Difference between revisions of "Proof of Purchase/it"
(Added the translation.) |
Magnus Vrake (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Prova d’Acquisto}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = hat | | type = hat | ||
| Line 4: | Line 5: | ||
| used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] | | used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] | ||
| released = [[Über Update/it|Über Aggiornamento]] | | released = [[Über Update/it|Über Aggiornamento]] | ||
| − | | availability = [[Promotional items/it| | + | | availability = [[Promotional items/it|Promozionale]] {{tooltip|<small>(Acquisto)</small>|Garantito a chi ha acquistato Team Fortress 2 prima del 23 giugno 2011 o a chi a comprato una copia su disco}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = head | | loadout = head | ||
| − | | level = | + | | level = Cappello livello 50 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Da un’altra era. |
| − | | item-flags = | + | | item-flags = Non Scambiabile |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''L’Ingegnere''' a proposito dell’acquisto del gioco|Se l’hai fatto, non vantarti!|sound=Engineer_dominationengineer07.wav}} |
| − | La '''Prova | + | La '''Prova d’Acquisto''' è un [[Hats/it|cappello]] speciale per tutte le classi. Si tratta di un elmetto {{W|Brodie|lang=it}} color verde oliva lievemente scheggiato e completo del logo di ''Team Fortress 2'' su un lato e di un soggolo con fibbia dorata stretto attorno alla nuca. |
| − | Questo cappello è | + | Questo cappello è stato conferito ai giocatori che hanno acquistato ''Team Fortress 2'' prima dell'[[Über Update/it|Über Aggiornamento]] del 23 giugno 2011<ref>http://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php</ref>, a coloro che ne hanno ricevuto una copia in regalo<ref>http://imgur.com/iA2Li</ref> e a coloro che hanno acquistato una copia su disco. |
| − | == Cronologia degli | + | == Cronologia degli Aggiornamenti == |
'''[[June 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 giugno 2011]]''' ([[Über Update/it|Uber aggiornamento]]) | '''[[June 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 giugno 2011]]''' ([[Über Update/it|Uber aggiornamento]]) | ||
* La Prova d'Acquisto è stata aggiunta al gioco. | * La Prova d'Acquisto è stata aggiunta al gioco. | ||
| − | == | + | ==Bug== |
| − | *La Prova | + | *La Prova d’Acquisto scompare alla morte del giocatore. |
==Curiosità== | ==Curiosità== | ||
| − | * | + | *L’elmetto {{W|Brodie|lang=it}} era noto pure come ''Tin Hat'' («Scatola di Latta») o ''Doughboy Helmet'' («Elmetto del Fantaccino»), nonché come ''Shrapnel Helmet'' per la sua tendenza a rompersi quando colpito da un proiettile. Tale elmetto venne impiegato durante entrambe le Guerre Mondiali dalle truppe britanniche, statunitensi e del Commonwealth. |
| − | + | *La descrizione della Prova d’Acquisto si riferisce alle origini del cappello. Esso, infatti, è visibile sul modello del [[Team Fortress 2 Alpha/it#Classi|Commando Umano]] della versione iniziale «[[Team Fortress 2 Alpha/it|Invasion»]]» di ''Team Fortress 2''. | |
| − | * | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
Image:sniper_proof_of_purchase.png|[[Cecchino]] | Image:sniper_proof_of_purchase.png|[[Cecchino]] | ||
Image:spy_proof_of_purchase.png|[[Spia]] | Image:spy_proof_of_purchase.png|[[Spia]] | ||
| − | Image:Invhumancommando.png|Commando | + | Image:Invhumancommando.png|Commando Umano dalla versione «[[Team_Fortress_2/it#.22Invasion.22_design|Invasion]]» dell'[[Team Fortress 2 Alpha/it|Alpha]] di ''Team Fortess 2''. |
| + | Image:Human_commando_concept.png|''Concept art'' del Commando Umano | ||
| + | Image:Tf2commando.png|''Concept art'' del Commando Umano | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:53, 20 September 2011
| Prova d'Acquisto | |
|---|---|
 |
|
| Informazioni di Base | |
| Indossato da: | Tutte le classi |
| Slot: | Decorazione |
| Regione di equipaggiamento: | Template:Dictionary/items/er error |
| Rilasciato: | Über Aggiornamento |
| Disponibilità: | Promozionale (Acquisto) |
| Scambiabile: | No |
| Forgiabile: | Sì |
| Verniciabile: | No |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Prova d'Acquisto |
|
Warning: Display title "Prova d'Acquisto" overrides earlier display title "Prova d’Acquisto".
| “ | Se l’hai fatto, non vantarti!
Premi per ascoltare
— L’Ingegnere a proposito dell’acquisto del gioco
|
” |
La Prova d’Acquisto è un cappello speciale per tutte le classi. Si tratta di un elmetto Template:W color verde oliva lievemente scheggiato e completo del logo di Team Fortress 2 su un lato e di un soggolo con fibbia dorata stretto attorno alla nuca.
Questo cappello è stato conferito ai giocatori che hanno acquistato Team Fortress 2 prima dell'Über Aggiornamento del 23 giugno 2011[1], a coloro che ne hanno ricevuto una copia in regalo[2] e a coloro che hanno acquistato una copia su disco.
Cronologia degli Aggiornamenti
Patch del 23 giugno 2011 (Uber aggiornamento)
- La Prova d'Acquisto è stata aggiunta al gioco.
Bug
- La Prova d’Acquisto scompare alla morte del giocatore.
Curiosità
- L’elmetto Template:W era noto pure come Tin Hat («Scatola di Latta») o Doughboy Helmet («Elmetto del Fantaccino»), nonché come Shrapnel Helmet per la sua tendenza a rompersi quando colpito da un proiettile. Tale elmetto venne impiegato durante entrambe le Guerre Mondiali dalle truppe britanniche, statunitensi e del Commonwealth.
- La descrizione della Prova d’Acquisto si riferisce alle origini del cappello. Esso, infatti, è visibile sul modello del Commando Umano della versione iniziale «Invasion»» di Team Fortress 2.
Galleria
Concept art del Commando Umano
Concept art del Commando Umano
Note
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
