчанию: Z -> 4
Одобрение — Клавиша по умолчанию: Z -> 5
Негативная реакция — Клавиша по умолчанию: Z -> 6
Отличный выстрел — Клавиша по умолчанию: Z -> 7
Хорошая работа — Клавиша по умолчанию: Z -> 8


Реплики
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

п • о • п
Голосовые команды
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

п • о • п
Leaderboard class soldier.png Солдат
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Солдатская каска · Медаль за службу Джентль Манна · Кастрюля из нержавейки · Шлем викинга · Кабуто убийцы · Компанейская шляпа · Комплект червячка · Испытание вождя · Прочный кивер · Кепка гренадера · Непокорный спартанец · Изящная вешалка · Хатимаки героя · Фуражка командира · Защитное ведро · Свирепый фукаамигаса · Капитан команды · Железный авторитет · Парадная униформа · Кепка прыгуна · Карманный медик · Новомодные бакенбарды и трубка лорда Коксвейна · Колониальный шлем лорда Коксвейна · Штальхельм · Шляпа без имени · Зомбоящик · Адский бодатель · Бюджетная обувка · Стальные трубки · Тулуп от Крингла · Всеотец · Декоративное вооружение · Везунчик · Боевое каре · Конкистадор · Туфортский зуболом · Защитный шлем Cross-Comm · Лимонка профессора · Капитанские коктейли · Шлем без крыши над головой · Солдатская сигара · Консервная банка · Стильная прическа · Боевой кабан · Менпо · Проклятая душа солдата · Костонташ · Физзорцист · Молниеликий · Старший констебль · Утенок-убийца · Мохнатый Манн · Солдатские лыжные очки · Сол-Доу-фон · Цельнометаллическая компанейская шляпа · Солдатская свеча · Стальной кивер · Шлем из викингия · Крушитель небес · Припудренный терапевт · Буканьер-буян · Карибский завоеватель · Колониальные башмаки · Соотечественник · Отец-основатель · Дудкодуй · Лейтенант Кусака · Бунтовщик · Сегунский наплечник · Вэлли Фордж · Вихревый воин · Мачо Манн · Карибский волосяной кризис · Борода викинга · Шляпа мертвяка · Усы Манчу · Перья свободы · Личинки-лимонки · Шлем из твердия · Затаившийся дракон · Юпитерский ранец · Личиночная каска · Лейтенант Больше-не-Кусака · Шаолиньский пояс · Космические наручи · Колпак чародея · Свеченосец · Поколотые приятели · Капюшон Шмождественской битвы · Носки Шмождественской битвы · Антарктическая парка · Бакенбарды маршала · Ков-бой · Щелкунчик · Авиадиспетчер · Комплект киллера · Большой папочка · Первый американец · Позолоченная каска · Засекреченная шапка · Слаксы · Шпионские очки · Последний герой · Бойцовый петух · Набор убийцы упырей · Шляпа охотника за нечистью · Охотник за сверхъестественным · Зимние ботинки с набойками · Кондорская шапка · Неуместный усабрь · Кричащий орел · Теплая куртка · Берет с черепом · Чистилишлем · Подручный · Правосудие в плаще · Рыцарь Туфорта · Дипломат · Подарконосец · Капральские кармашки · Вредный шут · Вооружен и украшен · Карамельный запас · Выбор читателя · Зенитный защитник · Разгрузка на гузках · Банановые бомбы · Крит-капюшон · Ядерный герцог · Острая боль в груди · Патрон-каска · Орёл войны · Бронзовая бадья · Камзол ветерана · Головные заросли · Пилот без забот · Рядовой Червеглот · Танковая голова · Гроза вампиров · Горный солдат · Горшкоголовый · Колокол кретина · Страж порядка · Титан танцпола · Мироломец · Эль Сапатадор · Праздничное пончо · Енотовидный вояка · Громкий говоритель · Базарный болванчик · Прорыв и подрыв · Ястреб-вояка · Культурный куряга · Котёл катастроф · Полудомашняя охотничья шапка · Военный просчёт · Блокиратор бактерий · Пригоратель · Рыскающий римлянин · Взгляд на тысячу ярдов · Простофиля Доу · Поощрения пройдохи · Пёс войны · Эльфооборона · Преследователь · Детектив · Краниальный капюшон · Огнестрелец · Полоски предосторожности · Шаровой шлем · Патриот под прикрытием · Стелс-бомбардир · Удушитель · Накидка некроманта · Окопный воин · Шапка скитальца · Контрольный патрульный · Сапоги справедливости · Первооткрыватель · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Soldier_voice_commands/ru&oldid=724637"