Difference between revisions of "Steam Workshop/pt-br"
(Created page with "{{stub}} {{DISPLAYTITLE:Oficina Steam}} {{Website infobox |image = Steam workshop.png |url = http://steamcommunity.com/workshop/browse }} '''Steam Workshop''' (Oficina Steam) é...") |
GianAwesome (talk | contribs) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
'''Steam Workshop''' (Oficina Steam) é uma galeria de criação de itens feita pela Valve que se concentra na criação e consideração de items de ''[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]''. | '''Steam Workshop''' (Oficina Steam) é uma galeria de criação de itens feita pela Valve que se concentra na criação e consideração de items de ''[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]''. | ||
| − | Criado pela Valve e lançado durante a [[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização | + | Criado pela Valve e lançado durante a [[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização & Venda Manniversary]], a Oficina Steam tem como alvo fazer a contribuição de itens mais aberta para o público. Isto foi feito por adicionar uma galeria na qual usuários podem enviar suas idéias para consideração pela Valve e terem seu trabalho avaliado pelos membros da comunidade. Itens que podem ser submitidos são: |
*[[Weapons/pt-br|Armas]] | *[[Weapons/pt-br|Armas]] | ||
*[[Hats/pt-br|Chapéus]] | *[[Hats/pt-br|Chapéus]] | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
== Instruções de submissões == | == Instruções de submissões == | ||
| − | [[Image:ColorPalette.gif|300px|thumb|Troca de cores para seguir | + | [[Image:ColorPalette.gif|300px|thumb|Troca de cores para seguir ao criar chapéus.]] |
| − | Para sustentar o estilo visual do jogo, | + | Para sustentar o estilo visual do jogo, a equipe do ''Team Fortress 2'' estabeleceu algumas intruções de envio. Todos os seguintes devem ser usados quando designando e submetendo seus itens: |
*Tema | *Tema | ||
**Estilo de design de 1950 | **Estilo de design de 1950 | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
**Modelos de chapéus abaixo de 800 polígonos | **Modelos de chapéus abaixo de 800 polígonos | ||
**Modelos de armas abaixo de 8000 polígonos | **Modelos de armas abaixo de 8000 polígonos | ||
| − | **Texturas nada | + | **Texturas nada maiores que 512x512 pixels, 256x256 de preferência |
| − | **Avatares do Steam devem | + | **Avatares do Steam devem ter 184x184 pixels e salvos em formato .JPG |
| − | **Arquivos | + | **Arquivos de fonte devem ser incluídos para modelos e materiais. |
**Thumbnails e imagens de dentro do jogo devem ser 256x256 pixels. | **Thumbnails e imagens de dentro do jogo devem ser 256x256 pixels. | ||
| − | *Página de | + | *Página de envio |
**O tamanho máximo permitido do arquivo é 4MB (aumentado do limite original de 2MB). | **O tamanho máximo permitido do arquivo é 4MB (aumentado do limite original de 2MB). | ||
== Links == | == Links == | ||
| − | * [http://steamcommunity.com/workshop/browse Steam | + | * [http://steamcommunity.com/workshop/browse Oficina Steam] {{lang icon|en}} |
| − | * [http://www.teamfortress.com/workshop/ | + | * [http://www.teamfortress.com/workshop/ Instruções da Oficina para TF2] {{lang icon|en}} |
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
| + | [[Category:Development/pt-br]] | ||
Revision as of 21:32, 16 October 2011
 | "Você é tão pequeno! É muito engraçado!" Este artigo ou seção é um esboço. Logo, não está completo. Você pode ajudar a Wiki do Team Fortress expandindo o artigo original (em inglês). |
| Steam Workshop | |
|---|---|
| |
| Informações do site | |
| URL: | http://steamcommunity.com/workshop/browse |
Steam Workshop (Oficina Steam) é uma galeria de criação de itens feita pela Valve que se concentra na criação e consideração de items de Team Fortress 2.
Criado pela Valve e lançado durante a Atualização & Venda Manniversary, a Oficina Steam tem como alvo fazer a contribuição de itens mais aberta para o público. Isto foi feito por adicionar uma galeria na qual usuários podem enviar suas idéias para consideração pela Valve e terem seu trabalho avaliado pelos membros da comunidade. Itens que podem ser submitidos são:
Atualmente, itens só podem ser submitidos para uso em Team Fortress 2.
Instruções de submissões
File:ColorPalette.gif
Troca de cores para seguir ao criar chapéus.
Para sustentar o estilo visual do jogo, a equipe do Team Fortress 2 estabeleceu algumas intruções de envio. Todos os seguintes devem ser usados quando designando e submetendo seus itens:
- Tema
- Estilo de design de 1950
- Mantém a personalidade de personagem e a biografia
- Técnicas de modelagem
- Proporções realistícas embora um pouco oblíquas para chamar mais atenção
- Detalhes podem ser fora de escala
- Deixe simples e limpo
- Técnicas de texturamento
- Mantenha a qualidade de textura; nada de resolução maior ou menor do que está próximo dele.
- Chapéus devem usar cores específicas para o time ou cores neutras
- Texturas devem ser simples e não uma distração.
- Informação técnica
- Modelos de chapéus abaixo de 800 polígonos
- Modelos de armas abaixo de 8000 polígonos
- Texturas nada maiores que 512x512 pixels, 256x256 de preferência
- Avatares do Steam devem ter 184x184 pixels e salvos em formato .JPG
- Arquivos de fonte devem ser incluídos para modelos e materiais.
- Thumbnails e imagens de dentro do jogo devem ser 256x256 pixels.
- Página de envio
- O tamanho máximo permitido do arquivo é 4MB (aumentado do limite original de 2MB).
Links
- Oficina Steam (em inglês)
- Instruções da Oficina para TF2 (em inglês)
