Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 06:31, 25 September 2011

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

items

weapons

Classic weapons

hats

Scout hats

Soldier hats

Pyro hats

Demoman hats

Heavy hats

Engineer hats

Medic hats

Sniper hats

Spy hats

All Class hats

Unused hats

Miscellaneous items

action items

tools

item set names

item bundles

map stamps

paint cans

styles

slot names

crafting metal / tokens

descriptive text

rarity names

strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

particle effects

@@ Line 14: / Line 14: @@
    fi: Ali Baban pikku poposet
    fr: Alibabouches
+  hu: Ali Baba Mesés Csizmái
    it: Babbucce Piccine di Alì Babà
    ja: アリババズ・ウィーブーツ
@@ Line 25: / Line 26: @@
    zh-hans: 阿里巴巴的尖头鞋
    zh-hant: 阿里巴巴尖頭靴
-  hu: Ali Baba Mesés Csizmái
 ambassador:
@@ Line 35: / Line 35: @@
    fi: Suurlähettiläs
    fr: Ambassadeur
+  hu: Nagykövet
    it: Ambasciatore
    ja: アンバサダー
@@ Line 49: / Line 50: @@
    zh-hans: 大使手枪
    zh-hant: 全能大使
-  hu: Nagykövet
 amputator:
@@ Line 59: / Line 59: @@
    fi: Amputoija
    fr: Amputateur
+  hu: Amputáló
    it: Amputatore
    ja: アンピュテーター
@@ Line 72: / Line 73: @@
    zh-hans: 器官切割器
    zh-hant: 截肢鋸
-  hu: Amputáló
 atomizer:
@@ Line 80: / Line 80: @@
    fi: Atomisoija
    fr: Atomiseur
+  hu: Atomizáló
    it: Atomizzatore
    ja: アトマイザー
@@ Line 89: / Line 90: @@
    tr: Püskürtücü
    zh-hant: 原子棒
-  hu: Atomizáló
 axtinguisher:
@@ Line 99: / Line 99: @@
    fi: Sammutuskirves
    fr: Hachtincteur
+  hu: Fejhasogató
    it: Estintascia
    ja: アクスティングイシャー
@@ Line 113: / Line 114: @@
    zh-hans: 火焰战斧
    zh-hant: 火斧
-  hu: Fejhasogató
 backburner:
@@ Line 123: / Line 123: @@
    fi: Jälkipoltin
    fr: Brûleur Arrière
+  hu: Beégető
    it: Retrobruciatore
    ja: バックバーナー
@@ Line 137: / Line 138: @@
    zh-hans: 偷袭烈焰喷射器
    zh-hant: 背後火焰發射器
-  hu: Beégető
 back scratcher:
@@ Line 147: / Line 147: @@
    fi: Selänrapsutin
    fr: Gratte-dos
+  hu: Hátvakaró
    it: Gratta Schiena
    ja: バック・スクラッチャー
@@ Line 161: / Line 162: @@
    zh-hans: 不求人
    zh-hant: 不求人
-  hu: Hátvakaró
 backpack (weapon):
@@ Line 171: / Line 171: @@
    fi: Reppu (ase)
    fr: Sac à dos
+  hu: Hátizsák (fegyver)
    it: Zaino (arma)
    ja: バックパック
@@ Line 183: / Line 184: @@
    zh-hans: 背包
    zh-hant: 背包
-  hu: Hátizsák (fegyver)
 bat:
@@ Line 194: / Line 194: @@
    fi: Maila
    fr: Batte
+  hu: Ütő
    it: Mazza
    ja: バット
@@ Line 208: / Line 209: @@
    zh-hans: 短棍
    zh-hant: 球棒
-  hu: Ütő
 battalion's backup:
@@ Line 218: / Line 218: @@
    fi: Pataljoonan taustatuki
    fr: Soutien du Bataillon
+  hu: Ezred Erősítése
    it: Supporto del Battaglione
    ja: バタリオンズ・バックアップ
@@ Line 232: / Line 233: @@
    zh-hans: 军队的支援
    zh-hant: 營隊後援
-  hu: Ezred Erősítése
 bazaar bargain:
@@ Line 240: / Line 240: @@
    fi: Toritarjous
    fr: Pétoire du Bazar
+  hu: Bazári Bizsu
    it: Contratto del Bazaar
    ja: バザール・バーゲン
@@ Line 249: / Line 250: @@
    zh-hans: 市场还价者
    zh-hant: 巴剎長槍
-  hu: Bazári Bizsu
 bear trap:
@@ Line 259: / Line 259: @@
    fi: Karhunrauta
    fr: Piège à ours
+  hu: Medvecsapda
    it: Trappola per Orsi
    ko: 곰덫
@@ Line 270: / Line 271: @@
    zh-hans: 军队支援
    zh-hant: 陷阱
-  hu: Medvecsapda
 beer stein:
@@ Line 279: / Line 279: @@
    fi: Kaljakolpakko
    fr: Beer Stein
+  hu: Sörös Kupa
    it: Beer Stein
    ja: ビールジョッキ
@@ Line 290: / Line 291: @@
    zh-hans: 啤酒杯
    zh-hant: 啤酒杯
-  hu: Sörös Kupa
 beta items:
@@ Line 300: / Line 300: @@
    fi: Beta-esineet
    fr: Objets Bêta
+  hu: Béta tárgyak
    it: Oggetti beta
    ja: ベータ版アイテム
@@ Line 312: / Line 313: @@
    zh-hans: 测试物品
    zh-hant: 測試物品
-  hu: Béta tárgyak
 beta weapons:
@@ Line 323: / Line 323: @@
    fi: Beta-aseet
    fr: Armes Bêta
+  hu: Béta fegyverek
    it: Armi Beta
    ja: ベータ版武器
@@ Line 335: / Line 336: @@
    zh-hans: 测试武器
    zh-hant: 測試武器
-  hu: Béta fegyverek
 beta bonesaw:
@@ Line 344: / Line 344: @@
    fi: Beta-Luusaha
    fr: Scie à Amputation Bêta
+  hu: Béta Csontfűrész
    ja: ベータ版骨用電ノコ
    ko: 베타 절골톱
@@ Line 354: / Line 355: @@
    zh-hans: 测试骨锯
    zh-hant: 測試鋸子
-  hu: Béta Csontfűrész
 beta pocket rocket launcher:
@@ Line 361: / Line 361: @@
    fi: Beta-Taskuraketinheitin
    fr: Lance-Roquette de Poche Bêta
+  hu: Béta Zseb-rakétavető
    ja: ベータ版ポケットロケットランチャー
    ko: 베타 포켓 로켓 런쳐
@@ Line 371: / Line 372: @@
    zh-hans: 测试口袋火箭
    zh-hant: 測試隨身火箭
-  hu: Béta Zseb-rakétavető
 beta pocket shotgun:
@@ Line 377: / Line 377: @@
    fi: Beta-Taskuhaulikko
    fr: Fusil à pompe de poche Bêta
+  hu: Béta Sörétes Zseb-puska
    ja: ベータ版ポケットショットガン
    ko: 베타 포켓 샷건
@@ Line 387: / Line 388: @@
    zh-hans: 测试口袋霰弹枪
    zh-hant: 測試隨身霰彈槍
-  hu: Béta Sörétes Zseb-puska
 beta quick-fix:
    en: Beta Quick-Fix
    fr: Secou'rapide Bêta
+  hu: Béta Gyorsbeavatkozás
    ja: ベータ版クイックフィックス
    ko: 베타 퀵픽스
@@ Line 399: / Line 400: @@
    zh-hans: 测试快速医疗枪
    zh-hant: 測試快速治療者
-  hu: Béta Gyorsbeavatkozás
 beta sniper club 1:
@@ Line 408: / Line 408: @@
    fi: Beta-Sniperin nuija 1
    fr: Machette de Sniper Bêta 1
+  hu: 1. Béta Mesterlövész Bunkó
    ja: ベータ版スナイパー棍棒 1
    ko: 베타 스나이퍼 몽둥이 1
@@ Line 418: / Line 419: @@
    zh-hans: 测试狙击之棍 1
    zh-hant: 測試狙擊之棍 1
-  hu: 1. Béta Mesterlövész Bunkó
 beta sniper rifle 1:
@@ Line 427: / Line 427: @@
    fi: Beta-Tarkkuuskivääri 1
    fr: Fusil de Sniper Bêta 1
+  hu: 1. Béta Mesterlövész-puska
    ja: ベータ版スナイパーライフル 1
    ko: 베타 스나이퍼 라이플 1
@@ Line 437: / Line 438: @@
    zh-hans: 测试狙击枪 1
    zh-hant: 測試狙擊槍 1
-  hu: 1. Béta Mesterlövész-puska
 beta split equalizer:
@@ Line 443: / Line 443: @@
    es: Variación del Ecualizador Beta
    fi: Beta-Jakotasoittaja
+  hu: Béta Osztott Egyenlítő
    ja: ベータ版分割イコライザー
    nl: Beta Gespleten Gelijkmaker
@@ Line 452: / Line 453: @@
    zh-hans: 测试分裂十字镐
    zh-hant: 測試分裂十字鎬
-  hu: Béta Osztott Egyenlítő
 beta syringe gun:
@@ Line 461: / Line 461: @@
    fi: Beta-Ruiskuase
    fr: Pistolet à Seringues Bêta
+  hu: Béta Oltópisztoly
    ja: ベータ版注射銃
    ko: 베타 주사기총
@@ Line 471: / Line 472: @@
    zh-hans: 测试注射枪
    zh-hant: 測試注射槍
-  hu: Béta Oltópisztoly
 big earner:
@@ Line 479: / Line 479: @@
    fi: Palkkapussin kasvattaja
    fr: Grand Gagnant
+  hu: Befutott Bűnöző
    it: Buon Salariato
    ja: ビッグ・アーナー
@@ Line 488: / Line 489: @@
    zh-hans: 暴利杀手
    zh-hant: 暴利之刃
-  hu: Befutott Bűnöző
 big kill:
@@ Line 498: / Line 498: @@
    fi: Suurmurha
    fr: Big Kill
+  hu: Nagy Gyilok
    it: Big Kill
    ja: ビッグキル
@@ Line 511: / Line 512: @@
    zh-hans: 屠杀枪
    zh-hant: 大屠殺
-  hu: Nagy Gyilok
 black box:
@@ Line 521: / Line 521: @@
    fi: Musta laatikko
    fr: Boîte Noire
+  hu: Fekete Doboz
    it: Scatola Nera
    ja: ブラックボックス
@@ Line 534: / Line 535: @@
    zh-hans: 黑匣子
    zh-hant: 黑盒子
-  hu: Fekete Doboz
 blutsauger:
@@ Line 544: / Line 544: @@
    fi: Blutsauger
    fr: Blutsauger
+  hu: Vérszivattyú
    it: Blutsauger
    ja: ブルートザオガー
@@ Line 556: / Line 557: @@
    zh-hans: 吸血鬼针筒枪
    zh-hant: 嗜血針槍
-  hu: Vérszivattyú
 bonesaw:
@@ Line 566: / Line 566: @@
    fi: Luusaha
    fr: Scie à Amputation
+  hu: Csontfűrész
    it: Segaossa
    ja: 骨用電ノコ
@@ Line 580: / Line 581: @@
    zh-hans: 骨锯
    zh-hant: 鋸子
-  hu: Csontfűrész
 bonk! atomic punch:
@@ Line 590: / Line 590: @@
    fi: Naps! Atomi-isku
    fr: Bonk! Atomic Punch
+  hu: Poff! Atompuncs
    it: Bonk! Pugno Atomico
    ja: Bonk! アトミックパンチ
@@ Line 603: / Line 604: @@
    zh-hans: 原子能饮料
    zh-hant: Bonk! 原子能量飲料
-  hu: Poff! Atompuncs
 boston basher:
@@ Line 613: / Line 613: @@
    fi: Piikkipamppu
    fr: Bastonneur Bostonien
+  hu: Bostoni Beverő
    it: Assaltatore di Boston
    ja: ボストン・バッシャー
@@ Line 626: / Line 627: @@
    zh-hans: 波士顿狼牙棒
    zh-hant: 波士頓狼牙棒
-  hu: Bostoni Beverő
 bottle:
@@ Line 636: / Line 636: @@
    fi: Pullo
    fr: Bouteille
+  hu: Palack
    it: Bottiglia
    ja: ボトル
@@ Line 650: / Line 651: @@
    zh-hans: 瓶子
    zh-hant: 瓶子
-  hu: Palack
 branding iron:
@@ Line 660: / Line 660: @@
    fi: Merkitsemisrauta
    fr: Fer à Marquer
+  hu: Billog
    it: Ferro da Marchio
    ja: 焼きごて
@@ Line 671: / Line 672: @@
    zh-hans: 烙印之棍
    zh-hant: 烙印鐵條
-  hu: Billog
 brass beast:
@@ Line 681: / Line 681: @@
    fi: Messinkipeto
    fr: Bête de Bronze
+  hu: Bronz Bestia
    it: Bestia d'Ottone
    ja: ブラス・ビースト
@@ Line 695: / Line 696: @@
    zh-hans: 黄铜猛兽
    zh-hant: 黃銅野獸
-  hu: Bronz Bestia
 buff banner:
@@ Line 705: / Line 705: @@
    fi: Sotalippu
    fr: Drapeau Buff
+  hu: Lázító Lobogó
    it: Stendardo Scamosciato
    ja: バフ・バナー
@@ Line 719: / Line 720: @@
    zh-hans: 战旗
    zh-hant: 增幅旗幟
-  hu: Lázító Lobogó
 buffalo steak sandvich:
@@ Line 729: / Line 729: @@
    fi: Puhvelinpihvipurilainen
    fr: Sandvich au Steak de Bison
+  hu: Bivaly Bélszín Szendvics
    it: Sandvich alla Bistecca di Bufalo
    ja: バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ
@@ Line 743: / Line 744: @@
    zh-hans: 水牛排三明治
    zh-hant: 水牛排三明治
-  hu: Bivaly Bélszín Szendvics
 buildings:
@@ Line 754: / Line 754: @@
    fi: Rakennukset
    fr: Bâtiments
+  hu: Építmények
    it: Costruzioni
    ko: 구조물
@@ Line 766: / Line 767: @@
    zh-hans: 建筑物
    zh-hant: 建築物
-  hu: Építmények
 build tool:
@@ Line 775: / Line 775: @@
    fi: Rakennustyökalu
    fr: Outil de Construction
+  hu: Építő Eszköz
    it: Palmare di Costruzione
    ja: PDA作成コントローラ
@@ Line 788: / Line 789: @@
    zh-hans: 建造用工具
    zh-hant: 建造工具
-  hu: Építő Eszköz
 bushwacka:
@@ Line 798: / Line 798: @@
    fi: Puskanpätkijä
    fr: Bushwacka
+  hu: Bozótverő
    it: Bushwacka
    ja: ブッシュワッカ
@@ Line 811: / Line 812: @@
    zh-hans: 灌木丛
    zh-hant: 布伊刀
-  hu: Bozótverő
 camera:
@@ Line 820: / Line 820: @@
    es: Cámara
    fi: Kamera
+  hu: Kamera
    it: Camera
    ja: カメラ
@@ Line 827: / Line 828: @@
    ru: Камера
    sv: Kamera
-  hu: Kamera
 candy cane:
@@ Line 837: / Line 837: @@
    fi: Karkkikeppi
    fr: Sucre d'Orge
+  hu: Cukorpálca
    it: Bastoncino di Zucchero
    ja: キャンディー･ケーン
@@ Line 851: / Line 852: @@
    zh-hans: 糖果手杖
    zh-hant: 拐杖糖
-  hu: Cukorpálca
 catcher's mitt:
@@ Line 860: / Line 860: @@
    fi: Siepparin hansikas
    fr: Mitaine de Receveur
+  hu: Fogó Kesztyűje
    it: Guanto del Ricevitore
    ja: キャッチャーミット
@@ Line 870: / Line 871: @@
    zh-hans: 捕手手套
    zh-hant: 捕手手套
-  hu: Fogó Kesztyűje
 chargin' targe:
@@ Line 880: / Line 880: @@
    fi: Rynnäkkökilpi
    fr: Bouclier Bélier
+  hu: Rohamozó Paizs
    it: Brocchiere da Carica
    ja: チャージン・タージ
@@ Line 894: / Line 895: @@
    zh-hans: 冲锋盾
    zh-hant: 衝擊刺盾
-  hu: Rohamozó Paizs
 claidheamh mòr:
@@ Line 902: / Line 902: @@
    es: Claidheamh Mòr
    fi: Claidheamh Mòr
+  hu: Claidheamh Mòr
    it: Claidheamh Mòr
    ja: クレフモア
@@ Line 915: / Line 916: @@
    zh-hans: 摩尔巨剑
    zh-hant: 蓋爾巨劍
-  hu: Claidheamh Mòr
 cloak and dagger:
@@ Line 925: / Line 925: @@
    fi: Viitta ja Tikari
    fr: Cloak and Dagger
+  hu: Állvaálca
    it: Orologio Mimetico
    ja: クロークアンドダガー
@@ Line 939: / Line 940: @@
    zh-hans: 隐形刺客
    zh-hant: 隱身匕首
-  hu: Állvaálca
 club:
@@ Line 949: / Line 949: @@
    fi: Nuija
    fr: Club
+  hu: Bunkó
    it: Randello
    ja: クラブ
@@ Line 960: / Line 961: @@
    zh-hans: 球杆
    zh-hant: 棍棒
-  hu: Bunkó
 combat mini-sentry gun:
@@ Line 970: / Line 970: @@
    fi: Minivartiotykki
    fr: Mini-Mitrailleuse de Combat
+  hu: Harci Mini-őrtorony
    it: Mini-Torretta
    nl: Combat Mini-Sentry Gun
@@ Line 981: / Line 982: @@
    zh-hans: 迷你步硝
    zh-hant: 迷你戰鬥步哨
-  hu: Harci Mini-őrtorony
 concheror:
@@ Line 990: / Line 990: @@
    fi: Näkinkeisari
    fr: Conque-érant
+  hu: Kürt-ölő
    it: Strombozzatore
    ja: コンカラー
@@ Line 1,002: / Line 1,003: @@
    zh-hans: 征服者战旗
    zh-hant: 家徽旗
-  hu: Kürt-ölő
 concussion grenade:
@@ Line 1,011: / Line 1,011: @@
    es: Granada Aturdidora
    fr: Grenade de Choc
+  hu: Sokk-gránát
    it: Granata a Commozione
    ko: 콘크 수류탄
@@ Line 1,022: / Line 1,023: @@
    zh-hans: 冲击手榴弹
    zh-hant: 衝撃手榴彈
-  hu: Sokk-gránát
 conniver's kunai:
@@ Line 1,032: / Line 1,032: @@
    fi: Kieroilijan Kunai
    fr: Kunaï du Conspirateur
+  hu: Kétszínű Kunai
    it: Kunai del Congiuratore
    ja: コンナイバーズ・クナイ
@@ Line 1,044: / Line 1,045: @@
    zh-hans: 密谋者的苦无
    zh-hant: 陰謀苦無
-  hu: Kétszínű Kunai
 copper's hard top:
@@ Line 1,052: / Line 1,052: @@
    fi: Kytän kypärä
    fr: Casque de Policier
+  hu: Zsernyák Keményfedele
    it: Casco del Piedipiatti
    nl: Smerishelm
@@ Line 1,059: / Line 1,060: @@
    zh-hans: 警用机车头盔
    zh-hant: 刑警防暴頭盔
-  hu: Zsernyák Keményfedele
 cow:
@@ Line 1,067: / Line 1,067: @@
    fi: Lehmä
    fr: Vache
+  hu: Tehén
    it: Mucca
    ja: 牛
@@ Line 1,077: / Line 1,078: @@
    zh-hans: 牛
    zh-hant: 牛
-  hu: Tehén
 cow mangler 5000:
@@ Line 1,085: / Line 1,085: @@
    fi: Karjankäristin 5000
    fr: Broyeur Bovin 5000
+  hu: Tehéncsonkító 5000
    it: Mutila-Mucche 5000
    ja: カウマングラー5000
@@ Line 1,096: / Line 1,097: @@
    zh-hans: 绞牛者5000
    zh-hant: 要牛命5000
-  hu: Tehéncsonkító 5000
 crit-a-cola:
@@ Line 1,106: / Line 1,106: @@
    fi: Krittikola
    fr: Crit-a-Cola
+  hu: Krit-a-Kóla
    it: Crit-a-Cola
    ja: クリッツ・ア・コーラ
@@ Line 1,117: / Line 1,118: @@
    zh-hans: 暴击可乐
    zh-hant: 爆擊可樂
-  hu: Krit-a-Kóla
 crowbar:
@@ Line 1,128: / Line 1,128: @@
    fi: Sorkkarauta
    fr: Pied de Biche
+  hu: Feszítővas
    it: Piede di Porco
    ja: バール
@@ Line 1,142: / Line 1,143: @@
    zh-hans: 撬棒
    zh-hant: 鐵撬
-  hu: Feszítővas
 crusader's crossbow:
@@ Line 1,152: / Line 1,152: @@
    fi: Vapahtajan varsijousi
    fr: L'Arbalète du Croisé
+  hu: Szamaritánus Számszeríja
    it: Balestra del Crociato
    ja: クルセイダーズ・クロスボウ
@@ Line 1,166: / Line 1,167: @@
    zh-hans: 十字军之弩
    zh-hant: 聖十字弩弓
-  hu: Szamaritánus Számszeríja
 dalokohs bar:
@@ Line 1,176: / Line 1,176: @@
    fi: Suklaalevy
    fr: Barre de Dalokohs
+  hu: Dalokohs Szelet
    it: Barretta Dalokohs
    ja: Dalokohs バー
@@ Line 1,189: / Line 1,190: @@
    zh-hans: 巧克力块
    zh-hant: 美味巧克力
-  hu: Dalokohs Szelet
 darwin's danger shield:
@@ Line 1,199: / Line 1,199: @@
    fi: Darwinin vaarakilpi
    fr: Bouclier du risque Darwinien
+  hu: Darwin Dacos Pajzsa
    it: Scudo d'Emergenza di Darwin
    ja: ダーウィンズデンジャーシールド
@@ Line 1,212: / Line 1,213: @@
    zh-hans: 达尔文的危险之盾
    zh-hant: 達爾文市的危險護盾
-  hu: Darwin Dacos Pajzsa
 dead ringer:
@@ Line 1,222: / Line 1,222: @@
    fi: Kuolemankello
    fr: Dead Ringer
+  hu: Haláli Ketyegő
    it: Cipollotto Letale
    ja: デッドリンガー
@@ Line 1,236: / Line 1,237: @@
    zh-hans: 死亡之铃
    zh-hant: 死亡送終者
-  hu: Haláli Ketyegő
 decapitation:
@@ Line 1,246: / Line 1,246: @@
    fi: Mestaaminen
    fr: Décapitation
+  hu: Lefejezés
    it: Decapitazione
    ja: 斬首
@@ Line 1,257: / Line 1,258: @@
    zh-hans: 斩首
    zh-hant: 斬首
-  hu: Lefejezés
 degreaser:
@@ Line 1,267: / Line 1,267: @@
    fi: Rasvanpolttaja
    fr: Dégraisseur
+  hu: Zsíroldó
    it: Sgrassatore
    ja: ディグリーサー
@@ Line 1,281: / Line 1,282: @@
    zh-hans: 脱油剂
    zh-hant: 除油者
-  hu: Zsíroldó
 demolish tool:
@@ Line 1,290: / Line 1,290: @@
    fi: Purkutyökalu
    fr: Outil de Démolition
+  hu: Romboló Eszköz
    it: Palmare di Demolizione
    ja: PDA破壊コントローラ
@@ Line 1,303: / Line 1,304: @@
    zh-hans: 摧毀用工具
    zh-hant: 破壞工具
-  hu: Romboló Eszköz
 detonator:
@@ Line 1,312: / Line 1,312: @@
    fi: Sytytin
    fr: Détonateur
+  hu: Detonátor
    it: Detonatore
    ja: デトネーター
@@ Line 1,321: / Line 1,322: @@
    zh-hans: 自爆者
    zh-hant: 爆破信號槍
-  hu: Detonátor
 detonator (beta):
@@ Line 1,327: / Line 1,327: @@
    de: Detonierer (Beta)
    fr: Détonateur (Bêta)
+  hu: Detonátor (béta)
    ko: 디토네이터 (베타)
    pl: Detonator (Beta)
@@ Line 1,332: / Line 1,333: @@
    zh-hans: 自爆者（测试版）
    zh-hant: 爆破信號槍 （測試版）
-  hu: Detonátor (béta)
 diamondback:
@@ Line 1,340: / Line 1,340: @@
    fi: Teräsniska
    fr: Diamondback
+  hu: Diamondback
    it: Diamondback
    ja: ダイアモンドバック
@@ Line 1,348: / Line 1,349: @@
    zh-hans: 响尾蛇
    zh-hant: 鑽紋響尾蛇
-  hu: Diamondback
 direct hit:
@@ Line 1,358: / Line 1,358: @@
    fi: Täysosuma
    fr: Direct Hit
+  hu: Telibe Találat
    it: Colpo Diretto
    ja: ダイレクトヒット
@@ Line 1,372: / Line 1,373: @@
    zh-hans: 精确打击者
    zh-hant: 直擊火箭
-  hu: Telibe Találat
 dischord:
@@ Line 1,380: / Line 1,380: @@
    es: Discordia
    fr: Dischord
+  hu: Diszharmónia
    it: Accordo
    ja: ギター叩き
@@ Line 1,391: / Line 1,392: @@
    zh-hans: 狂野吉他
    zh-hant: 走音吉他
-  hu: Diszharmónia
 disciplinary action:
@@ Line 1,399: / Line 1,399: @@
    fi: Kuritoimenpide
    fr: L'Action Disciplinaire
+  hu: Fegyelmi Eljárás
    it: Azione Disciplinare
    ja: ディシプリナリー・アクション
@@ Line 1,410: / Line 1,411: @@
    zh-hans: 指挥官的军鞭
    zh-hant: 紀律行動
-  hu: Fegyelmi Eljárás
 disguise kit:
@@ Line 1,419: / Line 1,419: @@
    fi: Valepukuvalikko
    fr: Kit de Déguisement
+  hu: Jelmezkészlet
    it: Kit di Travestimento
    ja: 変装キット
@@ Line 1,431: / Line 1,432: @@
    zh-hans: 伪装用烟盒
    zh-hant: 偽裝用工具
-  hu: Jelmezkészlet
 dynamite pack:
@@ Line 1,440: / Line 1,440: @@
    fi: Dynamiittipaketti
    fr: Pack de Dynamite
+  hu: Dinamitcsomag
    it: Pacco di Dinamite
    ja: ダイナマイトパック
@@ Line 1,452: / Line 1,453: @@
    zh-hans: 代纳迈炸药
    zh-hant: 炸藥包
-  hu: Dinamitcsomag
 emp grenade:
@@ Line 1,461: / Line 1,461: @@
    fi: EMP-kranaatti
    fr: Grenade EMP
+  hu: EMI gránát
    it: Granata EMP
    ja: EMPグレネード
@@ Line 1,473: / Line 1,474: @@
    zh-hans: 电磁脉冲手榴弹
    zh-hant: 電磁脈衝手榴彈
-  hu: EMI gránát
 electro sapper:
@@ Line 1,482: / Line 1,482: @@
    fi: Tyhjentäjä
    fr: Saboteur
+  hu: Elektro-mentesítő
    it: Artificiere
    ja: エレクトロ・サッパー
@@ Line 1,494: / Line 1,495: @@
    zh-hans: 电子工兵
    zh-hant: 電子破壞器
-  hu: Elektro-mentesítő
 enforcer:
@@ Line 1,502: / Line 1,502: @@
    fi: Luottomies
    fr: Éxécutant
+  hu: Behajtó
    it: Vigilante
    ja: エンフォーサー
@@ Line 1,512: / Line 1,513: @@
    zh-hans: 执法者
    zh-hant: 脅威使
-  hu: Behajtó
 enthusiast's timepiece:
@@ Line 1,522: / Line 1,522: @@
    fi: Harrastelijan rannekello
    fr: Montre du Passionné
+  hu: Fanatikus Időmérője
    it: Orologio del Fanatico
    ja: インスージアストズ・タイムピース
@@ Line 1,536: / Line 1,537: @@
    zh-hans: 热衷者的计时器
    zh-hant: 熱衷粉絲的手錶
-  hu: Fanatikus Időmérője
 equalizer:
@@ Line 1,546: / Line 1,546: @@
    fi: Tasoittaja
    fr: Equalizer
+  hu: Egyenlítő
    it: Equalizer
    ja: イコライザー
@@ Line 1,560: / Line 1,561: @@
    zh-hans: 十字镐
    zh-hant: 傷害均衡十字鎬
-  hu: Egyenlítő
 eviction notice:
@@ Line 1,568: / Line 1,568: @@
    fi: Häätöilmoitus
    fr: Avis d'Expulsion
+  hu: Kilakoltatási Felszólítás
    it: Avviso di Sfratto
    ja: エビクションノーティス
@@ Line 1,578: / Line 1,579: @@
    zh-hans: 驱逐警告
    zh-hant: 驅逐警告
-  hu: Kilakoltatási Felszólítás
 eyelander:
@@ Line 1,588: / Line 1,588: @@
    fi: Kaulankatkoja
    fr: Eyelander
+  hu: Egyetlen
    it: Eyelander
    ja: アイランダー
@@ Line 1,601: / Line 1,602: @@
    zh-hans: 苏格兰长剑
    zh-hant: 魔眼闊劍
-  hu: Egyetlen
 family business:
@@ Line 1,609: / Line 1,609: @@
    fi: Perheyritys
    fr: Entreprise Familiale
+  hu: Családi Vállakozás
    it: Affare di Famiglia
    ja: ファミリー・ビジネス
@@ Line 1,619: / Line 1,620: @@
    zh-hans: 家族营运枪
    zh-hant: 家族事業
-  hu: Családi Vállakozás
 fan o'war:
@@ Line 1,629: / Line 1,629: @@
    fi: Sotaviuhka
    fr: L'évent-taille
+  hu: Haláli Legyező
    it: Ven Taglio
    ja: ファンオブウォー
@@ Line 1,640: / Line 1,641: @@
    zh-hans: 军配扇
    zh-hant: 鐵軍扇
-  hu: Haláli Legyező
 fencing:
@@ Line 1,649: / Line 1,649: @@
    fi: Miekkailu
    fr: Escrime
+  hu: Vívás
    it: Scherma
    ja: フェンシング
@@ Line 1,660: / Line 1,661: @@
    zh-hans: 击剑
    zh-hant: 擊劍
-  hu: Vívás
 fire axe:
@@ Line 1,670: / Line 1,670: @@
    fi: Palokirves
    fr: Hache
+  hu: Tűzoltófejsze
    it: Accetta
    ja: 消防斧
@@ Line 1,684: / Line 1,685: @@
    zh-hans: 消防斧
    zh-hant: 消防斧
-  hu: Tűzoltófejsze
 fire retardant suit:
@@ Line 1,694: / Line 1,694: @@
    fi: Tulenkestävä puku
    fr: Costume Ininflammable
+  hu: Tűzálló Öltöny
    it: Tuta Ignifuga
    ko: 방화복
@@ Line 1,703: / Line 1,704: @@
    zh-hans: 阻燃衣
    zh-hant: 防燃衣
-  hu: Tűzálló Öltöny
 fishcake:
@@ Line 1,711: / Line 1,711: @@
    fi: Kalakakku
    fr: Bâtonnet de Poisson
+  hu: Halpogácsa
    it: Tortina di Pesce
    nl: Viskoek
@@ Line 1,721: / Line 1,722: @@
    zh-hans: 炸鱼饼
    zh-hant: 太空魚酥餅
-  hu: Halpogácsa
 fists:
@@ Line 1,731: / Line 1,731: @@
    fi: Nyrkit
    fr: Poings
+  hu: Ököl
    it: Pugni
    ja: 拳
@@ Line 1,745: / Line 1,746: @@
    zh-hans: 拳头
    zh-hant: 拳頭
-  hu: Ököl
 fists of steel:
@@ Line 1,755: / Line 1,755: @@
    fi: Teräsnyrkit
    fr: Poings d'Acier
+  hu: Vasököl
    it: Pugni d'Acciaio
    ja: フィスツ・オブ・スチール
@@ Line 1,769: / Line 1,770: @@
    zh-hans: 钢铁手套
    zh-hant: 鐵拳
-  hu: Vasököl
 flamethrower:
@@ Line 1,779: / Line 1,779: @@
    fi: Liekinheitin
    fr: Lance-flammes
+  hu: Lángszóró
    it: Lanciafiamme
    ja: 火炎放射器
@@ Line 1,793: / Line 1,794: @@
    zh-hans: 火焰喷射器
    zh-hant: 火焰噴射器
-  hu: Lángszóró
 flare gun:
@@ Line 1,803: / Line 1,803: @@
    fi: Valopistooli
    fr: Pistolet de Détresse
+  hu: Jelzőpisztoly
    it: Pistola Lanciarazzi
    ja: フレアーガン
@@ Line 1,817: / Line 1,818: @@
    zh-hans: 信号枪
    zh-hant: 信號槍
-  hu: Jelzőpisztoly
 force-a-nature:
@@ Line 1,827: / Line 1,827: @@
    fi: Luonnonvoima
    fr: Force-de-la-Nature
+  hu: Elsöprögető
    it: Forza-Della-Natura
    ja: フォース・ア・ネイチャー
@@ Line 1,841: / Line 1,842: @@
    zh-hans: 自然之力
    zh-hant: 自然之力
-  hu: Elsöprögető
 frag grenade:
@@ Line 1,850: / Line 1,850: @@
    es: Granada de Fragmentación
    fr: Grenade à Fragmentation
+  hu: Repeszgránát
    it: Granata a Frammentazione
    ja: フラググレネード
@@ Line 1,862: / Line 1,863: @@
    zh-hans: 手榴弹
    zh-hant: 手榴彈
-  hu: Repeszgránát
 frontier justice:
@@ Line 1,872: / Line 1,872: @@
    fi: Rintamaoikeus
    fr: Justice Frontalière
+  hu: Önbíráskodó
    it: Giustizia di Frontiera
    ja: フロンティア・ジャスティス
@@ Line 1,885: / Line 1,886: @@
    zh-hans: 边境裁决者
    zh-hant: 邊疆正義
-  hu: Önbíráskodó
 frying pan:
@@ Line 1,895: / Line 1,895: @@
    fi: Paistinpannu
    fr: La Poêle à Frire
+  hu: Serpenyő
    it: Padella
    ja: フライパン
@@ Line 1,909: / Line 1,910: @@
    zh-hans: 平底煎锅
    zh-hant: 油炸平底鍋
-  hu: Serpenyő
 gas grenade:
@@ Line 1,918: / Line 1,918: @@
    es: Granada de Gas
    fr: Grenade à Gaz
+  hu: Gáz-gránát
    it: Granata a Gas
    ja: ガスグレネード
@@ Line 1,930: / Line 1,931: @@
    zh-hans: 毒气弹
    zh-hant: 毒氣彈
-  hu: Gáz-gránát
 gloves of running urgently:
@@ Line 1,940: / Line 1,940: @@
    fi: Pikajuoksuhanskat
