Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/medic/trauma queen-desc"
< Template:Dictionary | achievements | medic
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/medic for string "trauma queen-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/medic for string "trauma queen-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Deploy 3 [[ÜberCharge]]s in less than 5 minutes, and [[assist]] in 5 kills during that time.|ar=نشر ثلاثة [[أوبرتشارج]] في أقل من 5 دقائق ، والمساعدة في 5 يقتل خلال ذلك الوقت.|cs=Spusť 3 Übercharge během 5 minut a asistuj u 5 zabití během těchto 5 minut.|de=Stellen Sie 3 Überladungen in weniger als 5 Minuten bereit, und helfen Sie dabei, in dieser Zeit gleichzeitig 5 Feinde zu töten.|es=Activa 3 supercargas en menos de 5 minutos y asiste en tres asesinatos durante ese tiempo.|fi=Käytä 3 ylilatausta alle 5 minuutissa ja avusta siinä ajassa 5 tapossa.|fr=Prodiguez 3 ÜberCharges et coopérez pour faire 5 victimes en moins de 5 minutes.|it=Utilizza 3 ÜberCariche in meno di 5 minuti e in questo lasso di tempo totalizza 5 aiuti a uccidere.|ja=5 分以内にユーバーチャージを 3 回行い、その間に 5 キルをアシストする。|ko=5분 안에 우버차지를 3번 발동시키고, 동시에 5킬을 어시스트하십시오.|nl=Zet binnen 5 minuten 3 überladingen in en help binnen deze periode 5 vijanden te doden.|pl=Użyj 3 ładunków ÜberCharge w czasie krótszym niż 5 minut, pomagając w tym czasie w zabiciu 5 przeciwników.|pt=Monte 3 SobreCargas em menos de 5 minutos e ajude em 5 mortes durante esse tempo.|pt-br=Libere 3 [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharges]] em menos de 5 minutos, e [[assist/pt-br|ajude]] em 5 mortes durante esse tempo.|ro=Activează 3 ÜberCharge-uri în mai puțîn de 5 minute și asistă la 5 omoruri în acel timp.|ru=Используйте 3 убер-заряда менее чем за 5 минут, и за это время помогите вашим товарищам убить 5 врагов.|sv=Utför 3 [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddningar]] på mindre än 5 minuter och få 5 dödsassister under den tiden.|zh-hant=5分鐘內部署3個 ÜberCharges，並在此期間內協助殺掉5個敵人。|#default=Deploy 3 [[ÜberCharge]]s in less than 5 minutes, and [[assist]] in 5 kills during that time.}}<noinclude>—Please do not make changes here as they will be lost. Edit [[:Template:Dictionary/achievements/medic|'''the master page''']] instead. Languages missing: da | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Deploy 3 [[ÜberCharge]]s in less than 5 minutes, and [[assist]] in 5 kills during that time.|ar=نشر ثلاثة [[أوبرتشارج]] في أقل من 5 دقائق ، والمساعدة في 5 يقتل خلال ذلك الوقت.|cs=Spusť 3 Übercharge během 5 minut a asistuj u 5 zabití během těchto 5 minut.|de=Stellen Sie 3 Überladungen in weniger als 5 Minuten bereit, und helfen Sie dabei, in dieser Zeit gleichzeitig 5 Feinde zu töten.|es=Activa 3 supercargas en menos de 5 minutos y asiste en tres asesinatos durante ese tiempo.|fi=Käytä 3 ylilatausta alle 5 minuutissa ja avusta siinä ajassa 5 tapossa.|fr=Prodiguez 3 ÜberCharges et coopérez pour faire 5 victimes en moins de 5 minutes.|hu=Aktiválj 3 [[ÜberCharge/hu|ÜberTöltést]] legfeljebb 5 perc alatt, és közben [[assist/hu|segíts]] 5 ember megölésében.|it=Utilizza 3 ÜberCariche in meno di 5 minuti e in questo lasso di tempo totalizza 5 aiuti a uccidere.|ja=5 分以内にユーバーチャージを 3 回行い、その間に 5 キルをアシストする。|ko=5분 안에 우버차지를 3번 발동시키고, 동시에 5킬을 어시스트하십시오.|nl=Zet binnen 5 minuten 3 überladingen in en help binnen deze periode 5 vijanden te doden.|pl=Użyj 3 ładunków ÜberCharge w czasie krótszym niż 5 minut, pomagając w tym czasie w zabiciu 5 przeciwników.|pt=Monte 3 SobreCargas em menos de 5 minutos e ajude em 5 mortes durante esse tempo.|pt-br=Libere 3 [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCharges]] em menos de 5 minutos, e [[assist/pt-br|ajude]] em 5 mortes durante esse tempo.|ro=Activează 3 ÜberCharge-uri în mai puțîn de 5 minute și asistă la 5 omoruri în acel timp.|ru=Используйте 3 убер-заряда менее чем за 5 минут, и за это время помогите вашим товарищам убить 5 врагов.|sv=Utför 3 [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddningar]] på mindre än 5 minuter och få 5 dödsassister under den tiden.|zh-hant=5分鐘內部署3個 ÜberCharges，並在此期間內協助殺掉5個敵人。|#default=Deploy 3 [[ÜberCharge]]s in less than 5 minutes, and [[assist]] in 5 kills during that time.}}<noinclude>—Please do not make changes here as they will be lost. Edit [[:Template:Dictionary/achievements/medic|'''the master page''']] instead. Languages missing: da, no, tr, zh-hans[[Category:Template dictionary|achievements/medic/trauma queen-desc]]</noinclude> |
Revision as of 11:21, 26 September 2011
Deploy 3 ÜberCharges in less than 5 minutes, and assist in 5 kills during that time.—Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead. Languages missing: da, no, tr, zh-hans