    fr: Gants de Retraite Urgente
+  hu: Sürgős Sprintelés Bokszkesztyűi
    it: Guanti della Radicale Urgenza
    ja: グローブ・オブ・ランニング・アージェントリー
@@ Line 1,954: / Line 1,955: @@
    zh-hans: 紧急逃跑手套
    zh-hant: 狂奔手套
-  hu: Sürgős Sprintelés Bokszkesztyűi
 golden wrench:
@@ Line 1,964: / Line 1,964: @@
    fi: Kultainen Jakoavain
    fr: Clé Dorée
+  hu: Arany Franciakulcs
    it: Chiave d'Oro
    ja: ゴールデンレンチ
@@ Line 1,978: / Line 1,979: @@
    zh-hans: 黄金扳手
    zh-hant: 黃金扳手
-  hu: Arany Franciakulcs
 grenades:
@@ Line 1,987: / Line 1,987: @@
    de: Granaten
    es: Granadas
+  hu: Gránátok
    it: Granata
    ko: 슈류탄
@@ Line 1,998: / Line 1,999: @@
    zh-hans: 手榴弹
    zh-hant: 手榴彈
-  hu: Gránátok
 grenade launcher:
@@ Line 2,008: / Line 2,008: @@
    fi: Kranaatinheitin
    fr: Lance-Grenades
+  hu: Gránátvető
    it: Lanciagranate
    ja: グレネードランチャー
@@ Line 2,022: / Line 2,023: @@
    zh-hans: 榴弹发射器
    zh-hant: 榴彈發射器
-  hu: Gránátvető
 gunboats:
@@ Line 2,032: / Line 2,032: @@
    fi: Terässaappaat
    fr: Bottes de Sûreté
+  hu: Acélbetétes
    it: Cannonieri
    ja: ガンボート
@@ Line 2,046: / Line 2,047: @@
    zh-hans: 炮艇
    zh-hant: 鐵砲護靴
-  hu: Acélbetétes
 gunslinger:
@@ Line 2,056: / Line 2,056: @@
    fi: Karjakoura
    fr: Flingueur
+  hu: Fegyverforgató
    it: Pugno di Ferro
    ja: ガンスリンガー
@@ Line 2,069: / Line 2,070: @@
    zh-hans: 枪炮工之臂
    zh-hant: 機械槍手
-  hu: Fegyverforgató
 hadouken:
@@ Line 2,078: / Line 2,078: @@
    fi: Hadouken
    fr: Hadouken
+  hu: Hadouken
    it: Hadouken
    ja: 波動拳
@@ Line 2,089: / Line 2,090: @@
    zh-hans: 波动拳
    zh-hant: 波動拳
-  hu: Hadouken
 half-zatoichi:
@@ Line 2,098: / Line 2,098: @@
    fi: Puolisokea Samurai
    fr: Demi-Zatoichi
+  hu: Fél-Zatoichi
    it: Spadaccino Mancato
    ja: 半分座頭一
@@ Line 2,109: / Line 2,110: @@
    zh-hans: 座头市之刀
    zh-hant: 半盲劍俠
-  hu: Fél-Zatoichi
 heal grenade:
@@ Line 2,118: / Line 2,118: @@
    es: Granada de Curación
    fr: Grenade de guérison
+  hu: Gyógyítógránát
    it: Granata curativa
    ja: ヒールグレネード
@@ Line 2,130: / Line 2,131: @@
    zh-hans: 圣手雷
    zh-hant: 聖手雷
-  hu: Gyógyítógránát
 heraldic targe:
@@ Line 2,139: / Line 2,139: @@
    fi: Kuninkaallinen kilpi
    fr: Bouclier Héraldique
+  hu: Címerpaizs
    it: Targa Araldica
    nl: Heraldisch Schild
@@ Line 2,150: / Line 2,151: @@
    zh-hans: 纹章式盾牌
    zh-hant: 紋章式盾牌
-  hu: Címerpaizs
 holy mackerel:
@@ Line 2,160: / Line 2,160: @@
    fi: Pyhä Makrilli
    fr: Maquereau Sacré
+  hu: Magasságos Makréla
    it: Porca Trota
    ja: ホーリーマカラル
@@ Line 2,174: / Line 2,175: @@
    zh-hans: 圣灵鲶鱼
    zh-hant: 尚方寶鯖
-  hu: Magasságos Makréla
 home run:
@@ Line 2,183: / Line 2,183: @@
    fi: Kunniajuoksu
    fr: Home Run
+  hu: Hazafutás
    it: Home Run
    ja: ホームラン
@@ Line 2,193: / Line 2,194: @@
    zh-hans: 全垒打
    zh-hant: 全壘打
-  hu: Hazafutás
 homewrecker:
@@ Line 2,203: / Line 2,203: @@
    fi: Kodinrikkoja
    fr: Briseur de Ménages
+  hu: Laklerendező
    it: Sfasciacase
    ja: ホームレッカー
@@ Line 2,217: / Line 2,218: @@
    zh-hans: 拆迁者
    zh-hant: 家用破壞者
-  hu: Laklerendező
 horseless headless horsemann's headtaker:
@@ Line 2,227: / Line 2,227: @@
    fi: Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä
    fr: Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval
+  hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője
    it: Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo
    ja: ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー
@@ Line 2,241: / Line 2,242: @@
    zh-hans: 脱缰无头骑士的斩首斧
    zh-hant: 連馬都沒有的無頭騎士斬首斧
-  hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője
 huntsman:
@@ Line 2,251: / Line 2,251: @@
    fi: Metsämies
    fr: Huntsman
+  hu: Levadász
    it: Arco da Cacciatore
    ja: ハンツマン
@@ Line 2,265: / Line 2,266: @@
    zh-hans: 猎人短弓
    zh-hant: 獵人長弓
-  hu: Levadász
 instant teleport:
@@ Line 2,274: / Line 2,274: @@
    es: Teletransporte Instantáneo
    fr: Téléporteur instantané
+  hu: Azonnali Teleport
    it: Teletrasporto Istantaneo
    ja: インスタントテレポート
@@ Line 2,286: / Line 2,287: @@
    zh-hans: 瞬间传送
    zh-hant: 瞬間傳送
-  hu: Azonnali Teleport
 invisibility watch:
@@ Line 2,296: / Line 2,296: @@
    fi: Näkymättömyyskello
    fr: Montre d'Invisibilité
+  hu: Átlátsz-óra
    it: Orologio dell'invisibilità
    ja: 透明ウォッチ
@@ Line 2,310: / Line 2,311: @@
    zh-hans: 隐形手表
    zh-hant: 隱形手錶
-  hu: Átlátsz-óra
 iron curtain:
@@ Line 2,320: / Line 2,320: @@
    fi: Rautaesirippu
    fr: Rideau de Fer
+  hu: Vasfüggöny
    it: Cortina di Ferro
    ja: アイアン・カーテン
@@ Line 2,334: / Line 2,335: @@
    zh-hans: 铁幕转轮机枪
    zh-hant: 鐵幕
-  hu: Vasfüggöny
 jag:
@@ Line 2,344: / Line 2,344: @@
    fi: Väkänen
    fr: Crochet
+  hu: Sürgető
    it: Jag
    ja: ジャグ
@@ Line 2,357: / Line 2,358: @@
    zh-hans: 尖齿扳手
    zh-hant: 鉤爪扳手
-  hu: Sürgető
 jarate:
@@ Line 2,366: / Line 2,366: @@
    fi: Jarate
    fr: Jaraté
+  hu: Vizelharc
    it: Giarate
    ja: ジャラテ
@@ Line 2,378: / Line 2,379: @@
    zh-hans: 瓶手道尿瓶
    zh-hant: 瓶手道
-  hu: Vizelharc
 kamikaze:
@@ Line 2,387: / Line 2,387: @@
    fi: Kamikaze
    fr: Kamikaze
+  hu: Kamikaze
    it: Kamikaze
    ja: 神風
@@ Line 2,397: / Line 2,398: @@
    zh-hans: 神风特攻队
    zh-hant: 神風特攻隊
-  hu: Kamikaze
 killing gloves of boxing:
@@ Line 2,407: / Line 2,407: @@
    fi: Kuolettavat Nyrkkeilyhanskat
    fr: Les Kamarades Gants de Boxe
+  hu: Gyilkos Bokszkesztyűk
    it: Ke Guantoni da Boxe!
    ja: キーリング・グローブ・オブ・ボクシング
@@ Line 2,420: / Line 2,421: @@
    zh-hans: 克格勃杀戮拳击手套
    zh-hant: 殺人拳套
-  hu: Gyilkos Bokszkesztyűk
 knife:
@@ Line 2,430: / Line 2,430: @@
    fi: Veitsi
    fr: Couteau
+  hu: Kés
    it: Coltello
    ja: ナイフ
@@ Line 2,444: / Line 2,445: @@
    zh-hans: 刀子
    zh-hant: 刀子
-  hu: Kés
 kritzkrieg:
@@ Line 2,454: / Line 2,454: @@
    fi: Kritzkrieg
    fr: Kritzkrieg
+  hu: Kritzkrieg
    it: Kritzkrieg
    ja: クリッツクリーク
@@ Line 2,464: / Line 2,465: @@
    zh-hans: 闪电战医疗枪
    zh-hant: 爆擊製造者
-  hu: Kritzkrieg
 kukri:
@@ Line 2,473: / Line 2,473: @@
    fi: Kukri-veitsi
    fr: Kukri
+  hu: Kukri
    it: Machete
    ja: ククリ刀
@@ Line 2,485: / Line 2,486: @@
    zh-hans: 反曲刀
    zh-hant: 喀爾克大彎刀
-  hu: Kukri
 l'etranger:
@@ Line 2,495: / Line 2,495: @@
    fi: L'Etranger-revolveri
    fr: L'Etranger
+  hu: L'Etranger
    it: L'Etranger
    ja: エトランゼ
@@ Line 2,508: / Line 2,509: @@
    zh-hans: 陌生人
    zh-hant: 局外人左輪
-  hu: L'Etranger
 lead pipe:
@@ Line 2,518: / Line 2,518: @@
    fi: Lyijyputki
    fr: Tuyau de plomb
+  hu: Ólomcső
    it: Tubo di piombo
    ja: 鉛管
@@ Line 2,529: / Line 2,530: @@
    zh-hans: 铅管
    zh-hant: 鉛管
-  hu: Ólomcső
 liberty launcher:
@@ Line 2,537: / Line 2,537: @@
    fi: Vapaudenheitin
    fr: Libérateur
+  hu: Szabadságvető
    it: Lanciarazzi della Libertà
    ja: リバティーランチャー
@@ Line 2,548: / Line 2,549: @@
    zh-hans: 自由推进炮
    zh-hant: 自由推進者
-  hu: Szabadságvető
 loch-n-load:
@@ Line 2,556: / Line 2,556: @@
    es: Bombstruo del Lago Ness
    fi: Lataus ja Laattaus
+  hu: Loch-nesze-szörny
    it: Lancia Granate del Loch
    ja: ロックン・ロード
@@ Line 2,566: / Line 2,567: @@
    zh-hans: Loch-n-Load
    zh-hant: Loch-n-Load
-  hu: Loch-nesze-szörny
 ludmila:
@@ Line 2,575: / Line 2,575: @@
    fi: Ludmila
    fr: Ludmila
+  hu: Ludmilla
    it: Ludmila
    ja: ルドミーラ
@@ Line 2,585: / Line 2,586: @@
    zh-hans: 卢德米拉
    zh-hant: 路迪米亞
-  hu: Ludmilla
 lugermorph:
@@ Line 2,594: / Line 2,594: @@
    fi: Lugermorph
    fr: Lugermorph
+  hu: Lugerszerűség
    it: Lugermorph
    ja: ルガーモーフ
@@ Line 2,606: / Line 2,607: @@
    zh-hans: 鲁格尔手枪
    zh-hant: 魯格變形式
-  hu: Lugerszerűség
 machina:
@@ Line 2,614: / Line 2,614: @@
    fi: Lävistäjä
    fr: Machina
+  hu: Machina
    it: Machina
    ja: マキナ
@@ Line 2,623: / Line 2,624: @@
    zh-hans: 致命贯穿
    zh-hant: 神授貫殺獵槍
-  hu: Machina
 mad milk:
@@ Line 2,633: / Line 2,633: @@
    fi: Hullu Maito
    fr: Lait Frelaté
+  hu: Kerge Tej
    it: Latte Pazzo
    ja: マッドミルク
@@ Line 2,646: / Line 2,647: @@
    zh-hans: 疯狂的牛奶
    zh-hant: 瘋狂牛奶
-  hu: Kerge Tej
 mantreads:
@@ Line 2,654: / Line 2,654: @@
    fi: Miehenpolkijat
    fr: Bottes de Combat
+  hu: Arctaposó
    it: Passi d'Uomo
    ja: マントレッズ
@@ Line 2,664: / Line 2,665: @@
    zh-hans: 踏步鞋
    zh-hant: 踏板戰靴
-  hu: Arctaposó
 market gardener:
@@ Line 2,672: / Line 2,672: @@
    fi: Joukkohaudankaivaja
    fr: Jardinier
+  hu: Gerillakertész
    it: Orticoltore
    ja: マーケット・ガーデナー
@@ Line 2,683: / Line 2,684: @@
    zh-hans: 市场花园铁锹
    zh-hant: 市場花園園丁
-  hu: Gerillakertész
 maul:
@@ Line 2,691: / Line 2,691: @@
    fi: Mahtimoukari
    fr: Masse
+  hu: Samu
    it: Maglio
    ja: マウル
@@ Line 2,702: / Line 2,703: @@
    zh-hans: 破坏锤
    zh-hant: 巨型釘錘
-  hu: Samu
 medi gun:
@@ Line 2,712: / Line 2,712: @@
    fi: Lääkintäase
    fr: Medigun
+  hu: Gyógypuska
    it: Pistola Medica
    ja: メディガン
@@ Line 2,726: / Line 2,727: @@
    zh-hans: 医疗枪
    zh-hant: 醫療槍
-  hu: Gyógypuska
 medicating melody:
@@ Line 2,735: / Line 2,735: @@
    fi: Lääkitsevä Melodia
    fr: Mélodie Médicinale
+  hu: Gyógyító Melódia
    it: Melodia Curante
    ja: 音楽療法
@@ Line 2,746: / Line 2,747: @@
    zh-hans: 音乐治疗
    zh-hant: 醫療旋律
-  hu: Gyógyító Melódia
 minigun:
@@ Line 2,756: / Line 2,756: @@
    fi: Konekivääri
    fr: Minigun
+  hu: Gépágyú
    it: Mitragliatrice pesante
    ja: ミニガン
@@ Line 2,768: / Line 2,769: @@
    zh-hans: 转轮机枪
    zh-hant: 格林機槍
-  hu: Gépágyú
 mystery item:
    en: Mystery Item
+  hu: Titokzatos Tárgy
    tr: Gizli Eşya
-  hu: Titokzatos Tárgy
 nail grenade:
@@ Line 2,782: / Line 2,782: @@
    es: Granada de Clavos
    fr: Grenade à clous
+  hu: Szöggránát
    it: Granata a chiodi
    ja: ネイルグレネード
@@ Line 2,794: / Line 2,795: @@
    zh-hans: 混钉手榴弹
    zh-hant: 釘槍手榴彈
-  hu: Szöggránát
 nail gun:
@@ Line 2,804: / Line 2,804: @@
    fi: Naulapyssy
    fr: Pistolet à clou
+  hu: Tűpisztoly
    it: Sparachiodi
    ja: 注射銃
@@ Line 2,818: / Line 2,819: @@
    zh-hans: 钉枪
    zh-hant: 釘槍
-  hu: Tűpisztoly
 napalm grenade:
@@ Line 2,827: / Line 2,827: @@
    es: Granada Napalm
    fr: Grenade au Napalm
+  hu: Napalmgránát
    it: Granata al napalm
    ja: ナパームグレネード
@@ Line 2,838: / Line 2,839: @@
    zh-hans: 凝固汽油手雷
    zh-hant: 凝固汽油火焰彈
-  hu: Napalmgránát
 natascha:
@@ Line 2,847: / Line 2,847: @@
    fi: Natasha
    fr: Natascha
+  hu: Natasa
    it: Natascha
    ja: ナターシャ
@@ Line 2,859: / Line 2,860: @@
    zh-hans: 娜塔莎转轮机枪
    zh-hant: 娜塔莎
-  hu: Natasa
 nessie's nine iron:
@@ Line 2,867: / Line 2,867: @@
    fi: Riiviön rautaysi
    fr: Fer N°9 de Nessie
+  hu: Küklopsz Kilences Vasa
    it: Ferro Nove di Nessie
    ja: ネッシーズ・ナインアイアン
@@ Line 2,877: / Line 2,878: @@
    zh-hans: Nessie的九号铁杆
    zh-hant: 尼斯九號鐵桿
-  hu: Küklopsz Kilences Vasa
 oktoberfest:
@@ Line 2,886: / Line 2,886: @@
    fi: Oktoberfest
    fr: Oktoberfest
+  hu: Oktoberfest
    it: Oktoberfest
    ja: オクトーバーフェスト
@@ Line 2,895: / Line 2,896: @@
    zh-hans: 啤酒狂欢节
    zh-hant: 狂歡啤酒味
-  hu: Oktoberfest
 organ grinder:
@@ Line 2,903: / Line 2,903: @@
    es: Organillero
    fr: Organ Grinder
+  hu: Szervdaráló
    it: Macinabudella
    ja: オルガン粉砕
@@ Line 2,914: / Line 2,915: @@
    zh-hans: 器官果汁机
    zh-hant: 器官粉碎機
-  hu: Szervdaráló
 original:
@@ Line 2,922: / Line 2,922: @@
    fi: Alkuperäinen
    fr: Original
+  hu: Eredeti
    it: Originale
    ja: オリジナル
@@ Line 2,934: / Line 2,935: @@
    zh-hans: 原型雷神火箭炮
    zh-hant: 原型雷神火炮
-  hu: Eredeti
 overdose:
@@ Line 2,942: / Line 2,942: @@
    fi: Yliannostus
    fr: Overdose
+  hu: Túladagoló
    it: Overdose
    ja: オーバードーズ
@@ Line 2,952: / Line 2,953: @@
    zh-hans: 过载注射枪
    zh-hant: 超速注射槍
-  hu: Túladagoló
 overhealer:
@@ Line 2,961: / Line 2,961: @@
    fi: Yliparantaja
    fr: Overhealer
+  hu: Túlgyógyító
    it: Sovracuratore
    ja: オーバーヒーラー
@@ Line 2,972: / Line 2,973: @@
    zh-hans: 过载治疗者
    zh-hant: 超量治療者
-  hu: Túlgyógyító
 p.d.q.:
@@ Line 2,981: / Line 2,981: @@
    fi: P.D.Q.
    fr: P.D.Q.
+  hu: P.D.Q.
    it: P.D.Q.
    ja: P.D.Q.
@@ Line 2,990: / Line 2,991: @@
    zh-hans: P.D.Q.
    zh-hant: P.D.Q.
-  hu: P.D.Q.
 pda:
@@ Line 3,000: / Line 3,000: @@
    fi: PDA
    fr: PDA
+  hu: PDA
    it: Computer palmare
    ja: メインPDA
@@ Line 3,013: / Line 3,014: @@
    zh-hans: PDA
    zh-hant: PDA
-  hu: PDA
 pda build:
@@ Line 3,020: / Line 3,020: @@
    fi: PDA-rakennustyökalu
    fr: PDA Construction
+  hu: Építő PDA
    ko: 건축 PDA
    nl: Bouw-PA
@@ Line 3,026: / Line 3,027: @@
    zh-hans: PDA建造
    zh-hant: PDA製造
-  hu: Építő PDA
 pda destroy:
-   en: PDA Destroy
+   en: Romboló PDA
    es: PDA de Destrucción
    fi: PDA-purkutyökalu
@@ Line 3,039: / Line 3,039: @@
    zh-hans: PDA破坏
    zh-hant: PDA破壞
-  en: Romboló PDA
 pain train:
@@ Line 3,049: / Line 3,048: @@
    fi: Kipukynnys
    fr: Pain Train
+  hu: Szúró Fájdalom
    it: Pain Train
    ja: ペイン・トレイン
@@ Line 3,062: / Line 3,062: @@
    zh-hans: 钉棍
    zh-hant: 天堂路
-  hu: Szúró Fájdalom
 persian persuader:
@@ Line 3,070: / Line 3,069: @@
    fi: Persialainen pieksentä
    fr: Persuasion Persane
+  hu: Perzsa Penge
    it: Persuasore Persiano
    ja: ペルシアン・パースエイダー
@@ Line 3,080: / Line 3,080: @@
    zh-hans: 波斯弯刀
    zh-hant: 波斯使者
-  hu: Perzsa Penge
 pistol:
@@ Line 3,089: / Line 3,088: @@
    fi: Pistooli
    fr: Pistolet
+  hu: Pisztoly
    it: Pistola
    ja: ピストル
@@ Line 3,101: / Line 3,101: @@
    zh-hans: 手枪
    zh-hant: 手槍
-  hu: Pisztoly
 postal pummeler:
@@ Line 3,109: / Line 3,108: @@
    fi: Postimiehen pahe
    fr: Poutreur Postal
+  hu: Postai Püfölő
    it: Pestatore Postale
    ja: ポスタル・パメラー
@@ Line 3,118: / Line 3,118: @@
    zh-hans: 明信片打手
    zh-hant: 掛號專員
-  hu: Postai Püfölő
 powerjack:
@@ Line 3,128: / Line 3,127: @@
    fi: Tunkki
    fr: Powerjack
+  hu: Életerő-emelő
    it: Cric Elettrico
    ja: パワージャック
@@ Line 3,141: / Line 3,141: @@
    zh-hans: 强力千斤顶
    zh-hant: 強力千斤頂
-  hu: Életerő-emelő
 pumpkin bombs:
@@ Line 3,151: / Line 3,150: @@
    fi: Kurpitsapommi
    fr: Citrouilles explosives
+  hu: Tökbombák
    it: Bombe zucca
    ko: 호박 폭탄
@@ Line 3,162: / Line 3,162: @@
    zh-hans: 南瓜炸弹
    zh-hant: 南瓜炸彈
-  hu: Tökbombák
 quick-fix:
@@ Line 3,172: / Line 3,171: @@
    fi: Pikapiristys
    fr: Secou'rapide
+  hu: Gyorsbeavatkozás
    it: Soluzione Rapida
    ja: クイックフィックス
@@ Line 3,184: / Line 3,184: @@
    zh-hans: 快速医疗枪
    zh-hant: 快速治療者
-  hu: Gyorsbeavatkozás
 razorback:
@@ Line 3,194: / Line 3,193: @@
    fi: Selkäsuoja
    fr: Razorback
+  hu: Visszavágó
    it: Razorback
    ja: レイザーバック
@@ Line 3,207: / Line 3,207: @@
    zh-hans: 电击背脊盾
    zh-hant: 劍脊野豬盾
-  hu: Visszavágó
 repair node:
@@ Line 3,215: / Line 3,214: @@
    es: Nodo de Reaparación
    fr: Repair Node
+  hu: Javítóállomás
    it: Nodo di riparazione
    ja: リペアノード
@@ Line 3,225: / Line 3,225: @@
    zh-hans: 修复机
    zh-hant: 復原機
-  hu: Javítóállomás
 reserve shooter:
@@ Line 3,233: / Line 3,232: @@
    fi: Reserviräiskijä
    fr: Tireur Réserviste
+  hu: Tartalékos Sörétes
    it: Tiratore di Riserva
    ja: リザーブ・シューター
@@ Line 3,242: / Line 3,242: @@
    zh-hans: 预备役射手
    zh-hant: 後勤防空員
-  hu: Tartalékos Sörétes
 revolver:
@@ Line 3,251: / Line 3,250: @@
    fi: Revolveri
    fr: Revolver
+  hu: Revolver
    it: Revolver
    ja: リボルバー
@@ Line 3,263: / Line 3,263: @@
    zh-hans: 左轮手枪
    zh-hant: 左輪手槍
-  hu: Revolver
 righteous bison:
@@ Line 3,271: / Line 3,270: @@
    fi: Biisoninpaimennin
    fr: Bison Vertueux
+  hu: Igaz Bölény
    it: Bisonte Virtuoso
    ja: ライテウス・バイソン
@@ Line 3,282: / Line 3,282: @@
    zh-hans: 正义狂牛
    zh-hant: 正義狂牛
-  hu: Igaz Bölény
 rocket jumper:
@@ Line 3,292: / Line 3,291: @@
    fi: Rakettihyppääjä
    fr: Propul'sauteur
+  hu: Rakétaugró
    it: Salta-Razzo
    ja: ロケットジャンパー
@@ Line 3,306: / Line 3,306: @@
    zh-hans: 火箭伞兵
    zh-hant: 火箭跳躍者
-  hu: Rakétaugró
 rocket launcher:
@@ Line 3,316: / Line 3,315: @@
    fi: Raketinheitin
    fr: Lance-Roquettes
+  hu: Rakétavető
    it: Lanciarazzi
    ja: ロケットランチャー
@@ Line 3,330: / Line 3,330: @@
    zh-hans: 火箭发射器
    zh-hant: 火箭發射器
-  hu: Rakétavető
 sandman:
@@ Line 3,340: / Line 3,339: @@
    fi: Nukkumatti
    fr: Marchand de Sable
+  hu: Testápoló
    it: Sandman
    ja: サンドマン
@@ Line 3,352: / Line 3,352: @@
    zh-hans: 睡魔
    zh-hant: 睡魔
-  hu: Testápoló
 sandvich:
@@ Line 3,362: / Line 3,361: @@
    fi: Toveri voileipä
    fr: Sandvich
+  hu: Szendvics
    it: Sandvich
    ja: サンドヴィッチ
@@ Line 3,373: / Line 3,373: @@
    zh-hans: 三明治
    zh-hant: 三明治
-  hu: Szendvics
 saxxy:
@@ Line 3,381: / Line 3,380: @@
    fi: Saxxy
    fr: Saxxy
+  hu: Saxxy
    it: Saxxy
    ja: サクシー
@@ Line 3,392: / Line 3,392: @@
    zh-hans: Saxxy
    zh-hant: 薩氏金像獎小金人
-  hu: Saxxy
 scattergun:
@@ Line 3,402: / Line 3,401: @@
    fi: Haulikko
    fr: Fusil à Dispersion
+  hu: Repeszpuska
    it: Fucile a corto raggio
    ja: 散弾銃
@@ Line 3,416: / Line 3,416: @@
    zh-hans: 散弹枪
    zh-hant: 雙管霰彈槍
-  hu: Repeszpuska
 scotsman's skullcutter:
@@ Line 3,426: / Line 3,425: @@
    fi: Skotlantilainen saksenterä
    fr: Guillotine Écossaise
+  hu: Skót Fejtörő
    it: Tagliateschi dello Scozzese
    ja: スコッツマンズ・スカルカッター
@@ Line 3,440: / Line 3,440: @@
    zh-hans: 苏格兰颅骨切割者
    zh-hant: 蘇格蘭骨頭切割者
-  hu: Skót Fejtörő
 scottish resistance:
@@ Line 3,450: / Line 3,449: @@
    fi: Skotlannin vastarinta
    fr: Scottish Resistance
+  hu: Skót Ellenállás
    it: Resistenza Scozzese
    ja: スコティッシュ・レジスタンス
@@ Line 3,463: / Line 3,463: @@
    zh-hans: 苏格兰防御者
    zh-hant: 蘇格蘭式防禦黏彈
-  hu: Skót Ellenállás
 sentry gun:
@@ Line 3,471: / Line 3,470: @@
    fi: Vartiotykki
    fr: Mitrailleuse
+  hu: Őrtorony
    it: Mitra Automatico
    ko: 센트리건
@@ Line 3,483: / Line 3,483: @@
    zh-hans: 步硝
    zh-hant: 步硝防禦槍
-  hu: Őrtorony
 shahanshah:
@@ Line 3,491: / Line 3,490: @@
    fi: Shahanshah
    fr: Shahanshah
+  hu: Sahinsah
    it: Shahanshah
    ja: シャーハンシャー
@@ Line 3,501: / Line 3,501: @@
    zh-hans: 诸王之王
    zh-hant: 王中之王
-  hu: Sahinsah
 sharpened volcano fragment:
@@ Line 3,511: / Line 3,510: @@
    fi: Teroitettu tulivuoren kappale
    fr: Fragment Volcanique Affûté
+  hu: Tűéles Tűzhányó Töredék
    it: Scheggia Vulcanica Affilata
    ja: シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント
@@ Line 3,523: / Line 3,523: @@
    zh-hans: 熔岩战斧
    zh-hant: 熔岩巨斧
-  hu: Tűéles Tűzhányó Töredék
 shortstop:
@@ Line 3,533: / Line 3,532: @@
    fi: Pysäyttäjä
    fr: Arrêt-court
+  hu: Megállító
    it: Interbase
    ja: ショートストップ
@@ Line 3,546: / Line 3,546: @@
    zh-hans: 游击手
    zh-hant: 游擊手
-  hu: Megállító
 short circuit:
@@ Line 3,554: / Line 3,553: @@
    fi: Pallosalama
    fr: Court-Circuit
+  hu: Rövidzárlat
    it: Corto Circuito
    ja: ショート・サーキット
@@ Line 3,564: / Line 3,564: @@
    zh-hans: 短路电磁发射器
    zh-hant: 脈衝電場放射儀
-  hu: Rövidzárlat
 shotgun:
@@ Line 3,574: / Line 3,573: @@
    fi: Haulikko
    fr: Fusil à pompe
+  hu: Sörétes Puska
    it: Fucile
    ja: ショットガン
@@ Line 3,588: / Line 3,588: @@
    zh-hans: 霰弹枪
    zh-hant: 散彈槍
-  hu: Sörétes Puska
 shovel:
@@ Line 3,598: / Line 3,597: @@
    fi: Lapio
    fr: Pelle
+  hu: Ásó
    it: Pala
    ja: シャベル
@@ Line 3,612: / Line 3,612: @@
    zh-hans: 铁锹
    zh-hant: 鐵鍬
-  hu: Ásó
 showdown:
@@ Line 3,621: / Line 3,620: @@
    fi: Showdown
    fr: Bravade
+  hu: Leszámolás
    it: Duello
    ja: ショーダウン
@@ Line 3,631: / Line 3,631: @@
    zh-hans: 指枪
    zh-hant: 指槍
-  hu: Leszámolás
 skewer:
@@ Line 3,640: / Line 3,639: @@
    fi: Varrastus
    fr: Embrochage
+  hu: Leszúrás
    it: Spiedino
    ja: 串刺し
@@ Line 3,651: / Line 3,651: @@
    zh-hans: 弓箭串
    zh-hant: 弓箭串
-  hu: Leszúrás
 sniper rifle:
@@ Line 3,661: / Line 3,660: @@
    fi: Tarkkuuskivääri
    fr: Fusil de sniper
+  hu: Mesterlövész-puska
    it: Fucile da cecchino
    ja: スナイパーライフル
@@ Line 3,675: / Line 3,675: @@
    zh-hans: 狙击步枪
    zh-hant: 狙擊槍
-  hu: Mesterlövész-puska
 soda popper:
@@ Line 3,683: / Line 3,682: @@
    fi: Limulataus
    fr: Rafraîchisseur
+  hu: Üdítő Ürítő
    it: Stappa Bottiglie
    ja: ソーダ・ポッパー
@@ Line 3,692: / Line 3,692: @@
    zh-hans: 苏打炮手
    zh-hant: 汽水槍手
-  hu: Üdítő Ürítő
 solemn vow:
@@ Line 3,700: / Line 3,699: @@
    fi: Vakava vala
    fr: Vœu Solennel
+  hu: Ünnepi Fogadalom
    it: Giuramento Solenne
    ja: サレム・バウ
@@ Line 3,710: / Line 3,710: @@
    zh-hans: 希波克拉底的雕像
    zh-hant: 神聖誓言
-  hu: Ünnepi Fogadalom
 southern hospitality:
@@ Line 3,720: / Line 3,719: @@
    fi: Etelän vieraanvaraisuus
    fr: Hospitalité du Sud
+  hu: Délvidéki Vendégszeretet
    it: Ospitalità Meridionale
    ja: サウザン・ホスピタリティ
@@ Line 3,733: / Line 3,733: @@
    zh-hans: 南部的款待
    zh-hant: 南方盛情
-  hu: Délvidéki Vendégszeretet
 spinal tap:
@@ Line 3,742: / Line 3,741: @@
    fi: Selkäydinpunktio
    fr: Ponction Lombaire
+  hu: Kettéfűrészelés
    it: Puntura Lombare
    ja: 腰椎穿刺
@@ Line 3,753: / Line 3,753: @@
    zh-hans: 脊柱刺击
    zh-hant: 脊椎穿刺
-  hu: Kettéfűrészelés
 splendid screen:
@@ Line 3,761: / Line 3,760: @@
    fi: Suotuisa suoja
    fr: Mirage Éblouissant
+  hu: Pompás Pajzs
    it: Barriera Splendida
    ja: スプレンディッド・スクリーン
@@ Line 3,770: / Line 3,770: @@
    zh-hans: 辉煌护盾
    zh-hant: 輝煌戰盾
-  hu: Pompás Pajzs
 stately steel toe:
@@ Line 3,778: / Line 3,777: @@
    fi: Tuima teräskärki
    fr: Noble Chaussure de Sécurité
+  hu: Alighanem Acélorrú
    it: Maestosa Punta in Acciaio
    ko: 위엄 넘치는 철굽 신발
@@ Line 3,787: / Line 3,787: @@
    zh-hans: 高贵铁皮鞋
    zh-hant: 雄偉鋼頭鞋
-  hu: Alighanem Acélorrú
 sticky jumper:
@@ Line 3,797: / Line 3,796: @@
    fi: Tahmapomppija
    fr: Explo'sauteur
+  hu: Tapadóbomba-ugró
    it: Saltatore Adesivo
    ja: スティッキー・ジャンパー
@@ Line 3,811: / Line 3,811: @@
    zh-hans: 黏弹跳跃者
    zh-hant: 黏彈跳躍者
-  hu: Tapadóbomba-ugró
 stickybomb launcher:
@@ Line 3,821: / Line 3,820: @@
    fi: Tahmapomminheitin
    fr: Lanceur de Bombes collantes
+  hu: Tapadóbomba-vető
    it: Mortaio bombe adesive
    ja: 粘着爆弾ランチャー
@@ Line 3,835: / Line 3,835: @@
    zh-hans: 粘性炸弹发射器
    zh-hant: 黏性炸彈發射器
-  hu: Tapadóbomba-vető
 submachine gun:
@@ Line 3,845: / Line 3,844: @@
    fi: Konepistooli
    fr: Mitraillette
+  hu: Géppisztoly
    it: SMG
    ja: SMG
@@ Line 3,859: / Line 3,859: @@
    zh-hans: SMG
    zh-hant: 衝鋒槍
-  hu: Géppisztoly
 sun-on-a-stick:
@@ Line 3,869: / Line 3,868: @@
    fi: Tähtitikku
    fr: Soleil-sur-un-Bâton
+  hu: Nappálca
    it: Sole-su-un-Bastone
    ja: サン・オン・ア・スティック
@@ Line 3,881: / Line 3,881: @@
    zh-hans: 太阳之杖
    zh-hant: 炎日法杖
-  hu: Nappálca
 sydney sleeper:
@@ Line 3,891: / Line 3,890: @@
    fi: Sydney Sleeper -nukutuskivääri
    fr: Sarbacane de Sydney
+  hu: Sydney-i Pisi-Puska
    it: Tranquillante di Sydney
    ja: シドニースリーパー
@@ Line 3,905: / Line 3,905: @@
    zh-hans: 悉尼懒鬼
    zh-hant: 雪梨沉睡者
-  hu: Sydney-i Pisi-Puska
 syringe:
@@ Line 3,914: / Line 3,913: @@
    fi: Ruisku
    fr: Seringue
+  hu: Fecskendő
    it: Siringa
    ja: 注射器
@@ Line 3,926: / Line 3,926: @@
    zh-hans: 注射枪
    zh-hant: 針筒
-  hu: Fecskendő
 syringe gun:
@@ Line 3,936: / Line 3,935: @@
    fi: Ruiskuase
    fr: Pistolet à seringues
+  hu: Oltópisztoly
    it: Pistola siringa
    ja: 注射銃
@@ Line 3,950: / Line 3,950: @@
    zh-hans: 注射枪
    zh-hant: 注射槍
-  hu: Oltópisztoly
 three-rune blade:
@@ Line 3,958: / Line 3,957: @@
    fi: Kolmen riimun säilä
    fr: Lame à Trois Runes
+  hu: Háromrúnás
    it: Spada delle Tre Rune
    ja: スリールーン・ブレイド
@@ Line 3,969: / Line 3,969: @@
    zh-hans: 符文剑
    zh-hant: 盧恩古刃
-  hu: Háromrúnás
 thriller:
    en: Thriller
    es: Thirller
+  hu: Thriller
    nl: Thriller
    pl: Dreszczowiec
    ru: Триллер
    tr: Gerilim
-  hu: Thriller
 tobor:
@@ Line 3,985: / Line 3,984: @@
    cs: Tobor
    es: Tobor
+  hu: Tobor
    it: Tobor
    ja: Tobor
@@ Line 3,990: / Line 3,990: @@
    ru: Тобор
    tr: Tobor
-  hu: Tobor
 tomislav:
@@ Line 3,998: / Line 3,997: @@
    fi: Tomislav
    fr: Tomislav
+  hu: Tomiszlav
    it: Tomislav
    ja: トミスラヴ
@@ Line 4,007: / Line 4,007: @@
    zh-hans: 汤姆斯拉夫
    zh-hant: 托米斯拉夫
-  hu: Tomiszlav
 tranquilizer gun:
@@ Line 4,017: / Line 4,016: @@
    fi: Tainnutusase
    fr: Pistolet Tranquillisant
+  hu: Kábítópuska
    it: Pistola tranquillante
    ja: 麻酔銃
@@ Line 4,030: / Line 4,030: @@
    zh-hans: 镇定枪
    zh-hant: 麻醉槍
-  hu: Kábítópuska
 tribalman's shiv:
@@ Line 4,040: / Line 4,039: @@
    fi: Heimolaisterä
    fr: Couteau Aborigène
+  hu: Törzsi Bökő
    it: Pugnale Tribale
    ja: トライバルマンズ・シブ
@@ Line 4,053: / Line 4,053: @@
    zh-hans: 部落者刮刀
    zh-hant: 部落戰刀
-  hu: Törzsi Bökő
 toolbox:
@@ Line 4,060: / Line 4,059: @@
    fi: Työkalulaatikko
    fr: Boîte à outils
+  hu: Szerszámosláda
    it: Cassetta degli attrezzi
    ko: 툴박스
@@ Line 4,069: / Line 4,069: @@
    zh-hans: 工具箱
    zh-hant: 工具箱
-  hu: Szerszámosláda
 unused content:
@@ Line 4,079: / Line 4,078: @@
    fi: Käyttämätön sisältö
    fr: Contenu inutilisé
+  hu: Nem használt tartalom
    it: Contenuto non utilizzato
    ja: 没アイテム
@@ Line 4,091: / Line 4,091: @@
    zh-hans: 未有使用的项目
    zh-hant: 未使用的項目
-  hu: Nem használt tartalom
 ullapool caber:
@@ Line 4,100: / Line 4,099: @@
    fi: Ullapoolin tukki
    fr: Caber d'Ullapool
+  hu: Kot-Nyeles Gránát
    it: Tronco di Ullapool
    ja: ウラプール・ケイバー
@@ Line 4,112: / Line 4,112: @@
    zh-hans: 木柄手榴弹
    zh-hant: 阿勒浦木製手榴彈
-  hu: Kot-Nyeles Gránát
 vita-saw:
@@ Line 4,122: / Line 4,121: @@
    fi: Vita-saha
    fr: Vita-Scie
+  hu: Életbe-Vágó
    it: Vita-Saw
    ja: ヴィタ・ソウ
@@ Line 4,135: / Line 4,135: @@
    zh-hans: 维塔锯
    zh-hant: 還魂鋸
-  hu: Életbe-Vágó
 walkabout:
@@ Line 4,144: / Line 4,143: @@
    fi: Erämaan vaeltaja
    fr: Walkabout
+  hu: Sétabot
    it: Walkabout
    ja: ウォークアバウト
@@ Line 4,155: / Line 4,155: @@
    zh-hans: 流浪者枪
    zh-hant: 流浪者之槍
-  hu: Sétabot
 warrior's spirit:
@@ Line 4,165: / Line 4,164: @@
    fi: Soturin sielu
    fr: L'Esprit du Guerrier
+  hu: Harci Szellem
    it: Spirito del Guerriero
    ja: ウォーリアーズ・スピリット
@@ Line 4,178: / Line 4,178: @@
    zh-hans: 勇士之魂
    zh-hant: 戰士之魂
-  hu: Harci Szellem
 weapons:
@@ Line 4,189: / Line 4,188: @@
    fi: Aseet
    fr: Armes
+  hu: Fegyverek
    it: Armi
    ja: 武器
@@ Line 4,203: / Line 4,203: @@
    zh-hans: 武器列表
    zh-hant: 武器列表
-  hu: Fegyverek
 widowmaker:
@@ Line 4,211: / Line 4,210: @@
    fi: Leskenluoja
    fr: Faiseur de Veuves
+  hu: Widowmaker
    it: Fabbricavedove
    ja: ウィドウメーカー
@@ Line 4,221: / Line 4,221: @@
    zh-hans: 寡妇制造者
    zh-hant: 黑寡夫
-  hu: Widowmaker
 winger:
@@ Line 4,229: / Line 4,228: @@
    fi: Siipeilijä
    fr: Ailier
+  hu: Szárny-segéd
    it: Ala
    ja: ウィンガー
@@ Line 4,238: / Line 4,238: @@
    zh-hans: 边锋球员
    zh-hant: 御風遊俠
-  hu: Szárny-segéd
 wrangler:
@@ Line 4,248: / Line 4,247: @@
    fi: Kaukopaimen
    fr: Dompteur
+  hu: Idomító
    it: Attaccabrighe
    ja: ラングラー
@@ Line 4,262: / Line 4,262: @@
    zh-hans: 遥控手柄
    zh-hant: 牧馬者遙控器
-  hu: Idomító
 wrench:
@@ Line 4,272: / Line 4,271: @@
    fi: Jakoavain
    fr: Clé
+  hu: Franciakulcs
    it: Chiave inglese
    ja: スパナ
@@ Line 4,286: / Line 4,286: @@
    zh-hans: 扳手
    zh-hant: 扳手
-  hu: Franciakulcs
 your eternal reward:
@@ Line 4,296: / Line 4,295: @@
    fi: Ikuinen palkkiosi
    fr: Ton Éternelle Récompense
+  hu: Örökké Tartó Jutalmad
    it: L'Eterna Ricompensa
    ja: ユア・エターナル・リワード
@@ Line 4,308: / Line 4,308: @@
    zh-hans: 永生的回报
    zh-hant: 您的永恆獎賞
-  hu: Örökké Tartó Jutalmad
 übersaw:
@@ Line 4,318: / Line 4,317: @@
    fi: Übersaha
    fr: Überscie
+  hu: Agyonfűrész
    it: Übersega
    ja: ユーバーソウ
@@ Line 4,332: / Line 4,332: @@
    zh-hans: 过载充能锯
    zh-hant: 超能骨鋸
-  hu: Agyonfűrész
 -->
@@ Line 4,682: / Line 4,681: @@
    fi: Lyöjän kypärä
    fr: Casque de batteur
+  hu: Baseball-sisak
    it: Elmetto da Battitore
    ja: バッティング用ヘルメット
@@ Line 4,696: / Line 4,696: @@
    zh-hans: 击球手头盔
    zh-hant: 打擊者頭盔
-  hu: Baseball-sisak
 bonk helm:
@@ Line 4,706: / Line 4,705: @@
    fi: Naps-kypärä
    fr: Casque Bonk
+  hu: Poff! Sisak
    it: Elmetto Bonk!
    ja: Bonk ヘルメット
@@ Line 4,720: / Line 4,720: @@
    zh-hans: 饮料头盔
    zh-hant: Bonk! 頭盔
-  hu: Poff! Sisak
 ye olde baker boy:
@@ Line 4,730: / Line 4,729: @@
    fi: Pappalätsä
    fr: Casquette de Gavroche
+  hu: Rikkancs-sapka
    it: Cappello da Strillone
    ja: オールドスクールベーカーボーイ帽
@@ Line 4,744: / Line 4,744: @@
    zh-hans: 老式报童帽
    zh-hant: 老舊報童帽
-  hu: Rikkancs-sapka
 baseball bill's sports shine:
@@ Line 4,872: / Line 4,871: @@
    fi: Käännetty huopahattu
    fr: Chapeau de Feutre Retourné
+  hu: Fordított Filckalap
    it: Trilby Rovesciato
    nl: Gekantelde Gleufhoed
@@ Line 4,883: / Line 4,883: @@
    zh-hans: 翻转的圆毡帽
    zh-hant: 翻轉的軟氈帽
-  hu: Fordított Filckalap
 essential accessories:
@@ Line 4,893: / Line 4,892: @@
    fi: Olennaiset asusteet
    fr: Accessoires Essentiels
+  hu: A Nélkülözhetetlen Kiegészítők
    it: Accessori Essenziali
    nl: Essentiële Accessoires
@@ Line 4,903: / Line 4,903: @@
    zh-hans: 必不可少的运动装备
    zh-hant: 基礎配備
-  hu: A Nélkülözhetetlen Kiegészítők
 superfan:
@@ Line 4,912: / Line 4,911: @@
    fi: Superfani
    fr: Superfan
+  hu: A Szuperrajongó
    it: Superfan
    ja: Superfan
@@ Line 4,922: / Line 4,922: @@
    zh-hans: 超级粉丝的太阳帽
    zh-hant: 超級粉絲鴨舌帽
-  hu: A Szuperrajongó
 hero's tail:
@@ Line 4,931: / Line 4,930: @@
    fi: Sankarin ponkkari
    fr: Queue de Héros
+  hu: Hősi Copf
    it: Coda dell'Eroe
    nl: Heldenstaart
@@ Line 4,942: / Line 4,942: @@
    zh-hans: 英雄的马尾
    zh-hant: 白狼之毫
-  hu: Hősi Copf
 sign of the wolf's school:
@@ Line 4,950: / Line 4,949: @@
    fi: Susikoulun tunnus
    fr: Emblème de l'école du loup
+  hu: A Farkas-rend jelképe
    it: Marchio della Scuola del Lupo
    nl: Teken van de Wolvenschool
@@ Line 4,960: / Line 4,960: @@
    zh-hans: 恶狼学院之证
    zh-hant: 群狼之証
-  hu: A Farkas-rend jelképe
 planeswalker goggles:
@@ Line 4,968: / Line 4,967: @@
    fi: Planeswalker-lasit
    fr: Lunettes de Planeswalker
+  hu: A Planeswalker Szemüveg
    it: Occhialoni del Planeswalker
    nl: Planeswalkerbril
@@ Line 4,977: / Line 4,977: @@
    tr: Pasif Direnişçi Gözlüğü
    zh-hant: 旅法師風鏡
-  hu: A Planeswalker Szemüveg
 bonk boy:
@@ Line 4,985: / Line 4,984: @@
    fi: Naps-poju
    fr: Bonk Boy
+  hu: Bonksrác
    it: Ragazzo Bonk
    nl: Bonkjongen
@@ Line 4,993: / Line 4,993: @@
    tr: Bonk Oğlan
    zh-hant: 超級男孩
-  hu: Bonksrác
 flip-flops:
@@ Line 5,001: / Line 5,000: @@
    fi: Varvastossut
    fr: Tongs
+  hu: Strandpapucs
    it: Infradito
    ja: ビーチサンダル
@@ Line 5,008: / Line 5,008: @@
    sv: Sandalerna
    zh-hant: 夏日夾腳拖
-  hu: Strandpapucs
 lucky no. 42:
@@ Line 5,016: / Line 5,015: @@
    fi: Onnennumero 42
    fr: N°42 Chanceux
+  hu: Szerencsés 42-es
    it: N. 42 Fortunato
    nl: Geluksnummer 42
@@ Line 5,023: / Line 5,023: @@
    sv: Nummer 42
    zh-hant: 第42號幸運物
-  hu: Szerencsés 42-es
 el jefe:
    en: El Jefe
    fr: El Jefe
+  hu: El Jefe
    nl: El Jefe
    ru: Эль Хефе
    zh-hant: 革命領袖
-  hu: El Jefe
 -->
@@ Line 5,046: / Line 5,045: @@
    fi: Sotilaan säilö
    fr: Planque du Soldier
+  hu: Katonai vésztartalék
    it: Elmetto Militare
    ja: ソルジャースタッシュ
@@ Line 5,060: / Line 5,060: @@
    zh-hans: 士兵特制头盔
    zh-hant: 士兵特製頭盔
-  hu: Katonai vésztartalék
 stainless pot:
@@ Line 5,070: / Line 5,069: @@
    fi: Ruostumaton kattila
    fr: Casserole en acier
+  hu: Rohamfazék
    it: Pentola Inossidabile
    ja: ステンレスポット
@@ Line 5,084: / Line 5,084: @@
    zh-hans: 不锈锅
    zh-hant: 不鏽鋼平底鍋
-  hu: Rohamfazék
 tyrant's helm:
@@ Line 5,094: / Line 5,093: @@
    fi: Tyrannin kypärä
    fr: Casque de viking
+  hu: Zsarnok-sisak
    it: Elmo da Vichingo
    ja: 暴君のヘルム
@@ Line 5,108: / Line 5,108: @@
    zh-hans: 暴君头盔
    zh-hant: 暴君頭盔
-  hu: Zsarnok-sisak
 killer's kabuto:
@@ Line 5,118: / Line 5,117: @@
    fi: Teurastajan itämainen
    fr: Kabuto de tueur
+  hu: Gyilkos Kabuto
    it: Kabuto del Killer
    ja: キラー カブト
@@ Line 5,132: / Line 5,132: @@
    zh-hans: 杀手的武士之冑
    zh-hant: 日本武士戰盔
-  hu: Gyilkos Kabuto
 sergeant's drill hat:
    en: Sergeant's Drill Hat
@@ Line 5,142: / Line 5,141: @@
    fi: Kersantin koulutushattu
    fr: Chapeau d'Entraînement du Sergent
+  hu: Őrmesteri Kiképzőkalap
    it: Cappello da Sergente
    ja: 軍曹の教官帽
@@ Line 5,156: / Line 5,156: @@
    zh-hans: 军官的钻石帽
    zh-hant: 士官戰帽
-  hu: Őrmesteri Kiképzőkalap
 lumbricus lid:
@@ Line 5,164: / Line 5,163: @@
    es: Casco de la Lombriz
    fi: Matomainen myssy
+  hu: Földigiliszták Fejvédője
    it: Elmetto Lumbricus
    ja: ワームのヘルメット
@@ Line 5,178: / Line 5,178: @@
    zh-hans: 蠕虫战盔
    zh-hant: 百戰天蟲鋼盔
-  hu: Földigiliszták Fejvédője
 grenadier's softcap:
@@ Line 5,201: / Line 5,200: @@
    zh-hans: 火箭手的软呢帽
    zh-hant: 榴彈手的軟帽
 hu: Gránátos Terepsapkája
@@ Line 5,211: / Line 5,211: @@
    fi: Heimopäällikön haaste
    fr: Défi du chef
+  hu: A Törzsfő Erőpróbája
    it: Copricapo di Sfida
    ja: チーフタンチャレンジ
@@ Line 5,224: / Line 5,225: @@
    zh-hans: 印地安酋长帽
    zh-hant: 印地安酋長帽
-  hu: A Törzsfő Erőpróbája
 dr's dapper topper:
@@ Line 5,233: / Line 5,233: @@
    fi: Tohtorin hienompi hattu
    fr: Haut-de-forme du docteur
+  hu: A Doktor Sraffos Sipkája
    it: La Tuba Elegante del Dottore
    ja: ドクターのダッパートッパー
@@ Line 5,246: / Line 5,247: @@
    zh-hans: 苏斯博士的大礼帽
    zh-hant: Dr.Seuss的高塔帽
-  hu: A Doktor Sraffos Sipkája
 stout shako:
@@ Line 5,256: / Line 5,256: @@
    fi: Rohkea Shako
    fr: Fier shako
+  hu: Csodás csákó
    it: Shakò
    ja: 強靭なシャコー帽
@@ Line 5,269: / Line 5,270: @@
    zh-hans: 维多利亚军帽
    zh-hant: 維多利亞軍帽
-  hu: Csodás csákó
 gentle manne's service medal:
@@ Line 5,279: / Line 5,279: @@
    fi: Herrasmiehen kunniamitali
    fr: Médaille de service pour les braves
+  hu: Úrias Emberek Szolgálati Kitüntetése
    it: Medaglia d'Onore da Gentleman
    ja: 紳士の従軍記章
@@ Line 5,291: / Line 5,292: @@
    zh-hans: 绅士服务勋章
    zh-hant: 紳士服務獎章
-  hu: Úrias Emberek Szolgálati Kitüntetése
 exquisite rack:
@@ Line 5,301: / Line 5,301: @@
    fi: Huippuhienot hirvensarvet
    fr: Support Exquis
+  hu: Kitűnő Trófea
    it: Corna Raffinate
    ja: Exquisite Rack
@@ Line 5,311: / Line 5,312: @@
    zh-hans: 精美的鹿角
    zh-hant: 精緻馴鹿角
-  hu: Kitűnő Trófea
 defiant spartan:
@@ Line 5,321: / Line 5,321: @@
    fi: Uhmakas urho
    fr: Spartan Provocateur
+  hu: Dacos Spártai
    it: Spartano Insolente
    ja: Defiant Spartan
@@ Line 5,332: / Line 5,333: @@
    zh-hans: 斯巴达战士头盔
    zh-hant: 這就是斯巴達！
-  hu: Dacos Spártai
 hero's hachimaki:
@@ Line 5,342: / Line 5,342: @@
    fi: Sankarin samuraihuivi
    fr: Hachimaki du Héros
+  hu: Hősi Hachimaki
    it: Hachimaki dell'Eroe
    ja: ヒーローの鉢巻
@@ Line 5,352: / Line 5,353: @@
    tr: Kahramanın Göz Bandı
    zh-hant: 英雄頭巾
-  hu: Hősi Hachimaki
 honcho's headgear:
@@ Line 5,360: / Line 5,360: @@
    fi: Herra isoherra
    fr: Casquette du Honcho
+  hu: Tisztes Tányérsapka
    it: Berretto da Honcho
    ko: 사령관의 모자
@@ Line 5,368: / Line 5,369: @@
    tr: Patronun Şapkası
    zh-hant: 長官的黑軍帽
-  hu: Tisztes Tányérsapka
 brain bucket:
@@ Line 5,377: / Line 5,377: @@
    fi: Aivosanko
    fr: Seau de cerveau
+  hu: Agyvödör
    it: Secchio di Cervella
    ko: 뇌 담는 양동이
@@ Line 5,386: / Line 5,387: @@
    tr: Beyin Kovası
    zh-hant: 鐵桶腦袋瓜
-  hu: Agyvödör
 team captain:
@@ Line 5,395: / Line 5,395: @@
    fi: Joukkueenjohtaja
    fr: Capitaine d'Équipe
+  hu: A Csapatkapitány
    it: Capitano della Squadra
    ko: 팀 캡틴
@@ Line 5,405: / Line 5,406: @@
    tr: Takım Kaptanı
    zh-hant: 團隊領袖
-  hu: A Csapatkapitány
 furious fukaamigasa:
@@ Line 5,413: / Line 5,413: @@
    fi: Raivostuneen reissuhattu
    fr: Furieux Fukaamigasa
+  hu: Dühös Fukaamigasa
    it: Fukaamigasa Furioso
    nl: Furieuze Fukaamigasa
@@ Line 5,421: / Line 5,422: @@
    tr: Öfkeli Fukaamigasa
    zh-hant: 憤怒斗笠
-  hu: Dühös Fukaamigasa
 spiral sallet:
@@ Line 5,429: / Line 5,429: @@
    fi: Spiraalisuoja
    fr: Salade Spiralée
+  hu: A Spiral Sapka
    nl: Spirale Sallet
    pl: Spiralna Salada
@@ Line 5,436: / Line 5,437: @@
    tr: Helezonik Miğfer
    zh-hant: 中古螺旋頭盔
-  hu: A Spiral Sapka
 armored authority:
@@ Line 5,444: / Line 5,444: @@
    fi: Panssarikenraali
    fr: Autorité Blindée
+  hu: Hetyke Hatóság
    it: Autorità Corazzata
    nl: Gepantserd Gezag
@@ Line 5,452: / Line 5,453: @@
    tr: Zırhlı Yetkili
    zh-hant: 裝甲雄兵
-  hu: Hetyke Hatóság
 jumper's jeepcap:
@@ Line 5,460: / Line 5,460: @@
    fi: Laskuvarjojääkärin laskeutumislasit
    fr: Casquette de Parachutiste
+  hu: Ejtőernyős Jeepcap
    it: Cappello da Jeep del Saltatore
    nl: Jeepbestuurderspet
@@ Line 5,467: / Line 5,468: @@
    tr: Zıplayıcının Beresi
    zh-hant: 跳躍者的吉普帽
-  hu: Ejtőernyős Jeepcap
 fancy dress uniform:
@@ Line 5,475: / Line 5,475: @@
    fi: Nätti juhlaunivormu
    fr: Uniforme de Haut Gradé
+  hu: Elegáns Díszegyenruha
    it: Uniforme Elegante
    nl: Fraai Uniform
@@ Line 5,482: / Line 5,483: @@
    tr: Şık Üniforma
    zh-hant: 威武軍裝
-  hu: Elegáns Díszegyenruha
 lord cockswain's pith helmet:
@@ Line 5,490: / Line 5,490: @@
    fi: Lordi Cockswainin hellekypärä
    fr: Casque Colonial de Lord Cockswain
+  hu: Lord Cockswain Trópusi Sisakja
    it: Elmetto da Safari di Lord Cockswain
    ko: 콕스웨인 경의 방서모
@@ Line 5,499: / Line 5,500: @@
    sv: Lord Cockswains Tropikhjälm
    zh-hant: 考克斯文遮陽帽
-  hu: Lord Cockswain Trópusi Sisakja
 lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
@@ Line 5,507: / Line 5,507: @@
    fi: Lordi Cockswainin pilailupulisongit ja piippu
    fr: Favoris et Pipe Originaux de Lord Cockswain
+  hu: Lord Cockswain Pofaszakálla és Pipája
    it: Scopettoni alla Moda di Lord Cockswain con Pipa
    ko: 콕스웨인 경의 참신한 구레나룻과 파이프 담배
@@ Line 5,515: / Line 5,516: @@
    sv: Lord Cockswains Nymodiga Polisonger och Pipa
    zh-hant: 考克斯文的新奇羊毛臉頰和煙斗
-  hu: Lord Cockswain Pofaszakálla és Pipája
 stahlhelm:
@@ Line 5,523: / Line 5,523: @@
    fi: Sarvikypärä
    fr: Stahlhelm
+  hu: Stahlhelm
    it: Stahlhelm
    nl: Stahlhelm
@@ Line 5,528: / Line 5,529: @@
    ru: Стальхельм
    zh-hant: 德軍鋼盔
-  hu: Stahlhelm
 -->
@@ Line 5,543: / Line 5,543: @@
    fi: Pyron lakki
    fr: Bonnet du Pyro
+  hu: Piró piciny propellere
    it: Cappellino da Piro
    ja: パイロのビーニーハット
@@ Line 5,557: / Line 5,558: @@
    zh-hans: 火焰兵的无边帽
    zh-hant: 火焰兵的無邊帽
-  hu: Piró piciny propellere
 brigade helm:
@@ Line 5,567: / Line 5,567: @@
    fi: Palomiehen kypärä
    fr: Casque de pompier
+  hu: Tűzoltósisak
    it: Elmetto da Vigile del Fuoco
    ja: 旅団員ヘルメット
@@ Line 5,581: / Line 5,582: @@
    zh-hans: 军用消防头盔
    zh-hant: 旅部頭盔
-  hu: Tűzoltósisak
 respectless rubber glove:
@@ Line 5,591: / Line 5,591: @@
    fi: Kunnioittamaton kumihanska
    fr: Gant en caoutchouc ridicule
+  hu: Gúnyos Gumikesztyű
    it: Guanto di Gomma Insolente
    ja: どうでもいいゴム手袋
@@ Line 5,605: / Line 5,606: @@
    zh-hans: 邋遢的橡胶手套
    zh-hant: 邋遢的橡膠手套
-  hu: Gúnyos Gumikesztyű
 triboniophorus tyrannus:
@@ Line 5,612: / Line 5,612: @@
    es: Babosus Tyrannus
    fi: Triboniophorus Tyrannus
+  hu: Triboniophorus Tyrannus
    it: Triboniophorus Tyrannus
    ja: 緑の征服者
@@ Line 5,626: / Line 5,627: @@
    zh-hans: 懒惰的鼻涕虫
    zh-hant: 小精靈頭飾
-  hu: Triboniophorus Tyrannus
 vintage merryweather:
@@ Line 5,636: / Line 5,636: @@
    fi: Wanha palokypärä
    fr: Casque Millésimé
+  hu: Ósdi Tűzoltósisak
    it: Pompiere Steampunk
    ja: ビンテージ メリウェザー
@@ Line 5,650: / Line 5,651: @@
    zh-hans: 老式消防头盔
    zh-hant: 羅馬戰盔
-  hu: Ósdi Tűzoltósisak
 attendant:
@@ Line 5,660: / Line 5,660: @@
    fi: Palvelija
    fr: Préposé
+  hu: A Benzinkutas
    it: Sorvegliante
    ja: Attendant
@@ Line 5,674: / Line 5,675: @@
    zh-hans: 员工帽
    zh-hant: 員工帽
-  hu: A Benzinkutas
 handyman's handle:
@@ Line 5,684: / Line 5,684: @@
    fi: Putkimiehen pelastus
    fr: Poignée multifonction
+  hu: Ezermester Nyele
    it: Sturalavandini
    ja: 技術者のハンドル
@@ Line 5,697: / Line 5,698: @@
    zh-hans: 清洁工的通通乐
    zh-hant: 清潔工的通通樂
-  hu: Ezermester Nyele
 napper's respite:
@@ Line 5,706: / Line 5,706: @@
    fi: Torkkujan aikalisä
    fr: Neurones au repos
+  hu: A Szundító Szünideje
    it: Il Sollievo della Capoccia
    ja: 燃える男の休息
@@ Line 5,719: / Line 5,720: @@
    zh-hans: 安眠睡帽
    zh-hant: 安眠睡帽
-  hu: A Szundító Szünideje
 old guadalajara:
@@ Line 5,729: / Line 5,729: @@
    fi: Vanha meksikolainen
    fr: Guadalajara d'antan
+  hu: Régi Guadalajara
    it: L'Antica Guadalajara
    ja: オールドグアダラハラ
@@ Line 5,742: / Line 5,743: @@
    zh-hans: 墨西哥宽边帽
    zh-hant: 墨西哥寬邊帽
-  hu: Régi Guadalajara
 foster's facade:
@@ Line 5,752: / Line 5,752: @@
    fi: Fosterin fasadi
    fr: Visage de Foster
+  hu: Foster Maszkja
    it: La Facciata di Foster
    ja: Foster's Facade
@@ Line 5,764: / Line 5,765: @@
    zh-hans: Foster的面具
    zh-hant: Foster的面罩
-  hu: Foster Maszkja
 whiskered gentleman:
@@ Line 5,774: / Line 5,774: @@
    fi: Herrasmiehen härpäkkeet
    fr: Gentilhomme Barbu
+  hu: A Szakállas Úriember
    it: Gentiluomo Baffuto
    ja: ジェントルマン用ひげセット
@@ Line 5,786: / Line 5,787: @@
    zh-hans: 绅士胡须
    zh-hant: 蓄鬍紳士
-  hu: A Szakállas Úriember
 stockbroker's scarf:
@@ Line 5,796: / Line 5,796: @@
    fi: Pörssimeklarin prameus
    fr: Cravate d'Agent de Change
+  hu: A Tőzsdeügynök Nyakkendője
    it: Cravatta dell'Agente di Borsa
    ja: Stockbroker's Scarf
@@ Line 5,809: / Line 5,810: @@
    zh-hans: Stockbroker的领带
    zh-hant: 證券經紀人的領帶
-  hu: A Tőzsdeügynök Nyakkendője
 pyromancer's mask:
@@ Line 5,819: / Line 5,819: @@
    fi: Tulipedon tyyssija
    fr: Masque de Pyromancien
+  hu: A Piromániás Álarca
    it: Maschera del Piromante
    ja: Pyromancer's Mask
@@ Line 5,830: / Line 5,831: @@
    zh-hans: 烈焰术士的面具
    zh-hant: 火術士面具
-  hu: A Piromániás Álarca
 prancer's pride:
@@ Line 5,840: / Line 5,840: @@
    fi: Poron prameus
    fr: Fierté de Prancer
+  hu: Pompás Büszkesége
    it: Orgoglio di Prancer
    ja: Prancer's Pride
@@ Line 5,851: / Line 5,852: @@
    zh-hans: 驯鹿欢腾的角
    zh-hant: Prancer的驕傲
-  hu: Pompás Büszkesége
 madame dixie:
@@ Line 5,859: / Line 5,859: @@
    es: Madame Dixie
    fi: Etelävaltioiden rouva
+  hu: Madame Dixie
    ja: Madame Dixie
    ko: 딕시 부인
@@ Line 5,869: / Line 5,870: @@
    zh-hans: 迪克西夫人的花礼帽
    zh-hant: Dixie夫人
-  hu: Madame Dixie
 sight for sore eyes:
@@ Line 5,878: / Line 5,878: @@
    fi: Herkkäkatseisen tuijotus
    fr: Prothèse pour vue fatiguée
+  hu: Üveges Tekintet
    it: Gioia per gli Occhi
    nl: Welkom Gezicht
@@ Line 5,886: / Line 5,887: @@
    tr: Cam Gözler
    zh-hant: 一對大眼睛
-  hu: Üveges Tekintet
 dead cone:
@@ Line 5,895: / Line 5,895: @@
    fi: Tappava tötsä
    fr: Cône du mort
+  hu: Haláli Bója
    it: Cono Morto
    ja: Dead Cone
@@ Line 5,903: / Line 5,904: @@
    tr: Ölü Koni
    zh-hant: 死亡角錐
-  hu: Haláli Bója
 hottie's hoodie:
@@ Line 5,911: / Line 5,911: @@
    fi: Hottiksen huppu
    fr: Sweat du Canon
+  hu: Piróska Kapucnija
    it: Cappuccetto Focoso
    ko: 정열남의 후드
@@ Line 5,920: / Line 5,921: @@
    tr: Fıstığın Kapşonu
    zh-hant: 酷哥的連帽衫
-  hu: Piróska Kapucnija
 connoisseur's cap:
@@ Line 5,928: / Line 5,928: @@
    fi: Gastronomin myssy
    fr: Toque du Connaisseur
+  hu: Ételművész Éke
    it: Cappello da Connoisseur
    ko: 제빵사의 모자
@@ Line 5,938: / Line 5,939: @@
    tr: Gurmenin Kepi
    zh-hant: 行家廚師帽
-  hu: Ételművész Éke
 -->
@@ Line 5,953: / Line 5,953: @@
    fi: Demon afro
    fr: Coupe afro du Demoman
+  hu: Kirobban-a-fró
    it: Afro
    ja: デモマンアフロ
@@ Line 5,965: / Line 5,966: @@
    zh-hans: 威胁者的爆炸头
    zh-hant: 爆破兵的爆炸頭
-  hu: Kirobban-a-fró
 glengarry bonnet:
@@ Line 5,974: / Line 5,974: @@
    fi: Glengarry-lakki
    fr: Bonnet Glengarry
+  hu: Glengarry Sapka
    it: Berretto Scozzese
    ja: グレンガリー帽
@@ Line 5,986: / Line 5,987: @@
    zh-hans: 苏格兰软帽
    zh-hant: 蘇格蘭無簷帽
-  hu: Glengarry Sapka
 scotsman's stove pipe:
@@ Line 5,996: / Line 5,996: @@
    fi: Skottilainen silinteri
    fr: Chapeau haut de forme
+  hu: Skót Cilinder
    it: Cilindro da Dandy
    ja: スコットランド風ストーブパイプ
@@ Line 6,008: / Line 6,009: @@
    zh-hans: 苏格兰礼貌
    zh-hant: 蘇格蘭大禮帽
-  hu: Skót Cilinder
 hustler's hallmark:
@@ Line 6,018: / Line 6,018: @@
    fi: Sutenöörin silmäterä
    fr: Marque du Débrouillard
+  hu: Cinkelő Cégére
    it: Simbolo del Gangster
    ja: ハスラーの誇り
@@ Line 6,030: / Line 6,031: @@
    zh-hans: 皮条客的标志
    zh-hant: 浪子招牌帽
-  hu: Cinkelő Cégére
 tippler's tricorne:
@@ Line 6,040: / Line 6,040: @@
    fi: Kännääjän kolmikolkka
    fr: Tricorne de l'ivrogne
+  hu: Tintás Tökfödő
    it: Tricorno da Pirata
    ja: 呑み助の三角帽子
@@ Line 6,052: / Line 6,053: @@
    zh-hans: 醉汉的三角帽
    zh-hant: 酒鬼三角帽
-  hu: Tintás Tökfödő
 carouser's capotain:
@@ Line 6,061: / Line 6,061: @@
    fi: Juomarin yömyssy
    fr: Chapeau de beuverie
+  hu: Kapatos Telepes
    it: Puritano Ubriaco
    ja: 酔いどれの背高帽
@@ Line 6,073: / Line 6,074: @@
    zh-hans: 酒鬼的朝圣帽
    zh-hant: 酒鬼的朝聖帽
-  hu: Kapatos Telepes
 sober stuntman:
@@ Line 6,083: / Line 6,083: @@
    fi: Selvä stuntmies
    fr: Cascadeur sobre
+  hu: Józan Kaszkadőr
    it: Stuntman Sobrio
    ja: しらふのスタントマン
@@ Line 6,095: / Line 6,096: @@
    zh-hans: 弹跳特技演员
    zh-hant: 彈跳特技演員
-  hu: Józan Kaszkadőr
 rimmed raincatcher:
@@ Line 6,105: / Line 6,105: @@
    fi: Siloiteltu sateensuoja
    fr: Lampion bordé
+  hu: Karimás Kalózkalap
    it: Raccogli-Pioggia Bordato
    ja: ライムレインキャッチャー
@@ Line 6,116: / Line 6,117: @@
    zh-hans: 凸缘遮雨帽
    zh-hant: 凸緣遮雨帽
-  hu: Karimás Kalózkalap
 dangeresque, too?:
@@ Line 6,124: / Line 6,124: @@
    es: Gafas de Dangeresque
    fi: Dangeresque, Too?
+  hu: Dangeresque, Too?
    it: Pericolesco, Pure?
    ja: Dangeresque, Too?
@@ Line 6,133: / Line 6,134: @@
    zh-hans: 去年秋季危险吗？
    zh-hant: 超危險偵探的太陽眼鏡...嗎？
-  hu: Dangeresque, Too?
 prince tavish's crown:
@@ Line 6,143: / Line 6,143: @@
    fi: Prinssi Tavishin kruunu
    fr: Couronne du Prince Tavish
+  hu: Tavish Herceg Koronája
    it: La Corona del Principe Tavish
    ja: Prince Tavish's Crown
@@ Line 6,154: / Line 6,155: @@
    zh-hans: 塔维什王子的皇冠
    zh-hant: Tavish王子的皇冠
-  hu: Tavish Herceg Koronája
 scotch bonnet:
@@ Line 6,163: / Line 6,163: @@
    fi: Viskivisiiri
    fr: Casque Écossais
+  hu: Skót Sisak
    it: Testacalda Scozzese
    ja: Scotch Bonnet
@@ Line 6,172: / Line 6,173: @@
    zh-hans: 破损的防暴头盔
    zh-hant: 蘇格蘭防爆頭盔
-  hu: Skót Sisak
 samur-eye:
@@ Line 6,182: / Line 6,182: @@
    fi: Silmätön samurai
    fr: Samour-Œil
+  hu: Szemtelen Szamuráj
    ko: 사물-아이
    nl: Samur-oog
@@ Line 6,190: / Line 6,191: @@
    tr: Samur-Ay
    zh-hant: 武士之眼
-  hu: Szemtelen Szamuráj
 reggaelator‎:
@@ Line 6,197: / Line 6,197: @@
    fi: Reggaettäjä
    fr: Reggaelateur
+  hu: Reggaeláló
    it: Reggaelatore
    ko: 레게레이터
@@ Line 6,205: / Line 6,206: @@
    tr: Raggalayıcı
    zh-hant: 雷鬼假髮
-  hu: Reggaeláló
 conjurer's cowl:
@@ Line 6,213: / Line 6,213: @@
    fi: Luikuri Tattinen
    fr: Capuchon du Magicien
+  hu: A Csodatevő Csuklyája
    it: Cappuccio del Prestigiatore
    nl: Tovenaarskap
@@ Line 6,220: / Line 6,221: @@
    tr: Büyücünün Kukuletası
    zh-hant: 魔術師的兜帽
-  hu: A Csodatevő Csuklyája
 sultan's ceremonial:
@@ Line 6,228: / Line 6,228: @@
    fi: Sulttaanin seremoniallinen
    fr: Turban Cérémonial du Sultan
+  hu: Szemlátomást Szultán
    it: Cerimoniale del Sultano
    nl: Sultan's Tulband
@@ Line 6,235: / Line 6,236: @@
    tr: Sultanın Seremonisi
    zh-hant: 蘇丹的皇家頭巾
-  hu: Szemlátomást Szultán
 tam o' shanter:
@@ Line 6,243: / Line 6,243: @@
    fi: Siisti skottilätsä
    fr: Béret Écossais
+  hu: Tam O' Shanter
    nl: Tam O' Shanter
    pl: Tam O' Shanter
@@ Line 6,248: / Line 6,249: @@
    sv: Tam O' Shanter
    zh-hant: 蘇格蘭經典軟帽
-  hu: Tam O' Shanter
 mask of the shaman:
@@ Line 6,256: / Line 6,256: @@
    fi: Poppamiehen päänpeittäjä
    fr: Masque du Chaman
+  hu: A Sámán Maszkja
    it: Maschera dello Sciamano
    ja: シャーマンのマスク
@@ Line 6,265: / Line 6,266: @@
    sv: Shamanens Mask
    zh-hant: 薩滿假面
-  hu: A Sámán Maszkja
 -->
@@ Line 6,280: / Line 6,280: @@
    fi: Jalkapallokypärä
    fr: Casque de football
+  hu: Amerikaifoci-sisak
    it: Casco da football
    ja: フットボールヘルメット
@@ Line 6,294: / Line 6,295: @@
    zh-hans: 击球手头盔
    zh-hant: 足球頭盔
-  hu: Amerikaifoci-sisak
 officer's ushanka:
@@ Line 6,304: / Line 6,304: @@
    fi: Upseerin ushanka
    fr: Ouchanka d'officier
+  hu: Tiszti Usanka
    it: Colbacco da ufficiale
    ja: 将校用ウシャンカ
@@ Line 6,318: / Line 6,319: @@
    zh-hans: 俄国的官员帽
    zh-hant: 俄軍長耳帽
-  hu: Tiszti Usanka
 tough guy's toque:
@@ Line 6,328: / Line 6,328: @@
    fi: Kovan jätkän pipo
    fr: Tuque de gros dur
+  hu: A Keményfiú Sapija
    it: Berretto da duro
    ja: タフガイ用トーク帽
@@ Line 6,342: / Line 6,343: @@
    zh-hans: 硬汉无边帽
    zh-hant: 硬漢窄邊圓帽
-  hu: A Keményfiú Sapija
 hound dog:
@@ Line 6,350: / Line 6,350: @@
    es: Tupé de Rockero
    fi: Kunkku
+  hu: A Nagykutya
    it: Parrucchino da Elvis
    ja: ハウンドドッグ
@@ Line 6,363: / Line 6,364: @@
    zh-hans: 猎犬
    zh-hant: 獵犬墨鏡組合
-  hu: A Nagykutya
 heavy duty rag:
@@ Line 6,373: / Line 6,373: @@
    fi: Raskaan työn rätti
    fr: Bandeau des lourdes obligations
+  hu: Strapabíró Fejkendő
    it: Bandana da duro
    ja: 強化バンダナ
@@ Line 6,387: / Line 6,388: @@
    zh-hans: 结实的抹布
    zh-hant: 重裝任務巾
-  hu: Strapabíró Fejkendő
 hard counter:
@@ Line 6,396: / Line 6,396: @@
    fi: Kova vastus
    fr: Grands moyens
+  hu: Erős Ellenérv
    ja: ハードカウンター
    ko: 강한 카운터
@@ Line 6,408: / Line 6,409: @@
    zh-hans: 硬汉保护伞
    zh-hant: 硬漢保護傘
-  hu: Erős Ellenérv
 pugilist's protector:
@@ Line 6,417: / Line 6,417: @@
    fi: Pugilistin puolustaja
    fr: Protecteur du pugiliste
+  hu: Az Ökölvívó Arcvédője
    ja: ボクサーのプロテクター
    ko: 권투선수 보호대
@@ Line 6,429: / Line 6,430: @@
    zh-hans: 拳击手头套
    zh-hant: 拳擊手頭套
-  hu: Az Ökölvívó Arcvédője
 cadaver's cranium:
@@ Line 6,439: / Line 6,439: @@
    fi: Kalmon kallo
    fr: Boite crânienne d'un cadavre
+  hu: Hulla Homloka
    it: Cranio del Cadavere
    ja: Cadaver's Cranium
@@ Line 6,451: / Line 6,452: @@
    zh-hans: 尸体的颅骨
    zh-hant: 死屍的頭蓋骨
-  hu: Hulla Homloka
 dealer's visor:
@@ Line 6,461: / Line 6,461: @@
    fi: Jakajan visiiri
    fr: Visière du Dealer
+  hu: Az Osztó Szemellenzője
    it: Visiera del Mazziere
    ja: Dealer's Visor
@@ Line 6,472: / Line 6,473: @@
    zh-hans: 扑克遮阳帽
    zh-hant: 攤販的遮陽帽
-  hu: Az Osztó Szemellenzője
 big chief:
@@ Line 6,482: / Line 6,482: @@
    fi: Pääjehu
    fr: Grand Chef
+  hu: A Nagyfőnök
    it: Il Grande Capo
    ja: Big Chief
@@ Line 6,492: / Line 6,493: @@
    zh-hans: 大酋长的羽毛头饰
    zh-hant: 大酋長
-  hu: A Nagyfőnök
 magnificent mongolian:
@@ Line 6,502: / Line 6,502: @@
    fi: Mahtava Mongoli
    fr: Magnifique Mongol
+  hu: Méretes Mongol
    it: Magnifico Mongolo
    nl: Magnifieke Mongool
@@ Line 6,511: / Line 6,512: @@
    zh-hans: 宏伟的蒙古帽
    zh-hant: 宏偉的蒙古人
-  hu: Méretes Mongol
 coupe d'isaster:
@@ Line 6,520: / Line 6,520: @@
    fi: Kamala jakaus
    fr: Coupe D'Ésastre
+  hu: L'ecsúszott Műhaj
    nl: Coupe D'isaster
    pl: Cauchemarny Toupéecik
@@ Line 6,527: / Line 6,528: @@
    zh-hans: 被修剪过的假发
    zh-hant: 災難一擊
-  hu: L'ecsúszott Műhaj
 dread knot:
@@ Line 6,536: / Line 6,536: @@
    fi: Tukkanuotta
    fr: Cuir Assez Chevelu
+  hu: Rettentő Csatahaj
    it: Codino del Terrore
    nl: Afgrijselijke Knoop
@@ Line 6,544: / Line 6,545: @@
    tr: Sumo Düğümü
    zh-hant: 無畏丁髷
-  hu: Rettentő Csatahaj
 large luchadore:
@@ Line 6,552: / Line 6,552: @@
    fi: Painimaton pomo
    fr: Masque de Luchador
+  hu: A Nagy Luchadore
    it: Grande Luchadore
    nl: Grote Luchadore
@@ Line 6,560: / Line 6,561: @@
    tr: Dev Güreşçi
    zh-hant: 摔角硬漢
-  hu: A Nagy Luchadore
 capo's capper:
@@ Line 6,568: / Line 6,568: @@
    fi: Arpinaaman ylpeys
    fr: Feutre du Capo
+  hu: Capone Kalapója
    it: Fedora del Capo
    nl: Capohoed
@@ Line 6,576: / Line 6,577: @@
    tr: Capo'nun Şapkası
    zh-hant: 黑幫幹部帽
-  hu: Capone Kalapója
 pocket medic:
@@ Line 6,585: / Line 6,585: @@
    fi: Taskutohtori
    fr: Medic de Poche
+  hu: Zseborvos
    it: Medico Tascabile
    ko: 포켓 메딕
@@ Line 6,594: / Line 6,595: @@
    tr: Paket Medic
    zh-hant: 口袋醫生
-  hu: Zseborvos
 big steel jaw of summer fun:
@@ Line 6,602: / Line 6,602: @@
    fi: Suuri kesäinen teräshupileuka
    fr: Mâchoire en Acier d'Amusement Estivale
+  hu: A Nyári Móka Nagy Acél Állkapcsa
    it: Grande Mascella d'Acciaio del Divertimento Estivo
    nl: Grote Stalen Kaak van Zomerpret
@@ Line 6,609: / Line 6,610: @@
    sv: Stora Sommarskoj-Stålkäken
    zh-hant: 夏日大鋼牙
-  hu: A Nyári Móka Nagy Acél Állkapcsa
 security shades:
@@ Line 6,617: / Line 6,617: @@
    fi: Turvamiehen silmäsuojat
    fr: Lunettes Sécuritaires
+  hu: Sötétített Szemtakaró
    it: Occhiali da Sole del Sorvegliante
    nl: Beveiligersbril
@@ Line 6,624: / Line 6,625: @@
    sv: Snutens Solskydd
    zh-hant: 保安墨鏡
-  hu: Sötétített Szemtakaró
 pilotka:
@@ Line 6,632: / Line 6,632: @@
    fi: Suikka
    fr: Pilotka
+  hu: Pilotka
    it: Pilotka
    nl: Pilotka
@@ Line 6,639: / Line 6,640: @@
    sv: Pilotka
    zh-hant: 蘇聯船形軍帽
-  hu: Pilotka
 tamrielic relic:
@@ Line 6,646: / Line 6,646: @@
    es: Tamrielic Relic
    fr: Relique de Tamriel
+  hu: Tamrieli Ereklye
    it: Reliquia Tamrielica
    pl: Tamrieliczna Relikwia
@@ Line 6,651: / Line 6,652: @@
    ru: Реликвия Тамриэля
    zh-hant: 泰姆瑞爾的遺物
-  hu: Tamrieli Ereklye
 dragonborn helmet:
@@ Line 6,659: / Line 6,659: @@
    fi: Lohikäärmeen kallo
    fr: Casque Dragonborn
+  hu: Sárkányfi-sisak
    it: Elmetto del Dragonborn
    nl: Dragonbornhelm
@@ Line 6,667: / Line 6,668: @@
    sv: Den Drakföddes Hjälm
    zh-hant: 泰姆瑞爾龍形頭盔
-  hu: Sárkányfi-sisak
 storm spirit's jolly hat:
@@ Line 6,674: / Line 6,674: @@
    fi: Myrskymiehen hassu hattu
    fr: Joyeux chapeau de Storm Spirit
+  hu: Storm Spirit Vidám Sapkája
    it: Allegro Cappello di Storm Spirit
    nl: Storm Spirits Vrolijke Hoed
@@ Line 6,680: / Line 6,681: @@
    sv: Stormsjälens Uppmuntrande Hatt
    zh-hant: 風暴之靈的愉悅斗笠
-  hu: Storm Spirit Vidám Sapkája
 -->
@@ Line 6,717: / Line 6,717: @@
    fi: Engineerin lippis
    fr: Casquette de l'Engineer
+  hu: Masiniszta-sapka
    it: Cappello dell'Ingegnere
    ja: エンジニアキャップ
@@ Line 6,729: / Line 6,730: @@
    zh-hans: 工程师的鸭舌帽
    zh-hant: 工程師的鴨舌帽
-  hu: Masiniszta-sapka
 texas ten gallon:
@@ Line 6,738: / Line 6,738: @@
    fi: Teksasilaishattu
    fr: Chapeau de cowboy
+  hu: Texasi Cowboykalap
    it: Cappello Texano
    ja: テキサステンガロン
@@ Line 6,750: / Line 6,751: @@
    zh-hans: 德州牛仔帽
    zh-hant: 德州牛仔帽
-  hu: Texasi Cowboykalap
 texas slim's dome shine:
@@ Line 6,760: / Line 6,760: @@
    fi: Teksas-Timon Kupolinkiilloke
    fr: Crâne chauve et luisant
+  hu: Texas Slim Kopár Kobakja
    it: Pelata alla Texas Slim
    ja: テキサススリムのドームシャイン
@@ Line 6,772: / Line 6,773: @@
    zh-hans: 德州瘦子三分头
    zh-hant: 德州瘦子三分頭
-  hu: Texas Slim Kopár Kobakja
 hotrod:
@@ Line 6,781: / Line 6,781: @@
    fi: Karski kolvaaja
    fr: Hotrod
+  hu: Ívadó
    it: Maschera da saldatore
    ja: ホットロッド
@@ Line 6,793: / Line 6,794: @@
    zh-hans: 焊接面具
    zh-hant: 銲工面具
-  hu: Ívadó
 safe'n'sound:
@@ Line 6,803: / Line 6,803: @@
    fi: Tuki & turva
    fr: Sain et sauf
+  hu: Ipari Fülvédő
    it: Sano e Salvo
    ja: セーフ アンド サウンド
@@ Line 6,815: / Line 6,816: @@
    zh-hans: 安全耳套
    zh-hant: 安全聲機
-  hu: Ipari Fülvédő
 industrial festivizer:
@@ Line 6,825: / Line 6,825: @@
    fi: Teollinen tunnelmaattori
    fr: Festivités Industrielles
+  hu: Ipari Ünnepiesítő
    it: Festilizzatore Industriale
    ja: Industrial Festivizer
@@ Line 6,836: / Line 6,837: @@
    zh-hans: 圣诞节灯饰
    zh-hant: 歡樂礦工帽
-  hu: Ipari Ünnepiesítő
 buckaroos hat:
@@ Line 6,846: / Line 6,846: @@
    fi: Lehmipojan lierihattu
    fr: Chapeau Buckaroos
+  hu: Tehenészfiú Tökfedője
    it: Cappello da Buckaroo
    ko: 버카루 모자
@@ Line 6,855: / Line 6,856: @@
    zh-hans: 西班牙牛仔帽
    zh-hant: 西班牙牛仔帽
-  hu: Tehenészfiú Tökfedője
 professor's peculiarity‎:
@@ Line 6,863: / Line 6,863: @@
    fi: Professorin frisyyri
    fr: Particularité Professorale
+  hu: A Professzor Páratlansága
    it: Peculiarità del Professore
    nl: Professors Propriëteit
@@ Line 6,871: / Line 6,872: @@
    tr: Profesörün Acayipliği
    zh-hant: 灰髮教授
-  hu: A Professzor Páratlansága
 big country‎:
@@ Line 6,879: / Line 6,879: @@
    fi: Kantrikutrit
    fr: Grand Pays
+  hu: A Nagy Lobonc
    it: Gran Country
    nl: Big Country
@@ Line 6,887: / Line 6,888: @@
    tr: Yele
    zh-hant: 鄉村風假髮
-  hu: A Nagy Lobonc
 teddy roosebelt‎:
@@ Line 6,894: / Line 6,894: @@
    fi: Rakentajan pikku apuri
    fr: Enginounours en peluche
+  hu: Teddy Roosebelt‎
    it: Theodorso Tascabile
    nl: Teddy Roosebelt
@@ Line 6,902: / Line 6,903: @@
    tr: Teddy Roosebelt
    zh-hant: 羅斯福熊熊
-  hu: Teddy Roosebelt‎
 googly gazer‎‎:
@@ Line 6,910: / Line 6,910: @@
    fi: Tuimea tuijottaja
    fr: Contemplateur Globuleux
+  hu: Guvadó Gépszem
    it: Occhio Sbilenco
    nl: Krankzinnige Kijker
@@ Line 6,918: / Line 6,919: @@
    tr: Yanıltıcı Göz
    zh-hant: 瞪視者
-  hu: Guvadó Gépszem
 hetman's headpiece:
@@ Line 6,926: / Line 6,926: @@
    fi: Hetmanin päähine
    fr: Chapeau de Hetman
+  hu: Hetman Fejvédője
    it: Copricapo da Hetman
    ja: Hetman's Headpiece
@@ Line 6,934: / Line 6,935: @@
    tr: Hetman'in Başlığı
    zh-hant: 哥薩克首領的羽帽
-  hu: Hetman Fejvédője
 western wear:
@@ Line 6,941: / Line 6,941: @@
    fi: Länkkärin lierihattu
    fr: Usure de l'Ouest
+  hu: Vadnyugati Viselet
    it: Copricapo del West
    nl: Westerse Waar
@@ Line 6,950: / Line 6,951: @@
    tr: Vahşi Batı
    zh-hant: 西部風格
-  hu: Vadnyugati Viselet
 ol' geezer:
@@ Line 6,958: / Line 6,958: @@
    fi: Vanha kurppa
    fr: Ol' Geezer
+  hu: Vén Szivar
    it: Vegliardo
    nl: Ouwe Knar
@@ Line 6,966: / Line 6,967: @@
    tr: Yaşlı Bunak
    zh-hant: 西部怪客
-  hu: Vén Szivar
 prairie heel biters:
@@ Line 6,974: / Line 6,974: @@
    fi: Preerian pohkeenpurijat
    fr: Éperons des Plaines
+  hu: Bokorugró Sarkantyú
    it: Mordi-Tallone della Prateria
    nl: Prairie-Hielenbijters
@@ Line 6,980: / Line 6,981: @@
    sv: Prariens Hälbitare
    zh-hant: 草原刺釘馬靴
-  hu: Bokorugró Sarkantyú
 pip-boy:
@@ Line 6,988: / Line 6,988: @@
    fi: Pip-Boy
    fr: Pip-Boy
+  hu: Pip-Boy
    it: Pip-Boy
    ko: 핍-보이
@@ Line 6,996: / Line 6,997: @@
    sv: Pip-Boy
    zh-hant: 嗶嗶小子
-  hu: Pip-Boy
 wingstick:
@@ Line 7,004: / Line 7,004: @@
    fi: Tuulitikku
    fr: Wingstick
+  hu: Szárnyasbot
    it: Wingstick
    ko: 윙스틱
@@ Line 7,012: / Line 7,013: @@
    sv: Vingpinne
    zh-hant: 馭風旋鏢
-  hu: Szárnyasbot
 clockwerk's helm:
@@ Line 7,019: / Line 7,019: @@
    fi: Kellosepän kypärä
    fr: Casque de Clockwerk
+  hu: Clockwerk Sisakja
    it: Elmo di Clockwerk
    nl: Clockwerks Helm
@@ Line 7,026: / Line 7,027: @@
    sv: Clockwerks Hjälm
    zh-hant: 發條地精的頭盔
-  hu: Clockwerk Sisakja
 -->
@@ Line 7,041: / Line 7,041: @@
    fi: Preussilainen pickelhaube
    fr: Casque à pointe prussien
+  hu: Porosz Díszsisak
    it: Elmo Prussiano
    ja: プロイセン式ピッケルハウベ
@@ Line 7,053: / Line 7,054: @@
    zh-hans: 普鲁士军帽
    zh-hant: 普魯士戰盔
-  hu: Porosz Díszsisak
 otolaryngologist's mirror:
@@ Line 7,063: / Line 7,063: @@
    fi: Korvalääkärin peili
    fr: Miroir d'oto-rhino-laryngologiste
+  hu: Otolaringológus-tükör
    it: Specchietto da Otorino
    ja: 耳鼻科医のミラー
@@ Line 7,075: / Line 7,076: @@
    zh-hans: 医师诊疗镜
    zh-hant: 醫師診療鏡
-  hu: Otolaringológus-tükör
 vintage tyrolean:
@@ Line 7,085: / Line 7,085: @@
    fi: Tirolilaishattu
    fr: Chapeau tyrolien
+  hu: Öreg Tiroli
    it: Cappello Tradizionale Tirolese
    ja: ビンテージチロル
@@ Line 7,097: / Line 7,098: @@
    zh-hans: 提洛帽葡萄酒
    zh-hant: 優雅提洛帽
-  hu: Öreg Tiroli
 ze goggles:
@@ Line 7,106: / Line 7,106: @@
    fi: Zuojalasit
    fr: Les bézicles
+  hu: A Szellemző
    it: Gli Okkiali
    ja: ザ ゴーグル
@@ Line 7,118: / Line 7,119: @@
    zh-hans: 护目镜
    zh-hant: 夜視鏡
-  hu: A Szellemző
 gentleman's gatsby:
@@ Line 7,128: / Line 7,128: @@
    fi: Herrasmiehen golflakki
    fr: Gatsby du Gentleman
+  hu: Úri Gatsby
    it: Gatsby da Gentiluomo
    ja: 紳士のギャツビー
@@ Line 7,140: / Line 7,141: @@
    zh-hans: 大亨帽
    zh-hant: 大亨帽
-  hu: Úri Gatsby
 physician's procedure mask:
@@ Line 7,150: / Line 7,150: @@
    fi: Lekurin kirurginen maski
    fr: Masque de chirurgien
+  hu: Sebészeti Maszk
    it: Mascherina da Chirurgo
    ja: 手術用マスク
@@ Line 7,161: / Line 7,162: @@
    zh-hans: 医生的手术口罩
    zh-hant: 外科手術口罩
-  hu: Sebészeti Maszk
 german gonzila:
@@ Line 7,171: / Line 7,171: @@
    fi: Germaaninen Gonzila
    fr: Gonzila Allemand
+  hu: Germán Gonzila
    it: Gonzila Germanico
    ja: German Gonzila
@@ Line 7,180: / Line 7,181: @@
    zh-hans: 提洛尔圆帽
    zh-hant: 德國圓帽
-  hu: Germán Gonzila
 blighted beak:
@@ Line 7,208: / Line 7,208: @@
    fi: Potsdamilaisen potta
    fr: Seau Berlinois
+  hu: Berlini Bádogsisak
    it: Secchielmo del Berlinese
    ja: Berliner's Bucket Helm
@@ Line 7,219: / Line 7,220: @@
    zh-hans: 十字军头盔
    zh-hant: 柏林人的騎士頭盔
-  hu: Berlini Bádogsisak
 geisha boy:
@@ Line 7,229: / Line 7,229: @@
    fi: Geishapoju
    fr: Geisha Boy
+  hu: Gésafiú
    ko: 게이샤 보이
    nl: Geisha Jongen
@@ Line 7,237: / Line 7,238: @@
    tr: Geyşa Oğlan
    zh-hant: 藝妓
-  hu: Gésafiú
 medic's mountain cap‎:
@@ Line 7,245: / Line 7,245: @@
    fi: Varuskuntalääkärin verikauha
    fr: Casquette de Montagnard du Medic
+  hu: A Szanitéc Sildes Sapkája
    it: Cappello Montanaro del Medico
    ko: 메딕의 등산 모자
@@ Line 7,254: / Line 7,255: @@
    tr: Medic'in Dağcılık Takkesi
    zh-hant: 黨衛隊軍帽
-  hu: A Szanitéc Sildes Sapkája
 grimm hatte‎:
@@ Line 7,262: / Line 7,262: @@
    fi: Synkeyden ylistys
    fr: Sinistre Haine
+  hu: Zord Sapoka
    it: Cappellen dei Grimm
    nl: Grimmige Hoet
@@ Line 7,269: / Line 7,270: @@
    tr: Grimm Şapkası
    zh-hant: 黑死病之帽
-  hu: Zord Sapoka
 doctor's sack:
@@ Line 7,277: / Line 7,277: @@
    fi: Tohtorin säkki
    fr: Bouillotte du Docteur
+  hu: Orvos Jégzacskója
    it: Sacca del Dottore
    nl: Dokterszak
@@ Line 7,286: / Line 7,287: @@
    tr: Doktorun Torbası
    zh-hant: 醫生的冰袋
-  hu: Orvos Jégzacskója
 planeswalker helm:
@@ Line 7,294: / Line 7,294: @@
    fi: Planeswalker-kypärä
    fr: Casque de Planeswalker
+  hu: A Planeswalker Sisak
    it: Elmo del Planeswalker
    nl: Planeswalkerhelm
@@ Line 7,303: / Line 7,304: @@
    tr: Pasif Direnişçi Kaskı
    zh-hant: 旅法師戰盔
-  hu: A Planeswalker Sisak
 -->
@@ Line 7,318: / Line 7,318: @@
    fi: Palkintovyö
    fr: Ceinture Trophée
+  hu: Fogas Díszszalag
    it: Cintura Trofeo
    ja: トロフィーベルト
@@ Line 7,330: / Line 7,331: @@
    zh-hans: 战利品腰带
    zh-hant: 戰利品腰帶
-  hu: Fogas Díszszalag
 master's yellow belt:
@@ Line 7,340: / Line 7,340: @@
    fi: Mestarin keltainen vyö
    fr: Ceinture jaune du Maître
+  hu: A Mester Sárga Öve
    it: Bandana Gialla da Maestro
    ja: マスターのイエローベルト帽
@@ Line 7,352: / Line 7,353: @@
    zh-hans: 大师的黄带
    zh-hant: 大師的黃頭帶
-  hu: A Mester Sárga Öve
 professional's panama:
@@ Line 7,362: / Line 7,362: @@
    fi: Ammattilaisen panamahattu
    fr: Panama du Professionnel
+  hu: Profik Panamája
    it: Panama Professionale
    ja: 玄人用パナマ帽
@@ Line 7,374: / Line 7,375: @@
    zh-hans: 专业人士的巴拿马草帽
    zh-hant: 巴拿馬草帽
-  hu: Profik Panamája
 ritzy rick's hair fixative:
@@ Line 7,384: / Line 7,384: @@
    fi: Luksus-Lassen Hiusliima
    fr: Coupe parfaite, Fixation extrême
+  hu: Ritzy Rick Sirály Sérója
    it: Pettinatura Impomatata alla Ritzy Rick
    ja: リッツィーリックの毛髪固定剤
@@ Line 7,396: / Line 7,397: @@
    zh-hans: 时髦里克的固定发型
    zh-hant: Ritzy Rick 的後梳頭
-  hu: Ritzy Rick Sirály Sérója
 shooter's sola topi:
@@ Line 7,406: / Line 7,406: @@
    fi: Haukkasilmän hellekypärä
    fr: Tireur Colonial
+  hu: Szafari-kalap
    it: Elmetto da Safari
    ja: 射手のトーピー
@@ Line 7,418: / Line 7,419: @@
    zh-hans: 猎手的遮阳帽
    zh-hant: 射手遮陽帽
-  hu: Szafari-kalap
 bloke's bucket hat:
@@ Line 7,428: / Line 7,428: @@
    fi: Kaverin kalastajahattu
    fr: Bob de Mec
+  hu: Hapek Horgászholmija
    it: Berretto da Pesca e da Delirio
    ja: ブロークのバケットハット
@@ Line 7,440: / Line 7,441: @@
    zh-hans: 渔夫的水桶
    zh-hant: 漁夫帽
-  hu: Hapek Horgászholmija
 ol' snaggletooth:
@@ Line 7,450: / Line 7,450: @@
    fi: Vanha Kierohammas
    fr: Sacré dentier
+  hu: Vén Csorbafog
    it: Dente Storto
    ja: Ol' Snaggletooth
@@ Line 7,462: / Line 7,463: @@
    zh-hans: 暴牙鳄鱼头饰
    zh-hant: 鱷魚暴牙帽
-  hu: Vén Csorbafog
 larrikin robin:
@@ Line 7,471: / Line 7,471: @@
    fi: Lystikäs Robin
    fr: Robin Brigand
+  hu: A Bajkeverő Robin
    it: Brigante Robin
    ja: Larrikin Robin
@@ Line 7,481: / Line 7,482: @@
    zh-hans: 绿林好汉之帽
    zh-hant: 惡徒羅賓漢
-  hu: A Bajkeverő Robin
 crocleather slouch:
@@ Line 7,489: / Line 7,489: @@
    fi: Krokolierihattu
    fr: Chapeau Mou en Cuir de Croco
+  hu: Krokodilbőr Kalap
    it: Slouch in Pelle di Coccodrillo
    nl: Krokodillenleren Flaphoed
@@ Line 7,497: / Line 7,498: @@
    tr: Timsah Derili Aylak
    zh-hant: 鱷魚皮軟邊帽
-  hu: Krokodilbőr Kalap
 villain's veil:
@@ Line 7,505: / Line 7,505: @@
    fi: Huijarin huivi
    fr: Voile du Vaurien
+  hu: Gazfickó Kendője
    it: Velo da Criminale
    nl: Schurks Sluier
@@ Line 7,513: / Line 7,514: @@
    tr: Haydutun Maskesi
    zh-hant: 盜賊面罩
-  hu: Gazfickó Kendője
 desert marauder:
@@ Line 7,521: / Line 7,521: @@
    fi: Aavikkoryöväri
    fr: Maraudeur du Désert
+  hu: Sivatagi Fosztogató
    it: Predone del Deserto
    nl: Woestijnrover
@@ Line 7,528: / Line 7,529: @@
    tr: Çöl Eşkiyası
    zh-hant: 沙漠掠奪者
-  hu: Sivatagi Fosztogató
 anger:
@@ Line 7,536: / Line 7,536: @@
    fi: Viha
    fr: Rageux
+  hu: Düh
    it: Anger
    nl: Anger
@@ Line 7,543: / Line 7,544: @@
    ru: Ярость
    zh-hant: 怒火
-  hu: Düh
 sniper's snipin' glass:
@@ Line 7,550: / Line 7,550: @@
    fi: Snipun sihtivehje
    fr: Lunettes de Sniper
+  hu: Sniper Mesterlövő Okulárja
    it: Mirino del Cecchino
    nl: Snipers Sluipschutterskijker
@@ Line 7,556: / Line 7,557: @@
    sv: Krypskyttens Skytteobjektiv
    zh-hant: 狙擊手的瞄準鏡
-  hu: Sniper Mesterlövő Okulárja
 -->
@@ Line 7,571: / Line 7,571: @@
    fi: Hieno huopahattu
    fr: Fedora Élégant
+  hu: Pöpec Puhakalap
    it: Borsalino
    ja: ファンシーフェドラ
@@ Line 7,583: / Line 7,584: @@
    zh-hans: 花哨软呢帽
    zh-hant: 花俏軟呢帽
-  hu: Pöpec Puhakalap
 backbiter's billycock:
@@ Line 7,593: / Line 7,593: @@
    fi: Selkäänpuukottajan knalli
    fr: Chapeau Melon
+  hu: Hátbaszúrók Keménykalapja
    it: Bombetta da calunniatore
    ja: バックバイターのビリーコック帽
@@ Line 7,605: / Line 7,606: @@
    zh-hans: 圆顶毡帽
    zh-hant: 圓頂氈帽
-  hu: Hátbaszúrók Keménykalapja
 magistrate's mullet:
@@ Line 7,615: / Line 7,615: @@
    fi: Tuomarin takatukka
    fr: Perruque de Magistrat
+  hu: Uraság Parókája
    it: Parrucca del Magistrato
    ja: 判事のカツラ
@@ Line 7,627: / Line 7,628: @@
    zh-hans: 审判官的假发
    zh-hant: 法官假髮
-  hu: Uraság Parókája
 frenchman's beret:
@@ Line 7,637: / Line 7,637: @@
    fi: Fransmannin baskeri
    fr: Béret du Français
+  hu: Francia Svájcisapka
    it: Basco francese
    ja: フレンチベレー
@@ Line 7,649: / Line 7,650: @@
    zh-hans: 法式贝雷帽
    zh-hant: 法國貝雷帽
-  hu: Francia Svájcisapka
 familiar fez:
@@ Line 7,659: / Line 7,659: @@
    fi: Fantastinen fetsi
    fr: Fez et Gestes
+  hu: Feltűnő Fez
    it: Fez Familiare
    ja: Familiar Fez
@@ Line 7,671: / Line 7,672: @@
    zh-hans: 熟悉的菲斯帽
    zh-hant: 熟悉的土耳其氈帽
-  hu: Feltűnő Fez
 camera beard:
@@ Line 7,681: / Line 7,681: @@
    fi: Kameraparta
    fr: Barbe-appareil photo
+  hu: Fényképező-szakáll
    it: Barba posticcia con fotocamera
    ja: カメラボード
@@ Line 7,692: / Line 7,693: @@
    zh-hans: 擦相机布
    zh-hant: 相機大鬍子
-  hu: Fényképező-szakáll
 détective noir:
@@ Line 7,700: / Line 7,700: @@
    es: Detective Lúgubre
    fi: Tummansävyinen etsivä
+  hu: Détective Noir
    ja: Détective Noir
    ko: 느와르 탐정
@@ Line 7,709: / Line 7,710: @@
    zh-hans: 深色侦探帽
    zh-hant: 黑色偵探帽
-  hu: Détective Noir
 le party phantom:
@@ Line 7,718: / Line 7,718: @@
    fi: Kemujen kummitus
    fr: Le Fantôme de la Fête
+  hu: Az Álarcosbál Fantomja
    it: Il Fantasma della Festa
    ja: Le Party Phantom
@@ Line 7,728: / Line 7,729: @@
    zh-hans: 舞会幻影
    zh-hant: 派對魅影
-  hu: Az Álarcosbál Fantomja
 noh mercy:
@@ Line 7,737: / Line 7,737: @@
    fi: Teatterin turmio
    fr: Nô Merci
+  hu: A Kegyetlen
    it: Noh ho Pietà
    nl: Gen Genade
@@ Line 7,745: / Line 7,746: @@
    tr: Acımasız
    zh-hant: 般若面具
-  hu: A Kegyetlen
 private eye‎:
@@ Line 7,753: / Line 7,753: @@
    fi: Herlokki Solmunen
    fr: Détective Privé
+  hu: Privát Kopó
    it: Segugio
    nl: Privédetective
@@ Line 7,761: / Line 7,762: @@
    tr: Hafiye
    zh-hant: 私家偵探
-  hu: Privát Kopó
 charmer's chapeau‎:
@@ Line 7,769: / Line 7,769: @@
    fi: Hurmurin hattu
    fr: Chapeau du Charmeur
+  hu: Sármos Chapeau
    it: Chapeau dell'Incantatore
    nl: Charmeurs Chapeau
@@ Line 7,777: / Line 7,778: @@
    tr: Büyücünün Şapkası
    zh-hant: 騎士帽
-  hu: Sármos Chapeau
 janissary ketche:
@@ Line 7,785: / Line 7,785: @@
    fi: Janitsaarin Ketche
    fr: Ketche du Janissaire
+  hu: Janicsár Kecséje
    it: Giannizzero Cafone
    ja: Janissary Ketche
@@ Line 7,793: / Line 7,794: @@
    tr: Yeniçeri Keçesi
    zh-hant: 土耳其禁衛軍
-  hu: Janicsár Kecséje
 made man:
@@ Line 7,801: / Line 7,801: @@
    fi: Mafiaveli
    fr: Homme d'Honneur
+  hu: A Befutott Bűnöző
    it: Mafioso
    nl: Gemaakte Man
@@ Line 7,809: / Line 7,810: @@
    tr: Aile Üyesi
    zh-hant: 完人胸花
-  hu: A Befutott Bűnöző
 cosa nostra cap:
@@ Line 7,817: / Line 7,817: @@
    fi: Gangsterihattu
    fr: Chapeau de la Cosa Nostra
+  hu: Cosa Nostra Kalap
    it: Berretto Cosa Nostra
    nl: Cosa nostra-hoed
@@ Line 7,825: / Line 7,826: @@
    tr: Cosa Nostra Şapkası
    zh-hant: 黑手黨帽
-  hu: Cosa Nostra Kalap
 rogue's col roule:
@@ Line 7,833: / Line 7,833: @@
    fi: Kelmin kauluspaita
    fr: Col Roulé du Voleur
+  hu: Gazfickó Garbója
    it: Dolcevita della Canaglia
    nl: Charmeurs Col Roule
@@ Line 7,839: / Line 7,840: @@
    sv: Bedragarens Col Roule
    zh-hant: 魔頭高領毛衣
-  hu: Gazfickó Garbója
 nanobalaclava:
@@ Line 7,847: / Line 7,847: @@
    fi: Nanonaamio
    fr: Nanocagoule
+  hu: A Nanosímaszk
    it: Nanopassamontagna
    nl: Nanobalaclava
@@ Line 7,855: / Line 7,856: @@
    sv: Nanobalaklavan
    zh-hant: 奈米罩盔
-  hu: A Nanosímaszk
 -->
@@ Line 7,871: / Line 7,871: @@
    fi: Sädekehä
    fr: Auréole
+  hu: Csalók Siráma
    it: Lamento dell’Imbroglione
    ja: イカサマ師の悲哀
@@ Line 7,885: / Line 7,886: @@
    zh-hans: 正义光环
    zh-hant: 作弊者的輓歌
-  hu: Csalók Siráma
 ghastly gibus:
@@ Line 7,896: / Line 7,896: @@
    fi: Hirvityshattu
    fr: Horrible Gibus
+  hu: Cudar Cilinder
    it: Tuba Terrificante
    ja: Ghastly Gibus
@@ Line 7,910: / Line 7,911: @@
    zh-hans: 可怕的折叠礼帽
    zh-hant: 驚悚大禮帽
-  hu: Cudar Cilinder
 mildly disturbing halloween mask:
@@ Line 7,921: / Line 7,921: @@
    fi: Hiukan häiritsevä halloween-naamio
    fr: Masque d'Halloween un peu dérangeant
+  hu: Enyhén Ijesztő Halloween-álarc
    it: Maschera di Halloween<br>Moderatamente Spaventosa
    ja: ちょっとイヤな感じのハロウィーンマスク
@@ Line 7,935: / Line 7,936: @@
    zh-hans: 恐怖的万圣节面具
    zh-hant: 有點噁心的萬聖節面具
-  hu: Enyhén Ijesztő Halloween-álarc
 bill's hat:
@@ Line 7,946: / Line 7,946: @@
    fi: Billin hattu
    fr: Chapeau de Bill
+  hu: Bill Sapkája
    it: Cappello di Bill
    ja: ビルの帽子
@@ Line 7,960: / Line 7,961: @@
    zh-hans: 比尔的帽子
    zh-hant: 比爾的帽子
-  hu: Bill Sapkája
 max's severed head:
@@ Line 7,996: / Line 7,996: @@
    fi: Vaatimaton pino hattua
    fr: Modique pile de chapeau
+  hu: Szerény Kalapkupac
    it: Pila di Cappelli Decente
    ja: 控え目な高さの帽子
@@ Line 8,010: / Line 8,011: @@
    zh-hans: 卓越的柱形帽
    zh-hant: 小灰帽
-  hu: Szerény Kalapkupac
 noble amassment of hats:
@@ Line 8,021: / Line 8,021: @@
    fi: Kelpo kokoelma hattuja
    fr: Pile nobiliaire de couvre-chefs
+  hu: Nemes Kalapok Gyűjteménye
    it: Nobile Ammasso di Cappelli
    ja: 高貴な重ね帽子
@@ Line 8,035: / Line 8,036: @@
    zh-hans: 层叠的贵族礼帽
    zh-hant: 貴族大禮帽
-  hu: Nemes Kalapok Gyűjteménye
 towering pillar of hats:
@@ Line 8,046: / Line 8,046: @@
    fi: Valtava hattutorni
    fr: Imposante pile de chapeaux
+  hu: Magasan Tornyosuló Kalap-oszlop
    it: Altissima Pila di Cappelli
    ja: 帽子の高層タワー
@@ Line 8,060: / Line 8,061: @@
    zh-hans: 摇晃的高塔礼帽
    zh-hant: 帽塔
-  hu: Magasan Tornyosuló Kalap-oszlop
 alien swarm parasite:
@@ Line 8,143: / Line 8,143: @@
    fi: Wiki-lakki
    fr: Casquette du Wiki
+  hu: Wiki Sapek
    it: Berretto Wiki
    ja: Wiki キャップ
@@ Line 8,157: / Line 8,158: @@
    zh-hans: 维基军帽
    zh-hant: 維基帽
-  hu: Wiki Sapek
 ghastlier gibus:
@@ Line 8,167: / Line 8,167: @@
    fi: Hirvittävämpi hirvityshattu
    fr: Infâme Gibus
+  hu: Cudarabb Cilinder
    it: Tuba Ancora Più Spettrale
    ja: 恐ろしげなシルクハット
@@ Line 8,180: / Line 8,181: @@
    zh-hans: 更恐怖的折叠礼帽
    zh-hant: 更加驚悚的大禮帽
-  hu: Cudarabb Cilinder
 horrific headsplitter:
@@ Line 8,190: / Line 8,190: @@
    fi: Paholaismainen päänjakaja
    fr: Épouvantable Hachoir
+  hu: Hallatlan Hasogatás
    it: Orripilante Spaccatesta
    ja: Horrific Headsplitter
@@ Line 8,204: / Line 8,205: @@
    zh-hans: 恐怖的劈头者
    zh-hant: 可怕的劈頭者
-  hu: Hallatlan Hasogatás
 horseless headless horsemann's head:
@@ Line 8,214: / Line 8,214: @@
    fi: Ratsuttoman päättömän ratsumiehen pää
    fr: Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval
+  hu: A Lovatlan Fejetlen Lovas Feje
    it: Testa del Cavaliere Senza Cavallo e Senza Testa
    ja: Horseless Headless Horsemann's Head
@@ Line 8,228: / Line 8,229: @@
    zh-hans: 无头骑士的南瓜头
    zh-hant: 連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭
-  hu: A Lovatlan Fejetlen Lovas Feje
 spine-chilling skull:
@@ Line 8,238: / Line 8,238: @@
    fi: Selkäpiitä karmiva kallo
    fr: Crâne qui vous glace le sang
+  hu: Kísérteties Koponya
    it: Teschio Rabbrividevole
    ja: Spine-Chilling Skull
@@ Line 8,251: / Line 8,252: @@
    zh-hans: 心寒颅骨
    zh-hant: 毛骨悚然的骷髏頭
-  hu: Kísérteties Koponya
 voodoo juju:
@@ Line 8,259: / Line 8,259: @@
    fi: Voodoo Juju
    fr: Juju Vaudou
+  hu: Vudu Juju
    it: Juju Voodoo
    ja: Voodoo Juju
@@ Line 8,273: / Line 8,274: @@
    zh-hans: 巫毒诅咒
    zh-hant: 巫毒符咒
-  hu: Vudu Juju
 halloween masks:
@@ Line 8,283: / Line 8,283: @@
    fi: Halloween-naamiot
    fr: Masques d'Halloween
+  hu: Halloween-álarcok
    it: Maschere di Halloween
    ja: ハロウィーンマスク
@@ Line 8,297: / Line 8,298: @@
    zh-hans: 万圣节面具
    zh-hant: 萬聖節面具
-  hu: Halloween-álarcok
 scout mask:
@@ Line 8,307: / Line 8,307: @@
    fi: Scout-naamio
    fr: Masque du Scout
+  hu: Felderítő-álarc
    it: Maschera dell'Esploratore
    ja: スカウトマスク
@@ Line 8,318: / Line 8,319: @@
    zh-hans: 侦察兵面具
    zh-hant: 偵察兵面具
-  hu: Felderítő-álarc
 soldier mask:
@@ Line 8,328: / Line 8,328: @@
    fi: Soldier-naamio
    fr: Masque du Soldier
+  hu: Katona-álarc
    it: Maschera del Soldato
    ja: ソルジャーマスク
@@ Line 8,339: / Line 8,340: @@
    zh-hans: 火箭兵面具
    zh-hant: 火箭兵面具
-  hu: Katona-álarc
 pyro mask:
@@ Line 8,349: / Line 8,349: @@
    fi: Pyro-naamio
    fr: Masque du Pyro
+  hu: Piró-álarc
    it: Maschera del Piro
    ja: パイロマスク
@@ Line 8,360: / Line 8,361: @@
    zh-hans: 火焰兵面具
    zh-hant: 火焰兵面具
-  hu: Piró-álarc
 demoman mask:
@@ Line 8,370: / Line 8,370: @@
    fi: Demoman-naamio
    fr: Masque du Demoman
+  hu: Robbantós-álarc
    it: Maschera del Demolitore
    ja: デモマンマスク
@@ Line 8,381: / Line 8,382: @@
    zh-hans: 爆破兵面具
    zh-hant: 爆破兵面具
-  hu: Robbantós-álarc
 heavy mask:
@@ Line 8,391: / Line 8,391: @@
    fi: Heavy-naamio
    fr: Masque du Heavy
+  hu: Gépágyús-álarc
    it: Maschera del Grosso
    ja: ヘビーマスク
@@ Line 8,402: / Line 8,403: @@
    zh-hans: 重装兵面具
    zh-hant: 重裝兵面具
-  hu: Gépágyús-álarc
 engineer mask:
@@ Line 8,412: / Line 8,412: @@
    fi: Engineer-naamio
    fr: Masque du Engineer
+  hu: Mérnök-álarc
    it: Maschera dell'Ingegnere
    ja: エンジニアマスク
@@ Line 8,423: / Line 8,424: @@
    zh-hans: 工程师面具
    zh-hant: 工程師面具
-  hu: Mérnök-álarc
 medic mask:
@@ Line 8,433: / Line 8,433: @@
    fi: Medic-naamio
    fr: Masque du Medic
+  hu: Szanitéc-álarc
    it: Maschera del Medico
    ja: メディックマスク
@@ Line 8,444: / Line 8,445: @@
    zh-hans: 医护兵面具
    zh-hant: 醫護兵面具
-  hu: Szanitéc-álarc
 sniper mask:
@@ Line 8,454: / Line 8,454: @@
    fi: Sniper-naamio
    fr: Masque du Sniper
+  hu: Mesterlövész-álarc
    it: Maschera del Cecchino
    ja: スナイパーマスク
@@ Line 8,465: / Line 8,466: @@
    zh-hans: 狙击手面具
    zh-hant: 狙擊手面具
-  hu: Mesterlövész-álarc
 spy mask:
@@ Line 8,475: / Line 8,475: @@
    fi: Spy-naamio
    fr: Masque du Spy
+  hu: Kém-álarc
    it: Maschera della Spia
    ja: スパイマスク
@@ Line 8,486: / Line 8,487: @@
    zh-hans: 间谍面具
    zh-hant: 間諜面具
-  hu: Kém-álarc
 saxton hale mask:
@@ Line 8,496: / Line 8,496: @@
    fi: Saxton Hale-naamio
    fr: Masque Saxton Hale
+  hu: Saxton Hale-álarc
    it: Maschera di Saxton Hale
    ja: サクストンヘイルマスク
@@ Line 8,510: / Line 8,511: @@
    zh-hans: Saxton hale面具
    zh-hant: 薩克斯頓．海爾面具
-  hu: Saxton Hale-álarc
 bounty hat:
@@ Line 8,520: / Line 8,520: @@
    fi: Palkkiohattu
    fr: Chapeau de Prime
+  hu: Jutalom-sapka
    it: Cappello del Cacciatore di Tesori
    ja: 賞金帽子
@@ Line 8,530: / Line 8,531: @@
    tr: İkramiye Şapkası
    zh-hant: 賞金帽
-  hu: Jutalom-sapka
 treasure hat:
@@ Line 8,540: / Line 8,540: @@
    fi: Aarrehattu
    fr: Chapeau Trésor
+  hu: Kincsvadász-sapka
    it: Cappello del Tesoro
    ja: 宝の帽子
@@ Line 8,551: / Line 8,552: @@
    zh-hans: 珍贵的宝藏
    zh-hant: 金銀財寶之帽
-  hu: Kincsvadász-sapka
 hat of undeniable wealth and respect:
@@ Line 8,561: / Line 8,561: @@
    fi: Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hattu
    fr: Chapeau de la Fortune et du Respect Incontestable
+  hu: A Tagadhatatlan Vagyon és Tisztelet Fejdísze
    it: Cappello in Grado di Ispirare Ricchezza e Rispetto Innegabili
    ja: 紛れも無い富と名声の帽子
@@ Line 8,572: / Line 8,573: @@
    zh-hans: 不可否认财富与尊重的帽子
    zh-hant: 無可否認的財富之帽
-  hu: A Tagadhatatlan Vagyon és Tisztelet Fejdísze
 world traveler's hat:
@@ Line 8,582: / Line 8,582: @@
    fi: Maailmanmatkaajan hattu
    fr: Chapeau de Globe-trotteur
+  hu: A Világutazó Sapkája
    it: Cappello del Giramondo
    ko: 세계 여행가의 모자
@@ Line 8,592: / Line 8,593: @@
    zh-hans: 世界旅行者之帽
    zh-hant: 環球旅行者之帽
-  hu: A Világutazó Sapkája
 a rather festive tree:
@@ Line 8,602: / Line 8,602: @@
    fi: Melko juhlava puu
    fr: Un Sapin Assez Festif
+  hu: Egy Eléggé Ünnepélyes Fa
    it: Un Albero Piuttosto Festoso
    nl: Een Redelijk Festieve Boom
@@ Line 8,611: / Line 8,612: @@
    zh-hans: 小小圣诞树
    zh-hant: 相當歡樂的聖誕樹
-  hu: Egy Eléggé Ünnepélyes Fa
 athletic supporter:
@@ Line 8,621: / Line 8,621: @@
    fi: Penkkiurheilija
    fr: Supporter Athlétique
+  hu: A Szuszponzor
    it: Supporto per l'Atleta
    nl: Atletische Supporter
@@ Line 8,629: / Line 8,630: @@
    tr: Atletik Taraftar
    zh-hant: 運動支持者
-  hu: A Szuszponzor
 humanitarian's hachimaki:
@@ Line 8,637: / Line 8,637: @@
    fi: Humanitaarin huivi
    fr: Hachimaki de l'humaniste
+  hu: Humanitárius Hachimakija
    it: Hachimaki Umanitario
    ja: 人道主義者の鉢巻
@@ Line 8,645: / Line 8,646: @@
    tr: Yardımseverin Hachimakisi
    zh-hant: 人道主義頭巾
-  hu: Humanitárius Hachimakija
 benefactor's kanmuri:
@@ Line 8,653: / Line 8,653: @@
    fi: Lahjoittajan siunaus
    fr: Kanmuri du Bienfaiteur
+  hu: Jótevő Kanmurija
    it: Kanmuri del Benefattore
    ja: 恩人の冠
@@ Line 8,661: / Line 8,662: @@
    tr: Hayırseverin Kanmurisi
    zh-hant: 恩人冠帽
-  hu: Jótevő Kanmurija
 magnanimous monarch:
@@ Line 8,669: / Line 8,669: @@
    fi: Jalomielinen johtaja
    fr: Monarque Magnanime
+  hu: Önzetlen Uralkodó
    it: Monarca Magnanimo
    ja: 太っ腹の帝王
@@ Line 8,677: / Line 8,678: @@
    tr: Bağışlayıcı Hükümdar
    zh-hant: 君主頭冠
-  hu: Önzetlen Uralkodó
 aperture labs hard hat:
@@ Line 8,685: / Line 8,685: @@
    fi: Aperture-laboratorioiden kypärä
    fr: Casque des Laboratoires Aperture
+  hu: Aperture Labor Védősisak
    it: Elmetto dei Laboratori Aperture
    ja: Aperture Labs Hard Hat
@@ Line 8,693: / Line 8,694: @@
    tr: Aperture Laboratuvar Kaskı
    zh-hant: 光圈實驗室安全帽
-  hu: Aperture Labor Védősisak
 j.axer's dapper topper:
@@ Line 8,701: / Line 8,701: @@
    fi: J.Axerin siisti silinteri
    fr: J.Axer's Dapper Topper
+  hu: J.Axer Sraffos Sipkája
    nl: J.Axer's Dapper Topper
    pl: Wytworny Cylinder J.Axera
@@ Line 8,707: / Line 8,708: @@
    sv: J.Axers Höga Hatt
    tr: J.Axer'ın Şık Şapkası
-  hu: J.Axer Sraffos Sipkája
 amber's rad as all hell hat:
@@ Line 8,715: / Line 8,715: @@
    fi: Amberin pirun hieno hattu
    fr: Amber's Rad As All Hell Hat
+  hu: Amber Irtó Kafa Satyekja
    nl: Amber's Rad As All Hell Hat
    pl: Piekielnie Odjazdowy Kapelusz Ambera
@@ Line 8,721: / Line 8,722: @@
    sv: Ambers Svintuffa Hatt
    tr: Amber'ın Delilik Derecesinde Radikal Şapkası
-  hu: Amber Irtó Kafa Satyekja
 uncle sam:
@@ Line 8,729: / Line 8,729: @@
    fi: Setä Samuli
    fr: Uncle Sam
+  hu: Sam Bácsi
    it: Zio Sam
    nl: Uncle Sam
@@ Line 8,737: / Line 8,738: @@
    sv: Uncle Sam
    tr: Sam Amca
-  hu: Sam Bácsi
 frontline field recorder:
@@ Line 8,745: / Line 8,745: @@
    fi: Rintamatallennin
    fr: Caméraman du Front
+  hu: Frontvonali Filmfelvevő
    it: Registratore di Prima Linea
    ko: 최전방 종군 특파원
@@ Line 8,753: / Line 8,754: @@
    tr: Ön Safların Yılmaz Kayıtçısı
    zh-hant: 前線戰場紀錄器
-  hu: Frontvonali Filmfelvevő
 lo-fi longwave:
@@ Line 8,761: / Line 8,761: @@
    fi: Rätisevä radiomasto
    fr: Grandes Ondes Lo-Fi
+  hu: A Zajos Hosszúhullám
    it: Ondalunga Lo-Fi
    nl: Lo-Fi Lange Golf
@@ Line 8,768: / Line 8,769: @@
    tr: Düşük Sadakatli Uzun Dalga
    zh-hant: 低頻長波塔帽
-  hu: A Zajos Hosszúhullám
 professor speks:
@@ Line 8,776: / Line 8,776: @@
    fi: Proffan kakkulat
    fr: Lunettes du Professeur
+  hu: Professzor Pápaszeme
    it: Occhiali da Professore
    nl: Professor Bril
@@ Line 8,784: / Line 8,785: @@
    tr: Profesör Speks
    zh-hant: 教授之眼
-  hu: Professzor Pápaszeme
 proof of purchase:
@@ Line 8,792: / Line 8,792: @@
    fi: Ostotodistus
    fr: Preuve d'Achat
+  hu: A Vásárlás Bizonyítéka
    it: Prova d'Acquisto
    ko: 구매 증명
@@ Line 8,801: / Line 8,802: @@
    tr: Satın Alma Belgesi
    zh-hant: 購買證明鋼盔
-  hu: A Vásárlás Bizonyítéka
 summer hat:
@@ Line 8,809: / Line 8,809: @@
    fi: Kesähattu
    fr: Chapeau d'Été
+  hu: Nyári Kalap
    it: Cappello Estivo
    nl: Zomerhoed
@@ Line 8,816: / Line 8,817: @@
    sv: Sommarhatt
    zh-hant: 夏日休閒帽
-  hu: Nyári Kalap
 company man:
@@ Line 8,824: / Line 8,824: @@
    fi: Yrityksen herra
    fr: Casquette de l'Employé
+  hu: A Cég Embere
    nl: Bedrijfsman
    pl: Człowiek Korporacji
@@ Line 8,829: / Line 8,830: @@
    ru: Преданный сотрудник
    zh-hant: 薩里夫企業職員帽
-  hu: A Cég Embere
 party hat:
@@ Line 8,836: / Line 8,836: @@
    fi: Pirsketötterö
    fr: Chapeau de Fête
+  hu: Születésnapos Süveg
    it: Cappellino da Festa
    ko: 파티 모자
@@ Line 8,843: / Line 8,844: @@
    sv: Partyhatt
    zh-hant: 生日派對帽
-  hu: Születésnapos Süveg
 killer exclusive:
@@ Line 8,849: / Line 8,849: @@
    fi: Tabloiditappaja
    fr: Scoop Meutrier
+  hu: Az Irtó-különkiadás
    pl: Łowca Sensacji
-  hu: Az Irtó-különkiadás
 -->
@@ Line 8,863: / Line 8,863: @@
    es: Plonk'n'Flash
    fr: Bonk'n'Flash
+  hu: Poff-és-flash
    it: Bonk'n'Flash
    ru: Бонк и вспышка
    zh-hant: 閃電俠頭盔
-  hu: Poff-és-flash
 bullseye's head:
@@ Line 8,873: / Line 8,873: @@
    es: Cabeza de Bullseye
    fr: Tête de Rétikul
+  hu: Bullseye feje
    it: Testa di Centro
    ko: 불스아이의 머리
@@ Line 8,879: / Line 8,880: @@
    ru: Голова Bullseye
    zh-hant: 布茲艾頭套
-  hu: Bullseye feje
 legionaire's lid:
@@ Line 8,886: / Line 8,886: @@
    es: Casco de Legionario
    fr: Casque de légionnaire
+  hu: Légiós Sisakja
    it: Casco da Legionario
    nl: Legionairshelm
@@ Line 8,891: / Line 8,892: @@
    ru: Шлем легионера
    zh-hant: 羅馬軍團戰盔
-  hu: Légiós Sisakja
 sam's hat:
@@ Line 8,898: / Line 8,898: @@
    es: Sombrero de Sam
    fr: Chapeau de Sam
+  hu: Sam sapkája
    it: Cappello di Sam
    ko: 샘의 모자
@@ Line 8,905: / Line 8,906: @@
    ru: Шляпа Сэма
    zh-hant: 山姆的帽子
-  hu: Sam sapkája
 -->
@@ Line 8,946: / Line 8,946: @@
    fi: Karski veteraani
    fr: Vétéran Grisonnant
+  hu: Őszülő Veterán
    it: Veterano Brizzolato
    ja: 白髪交じりの退役軍人
@@ Line 8,960: / Line 8,961: @@
    zh-hans: 资深将士
    zh-hant: 灰髮老兵
-  hu: Őszülő Veterán
 soldier of fortune:
@@ Line 8,971: / Line 8,971: @@
    fi: Onnensoturi
    fr: Soldat de Fortune
+  hu: Fizetett Katona
    it: Soldato di Fortuna
    ja: 運命のソルジャー
@@ Line 8,985: / Line 8,986: @@
    zh-hans: 宝藏探险家
    zh-hant: 幸運士兵
-  hu: Fizetett Katona
 mercenary:
@@ Line 9,165: / Line 9,165: @@
    fi: Lupa runnoa
    fr: Permis d'amputer
+  hu: Megtépési Engedély
    it: Licenza di Mutilare
    nl: Licentie om te Verminken
@@ Line 9,175: / Line 9,176: @@
    zh-hans: 残废许可证
    zh-hant: 殘害許可證
-  hu: Megtépési Engedély
 companion cube pin:
@@ Line 9,185: / Line 9,185: @@
    fi: Apukuutiopinssi
    fr: Badge Cube de voyage
+  hu: Társkocka Kitűző
    it: Spilla del Cubo da Compagnia
    ja: コンパニオンキューブバッジ
@@ Line 9,198: / Line 9,199: @@
    zh-hans: 同伴方块胸针
    zh-hant: 同伴方塊胸針
-  hu: Társkocka Kitűző
 resurrection associate pin:
@@ Line 9,206: / Line 9,206: @@
    fi: Herätysavustajan pinssi
    fr: Badge de l'Associé à la Résurrection
+  hu: Felélesztési Munkatárs Kitűző
    it: Spilla da Membro della Resurrezione
    nl: Herlevingsmedewerkersspeld
@@ Line 9,216: / Line 9,217: @@
    zh-hans: 复活同伴胸针
    zh-hant: 協助復活胸針
-  hu: Felélesztési Munkatárs Kitűző
 mapper's medallion:
@@ Line 9,223: / Line 9,223: @@
    es: Medallón de Arquitecto
    fr: Mapper's Medallion
+  hu: Pályatervező-medál
    nl: Mappers Medaillon
    no: Mapperens Medalje
@@ Line 9,230: / Line 9,231: @@
    zh-hans: 地图制作者徽章
    zh-hant: 地圖製作者徽章
-  hu: Pályatervező-medál
 spacechem pin:
@@ Line 9,238: / Line 9,238: @@
    fi: SpaceChem-pinssi
    fr: Badge SpaceChem
+  hu: SpaceChem Kitűző
    it: Spilla di SpaceChem
    ja: Spacechemバッジ
@@ Line 9,247: / Line 9,248: @@
    tr: Spacechem Broşu
    zh-hant: 太空化學胸針
-  hu: SpaceChem Kitűző
 summer shades:
@@ Line 9,255: / Line 9,255: @@
    fi: Kesäkakkulat
    fr: Lunettes Estivales
+  hu: Nyári Napszemüveg
    it: Occhiali da Sole Estivi
    ja: 夏用サングラス
@@ Line 9,263: / Line 9,264: @@
    sv: Solglasögon
    zh-hant: 夏季太陽眼鏡
-  hu: Nyári Napszemüveg
 dr. grordbort's crest:
@@ Line 9,271: / Line 9,271: @@
    fi: Tri Grordbortin rintamerkki
    fr: Blason du Dr. Grordbort
+  hu: Dr. Grordbort Címere
    it: Cimiero del Dottor Grordbort
    nl: Dr. Grordborts Embleem
@@ Line 9,279: / Line 9,280: @@
    sv: Dr. Grordborts Emblem
    zh-hant: 葛保諾徽章
-  hu: Dr. Grordbort Címere
 tournament medal - ugc highlander tournament:
@@ Line 9,286: / Line 9,286: @@
    fi: UGC Highlander -turnausmitali
    fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander UGC
+  hu: Versenysorozat-medál - UGC Hegylakó Versenysorozat
    it: Medaglia del Torneo - UGC Highlander Tournament
    pl: Medal turniejowy - Turniej UGC Highlander
@@ Line 9,291: / Line 9,292: @@
    ru: Медаль турнира UGC
    zh-hant: 錦標賽獎章－UGC Highlander 競賽
-  hu: Versenysorozat-medál - UGC Hegylakó Versenysorozat
 tournament medal - gwj tournament:
@@ Line 9,298: / Line 9,298: @@
    fi: Gamers With Jobs -turnausmitali
    fr: Médaille de tournoi - Tournoi GWJ
+  hu: Versenysorozat-medál - GWJ Versenysorozat
    it: Medaglia del Torneo - GWJ Tournament
    ja: 職ありゲーマートーナメント
@@ Line 9,304: / Line 9,305: @@
    ru: Медаль турнира GWJ
    zh-hant: 錦標賽獎章－GWJ 競賽
-  hu: Versenysorozat-medál - GWJ Versenysorozat
 tournament medal - etf2l highlander tournament:
@@ Line 9,311: / Line 9,311: @@
    fi: ETF2L Highlander -turnausmitali
    fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander ETF2L
+  hu: Versenysorozat-medál - ETF2L Hegylakó Versenysorozat
    it: Medaglia del Torneo - ETF2L Highlander Tournament
    ja: ETF2Lハイランダートーナメント
@@ Line 9,317: / Line 9,318: @@
    ru: Медаль турнира ETF2L
    zh-hant: 錦標賽獎章－ETF2L Highlander 競賽
-  hu: Versenysorozat-medál - ETF2L Hegylakó Versenysorozat
 deus specs:
@@ Line 9,324: / Line 9,324: @@
    fi: Deus-lasit
    fr: Deus Specs
+  hu: Deus Napszemüveg
    it: Lenti Deus
    nl: Deusbril
@@ Line 9,332: / Line 9,333: @@
    sv: Deus-Brillor
    zh-hant: 駭客墨鏡
-  hu: Deus Napszemüveg
 purity fist:
@@ Line 9,340: / Line 9,340: @@
    fi: Puhtauden puolestapuhuja
    fr: Poing de Pureté
+  hu: A Tisztogató Ököl
    it: Pugno della Purezza
    nl: Zuiverheidsvuist
@@ Line 9,348: / Line 9,349: @@
    sv: Renhetsnäven
    zh-hant: 純淨之拳
-  hu: A Tisztogató Ököl
 -->
@@ Line 9,364: / Line 9,364: @@
    fi: Toimintoesineet
    fr: Objets d'action
+  hu: Tevékenységek
    it: Oggetti Azione
    ja: アクションアイテム
@@ Line 9,376: / Line 9,377: @@
    tr: Eylem Eşyaları
    zh-hant: 動作物品
-  hu: Tevékenységek
 pile o' gifts:
@@ Line 9,387: / Line 9,387: @@
    fi: Lahjakasa
    fr: Pile de Cadeaux
+  hu: Ajándékhalom
    it: Pila di Doni
    ja: 大量ギフト
@@ Line 9,400: / Line 9,401: @@
    zh-hans: 一堆礼物
    zh-hant: 成堆的禮物
-  hu: Ajándékhalom
 secret saxton:
@@ Line 9,410: / Line 9,410: @@
    fi: Salainen lahja
    fr: Père Noël Secret
+  hu: Netuddki
    it: Benefattore Sconosciuto
    ja: シークレットサンタ
@@ Line 9,423: / Line 9,424: @@
    zh-hans: 神秘的圣诞老人
    zh-hant: 秘密聖誕禮物
-  hu: Netuddki
 dueling mini-game:
@@ Line 9,434: / Line 9,434: @@
    fi: Kaksintaistelu-minipeli
    fr: Mini-jeu de Duel
+  hu: Párbaj minijáték
    it: Mini-Gioco Duello
    ja: 決闘ミニゲーム
@@ Line 9,448: / Line 9,449: @@
    zh-hans: 迷你游戏:决斗!
    zh-hant: 決鬥小遊戲
-  hu: Párbaj minijáték
 noise maker:
@@ Line 9,458: / Line 9,458: @@
    fi: Mölymaakari
    fr: Générateur de Bruits
+  hu: Zajongó
    it: Rumorogeno
    ja: ノイズメーカー
@@ Line 9,472: / Line 9,473: @@
    zh-hans: 噪音制造器
    zh-hant: 噪音製造器
-  hu: Zajongó
 noise maker - banshee:
@@ Line 9,482: / Line 9,482: @@
    fi: Mölymaakari - Riivaaja
    fr: Générateur de Bruits - Banshee
+  hu: Zajongó - Süvöltő szellem
    it: Rumorogeno - Banshee
    ja: ノイズメーカー - バンシー
@@ Line 9,495: / Line 9,496: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 女妖
    zh-hant: 噪音製造器 - 女妖
-  hu: Zajongó - Süvöltő szellem
 noise maker - black cat:
@@ Line 9,505: / Line 9,505: @@
    fi: Mölymaakari - Musta kissa
    fr: Générateur de Bruits - Chat noir
+  hu: Zajongó - Fekete macska
    it: Rumorogeno - Gatta Nera
    ja: ノイズメーカー - 黒猫
@@ Line 9,518: / Line 9,519: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 黑猫
    zh-hant: 噪音製造器 - 黑貓
-  hu: Zajongó - Fekete macska
 noise maker - crazy laugh:
@@ Line 9,528: / Line 9,528: @@
    fi: Mölymaakari - Hullu nauru
    fr: Générateur de Bruits - Rire dément
+  hu: Zajongó - Őrült nevetés
    it: Rumorogeno - Pazze Risate
    ja: ノイズメーカー - 狂った笑い
@@ Line 9,541: / Line 9,542: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 疯狂大笑
    zh-hant: 噪音製造器 - 瘋狂大笑
-  hu: Zajongó - Őrült nevetés
 noise maker - gremlin:
@@ Line 9,551: / Line 9,551: @@
    fi: Mölymaakari - Pikkupiru
    fr: Générateur de Bruits - Diablotin
+  hu: Zajongó - Gonosz manó
    it: Rumorogeno - Gremlin
    ja: ノイズメーカー - グレムリン
@@ Line 9,564: / Line 9,565: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 小鬼
    zh-hant: 噪音製造器 - 小鬼
-  hu: Zajongó - Gonosz manó
 noise maker - tf birthday:
@@ Line 9,570: / Line 9,570: @@
    fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
    fr: Générateur de Bruits - Anniversaire de TF
+  hu: Zajongó - TF születésnap
    ko: 노이즈 메이커 - TF 생일
    nl: Lawaaimaker - verjaardag TF
    pt-br: Brinq. Barulhento - Aniversário do TF
-  hu: Zajongó - TF születésnap
 noise maker - stabby:
@@ Line 9,583: / Line 9,583: @@
    fi: Mölymaakari - Puukottaja
    fr: Générateur de Bruits - Coups de couteau
+  hu: Zajongó - Bökős
    it: Rumorogeno - Accoltellamento
    ja: ノイズメーカー - Stabby
@@ Line 9,595: / Line 9,596: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 惊悚
    zh-hant: 噪音製造器 - 驚悚
-  hu: Zajongó - Bökős
 noise maker - werewolf:
@@ Line 9,605: / Line 9,605: @@
    fi: Mölymaakari - Ihmissusi
    fr: Générateur de Bruits - Loup-garou
+  hu: Zajongó - Farkasember
    it: Rumorogeno - Licantropo
    ja: ノイズメーカー - オオカミ男
@@ Line 9,618: / Line 9,619: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 狼人
    zh-hant: 噪音製造器 - 狼人
-  hu: Zajongó - Farkasember
 noise maker - witch:
@@ Line 9,628: / Line 9,628: @@
    fi: Mölymaakari - Noita
    fr: Générateur de Bruits - Sorcière
+  hu: Zajongó - Boszorka
    it: Rumorogeno - Strega
    ja: ノイズメーカー - 魔女
@@ Line 9,641: / Line 9,642: @@
    zh-hans: 噪音制造器 - 女巫
    zh-hant: 噪音製造器 - 女巫
-  hu: Zajongó - Boszorka
 noise maker - koto:
@@ Line 9,650: / Line 9,650: @@
    fi: Mölymaakari - Koto
    fr: Générateur de Bruits - Koto
+  hu: Zajongó - Koto
    it: Rumorogeno - Koto
    ja: ノイズメーカー - 琴
@@ Line 9,661: / Line 9,662: @@
    tr: Gürültücü - Koto
    zh-hant: 噪音製造器 - 古箏
-  hu: Zajongó - Koto
 noise maker - bell:
@@ Line 9,669: / Line 9,669: @@
    fi: Mölymaakari - Kello
    fr: Générateur de Bruits - Cloche
+  hu: Zajongó - Csengő
    it: Rumorogeno - Campanello
    ko: 노이즈 메이커 - 벨
@@ Line 9,678: / Line 9,679: @@
    tr: Gürültücü - Çan
    zh-hant: 噪音製造器 - 鈴
-  hu: Zajongó - Csengő
 noise maker - gong:
@@ Line 9,686: / Line 9,686: @@
    fi: Mölymaakari - Gongi
    fr: Générateur de Bruits - Gong
+  hu: Zajongó - Gong
    it: Rumorogeno - Gong
    ko: 노이즈 메이커 - 징
@@ Line 9,695: / Line 9,696: @@
    tr: Gürültücü - Gong
    zh-hant: 噪音製造器 - 鑼
-  hu: Zajongó - Gong
 noise maker - fireworks:
@@ Line 9,703: / Line 9,703: @@
    fi: Mölymaakari - Ilotulitteet
    fr: Générateur de Bruits - Feux d'artifices
+  hu: Zajongó - Tűzijáték
    it: Rumorogeno - Fuochi d'Artificio
    ko: 노이즈 메이커 - 불꽃 놀이
@@ Line 9,711: / Line 9,712: @@
    sv: Siren - Fyrverkerier
    zh-hant: 噪音製造器 - 煙火
-  hu: Zajongó - Tűzijáték
 noise maker bundle:
@@ Line 9,721: / Line 9,721: @@
    fi: Mölymaakaripaketti
    fr: Pack de Générateur de Bruits
+  hu: Zajongó Csomag
    it: Pacchetto Rumorogeni
    ko: 노이즈 메이커 번들
@@ Line 9,733: / Line 9,734: @@
    zh-hans: 噪音制造器组合
    zh-hant: 噪音製造器組合包
-  hu: Zajongó Csomag
 director's vision:
@@ Line 9,741: / Line 9,741: @@
    fi: Ohjaajan näkökulma
    fr: La vue du Réalisateur
+  hu: A rendező elképzelése
    it: La Visuale del Regista
    nl: Visie van de Regisseur
@@ Line 9,749: / Line 9,750: @@
    tr: Yönetmenin Montajı
    zh-hant: 導演的眼界
-  hu: A rendező elképzelése
 schadenfreude:
@@ Line 9,756: / Line 9,756: @@
    es: La Schadenfreude
    fi: Schadenfruede
+  hu: A káröröm
    nl: Schadenfreude
    pl: Schadenfreude
@@ Line 9,763: / Line 9,764: @@
    tr: Sadist
    zh-hant: 幸災樂禍
-  hu: A káröröm
 meet the medic (taunt):
@@ Line 9,771: / Line 9,771: @@
    fi: Tapaa Medic
    fr: Raillerie : À la Rencontre du Medic
+  hu: Meet the Medic
    it: Meet the Medic
    nl: Ontmoet de Medic
@@ Line 9,779: / Line 9,780: @@
    tr: Medic ile Tanışın
    zh-hant: 拜見醫護兵
-  hu: Meet the Medic
 -->
@@ Line 9,793: / Line 9,793: @@
    fi: Kulutettavat
    fr: Consommables
+  hu: Felhasználhatók
    it: Consumabili
    ja: 消耗品
@@ Line 9,805: / Line 9,806: @@
    tr: Sınırlı Eşyalar
    zh-hant: 消耗品
-  hu: Felhasználhatók
 gifts:
@@ Line 9,816: / Line 9,816: @@
    fi: Lahjat
    fr: Cadeaux
+  hu: Ajándékok
    it: Regali
    ja: ギフト
@@ Line 9,828: / Line 9,829: @@
    tr: Hediyeler
    zh-hant: 禮物
-  hu: Ajándékok
 tools:
@@ Line 9,839: / Line 9,839: @@
    fi: Työkalut
    fr: Outils
+  hu: Eszközök
    it: Attrezzi
    ja: ツール
@@ Line 9,851: / Line 9,852: @@
    tr: Araçlar
    zh-hant: 工具
-  hu: Eszközök
 name tag:
@@ Line 9,861: / Line 9,861: @@
    fi: Nimitunniste
    fr: Étiquette
+  hu: Névcédula
    it: Etichetta Nome
    ja: 名前タグ
@@ Line 9,874: / Line 9,875: @@
    zh-hans: 名称标签
    zh-hant: 名稱標籤
-  hu: Névcédula
 description tag:
@@ Line 9,884: / Line 9,884: @@
    fi: Kuvaustunniste
    fr: Étiquette de Description
+  hu: Leírás-cédula
    it: Etichetta Descrizione
    ja: 説明タグ
@@ Line 9,898: / Line 9,899: @@
    zh-hans: 描述标签
    zh-hant: 描述標籤
-  hu: Leírás-cédula
 mann co. supply crate:
@@ Line 9,908: / Line 9,908: @@
    fi: Mann Co:n tarvikelaatikko
    fr: Caisse Mann Co.
+  hu: Mann Co. Ellátmányláda
    it: Cassa di Rifornimenti Mann Co.
    ja: Mann Co. 物資箱
@@ Line 9,922: / Line 9,923: @@
    zh-hans: 曼恩公司供应箱
    zh-hant: Mann Co.補給箱
-  hu: Mann Co. Ellátmányláda
 festive winter crate:
@@ Line 9,932: / Line 9,932: @@
    fi: Juhlava Talvilaatikko
    fr: Caisse Festive de Noël
+  hu: Ünnepélyes Téli Láda
    it: Cassa delle Festività Natalizie
    ja: Festive Winter Crate
@@ Line 9,945: / Line 9,946: @@
    tr: Keyifli Kış Kutusu
    zh-hant: 冬季聖誕補給箱
-  hu: Ünnepélyes Téli Láda
 refreshing summer cooler:
@@ Line 9,953: / Line 9,953: @@
    fi: Virkistävä kylmälaukku
    fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
+  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
    it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
    nl: Verfrissende Zomerkoeler
@@ Line 9,959: / Line 9,960: @@
    sv: Uppfriskande Frysbox
    zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
-  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
 mann co. supply crate key:
@@ Line 9,969: / Line 9,969: @@
    fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
    fr: Clé de caisse Mann Co.
+  hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
    it: Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.
    ja: Mann Co. 物資箱のキー
@@ Line 9,983: / Line 9,984: @@
    zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
    zh-hant: Mann Co.補給箱金鑰
-  hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
 festive winter crate key:
@@ Line 9,993: / Line 9,993: @@
    fi: Juhlavan Tarvikelaatikon Avain
    fr: Clé de caisse Festive de Noël
+  hu: Ünnepélyes Téli Láda Kulcs
    it: Chiave per la Cassa delle Festività Natalizie
    ja: Festive Winter Crate Key
@@ Line 10,005: / Line 10,006: @@
    tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
    zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
-  hu: Ünnepélyes Téli Láda Kulcs
 stocking stuffer key:
@@ Line 10,014: / Line 10,014: @@
    fi: Jouluavain
    fr: Clé de Chaussette de Noël
+  hu: Csizmatöltő Kulcs
    it: Chiave Calza di Natale
    nl: Cadeau-Sleutel
@@ Line 10,024: / Line 10,025: @@
    tr: Noel Hediyesi Anahtar
    zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
-  hu: Csizmatöltő Kulcs
 refreshing summer cooler key:
@@ Line 10,032: / Line 10,032: @@
    fi: Virkistävän kylmälaukun avain
    fr: Clé de Glacière Rafraîchissante de l'Été
+  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
    it: Chiave per Refrigeratore Rinfrescante Estivo
    nl: Verfrissende Zomerkoelersleutel
@@ Line 10,039: / Line 10,040: @@
    sv: Nyckel till Uppfriskande Frysbox
    zh-hant: 冷藏箱鑰匙
-  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
 backpack expander:
@@ Line 10,049: / Line 10,049: @@
    fi: Repunlaajennin
    fr: Agrandisseur d'Inventaire
+  hu: Hátizsákbővítő
    it: Estensore dello Zaino
    ko: 배낭 확장기
@@ Line 10,059: / Line 10,060: @@
    tr: Çanta Genişletici
    zh-hant: 背包擴充器
-  hu: Hátizsákbővítő
 gift wrap:
@@ Line 10,069: / Line 10,069: @@
    fi: Lahjapaperi
    fr: Papier Cadeau
+  hu: Csomagolópapír
    it: Confezione Regalo
    ja: ギフト用包装Ｆ
@@ Line 10,083: / Line 10,084: @@
    zh-hans: 礼物包装
    zh-hant: 禮品包裝
-  hu: Csomagolópapír
 rift well spun hat claim code:
@@ Line 10,092: / Line 10,092: @@
    fi: RIFT Well Spun Hat -lunastuskoodi
    fr: Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT
+  hu: RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód
    it: Codice per il Cappello Filato con Cura di RIFT
    nl: RIFT Well Spun Hat Claim Code
@@ Line 10,100: / Line 10,101: @@
    tr: Rift Koza Şapka Talep Kodu
    zh-hant: RIFT Well Spun Hat 索取密碼
-  hu: RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód
 -->
@@ Line 10,114: / Line 10,114: @@
    fi: Esinejoukot
    fr: Ensembles d'Objet
+  hu: Tárgyszettek
    it: Set di Oggetti
    ja: アイテムセット
@@ Line 10,126: / Line 10,127: @@
    zh-hans: 套装
    zh-hant: 套裝
-  hu: Tárgyszettek
 the airborne armaments:
@@ Line 10,133: / Line 10,133: @@
    es: Armamentos Aéreos
    fi: Ilmatukivoimat
+  hu: A Légideszantos Fegyverzete
    it: Gli Armamenti Antiaerei
    nl: De Bevlogen Bewapening
@@ Line 10,139: / Line 10,140: @@
    tr: Havacılık Teçhizatı
    zh-hant: 空降神兵
-  hu: A Légideszantos Fegyverzete
 the croc-o-style kit:
@@ Line 10,149: / Line 10,149: @@
    fi: Krokotyyli-pakkaus
    fr: Le Kit Crocostyle
+  hu: A Krokostílus Készlet
    it: Il Kit Coccodrillo
    ko: 악어 스타일 키트
@@ Line 10,160: / Line 10,161: @@
    zh-hans: 鳄鱼样式包
    zh-hant: 鱷魚風格套裝
-  hu: A Krokostílus Készlet
 the gas jockey's gear:
@@ Line 10,170: / Line 10,170: @@
    fi: Bensapojan varusteet
    fr: Le Matos du Pompiste
+  hu: A Benzinkutas Büszkeségei
    it: Equipaggiamento Benzinaio
    ko: 주유원의 장비
@@ Line 10,181: / Line 10,182: @@
    zh-hans: 瓦斯操控者
    zh-hant: 加油站員工裝備
-  hu: A Benzinkutas Büszkeségei
 the saharan spy:
@@ Line 10,191: / Line 10,191: @@
    fi: Saharan Spy
    fr: Le Spy du Caire
+  hu: A Kairói Kém
    it: La Spia d’Arabia
    ko: 사하라 스파이
@@ Line 10,202: / Line 10,203: @@
    zh-hans: 撒哈拉间谍
    zh-hant: 撒哈拉間諜
-  hu: A Kairói Kém
 the special delivery:
@@ Line 10,212: / Line 10,212: @@
    fi: Erikoistoimitus
    fr: La Livraison Spéciale
+  hu: Az Expressz Küldemény
    it: La Consegna Speciale
    ko: 특별 배달
@@ Line 10,223: / Line 10,224: @@
    zh-hans: 特殊传送物
    zh-hant: 特殊送貨員
-  hu: Az Expressz Küldemény
 the tank buster:
@@ Line 10,233: / Line 10,233: @@
    fi: Tankintorjuja
    fr: L'Antichar Latent
+  hu: A Páncéltörő
    it: Il Devastacarri
    ko: 탱크 파괴자
@@ Line 10,244: / Line 10,245: @@
    zh-hans: 坦克杀手
    zh-hant: 坦克破壞者
-  hu: A Páncéltörő
 the medieval medic:
@@ Line 10,254: / Line 10,254: @@
    fi: Keskiaikainen Medic
    fr: Le Medic Médiéval
+  hu: A Középkori Szanitéc
    it: Il Medico Medievale
    ko: 중세풍 메딕
@@ Line 10,264: / Line 10,265: @@
    tr: Orta Çağ Doktoru
    zh-hant: 中世紀醫護兵
-  hu: A Középkori Szanitéc
 the expert's ordnance:
@@ Line 10,274: / Line 10,274: @@
    fi: Asiantuntijan taisteluvarusteet
    fr: L'Artillerie de l'Expert
+  hu: A Szakértő Fegyverzete
    it: L’Artiglieria da Specialista
    ko: 전문가의 일치
@@ Line 10,284: / Line 10,285: @@
    tr: Uzmanın Ordonatı
    zh-hant: 專家的火砲軍械
-  hu: A Szakértő Fegyverzete
 the hibernating bear:
@@ Line 10,294: / Line 10,294: @@
    fi: Nukkuva karhu
    fr: L'Ours en Hibernation
+  hu: A Téli Álmot Alvó Medve
    it: L’Orso in Letargo
    ko: 겨울잠 자는 곰
@@ Line 10,305: / Line 10,306: @@
    tr: Kış Uykusundaki Ayı
    zh-hant: 冬眠蟄伏之熊
-  hu: A Téli Álmot Alvó Medve
 black market business:
@@ Line 10,313: / Line 10,313: @@
    fi: Mustan pörssin meininki
    fr: Affaires du Marché Noir
+  hu: Törvénytelen Tevékenység
    it: Affari da Mercato Nero
    ko: 암시장 비즈니스
@@ Line 10,322: / Line 10,323: @@
    sv: Svarta Marknaden
    zh-hant: 黑市交易
-  hu: Törvénytelen Tevékenység
 the man of honor:
@@ Line 10,330: / Line 10,330: @@
    fi: Kunnian mies
    fr: L'Homme d'Honneur
+  hu: A Becsület Embere
    it: L’Uomo d'Onore
    nl: De Man van Eer
@@ Line 10,338: / Line 10,339: @@
    sv: Hedersmannen
    zh-hant: 榮耀紳士
-  hu: A Becsület Embere
 lawrence of australia:
@@ Line 10,346: / Line 10,346: @@
    fi: Australian Lawrence
    fr: Lawrence d'Australie
+  hu: Ausztráliai Lawrence
    it: Lawrence d’Australia
    ja: オーストラリアのロレンス
@@ Line 10,356: / Line 10,357: @@
    tr: Avustralyalı Lawrence
    zh-hant: 澳洲勞倫斯
-  hu: Ausztráliai Lawrence
 one thousand and one demoknights:
@@ Line 10,364: / Line 10,364: @@
    fi: Tuhat ja yksi Demoritaria
    fr: Mille et Un Ennuis
+  hu: Ezeregy Robbantós-lovag
    it: Le Mille e un Democavaliere
    nl: Duizend-en-één Demoridders
@@ Line 10,372: / Line 10,373: @@
    tr: Binbir Demo Şövalyeleri
    zh-hant: 一千零一夜與爆破騎士
-  hu: Ezeregy Robbantós-lovag
 the #1 fan:
@@ Line 10,380: / Line 10,380: @@
    fi: Ykkösfani
    fr: Le Fan N°1
+  hu: Az Első Számú Rajongó
    it: Il Fan #1
    nl: De #1 Fan
@@ Line 10,388: / Line 10,389: @@
    tr: #1 Numaralı Hayran
    zh-hant: 頭號粉絲
-  hu: Az Első Számú Rajongó
 the general's formals:
@@ Line 10,396: / Line 10,396: @@
    fi: Kenraalin vermeet
    fr: Le Général Solennel
+  hu: A Tábornok Egyenruhája
    it: Le Formalità del Generale
    nl: De Generalenuniform
@@ Line 10,404: / Line 10,405: @@
    tr: Generalin Kuralları
    zh-hant: 將軍風格
-  hu: A Tábornok Egyenruhája
 airborne armaments:
@@ Line 10,412: / Line 10,412: @@
    fi: Ilmatukivoimat
    fr: L'Armement Aéroporté
+  hu: A Légideszantos Fegyverzete
    it: Gli Armamenti Antiaerei
    pl: Sprzęt Spadochroniarza
@@ Line 10,418: / Line 10,419: @@
    tr: Havacılık Teçhizatı
    zh-hant: 空降神兵
-  hu: A Légideszantos Fegyverzete
 the clinical trial:
@@ Line 10,426: / Line 10,426: @@
    fi: Kliininen tutkimus
    fr: Essai Clinique
+  hu: Klinikai Tesztelés
    it: Studio Clinico
    nl: Klinische Proef
@@ Line 10,433: / Line 10,434: @@
    sv: Kliniska Studien
    zh-hant: 臨床實驗
-  hu: Klinikai Tesztelés
 dr. grordbort's victory pack:
@@ Line 10,441: / Line 10,441: @@
    fi: Tri Grordbortin voittopaketti
    fr: Pack de la Victoire du Dr. Grordbort
+  hu: Dr. Grordbort Győzelmi Csomagja
    it: Pacchetto della Vittoria del Dottor Grordbort
    nl: Dr. Grordborts overwinningspakket
@@ Line 10,447: / Line 10,448: @@
    sv: Dr. Grordborts Segerpaket
    zh-hant: 葛保諾博士勝利裝備
-  hu: Dr. Grordbort Győzelmi Csomagja
 -->
@@ Line 10,461: / Line 10,461: @@
    fi: Talvipäivityspaketti
    fr: Pack de la Mise à jour de Noël
+  hu: Téli Frissítési Csomag
    it: Pacchetto Aggiornamenti Invernali
    ko: 겨울 업데이트 팩
@@ Line 10,470: / Line 10,471: @@
    tr: Kış Güncellemesi Paketi
    zh-hant: 冬季更新組合包
-  hu: Téli Frissítési Csomag
 a bargaining manne's bundle of bargains:
@@ Line 10,479: / Line 10,479: @@
    fi: Tinkivän miehen tarjouspaketti
    fr: Un Paquet d'Affaires pour faire des affaires
+  hu: Az Alkudozó Uraság Alkalmi Csomagja
    it: Un Sacco d'Affari per l'Uomo d'Affari
    nl: Een Onderhandelende Manns Bundel van Koopjes
@@ Line 10,486: / Line 10,487: @@
    tr: Kelepirci Manne'nin Kelepir Paketi
    zh-hant: 超划算的討價還價 Manne 套裝組合包
-  hu: Az Alkudozó Uraság Alkalmi Csomagja
 map stamps collection:
@@ Line 10,495: / Line 10,495: @@
    fi: Karttamerkkikokoelma
    fr: Collection de Timbres de carte
+  hu: Pályabélyeg Gyűjtemény
    ja: マップスタンプコレクション
    ko: 맵 우표 콜렉션
@@ Line 10,504: / Line 10,505: @@
    tr: Harita Pulu Koleksiyonu
    zh-hant: 地圖集郵組
-  hu: Pályabélyeg Gyűjtemény
 box of fancy hats:
@@ Line 10,513: / Line 10,513: @@
    fi: Laatikollinen hienoja hattuja
    fr: Boîte de Chapeaux Élégants
+  hu: Egy Doboz Elegáns Sapka
    nl: Doos van Fraaie Hoeden
    pl: Pudełko Wykwintnych Czapek
@@ Line 10,519: / Line 10,520: @@
    tr: Şık Şapkalar Kutusu
    zh-hant: 精美頭飾箱
-  hu: Egy Doboz Elegáns Sapka
 pile of nasty weapons:
@@ Line 10,528: / Line 10,528: @@
    fi: Kasa ilkeitä aseita
    fr: Tas d'Armes Malfaisantes
+  hu: Egy Halom Csúnya Fegyver
    nl: Stapel van Nare Wapens
    pl: Zestaw Paskudnych Broni
@@ Line 10,535: / Line 10,536: @@
    tr: Kirli Silahlar Yığını
    zh-hant: 危險的武器組
-  hu: Egy Halom Csúnya Fegyver
 the emperor's assortment:
@@ Line 10,543: / Line 10,543: @@
    fi: Keisarin uusi kokoelma
    fr: L'Assortiment Impérial
+  hu: A Császári Választék
    nl: Het Keizerassortiment
    pl: Asortyment Cesarza
@@ Line 10,549: / Line 10,550: @@
    ru: Набор императора
    tr: İmparatorun Hazinesi
-  hu: A Császári Választék
 japan charity bundle:
@@ Line 10,557: / Line 10,557: @@
    fi: Japanin hyväntekeväisyyspaketti
    fr: Ensemble pour l'aide au Japon
+  hu: Japán Jótékonysági Csomag
    ko: 일본 구호 번들
    nl: Liefdadigheidsbundel Japan
@@ Line 10,564: / Line 10,565: @@
    tr: Japonya'ya Yardım Paketi
    zh-hant: 日本公益組合包
-  hu: Japán Jótékonysági Csomag
 scout starter pack:
@@ Line 10,572: / Line 10,572: @@
    fi: Scout-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Scout
+  hu: Felderítő Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Esploratore Base
    ja: スカウトスターターパック
@@ Line 10,580: / Line 10,581: @@
    ru: Набор начинающего разведчика
    sv: Spanarens Startpaket
-  hu: Felderítő Kezdőcsomag
 soldier starter pack:
@@ Line 10,588: / Line 10,588: @@
    fi: Soldier-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Soldier
+  hu: Katona Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Soldato Base
    ja: ソルジャースターターパック
@@ Line 10,596: / Line 10,597: @@
    ru: Набор начинающего солдата
    sv: Soldatens Startpaket
-  hu: Katona Kezdőcsomag
 pyro starter pack:
@@ Line 10,604: / Line 10,604: @@
    fi: Pyro-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Pyro
+  hu: Piró Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Piro Base
    ja: パイロスターターパック
@@ Line 10,612: / Line 10,613: @@
    ru: Набор начинающего поджигателя
    sv: Pyros Startpaket
-  hu: Piró Kezdőcsomag
 demoman starter pack:
@@ Line 10,620: / Line 10,620: @@
    fi: Demoman-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Demoman
+  hu: Robbantós Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Demolitore Base
    ja: デモマンスターターパック
@@ Line 10,628: / Line 10,629: @@
    ru: Набор начинающего подрывника
    sv: Demomans Startpaket
-  hu: Robbantós Kezdőcsomag
 heavy starter pack:
@@ Line 10,636: / Line 10,636: @@
    fi: Heavy-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Heavy
+  hu: Gépágyús Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Grosso Base
    ja: ヘビースターターパック
@@ Line 10,644: / Line 10,645: @@
    ru: Набор начинающего пулеметчика
    sv: Tung Artilleristens Startpaket
-  hu: Gépágyús Kezdőcsomag
 engineer starter pack:
@@ Line 10,652: / Line 10,652: @@
    fi: Engineer-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Engineer
+  hu: Mérnök Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Ingegnere Base
    ja: エンジニアスターターパック
@@ Line 10,660: / Line 10,661: @@
    ru: Набор начинающего инженера
    sv: Teknikerns Startpaket
-  hu: Mérnök Kezdőcsomag
 medic starter pack:
@@ Line 10,668: / Line 10,668: @@
    fi: Medic-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Medic
+  hu: Szanitéc Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Medico Base
    ja: メディックスターターパック
@@ Line 10,676: / Line 10,677: @@
    ru: Набор начинающего медика
    sv: Sjukvårdarens Startpaket
-  hu: Szanitéc Kezdőcsomag
 sniper starter pack:
@@ Line 10,684: / Line 10,684: @@
    fi: Sniper-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Sniper
+  hu: Mesterlövész Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Cecchino Base
    ja: スナイパースターターパック
@@ Line 10,692: / Line 10,693: @@
    ru: Набор начинающего снайпера
    sv: Krypskyttens Startpaket
-  hu: Mesterlövész Kezdőcsomag
 spy starter pack:
@@ Line 10,700: / Line 10,700: @@
    fi: Spy-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Spy
+  hu: Kém Kezdőcsomag
    it: Pacchetto Spia Base
    ja: スパイスターターパック
@@ Line 10,708: / Line 10,709: @@
    ru: Набор начинающего шпиона
    sv: Spionens Startpaket
-  hu: Kém Kezdőcsomag
 mobster monday bundle:
@@ Line 10,716: / Line 10,716: @@
    fi: Mafiosomaanantai-paketti
    fr: Pack "Lundi Mafieux"
+  hu: Haramia Hétfő Csomag
    it: Pacchetto Lunedì Malavitoso
    nl: Gangsters Maandagsbundel
@@ Line 10,723: / Line 10,724: @@
    ru: Набор «Бандитский понедельник»
    sv: Maffians Måndags-Paket
-  hu: Haramia Hétfő Csomag
 timbuk-tuesday bundle:
@@ Line 10,731: / Line 10,731: @@
    fi: Timbuktutiistai-pakkaus
    fr: Pack "Mardi Oriental"
+  hu: Keleti Kedd Csomag
    it: Pacchetto Timbuk-Martedì
    nl: Timbuktu-dinsdag Bundel
@@ Line 10,738: / Line 10,739: @@
    ru: Набор «Восточный вторник»
    sv: Timbuks Tisdags-Paket
-  hu: Keleti Kedd Csomag
 world war wednesday bundle:
@@ Line 10,746: / Line 10,746: @@
    fi: Kansainvälinen kinakeskiviikko -paketti
    fr: Pack "Mercredi Guerre Mondiale"
+  hu: Szolgálati Szerda Csomag
    it: Pacchetto Guerra Mondiale del Mercoledì
    nl: Wereldoorlogse Woensdagbundel
@@ Line 10,753: / Line 10,754: @@
    ru: Набор «Среда на военном положении»
    sv: Världskrigets Onsdags-Paket
-  hu: Szolgálati Szerda Csomag
 meet the medic! bundle:
@@ Line 10,761: / Line 10,761: @@
    fi: Tapaa Medic! -paketti
    fr: Pack À la Rencontre du Medic !
+  hu: Meet the Medic! Csomag
    it: Pacchetto Meet The Medic!
    ja: メディック紹介！バンドル
@@ Line 10,769: / Line 10,770: @@
    ru: Набор «Знакомьтесь, Медик»
    sv: Möt Sjukvårdaren!-Paket
-  hu: Meet the Medic! Csomag
 the uber update bundle:
@@ Line 10,777: / Line 10,777: @@
    fi: Überpäivitys-pakkaus
    fr: Pack de l'Über Mise à jour
+  hu: Az Über Frissítési Csomag
    it: Pacchetto Uber Update
    ko: 우버 업데이트 번들
@@ Line 10,785: / Line 10,786: @@
    ru: Набор «Убер-обновление»
    sv: Überuppdaterings-Paket
-  hu: Az Über Frissítési Csomag
 summer sun bundle:
@@ Line 10,793: / Line 10,793: @@
    fi: Kesän aurinkopaketti
    fr: Pack du Soleil Estival
+  hu: Nyári Nap Csomag
    it: Pacchetto Sole Estivo
    nl: Zomerzon-bundel
@@ Line 10,800: / Line 10,801: @@
    ru: Набор «Летнее солнце»
    sv: Sommarsol-Paket
-  hu: Nyári Nap Csomag
 bethesda employee bundle:
    en: Bethesda Employee Bundle
    fr: Pack des employés Bethesda
+  hu: Bethesda-alkalmazotti Csomag
    ko: 베데스다 직원 번들
    ru: Набор работников Bethesda
-  hu: Bethesda-alkalmazotti Csomag
 tripwire employee bundle:
    en: Tripwire Employee Bundle
    fr: Pack des employés Tripwire
+  hu: Tripwire-alkalmazotti Csomag
    ko: 트립와이어 직원 번들
    ru: Набор работников Tripwire
-  hu: Tripwire-alkalmazotti Csomag
 manno-technology bundle:
@@ Line 10,820: / Line 10,820: @@
    de: Manno-Technologie-Paket
    fr: Pack Manno-Technologie
+  hu: A Manno-Technológia Csomag
    it: Pacchetto Manno-Tecnologia
    ko: 마노-테크놀로지 번들
@@ Line 10,827: / Line 10,828: @@
    ru: Набор «Маннотехнология»
    sv: Manno-Teknologi-Bunten
-  hu: A Manno-Technológia Csomag
 deus ex contest bundle:
    en: Deus Ex Contest Bundle
+  hu: Deus Ex-verseny Csomag
    ru: Конкурсный набор Deus Ex
-  hu: Deus Ex-verseny Csomag
 -->
@@ Line 10,847: / Line 10,847: @@
    fi: Karttamerkki
    fr: Timbre de Carte
+  hu: Pályebélyeg
    it: Francobollo Mappa
    ja: マップスタンプ
@@ Line 10,861: / Line 10,862: @@
    zh-hans: 地图邮票
    zh-hant: 地圖郵票
-  hu: Pályebélyeg
 map stamp - coldfront:
@@ Line 10,871: / Line 10,871: @@
    fi: Karttamerkki - Coldfront
    fr: Timbre de Carte - Coldfront
+  hu: Pályabélyeg - Coldfront
    it: Francobollo Mappa - Coldfront
    ja: マップスタンプ - Coldfront
@@ Line 10,885: / Line 10,886: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Coldfront
    zh-hant: 地圖郵票 - Coldfront
-  hu: Pályabélyeg - Coldfront
 map stamp - egypt:
@@ Line 10,895: / Line 10,895: @@
    fi: Karttamerkki - Egypt
    fr: Timbre de Carte - Egypt
+  hu: Pályabélyeg - Egypt
    it: Francobollo Mappa - Egypt
    ja: マップスタンプ - Egypt
@@ Line 10,909: / Line 10,910: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Egypt
    zh-hant: 地圖郵票 - Egypt
-  hu: Pályabélyeg - Egypt
 map stamp - fastlane:
@@ Line 10,919: / Line 10,919: @@
    fi: Karttamerkki - Fastlane
    fr: Timbre de Carte - Fastlane
+  hu: Pályabélyeg - Fastlane
    it: Francobollo Mappa - Fastlane
    ja: マップスタンプ - Fastlane
@@ Line 10,933: / Line 10,934: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Fastlane
    zh-hant: 地圖郵票 - Fastlane
-  hu: Pályabélyeg - Fastlane
 map stamp - freight:
@@ Line 10,943: / Line 10,943: @@
    fi: Karttamerkki - Freight
    fr: Timbre de Carte - Freight
+  hu: Pályabélyeg - Freight
    it: Francobollo Mappa - Freight
    ja: マップスタンプ - Freight
@@ Line 10,957: / Line 10,958: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Freight
    zh-hant: 地圖郵票 - Freight
-  hu: Pályabélyeg - Freight
 map stamp - frontier:
@@ Line 10,966: / Line 10,966: @@
    fi: Karttamerkki - Frontier
    fr: Timbre de Carte - Frontier
+  hu: Pályabélyeg - Frontier
    it: Francobollo Mappa - Frontier
    ja: マップスタンプ - Frontier
@@ Line 10,980: / Line 10,981: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Frontier
    zh-hant: 地圖郵票 - Frontier
-  hu: Pályabélyeg - Frontier
 map stamp - harvest:
@@ Line 10,990: / Line 10,990: @@
    fi: Karttamerkki - Harvest
    fr: Timbre de Carte - Harvest
+  hu: Pályabélyeg - Harvest
    it: Francobollo Mappa - Harvest
    ja: マップスタンプ - Harvest
@@ Line 11,004: / Line 11,005: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Harvest
    zh-hant: 地圖郵票 - Harvest
-  hu: Pályabélyeg - Harvest
 map stamp - hoodoo:
@@ Line 11,014: / Line 11,014: @@
    fi: Karttamerkki - Hoodoo
    fr: Timbre de Carte - Hoodoo
+  hu: Pályabélyeg - Hoodoo
    it: Francobollo Mappa - Hoodoo
    ja: マップスタンプ - Hoodoo
@@ Line 11,028: / Line 11,029: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Hoodoo
    zh-hant: 地圖郵票 - Hoodoo
-  hu: Pályabélyeg - Hoodoo
 map stamp - junction:
@@ Line 11,038: / Line 11,038: @@
    fi: Karttamerkki - Junction
    fr: Timbre de Carte - Junction
+  hu: Pályabélyeg - Junction
    it: Francobollo Mappa - Junction
    ja: マップスタンプ - Junction
@@ Line 11,052: / Line 11,053: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Junction
    zh-hant: 地圖郵票 - Junction
-  hu: Pályabélyeg - Junction
 map stamp - lakeside:
@@ Line 11,061: / Line 11,061: @@
    fi: Karttamerkki - Lakeside
    fr: Timbre de Carte - Lakeside
+  hu: Pályabélyeg - Lakeside
    it: Francobollo Mappa - Lakeside
    ja: マップスタンプ - Lakeside
@@ Line 11,075: / Line 11,076: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Lakeside
    zh-hant: 地圖郵票 - Lakeside
-  hu: Pályabélyeg - Lakeside
 map stamp - mann manor:
@@ Line 11,085: / Line 11,085: @@
    fi: Karttamerkki - Mann Manor
    fr: Timbre de Carte - Mann Manor
+  hu: Pályabélyeg - Mann Manor
    it: Francobollo Mappa - Mann Manor
    ja: マップスタンプ - Mann Manor
@@ Line 11,099: / Line 11,100: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Mann Manor
    zh-hant: 地圖郵票 - Mann Manor
-  hu: Pályabélyeg - Mann Manor
 map stamp - mountain lab:
@@ Line 11,109: / Line 11,109: @@
    fi: Karttamerkki - Mountain Lab
    fr: Timbre de Carte - Mountain Lab
+  hu: Pályabélyeg - Mountain Lab
    it: Francobollo Mappa - Mountain Lab
    ja: マップスタンプ - Mountain Lab
@@ Line 11,123: / Line 11,124: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Mountain Lab
    zh-hant: 地圖郵票 - Mountain Lab
-  hu: Pályabélyeg - Mountain Lab
 map stamp - nightfall:
@@ Line 11,132: / Line 11,132: @@
    fi: Karttamerkki - Nightfall
    fr: Timbre de Carte - Nightfall
+  hu: Pályabélyeg - Nightfall
    it: Francobollo Mappa - Nightfall
    ja: マップスタンプ - Nightfall
@@ Line 11,146: / Line 11,147: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Nightfall
    zh-hant: 地圖郵票 - Nightfall
-  hu: Pályabélyeg - Nightfall
 map stamp - offblast:
@@ Line 11,156: / Line 11,156: @@
    fi: Karttamerkki - Offblast
    fr: Timbre de Carte - Offblast
+  hu: Pályabélyeg - Offblast
    it: Francobollo Mappa - Offblast
    ja: マップスタンプ - Offblast
@@ Line 11,170: / Line 11,171: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Offblast
    zh-hant: 地圖郵票 - Offblast
-  hu: Pályabélyeg - Offblast
 map stamp - steel:
@@ Line 11,180: / Line 11,180: @@
    fi: Karttamerkki - Steel
    fr: Timbre de Carte - Steel
+  hu: Pályabélyeg - Steel
    it: Francobollo Mappa - Steel
    ja: マップスタンプ - Steel
@@ Line 11,194: / Line 11,195: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Steel
    zh-hant: 地圖郵票 - Steel
-  hu: Pályabélyeg - Steel
 map stamp - turbine:
@@ Line 11,204: / Line 11,204: @@
    fi: Karttamerkki - Turbine
    fr: Timbre de Carte - Turbine
+  hu: Pályabélyeg - Turbine
    it: Francobollo Mappa - Turbine
    ja: マップスタンプ - Turbine
@@ Line 11,218: / Line 11,219: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Turbine
    zh-hant: 地圖郵票 - Turbine
-  hu: Pályabélyeg - Turbine
 map stamp - watchtower:
@@ Line 11,228: / Line 11,228: @@
    fi: Karttamerkki - Watchtower
    fr: Timbre de Carte - Watchtower
+  hu: Pályabélyeg - Watchtower
    it: Francobollo Mappa - Watchtower
    ja: マップスタンプ - Watchtower
@@ Line 11,242: / Line 11,243: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Watchtower
    zh-hant: 地圖郵票 - Watchtower
-  hu: Pályabélyeg - Watchtower
 map stamp - yukon:
@@ Line 11,252: / Line 11,252: @@
    fi: Karttamerkki - Yukon
    fr: Timbre de Carte - Yukon
+  hu: Pályabélyeg - Yukon
    it: Francobollo Mappa - Yukon
    ja: マップスタンプ - Yukon
@@ Line 11,266: / Line 11,267: @@
    zh-hans: 地图邮票 - Yukon
    zh-hant: 地圖郵票 - Yukon
-  hu: Pályabélyeg - Yukon
 -->
@@ Line 11,282: / Line 11,282: @@
    fi: Maalipurkki
    fr: Bidon de peinture
+  hu: Festék
    it: Latta di Vernice
    ja: ペイント缶
@@ Line 11,296: / Line 11,297: @@
    zh-hans: 喷漆罐头
    zh-hant: 油漆罐
-  hu: Festék
 a deep commitment to purple:
@@ Line 11,685: / Line 11,685: @@
    fi: Tiimihenki
    fr: Esprit d'équipe
+  hu: Csapatszellem
    it: Spirito di Squadra
    ko: 팀 정신
@@ Line 11,696: / Line 11,697: @@
    zh-hans: 团队精神
    zh-hant: 團隊精神
-  hu: Csapatszellem
 pink as hell:
@@ Line 11,706: / Line 11,706: @@
    fi: Pirun pinkki
    fr: Un Rose d'enfer
+  hu: Pokoli Rózsaszín
    it: Rosa come l'Inferno
    ja: 死ぬほどピンク(濃桃色)
@@ Line 11,719: / Line 11,720: @@
    zh-hans: 地狱般的粉色
    zh-hant: 閃死人的粉紅色
-  hu: Pokoli Rózsaszín
 a color similar to slate:
@@ Line 11,729: / Line 11,729: @@
    fi: Kiven kyllästämä värisävy
    fr: Une Couleur Similaire à l'Ardoise
+  hu: Palához Hasonló Szín
    it: Un Colore Simil Ardesia
    ja: 粘板岩に似た色(暗青緑色)
@@ Line 11,742: / Line 11,743: @@
    zh-hans: 接近石板的颜色
    zh-hant: 石板似的顏色
-  hu: Palához Hasonló Szín
 drably olive:
@@ Line 11,752: / Line 11,752: @@
    fi: Likaisen oliivin vihreä
    fr: Vert Olive
+  hu: Zöldesen Barna
    it: Verde Militare
    ja: さえないオリーブ(オリーブ色)
@@ Line 11,764: / Line 11,765: @@
    zh-hans: 平淡榄色
    zh-hant: 單調乏味的橄欖綠
-  hu: Zöldesen Barna
 the bitter taste of defeat and lime:
@@ Line 11,774: / Line 11,774: @@
    fi: Katkeran tappion ja limetin maku
    fr: Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert
+  hu: A Vereség és Lime Keserű Íze
    it: Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta
    ja: The Bitter Taste of Defeat and Lime(明黄緑色)
@@ Line 11,786: / Line 11,787: @@
    zh-hans: 带着惨败味的青柠绿色
    zh-hant: 帶著敗北苦澀味的萊姆綠
-  hu: A Vereség és Lime Keserű Íze
 the color of a gentlemann's business pants:
@@ Line 11,796: / Line 11,796: @@
    fi: Herrasmiehen bisneshousujen väri
    fr: La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
+  hu: Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
    it: Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti per il vero Gentlemann
    ja: 紳士のビジネススラックスの色(明ベージュ色)
@@ Line 11,808: / Line 11,809: @@
    zh-hans: 绅士商务裤的颜色
    zh-hant: 紳士西裝褲的卡其色
-  hu: Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
 dark salmon injustice:
@@ Line 11,818: / Line 11,818: @@
    fi: Rikollisen lohenpunainen
    fr: Injustice Saumon Foncé
+  hu: Sötét Lazac Igazságtalanság
    it: Ingiustizia Salmone Scuro
    ja: Dark Salmon Injustice(肌色)
@@ Line 11,830: / Line 11,831: @@
    zh-hans: 不公正的深橙红
    zh-hant: 不太客觀的深肉色
-  hu: Sötét Lazac Igazságtalanság
 the value of teamwork red:
@@ Line 11,838: / Line 11,838: @@
    fi: Tiimityöskentelyn arvo ([[RED/fi|RED]])
    fr: L'Importance du Travail d’Équipe ([[RED/fr|RED]])
+  hu: A Csapatmunka Értéke ([[RED/hu|RED]])
    it: Il Valore del Lavoro di Squadra ([[RED/it|RED]])
    nl: De Waarde van Teamwerk ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 11,847: / Line 11,848: @@
    tr: Takım Oyununun Değeri ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 團隊合作的價值-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: A Csapatmunka Értéke ([[RED/hu|RED]])
 the value of teamwork blu:
@@ Line 11,855: / Line 11,855: @@
    fi: Tiimityöskentelyn arvo ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: L'Importance du Travail d’Équipe ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: A Csapatmunka Értéke ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Il Valore del Lavoro di Squadra ([[BLU/it|BLU]])
    nl: De Waarde van Teamwerk ([[BLU/nl|BLU]])
@@ Line 11,864: / Line 11,865: @@
    tr: Takım Oyununun Değeri ([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 團隊合作的價值-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: A Csapatmunka Értéke ([[BLU/hu|BLU]])
 balaclavas are forever red:
@@ Line 11,872: / Line 11,872: @@
    fi: Kommandopipot ovat ikuisia ([[RED/fi|RED]])
    fr: Les Cagoules Sont Éternelles ([[RED/fr|RED]])
+  hu: A Símaszk Örök ([[RED/hu|RED]])
    it: Un Passamontagna è Per Sempre ([[RED/it|RED]])
    nl: Balaclava's Zijn Voor Eeuwig ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 11,881: / Line 11,882: @@
    tr: Suç Maskesi ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 巴拉克拉法萬歲-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: A Símaszk Örök ([[RED/hu|RED]])
 balaclavas are forever blu:
@@ Line 11,889: / Line 11,889: @@
    fi: Kommandopipot ovat ikuisia ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: Les Cagoules Sont Éternelles ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: A Símaszk Örök ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Un Passamontagna è Per Sempre ([[BLU/it|BLU]])
    nl: Balaclava's Zijn Voor Eeuwig ([[BLU/nl|BLU]])
@@ Line 11,898: / Line 11,899: @@
    tr: Suç Maskesi ([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 巴拉克拉法萬歲-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: A Símaszk Örök ([[BLU/hu|BLU]])
 an air of debonair red:
@@ Line 11,906: / Line 11,906: @@
    fi: Tyylikkyyden tuulahdus ([[RED/fi|RED]])
    fr: Un Air de Débonnaire ([[RED/fr|RED]])
+  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[RED/hu|RED]])
    it: Un'Aria Sofisticata ([[RED/it|RED]])
    nl: Een Geur van een Charmeur ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 11,915: / Line 11,916: @@
    tr: Güleryüzlünün Forsu ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 和藹可親的芬芳-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[RED/hu|RED]])
 an air of debonair blu:
@@ Line 11,923: / Line 11,923: @@
    fi: Tyylikkyyden tuulahdus ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: Un Air de Débonnaire ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Un'Aria Sofisticata ([[BLU/it|BLU]])
    nl: Een Geur van een Charmeur ([[BLU/nl|BLU]])
@@ Line 11,932: / Line 11,933: @@
    tr: Güleryüzlünün Forsu ([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 和藹可親的芬芳-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[BLU/hu|BLU]])
 waterlogged lab coat red:
@@ Line 11,940: / Line 11,940: @@
    fi: Vesittynyt labratakki ([[RED/fi|RED]])
    fr: Blouse de Labo Détrempée ([[RED/fr|RED]])
+  hu: A Vizenyős Köpeny ([[RED/hu|RED]])
    it: Camice da Laboratorio Fradicio ([[RED/it|RED]])
    nl: Doordrenkte Laboratoriumjas ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 11,948: / Line 11,949: @@
    tr: Nemli Laboratuar Ceketi ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 泡水的實驗袍-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: A Vizenyős Köpeny ([[RED/hu|RED]])
 waterlogged lab coat blu:
@@ Line 11,956: / Line 11,956: @@
    fi: Vesittynyt labratakki ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: Blouse de Labo Détrempée ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: A Vizenyős Köpeny ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Camice da Laboratorio Fradicio ([[BLU/it|BLU]])
    nl: Doordrenkte Laboratoriumjas ([[BLU/nl|BLU]]
@@ Line 11,964: / Line 11,965: @@
    tr: Nemli Laboratuar Ceketi ([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 泡水的實驗袍-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: A Vizenyős Köpeny ([[BLU/hu|BLU]])
 operator's overalls red:
@@ Line 11,972: / Line 11,972: @@
    fi: Asentajan asustus ([[RED/fi|RED]])
    fr: Salopette de l'Engineer ([[RED/fr|RED]])
+  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[RED/hu|RED]])
    it: Camice del Centralinista ([[RED/it|RED]])
    nl: Operator's Overall ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 11,980: / Line 11,981: @@
    tr: Operatör Gömleği ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 技師的工作褲-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[RED/hu|RED]])
 operator's overalls blu:
@@ Line 11,988: / Line 11,988: @@
    fi: Asentajan asustus ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: Salopette de l'Engineer ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Camice del Centralinista ([[BLU/it|BLU]])
    nl: Operator's Overall ([[BLU/nl|BLU]])
@@ Line 11,996: / Line 11,997: @@
    tr: Operatör Gömleği ([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 技師的工作褲-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[BLU/hu|BLU]])
 cream spirit red:
@@ Line 12,004: / Line 12,004: @@
    fi: Kreemihenki ([[RED/fi|RED]])
    fr: Esprit Crème ([[RED/fr|RED]])
+  hu: Krémek Krémje ([[RED/hu|RED]])
    it: Spirito Cremoso([[RED/it|RED]])
    nl: Crèmegeest ([[RED/nl|RED]])
@@ Line 12,013: / Line 12,014: @@
    tr: Krema Ruhu ([[RED/tr|RED]])
    zh-hant: 奶油味精神-[[RED/zh-hant|紅]]
-  hu: Krémek Krémje ([[RED/hu|RED]])
 cream spirit blu:
@@ Line 12,021: / Line 12,021: @@
    fi: Kreemihenki ([[BLU/fi|BLU]])
    fr: Esprit Crème ([[BLU/fr|BLU]])
+  hu: Krémek Krémje ([[BLU/hu|BLU]])
    it: Spirito Cremoso([[BLU/it|BLU]])
    nl: Crèmegeest ([[BLU/nl|BLU]])
@@ Line 12,030: / Line 12,031: @@
    tr: Krema Ruhu([[BLU/tr|BLU]])
    zh-hant: 奶油味精神-[[BLU/zh-hant|藍]]
-  hu: Krémek Krémje ([[BLU/hu|BLU]])
 cream spirit:
@@ Line 12,038: / Line 12,038: @@
    fi: Kreemihenki
    fr: Esprit Crème
+  hu: Krémek Krémje
    it: Spirito Cremoso
    pl: Duch Kremówki
@@ Line 12,045: / Line 12,046: @@
    tr: Krema Ruhu
    zh-hant: 奶油味精神
-  hu: Krémek Krémje
 operator's overalls:
@@ Line 12,053: / Line 12,053: @@
    fi: Asentajan asustus
    fr: Salopette de l'Engineer
+  hu: A Gépész Szerelőruhája
    it: Camice del Centralinista
    pl: Ogrodniczki Operatora
@@ Line 12,059: / Line 12,060: @@
    tr: Operatör Gömleği
    zh-hant: 技師的工作褲
-  hu: A Gépész Szerelőruhája
 the value of teamwork:
@@ Line 12,067: / Line 12,067: @@
    fi: Tiimityöskentelyn arvo
    fr: L'Importance du Travail d’Équipe
+  hu: A Csapatmunka Értéke
    it: Il Valore del Lavoro di Squadra
    pl: Wartość Współpracy
@@ Line 12,074: / Line 12,075: @@
    tr: Takım Oyununun Değeri
    zh-hant: 團隊合作的價值
-  hu: A Csapatmunka Értéke
 balaclavas are forever:
@@ Line 12,082: / Line 12,082: @@
    fi: Kommandopipot ovat ikuisia
    fr: Les Cagoules Sont Éternelles
+  hu: A Símaszk Örök
    it: Un Passamontagna è Per Sempre
    ja: バラクラバは永遠なり
@@ Line 12,090: / Line 12,091: @@
    tr: Suç Maskesi
    zh-hant: 巴拉克拉法萬歲
-  hu: A Símaszk Örök
 an air of debonair:
@@ Line 12,098: / Line 12,098: @@
    fi: Tyylikkyyden tuulahdus
    fr: Un Air de Débonnaire
+  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat
    it: Un'Aria Sofisticata
    pl: Powiew Elegancji
@@ Line 12,105: / Line 12,106: @@
    tr: Güleryüzlünün Forsu
    zh-hant: 和藹可親的芬芳
-  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat
 waterlogged lab coat:
@@ Line 12,113: / Line 12,113: @@
    fi: Vesittynyt labratakki
    fr: Blouse de Labo Détrempée
+  hu: A Vizenyős Köpeny
    it: Camice da Laboratorio Fradicio
    pl: Przemoknięty Kitel Laboratoryjny
@@ Line 12,119: / Line 12,120: @@
    tr: Nemli Laboratuar Ceketi
    zh-hant: 泡水的實驗袍
-  hu: A Vizenyős Köpeny
 -->
@@ Line 12,132: / Line 12,132: @@
    fi: Tyylit
    fr: Styles
+  hu: Stílusok
    it: Stili
    ko: 스타일
@@ Line 12,145: / Line 12,146: @@
    zh-hans: 式样
    zh-hant: 樣式
-  hu: Stílusok
 tasteful and refined:
@@ Line 12,153: / Line 12,153: @@
    fi: Huoliteltu ja tyylikäs
    fr: Élégant et raffiné
+  hu: Finom és ízléses
    it: Raffinato e di Buongusto
    nl: Smaakvol en beschaafd
@@ Line 12,163: / Line 12,164: @@
    zh-hans: 优美而精致
    zh-hant: 高雅且精緻
-  hu: Finom és ízléses
 garish and overbearing:
@@ Line 12,171: / Line 12,171: @@
    fi: Räikeä ja yliammuttu
    fr: Criard et arrogant
+  hu: Kirívó és tolakodó
    it: Appariscente e Autoritario
    nl: Schel en arrogant
@@ Line 12,182: / Line 12,183: @@
    zh-hans: 俗丽而傲慢
    zh-hant: 刺眼且驕橫
-  hu: Kirívó és tolakodó
 ghastly:
@@ Line 12,190: / Line 12,190: @@
    fi: Hirvittävä
    fr: Horrible
+  hu: Cudar
    it: Spaventoso
    ko: 무섭게
@@ Line 12,202: / Line 12,203: @@
    zh-hans: 可怕的
    zh-hant: 驚悚
-  hu: Cudar
 ghastlier:
@@ Line 12,210: / Line 12,210: @@
    fi: Hirvittävämpi
    fr: Infâme
+  hu: Cudarabb
    it: Più Spaventoso
    ko: 더 무섭게
@@ Line 12,222: / Line 12,223: @@
    zh-hans: 更可怕的
    zh-hant: 更加驚悚
-  hu: Cudarabb
 mad science:
@@ Line 12,230: / Line 12,230: @@
    fi: Hullu tiedemies
    fr: Science en Folie
+  hu: Őrült tudós
    it: Scienza Folle
    nl: Gekke geleerde
@@ Line 12,242: / Line 12,243: @@
    zh-hans: 疯狂的科学
    zh-hant: 瘋狂科學
-  hu: Őrült tudós
 machine in the man:
@@ Line 12,250: / Line 12,250: @@
    fi: Kone mieheksi
    fr: La Machine dans l'Homme
+  hu: Gép az emberben
    it: Macchina nell'Uomo
    nl: Machine in de man
@@ Line 12,260: / Line 12,261: @@
    tr: Adamın İçindeki Makine
    zh-hant: 機器魔眼
-  hu: Gép az emberben
 full color paint:
@@ Line 12,268: / Line 12,268: @@
    fi: Täysvärjäys
    fr: Peinture Complète
+  hu: Teljes festés
    it: Colorazione a Tinta Unica
    nl: Volledige verf
@@ Line 12,277: / Line 12,278: @@
    tr: Tamamen Boyanmış
    zh-hant: 全塗色
-  hu: Teljes festés
 stylish paint:
@@ Line 12,285: / Line 12,285: @@
    fi: Tyylikäs maalaus
    fr: Peinture Élégante
+  hu: Stílusos festés
    it: Colorazione Stilosa
    ko: 스타일리쉬한 페인트
@@ Line 12,297: / Line 12,298: @@
    zh-hans: 时髦的油漆
    zh-hant: 時尚
-  hu: Stílusos festés
 default appearance:
@@ Line 12,303: / Line 12,303: @@
    es: Aparencia por defecto
    fr: Apparence par défaut
+  hu: Alap kinézet
    ko: 기본 모습
    nl: Standaardverschijning
@@ Line 12,312: / Line 12,313: @@
    tr: Standart Görünüş
    zh-hant: 預設
-  hu: Alap kinézet
 new school:
@@ Line 12,320: / Line 12,320: @@
    fi: Uusi tyyli
    fr: Nouvelle École
+  hu: Új módi
    it: Nuova Tendenza
    nl: Modern
@@ Line 12,330: / Line 12,331: @@
    zh-hans: 新流派
    zh-hant: 新潮
-  hu: Új módi
 old school:
@@ Line 12,338: / Line 12,338: @@
    fi: Vanha tyyli
    fr: Vieille École
+  hu: Régimódi
    it: Vecchio Stampo
    nl: Ouderwets
@@ Line 12,348: / Line 12,349: @@
    zh-hans: 旧流派
    zh-hant: 老式潮流
-  hu: Régimódi
 older school:
@@ Line 12,356: / Line 12,356: @@
    fi: Vanhempi tyyli
    fr: Ancienne École
+  hu: Régebbi módi
    it: Ancora più Vecchio Stampo
    nl: Ouderwetser
@@ Line 12,366: / Line 12,367: @@
    zh-hans: 更旧的流派
    zh-hant: 更老潮流
-  hu: Régebbi módi
 oldest school:
@@ Line 12,374: / Line 12,374: @@
    fi: Vanhin tyyli
    fr: Ancienne École
+  hu: Legrégebbi módi
    it: Vecchissimo Stampo
    nl: Ouderwetst
@@ Line 12,384: / Line 12,385: @@
    zh-hans: 最旧的流派
    zh-hant: 最古潮流
-  hu: Legrégebbi módi
 yersinia pestis:
@@ Line 12,391: / Line 12,391: @@
    fi: Mustan surman synkkä
    fr: Yersinia Pestis
+  hu: Yersinia Pestis
    it: Yersinia Pestis
    nl: Yersinia pestis
@@ Line 12,398: / Line 12,399: @@
    tr: Yersinia Pestis
    zh-hant: 鼠疫桿菌
-  hu: Yersinia Pestis
 vibrio cholerae:
@@ Line 12,405: / Line 12,405: @@
    fi: Koleran kalpea
    fr: Vibrio Cholerae
+  hu: Vibrio Cholerae
    it: Vibrio Cholerae
    nl: Vibrio cholerae
@@ Line 12,412: / Line 12,413: @@
    tr: Vibrio Cholerae
    zh-hant: 霍亂弧菌
-  hu: Vibrio Cholerae
 hired gun:
@@ Line 12,420: / Line 12,420: @@
    fi: Palkkamurhaaja
    fr: Tueur à gages
+  hu: Bérelt gyilkos
    it: Sicario Professionista
    nl: Huurmoordenaar
@@ Line 12,431: / Line 12,432: @@
    zh-hans: 职业杀手
    zh-hant: 普通槍手
-  hu: Bérelt gyilkos
 smooth assassin:
@@ Line 12,439: / Line 12,439: @@
    fi: Sutjakka salamurhaaja
    fr: Assassin Élégant
+  hu: Jóvágású merénylő
    it: Assassino Scaltro
    nl: Gladde moordenaar
@@ Line 12,450: / Line 12,451: @@
    zh-hans: 佩斯利螺旋花纹
    zh-hant: 花紋刺客
-  hu: Jóvágású merénylő
 trained killer:
@@ Line 12,458: / Line 12,458: @@
    fi: Treenattu tappaja
    fr: Tueur Professionnel
+  hu: Kiképzett gyilkos
    it: Assassino Professionista
    nl: Getrainde doder
@@ Line 12,469: / Line 12,470: @@
    zh-hans: 骷髅骨
    zh-hant: 骷髏殺手
-  hu: Kiképzett gyilkos
 aperture logo:
@@ Line 12,477: / Line 12,477: @@
    fi: Aperture-logo
    fr: Logo Aperture
+  hu: Aperture logó
    it: Logo Aperture
    nl: Aperture-logo
@@ Line 12,486: / Line 12,487: @@
    zh-hans: Aperture 标志
    zh-hant: 光圈科學標誌
-  hu: Aperture logó
 classified:
@@ Line 12,494: / Line 12,494: @@
    fi: &#91; salainen &#93;
    fr: &#91; confidentiel &#93;
+  hu: &#91; titkosított &#93;
    it: &#91; riservato &#93;
    ja: &#91; classified &#93;
@@ Line 12,505: / Line 12,506: @@
    zh-hans: &#91; 机密 &#93;
    zh-hant: &#91; 機密 &#93;
-  hu: &#91; titkosított &#93;
 classic:
@@ Line 12,512: / Line 12,512: @@
    es: Clásicos
    fi: Klassinen
+  hu: Klasszikus
    it: Classico
    nl: Klassiek
@@ Line 12,519: / Line 12,520: @@
    tr: Klasik
    zh-hant: 經典
-  hu: Klasszikus
 spike:
@@ Line 12,527: / Line 12,527: @@
    fi: Piikki
    fr: Pointes
+  hu: Tüske
    it: Punta
    ko: 스파이크
@@ Line 12,537: / Line 12,538: @@
    tr: Mızrak
    zh-hant: 突刺
-  hu: Tüske
 arrow:
@@ Line 12,545: / Line 12,545: @@
    fi: Nuoli
    fr: Flèche
+  hu: Nyíl
    it: Freccia
    ko: 화살
@@ Line 12,555: / Line 12,556: @@
    tr: Ok
    zh-hant: 弓箭
-  hu: Nyíl
 spike & arrow | spike and arrow:
@@ Line 12,563: / Line 12,563: @@
    fi: Piikki & nuoli
    fr: Pointe Et Flèche
+  hu: Tüske és nyíl
    it: Punta e Freccia
    ko: 스파이크와 화살
@@ Line 12,573: / Line 12,574: @@
    tr: Mızrak ve ok
    zh-hant: 突刺和弓箭
-  hu: Tüske és nyíl
 a day at the beach:
@@ Line 12,581: / Line 12,581: @@
    fi: Rantsupäivä
    fr: Un Jour à la Plage
+  hu: Egy nap a tengerparton
    it: Una Giornata in Spiaggia
    nl: Een dag aan het strand
@@ Line 12,590: / Line 12,591: @@
    tr: Plajda Bir Gün
    zh-hant: 一日海灘遊
-  hu: Egy nap a tengerparton
 carefree summer nap:
@@ Line 12,598: / Line 12,598: @@
    fi: Huolettomat kesätorkut
    fr: Sieste Désinvolte Estivale
+  hu: Gondtalan nyári szundítás
    it: Pisolino Estivo Spensierato
    nl: Zorgeloos zomerpitje
@@ Line 12,605: / Line 12,606: @@
    ru: Беспечный летний сон
    zh-hant: 無憂午後眠
-  hu: Gondtalan nyári szundítás
 el macho:
    en: El Macho
    fr: El Macho
+  hu: en: El Macho
    ru: Эль мачо
    zh-hant: 男子氣概
-  hu: en: El Macho
 el amor ardiente:
    en: El Amor Ardiente
    fr: El Amor Ardiente
+  hu: El Amor Ardiente
    ru: Эль амор ардиенте
    zh-hant: 灼熱情愛
-  hu: El Amor Ardiente
 el picante grande:
    en: El Picante Grande
    fr: El Picante Grande
+  hu: El Picante Grande
    ru: Эль пиканте гранде
    zh-hant: 無比辛辣
-  hu: El Picante Grande
 -->
@@ Line 12,715: / Line 12,715: @@
    fi: PDA 1
    fr: PDAs Principaux
+  hu: 1. PDA
    it: PDA Primario
    ja: メインPDA
@@ Line 12,724: / Line 12,725: @@
    tr: PDA1
    zh-hant: PDA1
-  hu: 1. PDA
 pda2:
@@ Line 12,733: / Line 12,733: @@
    fi: PDA 2
    fr: PDAs secondaires
+  hu: 2. PDA
    it: PDA Secondario
    ja: サブPDA
@@ Line 12,743: / Line 12,744: @@
    zh-hans: PDA2
    zh-hant: PDA2
-  hu: 2. PDA
 taunt:
@@ Line 12,754: / Line 12,754: @@
    fi: Pilkka
    fr: Raillerie
+  hu: Beszólás
    it: Insulto
    ja: 罵倒
@@ Line 12,768: / Line 12,769: @@
    zh-hans: 嘲讽
    zh-hant: 嘲諷
-  hu: Beszólás
 slot1:
@@ Line 12,819: / Line 12,819: @@
    es: Especial
    fr: Spécial
+  hu: Különleges
    it: Speciale
    ko: 스페셜
@@ Line 12,829: / Line 12,830: @@
    tr: Özel
    zh-hant: 特殊用品
-  hu: Különleges
 watch:
@@ Line 12,836: / Line 12,836: @@
    es: Reloj
    fr: Montre
+  hu: Óra
    it: Orologio
    ko: 시계
@@ Line 12,846: / Line 12,847: @@
    tr: Saat
    zh-hant: 手錶
-  hu: Óra
 -->
@@ Line 12,936: / Line 12,936: @@
    fi: Luokkamerkki - Scout
    fr: Jeton de classe - Scout
+  hu: Osztály-zseton - Felderítő
    it: Elemento classe - Esploratore
    ja: クラストークン - スカウト
@@ Line 12,950: / Line 12,951: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
    zh-hant: 兵種標誌 - 偵查兵
-  hu: Osztály-zseton - Felderítő
 class token - soldier:
@@ Line 12,960: / Line 12,960: @@
    fi: Luokkamerkki - Soldier
    fr: Jeton de classe - Soldier
+  hu: Osztály-zseton - Katona
    it: Elemento classe - Soldato
    ja: クラストークン - ソルジャー
@@ Line 12,974: / Line 12,975: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 士兵
    zh-hant: 兵種標誌 - 火箭兵
-  hu: Osztály-zseton - Katona
 class token - pyro:
@@ Line 12,984: / Line 12,984: @@
    fi: Luokkamerkki - Pyro
    fr: Jeton de classe - Pyro
+  hu: Osztály-zseton - Piró
    it: Elemento classe - Piro
    ja: クラストークン - パイロ
@@ Line 12,998: / Line 12,999: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 消防兵
    zh-hant: 兵種標誌 - 火焰兵
-  hu: Osztály-zseton - Piró
 class token - demoman:
@@ Line 13,008: / Line 13,008: @@
    fi: Luokkamerkki - Demo
    fr: Jeton de classe - Demoman
+  hu: Osztály-zseton - Robbantós
    it: Elemento classe - Demolitore
    ja: クラストークン - デモマン
@@ Line 13,022: / Line 13,023: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 威胁者
    zh-hant: 兵種標誌 - 爆破兵
-  hu: Osztály-zseton - Robbantós
 class token - heavy:
@@ Line 13,032: / Line 13,032: @@
    fi: Luokkamerkki - Heavy
    fr: Jeton de classe - Heavy
+  hu: Osztály-zseton - Gépágyús
    it: Elemento classe - Grosso
    ja: クラストークン - ヘビー
@@ Line 13,046: / Line 13,047: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 重机枪手
    zh-hant: 兵種標誌 - 重裝兵
-  hu: Osztály-zseton - Gépágyús
 class token - engineer:
@@ Line 13,056: / Line 13,056: @@
    fi: Luokkamerkki - Engineer
    fr: Jeton de classe - Engineer
+  hu: Osztály-zseton - Mérnök
    it: Elemento classe - Ingegnere
    ja: クラストークン - エンジニア
@@ Line 13,070: / Line 13,071: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 工程师
    zh-hant: 兵種標誌 - 工程師
-  hu: Osztály-zseton - Mérnök
 class token - medic:
@@ Line 13,080: / Line 13,080: @@
    fi: Luokkamerkki - Medic
    fr: Jeton de classe - Medic
+  hu: Osztály-zseton - Szanitéc
    it: Elemento classe - Medico
    ja: クラストークン - メディック
@@ Line 13,094: / Line 13,095: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 医疗兵
    zh-hant: 兵種標誌 - 醫護兵
-  hu: Osztály-zseton - Szanitéc
 class token - sniper:
@@ Line 13,104: / Line 13,104: @@
    fi: Luokkamerkki - Sniper
    fr: Jeton de classe - Sniper
+  hu: Osztály-zseton - Mesterlövész
    it: Elemento classe - Cecchino
    ja: クラストークン - スナイパー
@@ Line 13,118: / Line 13,119: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
    zh-hant: 兵種標誌 - 狙擊手
-  hu: Osztály-zseton - Mesterlövész
 class token - spy:
@@ Line 13,128: / Line 13,128: @@
    fi: Luokkamerkki - Spy
    fr: Jeton de classe - Spy
+  hu: Osztály-zseton - Kém
    it: Elemento classe - Spia
    ja: クラストークン - スパイ
@@ Line 13,142: / Line 13,143: @@
    zh-hans: 兵种标志 - 间谍
    zh-hant: 兵種標誌 - 間諜
-  hu: Osztály-zseton - Kém
 slot token - primary:
@@ Line 13,267: / Line 13,267: @@
    es: Símbolo de Gadget
    fr: Jeton Gadget
+  hu: Kütyü-zseton
    it: Gettone Gadget
    ja: ガジェットトークン
@@ Line 13,274: / Line 13,275: @@
    ru: Жетон устройства
    tr: Yuva Fişi - Aygıt
-  hu: Kütyü-zseton
 haunted metal scrap:
@@ Line 13,285: / Line 13,285: @@
    fi: Kirottu Romumetalli
    fr: Pièce de ferraille hantée
+  hu: Kísértetjárta Fémdarab
    it: Mucchietto di Metallo Stregato
    ja: ホーンテッドメタルスクラップ
@@ Line 13,299: / Line 13,300: @@
    zh-hans: 闹鬼的废金属
    zh-hant: 鬧鬼的廢金屬
-  hu: Kísértetjárta Fémdarab
 moustachium bar:
@@ Line 13,307: / Line 13,307: @@
    fi: Viiksiym-harkko
    fr: Barre de Moustachium
+  hu: Bajuszium Tömb
    it: Barra di Moustachium
    nl: Snorriumstaaf
@@ Line 13,317: / Line 13,318: @@
    tr: Bıyıkyum Külçesi
    zh-hant: 鍸元素燃料棒
-  hu: Bajuszium Tömb
 'fish':
@@ Line 13,325: / Line 13,325: @@
    fi: 'Kala'
    fr: 'Poisson'
+  hu: 'Hal'
    it: "Pesce"
    nl: 'Vis'
@@ Line 13,334: / Line 13,335: @@
    zh-hans: "鱼"
    zh-hant: '古代魚化石'
-  hu: 'Hal'
 spacemetal scrap:
@@ Line 13,342: / Line 13,342: @@
    fi: Avaruusromumetalli
    fr: Ferraille Spatiale
+  hu: Hulladék Űrfém
    it: Frammento di Spacemetal
    nl: Ruimteschroot
@@ Line 13,353: / Line 13,354: @@
    zh-hans: 太空金属废料
    zh-hant: 宇宙礦廢金屬
-  hu: Hulladék Űrfém
 -->
@@ Line 13,367: / Line 13,367: @@
    fi: Päähineet
    fr: Couvre-chef
+  hu: Fejfedő
    it: Cappello
    ja: ヘッドギア
@@ Line 13,378: / Line 13,379: @@
    tr: Şapka
    zh-hant: 頭飾
-  hu: Fejfedő
 hats:
@@ Line 13,387: / Line 13,387: @@
    fi: Päähineet
    fr: Chapeaux
+  hu: Sapkák
    it: Cappelli
    ja: 帽子
@@ Line 13,401: / Line 13,402: @@
    zh-hans: 帽子
    zh-hant: 帽子
-  hu: Sapkák
 loadout:
@@ Line 13,409: / Line 13,409: @@
    fi: Varustelasti
    fr: Équipement
+  hu: Felszerelés
    it: Equipaggiamento
    ko: 로드아웃
@@ Line 13,419: / Line 13,420: @@
    tr: Ekipman
    zh-hant: 裝備欄
-  hu: Felszerelés
 miscellaneous items:
@@ Line 13,428: / Line 13,428: @@
    fi: Sekalaiset esineet
    fr: Objets Divers
+  hu: Egyéb tárgyak
    it: Oggetti Vari
    ja: その他の装飾品
@@ Line 13,442: / Line 13,443: @@
    zh-hans: 其他物品
    zh-hant: 其他物品
-  hu: Egyéb tárgyak
 misc. items:
@@ Line 13,476: / Line 13,476: @@
    fi: Sekalaiset
    fr: Divers
+  hu: Egyéb
    it: Vari
    ja: その他
@@ Line 13,489: / Line 13,490: @@
    zh-hans: 其他物品
    zh-hant: 其他物品
-  hu: Egyéb
 stock:
@@ Line 13,590: / Line 13,590: @@
    fi: Polycount-pakkaus
    fr: Pack Polycount
+  hu: Polycount Csomag
    it: Pacchetto Polycount
    ko: 폴리카운트 팩
@@ Line 13,599: / Line 13,600: @@
    tr: Polycount Paketi
    zh-hant: Polycount 組合包
-  hu: Polycount Csomag
 dueling badges:
@@ Line 13,608: / Line 13,608: @@
    fi: Kaksintaistelumerkit
    fr: Badges de Duellistes
+  hu: Párbajjelvények
    it: Medaglie Duello
    ko: 듀얼 배지
@@ Line 13,617: / Line 13,618: @@
    tr: Düello Rozetleri
    zh-hant: 決鬥獎牌
-  hu: Párbajjelvények
 employee badges:
@@ Line 13,625: / Line 13,625: @@
    fi: Palvelusmerkit
    fr: Badges d'Employés
+  hu: Alkalmazotti jelvények
    ko: 직원 배지
    pl: Odznaki Zatrudnienia
@@ Line 13,632: / Line 13,633: @@
    tr: Çalışan Rozetleri
    zh-hant: 119th獎牌
-  hu: Alkalmazotti jelvények
 -->
@@ Line 13,643: / Line 13,643: @@
    es: Único
    fr: Unique
+  hu: Egyedi
    pl: Unikat
    pt-br: Único
@@ Line 13,648: / Line 13,649: @@
    sv: Unik
    zh-hant: 獨特
-  hu: Egyedi
 normal:
@@ Line 13,654: / Line 13,654: @@
    es: Normal
    fr: Normale
+  hu: Normális
    ko: 노말
    pl: Standard
@@ Line 13,659: / Line 13,660: @@
    ru: обычного типа
    zh-hant: 基本
-  hu: Normális
 vintage:
@@ Line 13,668: / Line 13,668: @@
    fi: Klassikko
    fr: Rétro
+  hu: Régi
    it: Vintage
    ja: ビンテージ
@@ Line 13,682: / Line 13,683: @@
    zh-hans: 特等
    zh-hant: 復古
-  hu: Régi
 genuine:
@@ Line 13,691: / Line 13,691: @@
    fi: Aito
    fr: Authentique
+  hu: Eredeti
    it: Autentico
    ko: 진품
@@ Line 13,702: / Line 13,703: @@
    tr: Hakiki
    zh-hant: 正統
-  hu: Eredeti
 unusual:
@@ Line 13,711: / Line 13,711: @@
    fi: Erikoinen
    fr: Inhabituel
+  hu: Rendkívüli
    it: Raro
    ja: アンユージュアル
@@ Line 13,725: / Line 13,726: @@
    zh-hans: 稀有
    zh-hant: 異常
-  hu: Rendkívüli
 community:
    en: Community
@@ Line 13,780: / Line 13,780: @@
    fi: Mukautettu
    fr: Personnalisé
+  hu: Testreszabott
    it: Personalizzato
    ja: カスタム
@@ Line 13,794: / Line 13,795: @@
    zh-hans: 定制
    zh-hant: 自訂
-  hu: Testreszabott
 valve:
@@ Line 13,801: / Line 13,801: @@
    es: Valve
    fi: Valve
+  hu: Valve
    ko: 밸브
    pt-br: Valve
    ro: Valve
    ru: разработчика
-  hu: Valve
 strange:
@@ Line 13,814: / Line 13,814: @@
    fi: Kummallinen
    fr: Étrange
+  hu: Fura
    ko: 스트레인지
    nl: Vreemd
@@ Line 13,823: / Line 13,824: @@
    tr: Garip
    zh-hant: 奇異
-  hu: Fura
 quality:
@@ Line 13,830: / Line 13,830: @@
    es: Calidad
    fr: Qualité
+  hu: Ritkaság
    ko: 퀄리티
    pl: Jakość
@@ Line 13,836: / Line 13,837: @@
    sv: Kvalitet
    zh-hant: 品質
-  hu: Ritkaság
 qualities:
@@ Line 13,843: / Line 13,843: @@
    es: Cualidades
    fr: Qualités
+  hu: Ritkaságok
    pl: Jakości
    pt-br: Qualidades
    ru: Качества
    sv: Kvaliteter
-  hu: Ritkaságok
 -->
@@ Line 13,861: / Line 13,861: @@
    fi: Harmiton
    fr: Banal
+  hu: Jelentéktelen
    it: Ordinario
    nl: Alledaagse
@@ Line 13,868: / Line 13,869: @@
    sv: Obetydlig
    zh-hant: 無足掛齒
-  hu: Jelentéktelen
 scarcely lethal:
@@ Line 13,876: / Line 13,876: @@
    fi: Tuskin tappava
    fr: À peine mortel
+  hu: Elvétve Halálos
    it: Scarsamente Letale
    nl: Nauwelijks Dodelijke
@@ Line 13,883: / Line 13,884: @@
    sv: Knappt Dödlig
    zh-hant: 稍微致命
-  hu: Elvétve Halálos
 mildly menacing:
@@ Line 13,891: / Line 13,891: @@
    fi: Hieman häiritsevä
    fr: Légèrement Menaçant
+  hu: Enyhén Fenyegető
    it: Leggermente Minaccioso
    nl: Redelijk Imposante
@@ Line 13,898: / Line 13,899: @@
    sv: Anigen Agressiv
    zh-hant: 堪稱威脅
-  hu: Enyhén Fenyegető
 somewhat threatening:
@@ Line 13,906: / Line 13,906: @@
    fi: Jotenkuten julma
    fr: Quelque Peu Agressif
+  hu: Némiképp Ijesztő
    it: Alquanto Minaccioso
    nl: Ietwat Dreigende
@@ Line 13,913: / Line 13,914: @@
    sv: Något Hotfull
    zh-hant: 些許威脅
-  hu: Némiképp Ijesztő
 uncharitable:
@@ Line 13,921: / Line 13,921: @@
    fi: Armoton
    fr: Peu Charitable
+  hu: Könyörtelen
    it: Crudele
    nl: Harteloze
@@ Line 13,928: / Line 13,929: @@
    sv: Obarmhärtig
    zh-hant: 毫不容情
-  hu: Könyörtelen
 notably dangerous:
@@ Line 13,936: / Line 13,936: @@
    fi: Huomattavan hurja
    fr: Particulièrement Dangereux
+  hu: Jelentősen Veszélyes
    it: Notevolmente Pericoloso
    nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
@@ Line 13,943: / Line 13,944: @@
    sv: hyfsat Hård
    zh-hant: 十足危險
-  hu: Jelentősen Veszélyes
 sufficiently lethal:
@@ Line 13,951: / Line 13,951: @@
    fi: Tarpeeksi tappava
    fr: Suffisamment Mortel
+  hu: Kellőképp Halálos
    it: Sufficientemente Letale
    nl: Voldoende Dodelijke
@@ Line 13,958: / Line 13,959: @@
    sv: Tillräckligt Dödlig
    zh-hant: 足以致命
-  hu: Kellőképp Halálos
 truly feared:
@@ Line 13,966: / Line 13,966: @@
    fi: Katujen kammoksuma
    fr: Véritablement Craint
+  hu: Igen Félelmetes
    it: Davvero Temuto
    nl: Echt Gevreesde
@@ Line 13,973: / Line 13,974: @@
    sv: Sannerligen Fruktad
    zh-hant: 驚世駭俗
-  hu: Igen Félelmetes
 spectacularly lethal:
@@ Line 13,981: / Line 13,981: @@
    fi: Turmiollisen tappava
    fr: Spectaculairement Mortel
+  hu: Csodásan Halálos
    it: Spettacolarmente Letale
    nl: Spectaculair Dodelijke
@@ Line 13,988: / Line 13,989: @@
    sv: Spektakulärt Hänsynslös
    zh-hant: 絕對致命
-  hu: Csodásan Halálos
 gore-spattered:
@@ Line 13,996: / Line 13,996: @@
    fi: Tappoja tihkuva
    fr: Tâché de Sang
+  hu: Vértől Csöpögő
    it: Macchiato di Sangue
    nl: Door Ingewanden Ondergespatte
@@ Line 14,003: / Line 14,004: @@
    sv: Blodindränkt
    zh-hant: 血肉橫飛
-  hu: Vértől Csöpögő
 wicked nasty:
@@ Line 14,011: / Line 14,011: @@
    fi: Intensiivisen ilkeä
    fr: Méchamment Abominable
+  hu: Roppant Undok
    it: Terribilmente Maligno
    nl: Wreed Nare
@@ Line 14,017: / Line 14,018: @@
    ru: дикого типа
    zh-hant: 病態至極
-  hu: Roppant Undok
 positively inhumane:
@@ Line 14,025: / Line 14,025: @@
    fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
    fr: Absolument Inhumain
+  hu: Határozottan Embertelen
    it: Positivamente Inumano
    nl: Totaal Onmenselijke
@@ Line 14,031: / Line 14,032: @@
    ru: бесчеловечного типа
    zh-hant: 殘暴不仁
-  hu: Határozottan Embertelen
 totally ordinary:
@@ Line 14,039: / Line 14,039: @@
    fi: Täysin tavanomainen
    fr: Tout à Fait Ordinaire
+  hu: Teljesen Átlagos
    it: Totalmente Ordinario
    nl: Helemaal Gewone
@@ Line 14,045: / Line 14,046: @@
    ru: абсолютно обычного типа
    zh-hant: 十分尋常
-  hu: Teljesen Átlagos
 face-melting:
@@ Line 14,053: / Line 14,053: @@
    fi: Katseita kääntävä
    fr: Attendrissant
+  hu: Arcolvasztó
    it: Sciogli-Faccia
    nl: Gezichtsmeltende
@@ Line 14,059: / Line 14,060: @@
    ru: зубодробительного типа
    zh-hant: 毀容魔頭
-  hu: Arcolvasztó
 rage-inducing:
@@ Line 14,067: / Line 14,067: @@
    fi: Raivoa rakentava
    fr: Incitant à la Rage
+  hu: Düh-szító
    it: Induttore di Rabbia
    nl: Woede-opwekkende
@@ Line 14,073: / Line 14,074: @@
    ru: яростного типа
    zh-hant: 令人惱怒
-  hu: Düh-szító
 server-clearing:
@@ Line 14,081: / Line 14,081: @@
    fi: Palvelimen puhdistava
    fr: Vide-Serveur
+  hu: Szerver-ürítő
    it: Spazza-Server
    nl: Server-legende
@@ Line 14,087: / Line 14,088: @@
    ru: для зачистки серверов
    zh-hant: 地圖兵器
-  hu: Szerver-ürítő
 epic:
@@ Line 14,095: / Line 14,095: @@
    fi: Eeppinen
    fr: Épique
+  hu: Epikus
    it: Epico
    nl: Epische
@@ Line 14,101: / Line 14,102: @@
    ru: героического типа
    zh-hant: 史詩兵器
-  hu: Epikus
 legendary:
@@ Line 14,109: / Line 14,109: @@
    fi: Legendaarinen
    fr: Légendaire
+  hu: Legendás
    it: Leggendario
    nl: Legendarische
@@ Line 14,116: / Line 14,117: @@
    sv: Legendarisk
    zh-hant: 傳奇兵器
-  hu: Legendás
 australian:
@@ Line 14,124: / Line 14,124: @@
    fi: Australialainen
    fr: Australien
+  hu: Ausztrál
    it: Australiano
    nl: Australische
@@ Line 14,130: / Line 14,131: @@
    ru: из Австралии
    zh-hant: 澳洲真傳
-  hu: Ausztrál
 hale's own:
@@ Line 14,138: / Line 14,138: @@
    fi: Halen haalima
    fr: Propriété de Hale
+  hu: Hale-irigyelte
    it: Il Preferito di Hale
    nl: Hale's Eigen
@@ Line 14,145: / Line 14,146: @@
    sv: Hales Egna
    zh-hant: 海爾真傳
-  hu: Hale-irigyelte
 -->
@@ Line 14,155: / Line 14,155: @@
    en: Map Stamps
    fr: Timbres de Carte
+  hu: Pályabélyegek
    nl: Mappostzegels
    pl: Znaczki Map
-  hu: Pályabélyegek
 flying bits:
    en: Flying Bits
    fr: Particules volantes
+  hu: Repülő darabok
    nl: Vliegende Stukjes
    pl: Latające Kawałki
-  hu: Repülő darabok
 community sparkle:
    en: Community Sparkle
    fr: Communauté étincelante
+  hu: Közösségi csillogás
    nl: Communityglans
    pl: Blask Społeczności
-  hu: Közösségi csillogás
 holy glow:
    en: Holy Glow
    fr: Auréole
+  hu: Szent fény
    nl: Heilige Gloed
    pl: Święty Blask
-  hu: Szent fény
 genteel pipe smoke:
    en: Genteel Pipe Smoke
    fr: Chic Pipe à Fumer
+  hu: Úri pipafüst
    nl: Deftige pijprook
    pl: Dystyngowany Fajkowy Dymek
-  hu: Úri pipafüst
 green confetti:
    en: Green Confetti
    fr: Confetti verts
+  hu: Zöld konfetti
    nl: Groene Confetti
    pl: Zielone Konfetti
-  hu: Zöld konfetti
 purple confetti:
    en: Purple Confetti
    fr: Confetti violets
+  hu: Lila konfetti
    nl: Paarse Confetti
    pl: Fioletowe Konfetti
-  hu: Lila konfetti
 haunted ghosts:
    en: Haunted Ghosts
    fr: Fantômes
+  hu: Kísértő szellemek
    nl: Griezelige Geesten
    pl: Straszliwe Duchy
-  hu: Kísértő szellemek
 green energy:
    en: Green Energy
    fr: Énergie verte
+  hu: Zöld energia
    nl: Groene Energie
    pl: Zielona Energia
-  hu: Zöld energia
 purple energy:
    en: Purple Energy
    fr: Énergie violette
+  hu: Lila energia
    nl: Paarse Energie
    pl: Fioletowa Energia
-  hu: Lila energia
 circling tf logo:
    en: Circling TF Logo
    fr: Logo TF tournant
+  hu: Keringő TF logó
    nl: Rondwentelend TF-logo
    pl: Wirujące Logo TF
-  hu: Keringő TF logó
 massed flies:
    en: Massed Flies
    fr: Cortège de mouches
+  hu: Legyek
    nl: Zwerm Vliegen
    pl: Chmara Much
-  hu: Legyek
 burning flames:
    en: Burning Flames
    fr: Flammes brûlantes
+  hu: Lobogó lángok
    nl: Brandende Vlammen
    pl: Palące Płomienie
-  hu: Lobogó lángok
 scorching flames:
    en: Scorching Flames
    fr: Flammes écorcheuses
+  hu: Perzselő lángok
    nl: Verzengende Vlammen
    pl: Piekące Płomienie
-  hu: Perzselő lángok
 searing plasma:
    en: Searing Plasma
    fr: Plasma brûlant
+  hu: Égető plazma
    nl: Loeihete Plasma
    pl: Paląca Plazma
-  hu: Égető plazma
 vivid plasma:
    en: Vivid Plasma
    fr: Plasma éclatant
+  hu: Élénk plazma
    nl: Levendig Plasma
    pl: Żywa Plazma
-  hu: Élénk plazma
 sunbeams:
    en: Sunbeams
    fr: Rayons de soleil
+  hu: Napsugarak
    nl: Zonnestralen
    pl: Promienie Słońca
-  hu: Napsugarak
 circling peace sign:
    en: Circling Peace Sign
    fr: Symbole Peace tournant
+  hu: Keringő béke-jel
    nl: Rondwentelend Vredesteken
    pl: Wirujący Znak Pokoju
-  hu: Keringő béke-jel
 circling heart:
    en: Circling Heart
    fr: Cœur tournant
+  hu: Keringő szív
    nl: Rondwentelend Hart
    pl: Wirujące Serce
-  hu: Keringő szív
 bubbles | bubbling:
    en: Bubbling
    fr: Bullant
+  hu: Buborékok
    nl: Bubbelend
    pl: Bąbelki
-  hu: Buborékok
 steaming:
    en: Steaming
    fr: Vapeur
+  hu: Gőzölgés
    nl: Stomend
    pl: Para
-  hu: Gőzölgés
 orbiting fire:
    en: Orbiting Fire
    fr: Flamme en Orbite
+  hu: Keringő tűzcsóva
    nl: Ronddraaiend Vuur
    pl: Błędny Ognik
-  hu: Keringő tűzcsóva
 orbiting planets:
    en: Orbiting Planets
    fr: Planètes en Orbite
+  hu: Keringő bolygók
    nl: Ronddraaiende Planeten
    pl: Układ Planetarny
-  hu: Keringő bolygók
 nuts and bolts:
    en: Nuts and Bolts
    fr: Écrous & Boulons
+  hu: Anyák és csavarok
    nl: Bouten & Schroeven
    pl: Śrubki i Nakrętki
-  hu: Anyák és csavarok
 smoking:
    en: Smoking
    fr: Fumée
+  hu: Füstölgés
    nl: Rokend
    pl: Dym
-  hu: Füstölgés
 stormy storm:
    en: Stormy Storm
    fr: Tempête et Éclairs
+  hu: Zápor-zivatar
    nl: Stormige Storm
    pl: Burzliwa Burza
-  hu: Zápor-zivatar
 blizzardy storm:
    en: Blizzardy Storm
    fr: Tempête et Blizzard
+  hu: Hóvihar
    nl: Sneeuwstormige Storm
    pl: Śnieżna Zamieć
-  hu: Hóvihar
 -->